Abd Al Rahim Abdul Rassak Janko - Abd Al Rahim Abdul Rassak Janko

Abdul Rahim Abdul Razak Janko
narozený1977[1]
Mardin, krocan
Zadržen vGuantánamo
ISN489
Poplatky)Bez poplatku
PostaveníVydáno Belgie

A Syřan -Kurd, Abd Al-Rahim Abdul Rassak al-Janko (عبدالرحیم عبدالرزاق الجنکو) je bývalý student v Spojené arabské emiráty který v roce 2000 odcestoval do Afghánistánu, kde byl zajat Taliban který oznámil, že se přiznal ke spiknutí s vraždou Usáma bin Ládin, jakož i špionáž proti Talibanu jménem Izraele a Spojených států.[2] Byl také odsouzen za „své sexuální nerozvážnosti s jinými mladými muži“ a obviněn z homosexuality. V návaznosti na Invaze do Afghánistánu Al-Janko prosil britského novináře, aby upozornil Američany, že ho Taliban věznil dva roky; byl však americkými silami odvezen z vězení Talibanu a poslán do Zadržovací tábory v zálivu Guantánamo kde strávil sedm let ve vazbě.[3][4]

Když byla videokazeta s Al-Jankovým výslechem z roku 2000 na základě obvinění ze sodomie a špionáže proti Talibanu[2][5] byl objeven americkými silami v troskách Mohammed Atef dům; Bushova administrativa zveřejnila video, které ukazovalo, že se Al-Janko slzil v slzách, ale svlékl pásku své zvukové stopy a falešně prohlásil, žemučednické video “, prohlašovat, že al-Janko hovořil o smrti jako mučedník po 2001 invaze do Afghánistánu. Ačkoli američtí úředníci interně uznali, že video je jeho natočeným výslechem Talibanu, americká vláda jej veřejně nadále označovala jako „mučednickou“ nahrávku a přidala al-Janka k FBI Seeking Information - War on Terrorism list.[3] Amnesty International odsoudil použití videa, na kterém je Al-Janko vyslýchán ozbrojenci jako důkaz jeho spojení s nimi jako "kafkaesque ".[6]

Zatímco byl zadržován na Guantánamu, jeho věznitelé poznamenali, že „v důsledku svého uvěznění [Taliban] se [nemohl] zúčastnit nepřátelských akcí proti americkým a koaličním silám“, a poznamenal, že „je nepravděpodobné, že by někdy byl věřil islámské militantní skupině ", ale tribunály ho přesto opakovaně klasifikovaly jako"nepřátelský bojovník ".[2] Zdravotnický personál také napsal, že trpěl depresemi, pokusil se o sebevraždu a byl diagnostikován Hraniční porucha osobnosti; Spojené státy jej tak vyhodnotily jako „vysokou hrozbu z hlediska zadržení“ a poznamenali, že ve svém spisu měl porušení pravidel disciplíny 112 za házení jídla, nedodržování pokynů, odhalení jeho pohlavních orgánů a držení pašovaného zboží.[2] Al-Janko tvrdí, že diagnóza BPD měla maskovat jeho posttraumatická stresová porucha vyplývající z jeho špatného zacházení a zajetí Talibanem a Spojenými státy.[7]

Dne 20. června 2008 se stal prvním zadrženým na Guantánamu, který u amerického federálního soudu požadoval, aby armáda prokázala důkazy, které jeho zadržení odůvodnily.[8] Soudce rozhodl, že americký argument ve prospěch zadržování Al-Janka v dalším zajetí „vzdoruje zdravému rozumu“.[9]

V roce 2009 byl po sedmiletém zajetí potichu propuštěn Spojenými státy a v současné době žije Antwerpen, Belgie.[10]

Život před uvězněním

Al-Janko se narodil v Turecku, čtvrtý syn 11 dětí,[7] a byly mu čtyři roky, když jeho kurdští rodiče byli zabiti tureckými jednotkami v roce 1980.[2] Následně byl svými nevlastními rodiči převezen do Sýrie na příštích deset let, předtím než on Salafista nevlastní otec zaujal učitelské místo v Ajman, Spojené arabské emiráty v roce 1990 a jeho nevlastní matka a sourozenci ho o pár let později přivedli do Ajmanu.[2]

Al-Janko se zúčastnil Imám Muhammad ibn Saud Islámská univerzita v Emirátech v letech 1998–2000, studium práva a literatury, spolu s Faiz Mohammed Ahmed Al Kandari a Abd Al Aziz Sayer Uwain Al Shammeri.[2]

Al-Janko vyšetřovatelům řekl, že ho před odjezdem pozval na školní večírek do místního hotelu princ Fisal Sudid Qasmi. Říká, že když dorazil, skupinový sex probíhal a účastnil se orgie; ale Qasmi ho později vydíral a vyhrožoval, že vystaví videokazetu svému nevlastnímu otci nebo médiím, pokud al-Janko nebude souhlasit, že bude špehovat profesory a studenty obhajující cestování za džihád.[2][11] Později toto tvrzení odvolal jako vynucené mučením a jeho přiznání k drogové závislosti, homosexualitě a špionáži odmítl jako nepravdivé.[7]

Al-Janko později řekl svým právníkům, že skončil v Afghánistánu poté, co utekl před „přísným muslimským [nevlastním] otcem“.[2][5] koho si stěžoval, „ovládal, urážlivě a násilně“ a „utekl“ šest měsíců poté, co začalo údajné vydírání,[2] řekl vyšetřovatelům, že neúspěšně hovořil s velvyslanectvími Kanady, Sýrie a Spojených států a hledal příležitost nechat Emirates za sebou, ale nakonec kolegy v Centru Mosab bin Omer, v sousedství Mishref Ajman, jej přesvědčil, že může cestovat do Afghánistánu pouhým vydáváním se za nelegálního afghánského migrujícího pracovníka ve Spojených arabských emirátech, a poté jako afghánský uprchlík požádat o azyl do západních zemí.[2][7] Al-Janko tvrdí, že se úspěšně vydával za nelegálního pracovníka a úspěšně se nechal „deportovat“ do Afghánistánu na úkor emirátské vlády.[2]

V Afghánistánu toto jméno používal al-Janko Dujana al-Kurdia strávil 18–45 dní v Výcvikový tábor Al Farouq, kde tvrdí, že trávil čas „podřadnými pracemi“, jako je sekání dřeva, čištění zbraní a tahání vody,[7] dokud ho velitel jménem al-Saidi neodevzdal Atefovi a Saif al-Adl na Útulek Ghulam Bachi kvůli podezření byl špión.[2] Al-Janko tvrdí, že to bylo pravděpodobné, protože v den, kdy mu bylo nařízeno připravit se na boj proti přední linie, v obavě o svou bezpečnost požádal o povolení opustit tábor.[7]

Další části jeho života, například obvinění, že jeho nevlastní otec byl terorista, že pracoval jako špion pro vlády Izraele, Spojených států nebo Spojených arabských emirátů, byli podezřelí z toho, že se jednoduše „snažili potěšit své vyšetřovatele“ nebo „chránili své rodinné příslušníky“ ze ... odplaty ".[2]

Uvěznění Talibanem

V lednu 2000[7] po pouhých týdnech v Afghánistánu byl al-Jenko vzat do vazby Al-Káida, který ho obvinil ze špionáže jménem Izraele, Spojených států a Spojených arabských emirátů, drogové závislosti a homosexuální sodomie.[2] Dne 1. května byl předán Talibanu na 25 let vězení v Sarposa vězení poté, co se údajně přiznal Atefovi, že je vinen, a to Arkan Mohammad Ghafil Al Karim byl „irácký emir špionážního kruhu“.[2] Al-Karim byl následně také zatčen Talibanem a nakonec také transportován na Guantánamo po boku al-Janka.[2]

V červenci 2000 vytáhl Taliban přepis přiznání, který obsahoval prohlášení, že al-Janko byl zkažen „zlým známým“, který ho seznámil s Sony PlayStation, pornografie a fiktivní izraelský špión „Shamoyel Anty“. Přehráli také video s Al-Jankovým přiznáním v emirátské televizi, hanbili jeho rodinu a způsobili, že ho jeho nevlastní otec vypověděl.[7]

Převod z Talibanu do vazby v USA

Další informace: Američtí vězni, kteří byli dříve vězni Talibanu

Janko byl jedním z devíti amerických vězňů Associated Press poukázal na to, že šel přímo z vazby Talibanu do americké vazby.[12]

Tim Reid, píše Časy, zaznamenal, jak se setkal s al-Jankem v lednu 2002, kdy byl uvězněn Kandahár po propuštění ze dvou let brutální Taliban péče.[5]Reid popsal nález al-Janka a dalších čtyř zahraničních vězňů jako jediného zbývajícího obyvatele věznice Talibanu, která byla po pádu Talibanu opuštěna a vyprázdněna.

V lednu 2002, krátce poté, co Taleban uprchl z Kandaháru po invazi do Afghánistánu pod vedením USA, jsem dorazil do města. Uprostřed chaosu a zmatku se ve vězení odehrávala bizarní scéna. Celé vězení bylo vyprázdněno, kromě pěti mužů, kteří se tam rozhodli zůstat, protože neměli kam jinam jít. Byl tam muž z Manchesteru jménem Jamal Udeen, dva Saúdové, student z Tartarstánu - a pan al-Ginco. Stali se známými jako „Kandahár pět ”.

Zatímco Al-Janko seděl týdny ve vězení Sarposa mezi odletem Talibanu a vstupem Američanů, setkal se s fotoreportérem Thorne Anderson, Michael Ware z Časopis Time, Pierre Lhuillery z AFP a Tim Reid z Časy, z nichž většina později předloží soudu své připomínky, že al-Janko byl zjevně fyzicky mučen a byl psychicky labilní, když se s ním setkali.[7] Ware se chopil věci al-Janka a hledal mezinárodní pomoc, aby mu pomohl,[7] stejně jako Reid, nečekal, že je Američané odvezou do zajetí.[5]

Objev vyšetřovacího videa

14. ledna 2002 bylo z trosek zničeného domu z obnoveno pět videokazet Mohammad Atef mimo Kábul, Afghánistán. Ukázaly se pásky Abderraouf Jdey, Ramzi bin al-Shibh, Muhammad Sa'id Ali Hasan, a Khalid Ibn Muhammad Al-Juhani slibuje, že zemře jako mučedníci.[13] Video s Al-Rahimem bylo také nalezeno v troskách jeho vyslýchání - údajně po mučení - samotným Atefem. Video ukázalo jeho reakci na Atefovo zpochybňování jeho sexuality a tvrdí, že špehoval jménem Američanů a Izraelců.[2][3]

V reakci na to 17. ledna 2002 FBI vydala pro veřejnost první Nejhledanější teroristé hledají informace seznamu, aby bylo možné vyprofilovat pět hledaných teroristů, o nichž bylo známo jen velmi málo, ale kteří byli podezřelí z plánování dalších teroristických útoků. Videozáznamy zobrazovala FBI bez zvuku, zdánlivě kvůli ochraně před možností, že zprávy obsahovaly signály pro další teroristy, i když se ukázalo, že ve skutečnosti by audiotrack obhájil al-Janko z amerických tvrzení.[2][14]

A složený obraz vytvořil FBI, aby ukázal, jak se al-Rahim může pokusit zamaskovat.

Americký generální prokurátor John Ashcroft vyzval lidi na celém světě, aby pomohli „identifikovat, lokalizovat a zneškodnit teroristy, kteří jsou podezřelí z plánování dalších útoků na nevinné civilisty ... Tito muži mohou být kdekoli na světě.“ Ashcroft dodal, že analýza zvuku naznačila, že „muži mohou být vycvičeni a připraveni spáchat budoucí sebevražedné teroristické činy“.

V tento den, Ramzi bin al-Shibh byl jedním z mála čtyř známých jmen mezi pěti. Ashcroft řekl, že o žádném z nich se toho moc nevědělo, kromě bin al-Shibha. Další tři známé známé tři jsou stále uváděny v kompilovaných videoklipech na webu FBI, v pořadí podle vzhledu, Muhammad Sa'id Ali Hasan, al-Janko a Khalid Ibn Muhammad Al-Juhani.[15][16][17] Pátý subjekt byl identifikován o týden později jako Abderraouf Jdey.

Al-Janko, spolu se třemi dalšími, byl později FBI odstraněn z oficiálního sčítání na hlavní stránce seznamu Hledání informací. 2. února 2003 FBI předělala celé své seznamy hledaných na svých webových stránkách do aktuální konfigurace. Vynikajících pět podezřelých z mučednických videí (včetně Jdey's Montreal spolupracovník Boussora) byly přesunuty na samostatnou odkazovanou stránku s názvem „Zprávy / video o mučednictví, upozornění na informace“ (Ačkoli se Jdey i Boussora později vrátili na hlavní stránku seznamu FBI). Kolem tentokrát FBI také změnila název seznamu na FBI „Seeking Information - War on Terrorism“, aby jej odlišila od svého dalšího hledaného seznamu „Seeking Information“, který FBI již používá pro obyčejné uprchlíky, ty, kteří nejsou teroristé.[18]

Uvěznění ve Spojených státech

Al-Janko se konal v Letecká základna Kandahár od ledna 2002 do května 2002 a poté byl v květnu 2002 převezen do zadržovacích táborů na Guantánamu.[7] Al-Janko tvrdí, že zatímco na letecké základně ho vyšetřovatelé podrobili nedostatek spánku extrémní teploty, stresové pozice, udeřil ho a vyhrožoval, že mu odstraní nehty.[7] Jako Ibn Šejk al-Libí Al-Janko byl mezi těmi, kteří následovali lepší výslech nebo mučení, falešně souhlasil s vyšetřovateli, že Saddam hussein podporoval Al-Káidu.[7]

Pod velením plk. Wade Dennise, američtí vojáci zahrnující IRF tým údajně zbil al-Janka a zlomil si koleno, což si vyžádalo operaci kolena v základní nemocnici.[7] Později prošel dvěma ledvinové kameny, ale bylo mu odmítnuto lékařské ošetření, zjevně způsobující poškození ledvin.[7]

V roce 2007 al-Janko napsal a dopis na rozloučenou adresoval svému právníkovi a poznamenal: „Řeknu vám, že při psaní tohoto dopisu pláču kvůli beznaději a úzkosti. Nevím, co mám dělat. Vy a moji rodinní příslušníci jste na svobodě a já jsem uvězněn a zajat z jednoho vězení do druhého. Žádám vás, abyste mi odpustili cokoli, ale nemám jinou možnost, jak vyjádřit svou beznaděj “.[7] Jeho pokus o sebevraždu vyústil ve zlomeniny obratlů, ztrátu tělesných funkcí a silnou bolest.[7] Jeden zdroj naznačuje, že se během svého uvěznění 17krát pokusil o sebevraždu.[19]

Vynucené vypovězení ostatních vězňů

Během svého vlastního svědectví Soud pro kontrolu stavu bojovníka, irácký uprchlík, Arkan Mohammad Ghafil Al Karim, uvedl, že poté, co byl al-Janko zatčen, mučen a vyslýchán Talibanem, prstem na Al-Karima působil jako komplic ve fiktivním americkém špionážním kruhu - což vedlo k jejich vzájemnému uvěznění Talibanem a k americkému uvěznění na dva roky později.[20]

Celkově záznamy ukazují, že prohlášení Al-Janka vyšetřovatelům byla použita jako důkaz proti celkem 20 dalším zadrženým na Guantánamu.[21]

Habeas corpus

A příkaz habeas corpus, Abdul Rahim Abdul Razak Al Ginco v. Robert M. Gates, byl předložen jménem Abdul Rahim Abdul Razak Al Ginco.[22][23]The Ministerstvo obrany Spojených států zveřejnil nezařazené dokumentace od 179 zajatců „CombatantStatus Review Tribunals“.[24]Nezveřejnili však dokumentaci Abdula Rahima Abdula Razaka Al Ginca.

Dne 16. června 2008 Nejvyšší soud Spojených států odmítl zvážit jeho mandamus žádost.[25]

Přemístění do Belgie

Pod Obamova administrativa Al-Janko byl v tichosti propuštěn do Belgie 7. nebo 9. října 2009 a stal se třetím zajatcem Guantánama převedeným do evropského národa.[26][27] Belgie požádala USA, aby nezveřejnily identitu Al-Janka v době propuštění.[7][28]

Nyní žije pod předpokládaná identita[29] a odkázán na sociální pomoc ve městě Antverpy jako formální rezident Belgie.[30][31][32]

Stížnost na náhradu škody

V říjnu 2010 Janko žaloval George Bush a Barack Obama za organizaci a dohled nad jeho mučením, od močení až po zdlouhavou spánkovou deprivaci, tvrdé výslechy a krutá bití. Soud také uvedl, že se 17krát pokusil o sebevraždu na Guantánamu.[33][34]

Reference

  1. ^ https://www.nytimes.com/interactive/projects/guantanamo/detainees/489-abdul-rahim-abdul-razak-al-janko/documents/11
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s Stručné hodnocení zadrženého ISN 489 Archivováno 2012-03-30 na Wayback Machine
  3. ^ A b C Tim Golden (2006-10-15). „Očekává se pomoc USA, odeslána na Guantánamo“. New York Times. Citováno 2010-07-27. Pan Ginco, vysokoškolský student žijící ve Spojených arabských emirátech, odešel do Afghánistánu v roce 2000 poté, co utekl před svým přísným muslimským otcem. Brzy byl uvězněn Talibanem a mučen agenty Al-Káidy, dokud se podle něj falešně nepřiznal, že je špionem pro Izrael a USA. Ale místo toho, aby pomohli panu Gincovi vrátit se domů, američtí vojáci ho znovu zadrželi. Téměř o pět let později zůstává ve vojenském vězení Spojených států v zátoce Guantánamo na Kubě - částečně se to zdá na základě propagandistické videokazety vytvořené jeho mučiteli.
  4. ^ OARDEC (15. května 2006). „Seznam osob zadržovaných ministerstvem obrany v zátoce Guantánamo na Kubě od ledna 2002 do 15. května 2006“ (PDF). Ministerstvo obrany Spojených států. Archivovány od originál (PDF) dne 30. září 2007. Citováno 2007-09-29.
  5. ^ A b C d Tim Reid (2009-01-16). „Vězeň z Guantánama mučen al-Káidou a pohřben v USA“. Časy. Londýn. Archivovány od originál dne 16. 1. 2009. Citováno 2009-01-16. Přesně před sedmi lety tento týden v Kandaháru v jižním Afghánistánu mě 26letý syrský Kurd, který strávil předchozí dva roky mučením Talibanem, prosil, abych přiměl nově příchozí americké jednotky ve městě, aby mu pomohly. Američané přišli - a poslali Abdula Rahima Abdula Razzaka al-Ginca do zálivu Guantánamo.
  6. ^ Parker, Tom, "Obama objímal Bushovo dědictví," Blog o lidských právech, 1. července 2009.
  7. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r Stížnost na náhradu škody
  8. ^ Michael Doyle, Marisa Taylor (20. června 2008). „Vězeň z Guantánama otevírá novou éru soudních výzev“. McClatchy News Service. Archivovány od originál 20. června 2008. Citováno 2008-06-20.
  9. ^ Wilber, Del (23. června 2009). „Federální soudce nařizuje propuštění Syřana zadrženého na Guantánamu“. The Washington Post. Citováno 3. září 2016.
  10. ^ Lallemand, Alain (17. října 2009). „Le“ Belge „de Guantánamo est un jeune Syrien de 31 ans“ (francouzsky).
  11. ^ Wired.com
  12. ^ Paul Haven (30. června 2007). „Od vězení Talibanu po Gitmo - vězni, kteří mají štěstí, vyprávějí o nekonečném utrpení“. San Diego Union Tribune. Archivovány od originál dne 2008-07-25. Citováno 2007-07-01.
  13. ^ CBC, Dva Kanaďané mezi uprchlými členy al-Káidy, 26. ledna 2002
  14. ^ Nejhledanější teroristé hledají informace Archivováno 14. Března 2006 v Wayback Machine, 17. ledna 2002
  15. ^ FBI Seeking Information - War on Terrorism, Martyrdom Messages / video Seeking Information Alert Archivováno 5. srpna 2009 v Wayback Machine, VIDEO 2 minuty 11 sekund, mpg (29,1 MB)
  16. ^ FBI Seeking Information - War on Terrorism, Martyrdom Messages / video Seeking Information Alert, VIDEO 2 minuty 11 sekund, rm (229 kb - stream)
  17. ^ FBI Seeking Information - War on Terrorism, Martyrdom Messages / video Seeking Information Alert Archivováno 5. srpna 2009 v Wayback Machine, VIDEO 2 minuty 11 sekund, asf (371 kb - stream)
  18. ^ Informace o hledání FBI - archivní stránka Válka proti terorismu, Internetový archiv Wayback Machine, 2. února 2003
  19. ^ Demorgen.be
  20. ^ OARDEC. „Souhrnné prohlášení“ (PDF). Ministerstvo obrany Spojených států. s. 1–15. Archivovány od originál (PDF) 27. listopadu 2011. Citováno 2008-05-05.
  21. ^ Hope, Christopher (26. dubna 2011). „WikiLeaks: 255 zadržených v zálivu Guantánamo obviněno z nároků osmi vězňů“. The Daily Telegraph. Londýn.
  22. ^ „Abdulrahim Abdul Razak Al Ginco v. Robert M. Gates - 07–1090“ (PDF). Ministerstvo spravedlnosti Spojených států. 24. dubna 2007. Archivováno od originál (PDF) dne 15. dubna 2010. Citováno 2008-06-18.
  23. ^ „Abdulrahim Abdul Razak Al Ginco v. Robert M. Gates - 07–1090“ (PDF). Ministerstvo spravedlnosti Spojených států. 1. října 2007. Archivovány od originál (PDF) dne 15. dubna 2010. Citováno 2008-06-18.
  24. ^ OARDEC (8. srpna 2007). „Rejstřík pro záznamy CSRT veřejně spisy v případech zadržených na Guantánamu“ (PDF). Ministerstvo obrany Spojených států. Archivovány od originál (PDF) dne 26. října 2007. Citováno 2007-09-29.
  25. ^ „Soudci odmítají první odvolání Gitmo“. United Press International. 16. června 2008. Archivováno od originál dne 18. června 2008. Citováno 2008-06-18.
  26. ^ Nadace pro obranu demokracií, Wikileaks dokumenty o Obamově diplomacii Gitmo
  27. ^ Draper, Emma (12. června 2009). „Časová osa zálivu Guantánamo“. Milost. Archivovány od originál dne 28. listopadu 2010.
  28. ^ „Bývalí zadržovaní na Guantánamu posláni do Kuvajtu v Belgii“. CNN. 9. října 2009.
  29. ^ Lallemand, Alain (17. října 2009). „Le“ Belge „de Guantánamo est un jeune Syrien de 31 ans“. Le Soir (francouzsky).
  30. ^ „Zadržený na Guantánamu poslán do Belgie“. CBC News. 9. října 2009.
  31. ^ Lex Moolenaar (28. května 2010). „Al Qaidastrijder uit Guantanamo woont op leefloon in Borgerhout“ (v holandštině). Gazet Van Antwerpen.
  32. ^ Filip Dewinter (28. května 2010). „Al Qaidastrijder verblijft in Borgerhout, ontvangt verblijfsvergunning, leefloon en tal van premies“ (v holandštině). Archivovány od originál dne 16. července 2011. Citováno 30. května 2010.
  33. ^ Fox4kc.com[mrtvý odkaz ]
  34. ^ „Abdul Rahim Abdul Razak al Janko: Stížnost na náhradu škody“. Centrum pro studium lidských práv v Severní a Jižní Americe.

externí odkazy