Acorn Antiques: The Musical! - Acorn Antiques: The Musical! - Wikipedia
Acorn Antiques: The Musical! | |
---|---|
Acorn Antiques: The Musical! plakát | |
Hudba | Victoria Wood |
Text | Victoria Wood |
Rezervovat | Victoria Wood |
Základ | Žalud starožitnosti |
Produkce | 2005 West End 2007 turné po Velké Británii |
Ocenění | Cena Olivier za nejlepší výkon ve vedlejší roli v muzikálu |
Acorn Antiques: The Musical! je muzikál o starožitníkovi, založený na parodická telenovela stejného jména podle Victoria Wood. To mělo premiéru ve West Endu v roce 2005, a hrál Julie Walters a Celia Imrie. Muzikál vyhrál Olivier Award za nejlepší výkon ve vedlejší roli v muzikálu a byl nominován jako nejlepší nový muzikál.
Koncept a pozadí
Victoria Wood se rozhodla oživit původní koncept, aby satirizovala hudební divadlo Acorn Antiques: The Musical!, s úmyslem poskytnout lidem „krásnou a šťastnou noc v divadle“.[1] To bylo v režii Trevor Nunn a otevřel u Theatre Royal, Haymarket v únoru 2005 na tříměsíční výprodej.[2] Parodování úspěšných muzikálů jako Bídníci a Chicago, také karikoval trend socio-realismu v současném dramatu a konvence zpěvu a choreografie v muzikálech. To představovalo tři z hlavních aktérů z originálu opakovat jejich role (nebo, přísně, části fiktivních herců ze spoof dokumentu); Duncan Preston vrátil se stejně jako Clifford Celia Imrie jako Babs a Julie Walters jako paní celkově. Victoria Wood v této roli se střídala s Waltersem a její postavu, slečnu Bertu, hrála Sally Ann Triplett. Muzikál také představil slečnu Bonnie (Josie Lawrence ), sestra slečny Babs a slečny Berty (v původní sérii byli Berta a Babs bratranci).
Spiknutí
Děj se točí kolem původních (fiktivních) herců opakujících jejich role z jeviště; experimentální režisér jej však na rozdíl od jejich přání přizpůsobuje odvážnému komentáři o britském předměstském životě, a to navzdory skutečnosti, že obsazení (vedené Bo Beaumontem (Julie Walters )) chci mít jen zábavný kousek s dobrým počtem klepnutí. Po katastrofální zkoušce otevřených šatů obsazení uneslo koncept, aby jej vrátilo ke svým původním kořenům, a odneslo ho do West Endu, financovaného z loterie Bo Beaumonta.
Druhé dějství je muzikál v muzikálu a mnohem více se podobá původní sérii. Slečna Babs (Celia Imrie ) a slečna Berta (Sally Ann Triplett ) provozují „Acorn Antiques“ a jsou podporováni a baveni svými přáteli a uklízečkou: Mrs overall (Walters ) a pan Clifford (Duncan Preston ). Brzy objeví třetí sestru Bonnie (Josie Lawrence ), která je zpočátku záludná a nevyzpytatelná (například vyhodí paní Celkovou, i když zjistí, že je její matkou). Děj se odehrává, sestry čelí finančním strastem a rodinným tajemstvím. Přehlídka končí vítězným návratem paní Celkově, neočekávaným a spojením slečny Berthy a pana Clifforda.
Recepce
Muzikál přijal protichůdné recenze. Mark Shenton z BBC kritizoval přehlídku za rozšíření náčrtu do tříhodinového muzikálu, ale zmínil se o tom Julie Walters bylo „nenapodobitelné“ a vidět ji „šourat se na jeviště, jak se neustále shýbala a zmačkávala paní Celkově - podnos s čajem v ruce s makronkami - je dost na to, aby vyvolal uznání.“[3] Stejně jako Shenton, Philip Fisher z Průvodce britským divadlem litoval rekordně vysokých úrovní cen vstupenek (až 65 GBP), ale chválil výkony a nadšení projektu.[4] Recenze teletextu vyjádřila názor, že spiknutí postrádá hloubku a že to není skvělé divadelní představení.[5] Pódium řekl, že by bylo lepší, kdyby Victoria Wood navrhl na pomoc s muzikálem a také uvedl, že to skutečně začíná na začátku druhého dějství (viz Obrození), ale že obsahoval „dostatek zábavy a důvtipu, aby věřící byli šťastní“, a uvedl, že „druhá polovina začíná, k hmatatelné radosti publika, show, na kterou se přišli podívat - s vynechanými narážkami, načechranými liniemi a absurdní zápletky slavně neporušené “.[6]Hrál však na plné domy a byl nominován na Nejlepší nový muzikál, Nejlepší herečka v muzikálu (Julie Walters ) a Nejlepší výkon ve vedlejší roli v muzikálu (Celia Imrie ) na Ceny Laurence Oliviera a vyhrál Nejlepší herečka ve vedlejší roli.[7][Citace je zapotřebí ] Původní série a muzikál vyšly na DVD ve Velké Británii v lednu 2005 a v březnu 2006.[8]
Rutina ze seriálu uzavřela rok 2005 BAFTA pocta Victoria Wood; v roce 2007 však uvedla, že vytvoření muzikálu bylo „špatným nápadem“, protože poškodilo její pověst seriózního dramatika.[9]
DVD
DVD (natočená verze představení v roce 2005 s původním obsazením) vyšlo v roce 2006. Mezi speciální funkce patří featurettes, které ukazují, že Victoria Wood hraje roli paní celkové v noci, kdy se Julie Walters neobjevila.
Obrození
Na začátku roku 2006 bylo oznámeno, že muzikál bude oživen a během zimní sezóny bude cestovat po Velké Británii. Ukázalo se, že Victoria Wood (autorka) bude režírovat produkci turné a bude sestaveno zcela nové obsazení. Paní Celkovou bude hrát Ria Jones. Turistická verze v podstatě vynechává první dějství londýnského představení (ve kterém hráči bojují proti pesimistickému společenskému komentáři svého režiséra), přičemž interpoluje některá z hlavních hudebních čísel, která se tam objevila, do výrazně rozšířeného druhého dějství („přímý“ muzikál Žalud starožitnosti).[10] Turné verze show získala poměrně pozitivní recenze, s BBC nazvat to „hodně zábavy“.[11]
V roce 2010 Phil McIntyre Entertainments dal povolení k první amatérské produkci muzikálu, kterou mají hrát neprofesionální herci ve Velké Británii.
Původní obsazení a štáb ve West Endu
Zdroj: Oficiální web, DVD kredity a program
Obsazení
- Jenna Boyd - Hatcheck Girl / Mimi
- Gareth Bryn - Steve / Hugh R Kettlewell
- Lorraine Chappell - Suzy / Papergirl / Young Mrs overall / Evelyn
- Danielle Coombe - Sally / slečna Wellbelove / Debra
- Paul Grunert - Vic / pan Watkins
- Shaun Henson - zázvor / obchodník
- Celia Imrie - Slečno Babsová
- Josie Lawrence - Donna / Bonnie
- Sydney Livingstone - Ken / pan Minchin
- Jill Martin - Lynne / Christine
- Neil Morrissey - John / Tony
- Hilary O'Neil - Mavis / Bev
- Duncan Preston - Pane Clifforde
- Carl Sanderson - Brian / pan Furlong
- Myra Sands - Barbara / slečna Willoughby
- David Shaw Parker - Tom / Robert Stillman / Derek
- Nicola Sloane - Pip / Miss Cuff
- John Stacey - Alan / Pošťák
- Sally Ann Triplett - Slečna Berta (vylíčená Victoria Wood v originálních náčrtcích)
- Julie Walters - Bo Beaumont / paní celkově
- Victoria Wood - Bo Beaumont / paní celkově
Osádka
- Scénografie - Lez Brotherston
- Kostýmní design - Stephen Brimson Lewis
- Světelný design - Alistair Grant
- Zvukový design - Paul Groothuis
- Orchestrátor - Chris Walker
- Casting Director - Pippa Ailion
- Hudební supervizor a taneční aranžmá - Gareth Valentine
- Choreograf - Stephen Mear
- Kniha, hudba a texty - Victoria Wood
- Ředitel - Trevor Nunn
Seznam písní (Londýn)
Protože nikdy nebyl vydán žádný oficiální soundtrack, nemá ani oficiální seznam skladeb. Proto jsou všechny skladby zahrnuty v pořadí, ale samotný název skladeb je sporný a byly zapsány pečlivou prohlídkou pořadu na DVD.
|
|
Seznam skladeb (obrození)
|
|
Ocenění a nominace
- VYHRÁL Cena Laurence Oliviera 2006 – Celia Imrie (Nejlepší výkon ve vedlejší roli v muzikálu)
- Nominace Cena Laurence Oliviera 2006 – Victoria Wood (Nejlepší nový muzikál)
- Nominace Cena Laurence Oliviera 2006 – Julie Walters (Nejlepší herečka v muzikálu)
- Nominace Co je na Stage Awards 2006 – Celia Imrie (Nejlepší výkon ve vedlejší roli v muzikálu)[12]
- Nominace Co je na Stage Awards 2006 - (nejlepší nový muzikál)
- Nominace Co je na Stage Awards 2006 – Julie Walters (Nejlepší herečka v muzikálu)
Vydání DVD
Acorn Antiques: The Musical byla vydána na DVD 13. března 2006.[13]
Reference
- ^ "Acorn Antiques set for stage". BBC novinky. 2. září 2003. Citováno 23. dubna 2010.
- ^ „Paní Celková zpívá na jeviště“. BBC novinky. 12. února 2004.
- ^ BBC recenze
- ^ Recenze britského divadelního průvodce
- ^ Recenze teletextu, Cix
- ^ Stage Review
- ^ Oficiální průvodce divadlem v Londýně Minulí vítězové Archivováno 27 září 2007 na Wayback Machine
- ^ Amazon - DVD
- ^ Victoria's Secret
- ^ „Acorn Antiques the Musical!“. Pódium. 28. srpna 2007.
- ^ BBC regionální recenze
- ^ Ocenění WhatsOnStage
- ^ "Acorn Antiques - The Musical". Amazon.co.uk. Citováno 10. března 2015.