Správní rozdělení království Rjúkjú - Administrative divisions of the Ryukyu Kingdom - Wikipedia
The správní rozdělení království Rjúkjú byla hierarchie složená z okresů, magiri, města, vesnice a ostrovy zřízené Ryukyu království skrze Rjúkjú.[1]
Divize
Byly tam tři okresy (方) nebo hó: Kunigami (国 頭), Nakagami (中 頭), a Shimajiri (島 尻), což zhruba odpovídá hranicím tří okinawských království během Sanzanské období. Bylo jich 57 magiri (間 切, Okinawan: majiri[2]) po celém království, včetně ostrovů Amami. V koncepci byly podobné dnešku Japonské prefektury, ale velikostí se blížily japonským městům a vesnicím. Byly tam čtyři města: Shuri (首 里), Naha (那覇), Tomari (泊), a Kume (久 米). Byly srovnatelné s Japonci městské prefektury. Tam bylo více než 600 vesnic (村, Okinawan: mura[3]) po celém království, včetně ostrovů Amami. Bylo jich přibližně 24 shima (島) nebo „odlehlé ostrovy“, ale pouze včetně ostrovů, které již nebyly součástí a magiri.
Dějiny
Tyto tři okresy jsou založeny na třech královstvích Hokuzan, Chūzan, a Nanzan. Původ magiri systém je nejasný, ale byl zpevněn počátkem vlády Shō Shin, třetí král druhé dynastie Šo z Ryukyu království který vládl v letech 1477 až 1526.[4] The magiri byly původně ovládány jednotlivci aji, ale jak se království Rjúkjú centralizovalo na přelomu 15. století aji přesídlil do hlavního města království v Shuri. Po uplynutí této doby se název aji se stali symbolickými a nízko postaveným úředníkům byla přidělena každodenní správa magiri.[4]
Každý magiri měl několik vesnic, někdy označovaných jako shima, který představoval správní jednotku podobnou muranebo vesnice ve feudálním Japonsku. Každý magiri měl pět až deset vesnic. Ryukyuan prostí občané byli registrováni do konkrétní vesnice a pohyb do nebo z administrativních oblastí nebyl obecně povolen. Podle systému Shō Shin přidělila ústřední vláda v Shuri každé vesnici a noro kněžka vykonávat náboženské funkce osady.[4][5]
The magiri systém na ostrovech Amami pokračoval v různé míře i poté, co byly postoupeny Satsuma doména v roce 1624. Na ostrově Okinawa jich bylo 27 magiri na přelomu 17. století, ale v 19. století vznikli Misato, Kushi, Motobu, Ginowan, Oroku, Onna, Ōgimi a Yonagusuku, čímž se celkový počet zvýšil na 35. magiri systém pokračoval i po skončení Ryukyu království a připojení ostrovů Japonskem v roce 1879.[6] V roce 1907, pod Císařský edikt 46, japonský správní systém měst a obcí byl rozšířen na Okinawu.[1] The magiri systém byl oficiálně zrušen 1. dubna 1908.[4]
Seznam magiri
Následuje seznam magiri podle okresu:
Okres Kunigami
Okres Kunigami (国 頭 方, Kunigami-hō, Okinawan: Kunjan-hō), také známý jako Yanbaru (山 原) na Okinawě[7] a Kunigami[8] nebo Hokuzan-fu (北山 府) v Kanbun,[9] zhruba odpovídá území Hokuzan Během Sanzanské období.
| Plocha | název | Kanji | Okinawan název | současnost | poznámky |
|---|---|---|---|---|---|
| Severní oblast hlavního ostrova Okinawa a okolní ostrovy | Kunigami | 国 頭 間 切 | Kunjan | Kunigami | |
| Imigimi | 大 宜 味 間 切 | Wujimi | Imigimi | založena v roce 1673; změněno jméno z Taminato (田 港) v roce 1695 | |
| Iheya | 伊 平 屋 間 切 | Ihya | Iheya, Izena | ||
| Haneji | 羽 地 間 切 | Haniji | Nago (Oblast Haneji, oblast Yagaji) | ||
| Nakijin | 今 帰 仁 間 切 | Nachijin | Nakijin | ||
| Motobu | 本部 間 切 | Mutubu | Motobu | založena v roce 1666; změněno jméno z Inoha (伊 野 波) v roce 1667 | |
| Nago | 名 護 間 切 | Nagu | Nago, kromě oblastí Haneji a Yagaji | ||
| Kushi | 久 志 間 切 | Kushi | Higashi a část Nago | založena v roce 1673 | |
| Příbuzní | 金 武 間 切 | Brada | Příbuzní, Ginoza | ||
| Jižní ostrovy Amami | Erabu | 永良 部 間 切 | Irabu | Čína, Wadomari, (Prefektura Kagošima | de facto začleněna do Satsuma doména (Provincie umisumi ) od roku 1624; de jure zůstal součástí království Rjúkjú |
| Yorone | 与 論 間 切 | Yunnu | Yorone |
Nakagami District
Nakagami District (中 頭 方, Nakagami-hō, Okinawan: Nakugami-hō), také známý jako Wiikata (上方) na Okinawě[10] nebo Chūzan-fu (中山 府) v Kanbunu,[9] zhruba odpovídá území Chūzan Během Sanzanské období.
| Plocha | název | Kanji | Okinawan název | současnost | poznámky |
|---|---|---|---|---|---|
| Centrální oblast hlavního ostrova Okinawa a okolních ostrovů | Onna | 恩納 間 切 | Unna | Onna | založena v roce 1673 |
| Yomitanzan | 読 谷 山 間 切 | Yuntanja | Yomitan | ||
| Goeku | 越来 間 切 | Gwiiku | Okinawa City | ||
| Misato | 美 里 間 切 | Njatu | Okinawa City, Uruma (Oblast Ishikawa) | založena v roce 1666 | |
| Gushikawa | 具 志 川 間 切 | Gušicha | Uruma (oblast Gushikawa) | ||
| Katsuren | 勝 連 間 切 | Kacchan | Uruma (oblast Katsuren) | ||
| Yonashiro | 与 那 城 間 切 | Yunagushiku | Uruma (oblast Yonashiro) | se jménem Nishihara (西 原) v roce 1676; změněno jméno na Hirata (平 田) ve stejném roce; nakonec se změnil na Yonashiro v roce 1687. | |
| Nišihara | 西 原 間 切 | Nishibaru | Nišihara | ||
| Chatan | 北 谷 間 切 | Chatan | Chatan, Kadena, část Okinawa City | ||
| Nakagusuku | 中 城 間 切 | Nakagushiku | současnost, dárek Nakagusuku, Kita-Nakagusuku, Uruma (Tsuken Island ) | ||
| Ginowan | 宜 野 湾 間 切 | Jinon | současnost Ginowan | založena v roce 1671 | |
| Urasoe | 浦 添 間 切 | Urashii | Urasoe | ||
| Nakazato | 仲 里 間 切 | Nakajatu | Kumejima (Oblast Nakazato) | ||
| Uezu | 上 江 洲 間 切 | Wiiji | Kumejima (oblast Gushikawa) | ||
| Čtyři města (není součástí magiri) | Tomari | 泊 | Tumai | Naha (severní oblast Naha) | |
| Naha | 那覇 | Nafa, Nafaa | Naha (jižní oblast Naha), Tokashiki, Zamami | obsahuje 4 města (町, machi): Wakasa-machi (若 狭 町, Okinawan: Wakasa-machi), Higashi-machi (東 町, Okinawan: Figashi-machi), Nishi-machi (西 町, Okinawan: Nishi-machi) a Izumizaki (泉 崎, Okinawan: Ijunjachi)[11] | |
| Kume | 久 米 | Kuninda | Naha (Kume plocha) | komunita Třicet šest rodin z min. celé jméno: Kumemura (久 米 村) čínština název: Táng íng (唐 營) před 1650; Táng róng (唐榮) od roku 1650 | |
| Shuri Mihira | 首 里 三 平等 | Sui Mifira | Naha (Shuri oblast, oblast Mawashi), Nišihara, Haebaru ) | obsahuje Hrad Shuri a 3 hira (平等, Okinawan: fira): Mawashi no hira (真 和 志 之 平等, Okinawan: Maaji nu fira)Hae no hira (南風 之 平等, Okinawan: Poplatek nu fira) a Nishi no hira (西 之 平等, Okinawan: Nishi nu fira)[12] |
Okres Shimajiri
Shimajiri District (島 尻 方, Shimajiri-hō, Okinawan: Shimajiri-hō), také známý jako Shimukata (下方) na Okinawě[13] nebo Nanzan-fu (南山 府) v Kanbunu,[9] zhruba odpovídá území Nanzan Během Sanzanské období.
| Plocha | název | Kanji | Okinawan název | současnost | poznámky |
|---|---|---|---|---|---|
| Jižní oblast hlavního ostrova Okinawa a okolních ostrovů | Tomigusuku | 豊 見 城 間 切 | Tumigushiku | Tomigusuku | |
| Oroku | 小 禄 間 切 | Uruku | Naha (oblast Oroku) | založena v roce 1672 | |
| Takamin | 高嶺 間 切 | Takanmi | Itoman (kromě oblastí Kyan a Mabuni) | změněno jméno z Shimajiriōzato (島 尻 大里) v roce 1667 | |
| Kyan | 喜 屋 武 間 切 | Chan | Itoman (oblast Kyan) | ||
| Mabuni | 摩 文 仁 間 切 | Mabuni | Itoman (oblast Mabuni) | ||
| Makabe | 真 壁間 切 | Makabi | Itoman (oblast Makabe) | ||
| Kanegusuku | 兼 城 間 切 | Kanigushiku | Itoman (oblast Kanegusuku) | také známý jako Shimajirikanegusuku (島 尻 兼 城) | |
| Kočinda | 東風 平 間 切 | Kuchindo | Yaese (Oblast Kochinda) | ||
| Gušichan | 具 志 頭 間 切 | Gušichan | Yaese (oblast Gushichan) | ||
| Atozato | 大里 間 切 | Ufuzatu | Nandžó (Atozato plocha), Yonabaru ) | změněno jméno z Shimazoeōzato (島 添 大里) v roce 1667 | |
| Sashiki | 佐 敷 間 切 | Sashichi | Nanjo (oblast Sashiki, oblast Chinen) | ||
| Tamagusuku | 玉 城 間 切 | Tamagushiku | Nanjo (oblast Tamagusuku) |
Ostrovy Sakishima
| Plocha | název | Kanji | Okinawan název | současnost | poznámky |
|---|---|---|---|---|---|
| Miyako ostrovy | Hirara | 平 良 間 切 | Teera | Miyakojima (Oblast Hirara) | |
| Shimoji | 下地 間 切 | Šimuji | Miyakojima (oblast Shimoji, oblast Ueno) | ||
| Sunakawa | 砂 川 間 切 | Shinachaa | Miyakojima (oblast Gusukube) | ||
| Yaeyama Islands | Achama | 大 浜 間 切 | Ufuhama | Ishigaki | |
| Miyara | 宮良 間 切 | Myaara | Ishigaki | ||
| Ishigaki | 石 垣 間 切 | Ishigachi | Ishigaki |
Severní Amami ostrovy
| Plocha | název | Kanji | Okinawan název | současnost | poznámky |
|---|---|---|---|---|---|
| Amami Ošima | Kasari | 笠 利 間 切 | Amami (Oblast Kasari) | de facto začleněna do Satsuma doména (Provincie umisumi ) od roku 1624; de jure zůstal součástí království Rjúkjú | |
| Komi | 古 見 間 切 | Tatsugo, Amami | |||
| Naze | 名 瀬 間 切 | Yamato, Amami | |||
| Yakiuchi | 焼 内 間 切 | Yamato, Uken | |||
| Sumiyo | 住 用 間 切 | Amami (oblast Sumiyo) | |||
| Nišikata | 西方 間 切 | Setouchi | |||
| Higashikata | 東方 間 切 | Setouchi | |||
| Kikaijima | Shidooke | 志 戸 桶 間 切 | Kikai (Oblast Shidooke) | ||
| Higa | 東 間 切 | Kikai (Oblast Sōmachi) | |||
| Isago | 伊 砂 間 切 | Kikai (Oblast Isago) | de facto začleněna do Satsuma doména (Provincie umisumi ) od roku 1624; de jure zůstal součástí království Rjúkjú založena v roce 1693 | ||
| Nishime | 西 目 間 切 | Kikai (Oblast Nishime) | de facto začleněna do Satsuma doména (Provincie umisumi ) od roku 1624; de jure zůstal součástí království Rjúkjú | ||
| Wan | 湾 間 切 | Kikai (Oblast Wan) | |||
| Araki | 荒木 間 切 | Kikai (Oblast Araki) | |||
| Tokunošima | Higashi | 東 間 切 | Tokunošima | ||
| Omonawa | 面 縄 間 切 | Ne | Isen | ||
| Nishime | 西 目 間 切 | Amagi |
Viz také
Reference
- ^ A b „間 切“ [Magiri]. Nihon Kokugo Daijiten (v japonštině). Tokio: Shogakukan. 2013. OCLC 56431036. Archivovány od originál dne 25. 8. 2007. Citováno 2013-05-02.
- ^ „マ ジ リ“. 首 里 ・ 那覇 方言 音 声 デ ー タ ベ ー ス (v japonštině).
- ^ „ム ラ“. 首 里 ・ 那覇 方言 音 声 デ ー タ ベ ー ス (v japonštině).
- ^ A b C d „間 切“ [Magiri]. Kokushi Daijiten (v japonštině). Tokio: Shogakukan. 2013. OCLC 683276033. Archivovány od originál dne 25. 8. 2007. Citováno 2013-05-02.
- ^ Takara, Kurayoshi (zima 1994–1995). „Král a kněžka: Duchovní a politická moc ve starověkém Rjúkjú“ (PDF). Ryukyuanist. Naha, prefektura Okinawa: International Society of Ryukyuan Studies (27): 1–2.
- ^ „間 切 り“ [Magiri]. Dijitaru Daijisen (v japonštině). Tokio: Shogakukan. 2013. OCLC 56431036. Archivovány od originál dne 25. 8. 2007. Citováno 2013-05-02.
- ^ „ヤ ン バ ル“. 首 里 ・ 那覇 方言 音 声 デ ー タ ベ ー ス (v japonštině).
- ^ „ヤ ン バ ル“. 今 帰 仁 方言 音 声 デ ー タ ベ ー ス (v japonštině).
- ^ A b C Chūzan Seifu, preambule
- ^ „ウ ィ ー カ タ“. 首 里 ・ 那覇 方言 音 声 デ ー タ ベ ー ス (v japonštině).
- ^ „ナ フ ァ ユ マ チ“. 首 里 ・ 那覇 方言 音 声 デ ー タ ベ ー ス (v japonštině).
- ^ „ス イ ミ フ ィ ラ“. 首 里 ・ 那覇 方言 音 声 デ ー タ ベ ー ス (v japonštině).
- ^ „シ ム カ タ“. 首 里 ・ 那覇 方言 音 声 デ ー タ ベ ー ス (v japonštině).