Podle Spika Milligana - According to Spike Milligan

Podle Spika Milligana je řada literárních pastiche romány napsané Spike Milligan od roku 1993 do roku 2000. Každá část seriálu byla přepsáním originálního románu s přidáním surrealistických komiksových prvků, které zapadly do určitých bodů originálu a zároveň si dělaly legraci z příslušných situací.

Bible - Starý zákon podle Spika Milligana

Bible - Starý zákon podle Spika Milligana je parodický román z roku 1993 a první kniha v seriálu.

Kniha je téměř doslovnou parodií na Starý zákon až na několik výjimek. Nevypisuje každou sekci podle jmen uvedených v souboru bible (Genesis, Exodus atd.) a vynechává některé biblické příběhy, například Babylonská věž, abyste ušetřili čas.

Frankenstein Podle Spika Milligana

Frankenstein Podle Spika Milligana je román komiksu a hororu vydaný v roce 1997, druhá kniha v seriálu. Je to parodie na Frankenstein podle Mary Shelley.

Příběh je zjednodušenou a vtipnou verzí původního románu s malými změnami. V tomto ekvivalentu Frankensteinovo monstrum je silný kuřák, jehož kalhoty neustále padají, a Dr. Frankenstein když začne mluvit o nestvůře, kterou vytvořil, je neustále svázán ve svěrací kazajce. Také existují roubíky o námořních plavbách doktora Frankensteina, během nichž se jeho loď potopila, netvor záhadně zmizel, protože běží rychlostí 100 mph a poznámky redaktora (Milligan), který sarkasticky komentuje události v románu.

Pes baskervillský podle Spika Milligana

Pes baskervillský podle Spika Milligana je spoof Pes baskervillský pane Arthur Conan Doyle.

Děj je téměř stejný jako originál, hlavní rozdíly jsou v tom Spike Milligan verze je podstatně kratší a obsahuje více vtipného obsahu.

Napsáno z hlediska Dr. Watson (koho doprovází a kachna v celém příběhu) Holmes převezme případ podivné kletby na panství Baskerville. Nosí podivné boty, které vlastnil sir Henry Baskerville, šikanuje německého komorníka a nutí doktora Mortimera, aby otevřeně zvolal „Kurva!“ Ilustrace opakovaně ukazují, že na Watsona zaútočil nebo se chystá zaútočit malý pes.

Spike Milligan se dříve objevil ve filmové adaptaci filmu z roku 1978 Pes baskervillský v roli portrétu.

Ilustrace vzdávají hold Sherlock Holmes filmy a ztvárnění Holmese a Watsona autorem Basil Rathbone a Nigel Bruce.

Robin Hood podle Spika Milligana

Robin Hood podle Spika Milligana je parodický román z roku 1998. Na rozdíl od jiných knih v seriálu Milligan neparodoval žádnou konkrétní knihu Robin Hood (ačkoli většina hmotných parodií Dobrodružství Robina Hooda podle Roger Lancelyn Green ), ale celý legenda Robina Hooda a zúčastněných osob.

Kniha líčí Robin Hood jako popudlivý, Mnich Tuck jako opilec a různé další postavy legendy Robina Hooda v bizarních, ale humorných situacích.

Postavy

Ostrov pokladů podle Spika Milligana

Ostrov pokladů podle Spika Milligana je komiksová nová parodie na Ostrov pokladů podle Robert Louis Stevenson. Publikováno v roce 2000, je to poslední kniha ze série.

V knize, Jim Hawkins potkal námořníka závislého na rumu, známého jen jako „kapitán“, který po své smrti zanechává Jimovi mapu pokladu. Když jeho otec umírá, Jim je vynucen z Benbow se svou matkou a přítelem Groucho Marx hledat zakopaný poklad.

Kniha sama o sobě ve skutečnosti rozbíjí podobu předchozích Milliganových parodických románů. Zatímco jeho předchozí práce byly v zásadě komiksové verze původních textů, tato verze přidává Groucho Marx k obsazení jako přítele Jima Hawkinse a odděluje se od původního rozložení do formátu scénáře (obvykle, když mluví Groucho).

Příběh obsahuje také odkazy na jeho předchozí díla, jako např Pes baskervillský podle Spika Milligana (například běžící roubík zahrnující psa).

Milligan předtím hrál jako Ben Gunn v inscenacích Ostrov pokladů pro Mermaid Theatre.

Obálka vydání z roku 2000 vylíčena Robert Newton tak jako Long John Silver.

Další tituly v seriálu

Reference

  • Ostrov pokladů podle Spika Milligana (ISBN  978-0-7535-0937-1)
  • Frankenstein Podle Spika Milligana (ISBN  978-0-7535-0932-6)
  • Robin Hood podle Spika Milligana (ISBN  978-0-7535-0942-5)