Adelphoe - Adelphoe

Komentovaná stránka Terence Adelphoe (jednat první, druhá scéna)

Adelphoe (taky Adelphoi a Adelphi – Bratři) je hra Romana dramatik Terence, částečně upraveno z her od Menander a Diphilus. Poprvé byla provedena v roce 160 př. N. L. Na pohřebních hrách v Aemilius Paulus.[1] Hra prozkoumala nejlepší formu výchovy dětí a inspirovala ji Molière je Škola pro manžely.[2]

Adelphoe je často považován za Terenceho mistrovské dílo.[3][4]

Spiknutí

Demea, otec Aeschina a Ctesipho, se rozhodne oddělit své děti a vychovává Ctesipho a zároveň umožňuje svému bratrovi Miciomu vychovávat Aeschina. Demea je přísný autoritářský otec a Micio je tolerantní a demokratický. Ctesipho se zamiluje, ale bojí se odhalit svůj romantický zájem kvůli přísnému a chladnému vzdělání, které dostal od Demea. Aeschinus se proto, aby pomohl svému bratrovi, rozhodl dívku ukrást a přijal veškerou vinu za tuto aféru. Demea a Micio soupeří o to, kdo odvedl lepší práci při výchově svých synů.

Po dlouhém monologu, který porovnával jeho metody s bratrovými, se Demea rozhodl napodobit jeho bratrskou městskost a otevřenost jako prostředek kritiky. V posledních stovkách řádků hry Demea rozdává spoustu peněz a velké panství, přesvědčí svého bratra, aby se oženil proti své vůli a osvobodil dva ze svých otroků, a nakonec přednese závěrečnou řeč, která odsuzuje veškerou takovou liberalitu: “ Řeknu vám: Udělal jsem to, abych vám ukázal, že to, co si myslí, že je vaše dobrá povaha a příjemnost, se nestalo ze skutečné dobroty ani ze spravedlnosti a dobroty, ale z lichocení, shovívavosti a štědrosti, Micio. “ ( dicam tibi: / ut id ostenderem, quod te isti facilem et festivalom putant, / id non fieri ex vera vita neque adeo ex aequo et bono, / sed ex adsentando, indulgendo, largiendo, Micio. řádky 985-988)

Potom svým synům nabídne, že bude jejich přísným otcem, pokud si to budou přát, ale pokud raději zůstanou u společnosti Micio, mohou. Oba chlapci se rozhodli souhlasit s Demea se souhlasem Micio. Na konci hry se Ctesipho ožení se svou milovanou osobou, Micio si vezme Sostratu a Aeschinus si vezme Pamphilu, Sostratinu dceru.

Postavy

  • Micio - Demeaův bratr a adoptivní otec Aeschina
  • Demea - Micioův bratr a otec Aeschina a Ctesipho, vychoval Ctesipho
  • Sannio - pořizovatel, majitel otroka „Music Girl“
  • Aeschinus - syn Demea, vychovaný Micio
  • Syrus - otrok Micio
  • Ctesipho - syn Demea vzkříšen
  • Canthara - Sostratův služebník
  • Geta - Sostratův otrok
  • Hegio - blízký přítel Sostratova zesnulého manžela
  • Pamphila - dcera Sostraty
  • Music Girl - otrok Sannia
  • Dromo - Demeaův otrok
  • Sostrata - ovdovělá žena, která žije vedle Micio
  • Parmeno - otrok[5]

Reference

  1. ^ „Adelphi - souhrn hry Terence“. Theater History.com. Citováno 20. listopadu 2008.
  2. ^ https://archive.org/stream/newinternational01gilm#page/114/mode/1up
  3. ^ Damen, Mark (2012). „Kapitola 14: Římská komedie, část 2 (Terence)“. Citováno 29. srpna 2016. „Dokonalé mistrovské dílo Terrencea“
  4. ^ Forehand, Walter (1973). „Syrusova role v Terence“ Adelphoe"". Klasický deník. JSTOR  3295725.
  5. ^ Riley, Henry Thomas (ed.). „P. Terentius Afer, Adelphi: Bratři“. Digitální knihovna Perseus. Citováno 20. listopadu 2008.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)

Další čtení

  • Barsby, John A. 2002. „Terence a jeho řecké modely.“ v Due seminari Plautini. La tradizione del testo; modelky. Editoval C. Questa a R. Rafaelli, 251–277. Urbino, Itálie: Quatro Venti.
  • Damen, Mark L. 1990. „Struktura a symetrie v Terence's Adelphoe.“ Illinois Classical Studies 15:85–106.
  • Forehand, Walter E. 1985. Terence. Boston: Twayne.
  • Frauenfelder, D. W. 1996. "Respect Terence. Adelphoe 155–175." Klasický svět 90:23–32.
  • Goldberg, Sander M. 1986. Porozumění Terence. Princeton, NJ: Princeton Univ. Lis.
  • Grant, John N. 1980. „Počátek Menandera, ᾿Αδελφοί, β.“ Klasická čtvrtletní 30:341–355.
  • Henderson, John. 1988. „Zábavné argumenty: Terence Adelphoe.“ v Poststrukturalistická klasika. Editoval A. Benyamin, 192–226. London: Routledge.
  • Leigh, M. 2004. „Otcovství a zvyk velení: L. Aemilius Paullus a Adelphoe.“ v Komedie a vzestup Říma. Matthew Leigh, 158–191. Oxford: Oxford Univ. Lis.
  • Traill, Ariana. 2013. „Adelphoe“. v Společník Terence. Upravil Anthony Augoustakis a Ariana Traill, 318–341. Chichester, Velká Británie: Wiley-Blackwell.
  • Victor, Benjamin. 2012. „Terentius Orator an Poeta: The endings of Eunuch and Adelphoe.“ Klasická čtvrtletní 62:671–791.

externí odkazy

Prostředky knihovny o
Terence Adelphoe