Afridi Pashto - Afridi Pashto - Wikipedia

Afridi nebo Apridi Paštština (Paštštino: افريدی ، اپريدیAfrīdī / aprīdī) je dialekt severní Karlani Paštštino to je rozšířené mezi zástupci Afridis příbuzní. Afridi Pashto je mluvený jazyk v oblasti osídlení Afridis - regionů Khyber a Kohat, Orakzai Agency města Zakka Khel, Jamrud, Darra Adam Khel a údolí Timrakhu. Afridský dialekt má 80–90% lexikální srozumitelnost s jinými severními dialekty paštštiny, zatímco srozumitelnost s dialekty jižního regionu je 75–80%.

Fonetika

Fonetika afridské paštštiny je podobná fonetice jiných severních dialektů paštštiny.

Dialekty[1]ښږڅځژAAÓu
Jižní paštština[ʂ][ʐ][t͡s][d͡z][ʒ][A][ɑ][Ó][u]
Kvétský dialekt[ʃ][ʒ][t͡s][d͡z][ʒ][A][ɑ][Ó][u]
Afridi[X][ɡ][t͡s][z][d͡ʒ][ɑ][ɒ, o][Ó][u]
Severní paštština (Východní paštština )[X][ɡ][t͡s][z][ʒ][A][ɑ][Ó][u]
Péšávarský dialekt[X][ɡ][s][z][d͡ʒ][A][ɑ][Ó][u]

Poznámky pod čarou

  1. ^ Hallberg, Daniel G. 1992. Pashto, Waneci, Ormuri. Sociolingvistický průzkum severního Pákistánu, 4.

Viz také