Krok do minulosti - A Step into the Past
tento článek potřebuje další citace pro ověření.Leden 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Krok do minulosti | |
---|---|
Oficiální plakát | |
Tradiční | 尋秦記 |
Zjednodušený | 寻秦记 |
Mandarinka | Xún Qín Jì |
Kantonský | Vačka4 Ceon4 Gei3 |
Žánr | Historická fikce Wuxia Sci-fi |
Na základě | Xun Qin Ji podle Huang Yi |
Scénář | Wong Kwok-fai Tong Kin-ping Lau Choi-wun Cheung Siu-fong Ho Kwan-ngo |
Režie: | Mun Wai visel Shek Ming-chuen Lau Shun-on Lam Tze-yan Ng Kam-yuen |
V hlavních rolích | Louis Koo Kwong Wa Jessica Hsuan Sonija Kwok Raymond Lam Joyce Tang Michelle Saram Waise Lee Eileen Yeow Sicney Yim Kwok Fung |
Tématický hudební skladatel | Chiu Tsang-hei |
Úvodní téma | Tin Ming Jui Ko (天命 最高) Louis Koo |
Končící téma | Ngo Yuen Oi (我 願 愛) Louis Koo |
Země původu | Hongkong |
Původní jazyk | Kantonský |
Ne. epizod | 40 |
Výroba | |
Výrobce | Chong Wai-kin |
Výrobní místa | Hongkong Hengdian World Studios |
Redaktoři | Wong Kwok-fai Tong Kin-ping |
Nastavení fotoaparátu | Více kamer |
Provozní doba | 45 minut na epizodu |
Produkční společnost | TVB |
Uvolnění | |
Původní síť | TVB Jade |
Formát obrázku | 576i (SDTV ) |
Původní vydání | 15. října 7. prosince 2001 | –
Chronologie | |
Související pořady | Zpět do minulosti (Bude upřesněno) |
externí odkazy | |
webová stránka |
Krok do minulosti je hongkongský televizní seriál z roku 2001 produkovaný společností TVB a na základě Huang Yi román stejného čínského názvu. Seriál vypráví příběh Hongkongu 21. století VIPPU důstojník, který cestuje zpět v čase do Období válčících států starověké Číny. Podílí se na řadě důležitých historických událostí, které vedou k prvnímu sjednocení Číny pod EU Dynastie Čchin. První původní vysílání seriálu probíhalo od 15. Října do 7. Prosince 2001 TVB Jade síť v Hongkongu.
Filmové pokračování série s názvem Zpět do minulosti, je v současné době v postprodukci.
Spiknutí
Hongkong 21. století
Hong Siu-lung je 21. století VIPPU speciální agent v Hongkongu. V první epizodě stojí Hong a jeho kolegové na stráži na výstavě První císař je Terakotová armáda. Jeden z Hongových kolegů si všiml, že jeden z terakotových válečníků se nápadně podobá Hongovi. O chvíli později je bohatý podnikatel Lee Siu-chiu napaden a rukojmím v muzeu šílencem, který utrpěl ztráty na akciovém trhu. Hong zachrání Lee a zmírní krizi.
Hong je nešťastný i přes svůj úspěch v kariéře. Právě se rozešel se svou přítelkyní Chun Ching po sedmiletém vztahu. Trvala na tom, že se vzali, ale on raději pokračoval v jejich vztahu bez řádného manželství. Chun si vzal jiného muže a Hong upadl do deprese.
Cestování v čase
Dojem Hongova pokusu o záchranu, Lee Siu-chiu a doktor Wu Yau ho rekrutují na tajný experiment cestování časem. Hong souhlasí, že jim pomůže výměnou za příležitost cestovat zpět v čase, aby zachránil svůj neúspěšný vztah s Chun Chingem. Jeho úkolem je cestovat zpět více než dva tisíce let zpět do Dynastie Čchin, půl hodiny před korunovací Ying Ching v roce 247 př. n.l., a dokumentovat událost digitálním fotoaparátem před rychlým odjezdem. Během fáze cestování však dojde ke kritické chybě a Hong je poslán zpět v čase o tři roky dříve, než bylo původně plánováno. Nyní je uvězněn v Stát Zhao z Období válčících států v roce 250 př.
Aby se Hong mohl vrátit do budoucnosti, musí podniknout náročnou cestu napříč tisíci kilometry ve starověké Číně, aby aktivoval zařízení v určitém místě a čase. Byl varován, že i nepatrná změna ve velkém schématu událostí spustí řetězovou reakci katastrof, které změní historii.
Období válčících států
Hong si užívá řadu dobrodružství v historii. Jeho znalosti 21. století, inteligence a zkušenosti elitního zvláštního agenta, stejně jako jeho zdatnost v bojových uměních, mu umožňují prosadit se v historii. Vstoupil do služeb různých pánů a šlechticů a stal se pro ně cenným spojencem. Současně se zapojuje do romantických vztahů se čtyřmi ženami. První, Sin-yau, je bloudící atentátnice a první osoba, se kterou se setkal po cestě zpět v čase. Druhá, Wu Ting-fong, je krásná, ale rozmazlená dcera bohatého šlechtice. Třetí je hezká ženská vědkyně jménem Kam Ching, která svým vzhledem připomíná svou přítelkyni z 21. století Chun Ching a sdílí podobné jméno (ve standardním mandarínštině zcela homofonní). Poslední je princezna Chiu Sin, dcera krále Zhao, která později zahynula při tragické události. Také se spřátelí s královou sestrou Chiu Nga a jejím synem Chiu Poonem. Mezitím zmařil zlé plány Chiu Muka, tajného agenta z Stát Chu, a stává se Chiuovým nepřítelem. Chou Mukův stoupenec Lin Chun také vidí Hong jako svého největšího rivala.
Osud
Ying vidí Hong jako cenného spojence v jeho budoucích snahách a chce si ho udržet jako poradce. Hong však začíná pociťovat lítost, když vidí zlou tvorbu svého úsilí, která naplňuje paradox předurčení. Je si vědom, že mu není určeno zanechat své stopy v historii, a odmítá zůstat u císařského dvora. Odchází s Wu Ting-Fongem a Kam Chingem, kteří jsou s ním nakonec šťastně ženatí. Ying pošle své jednotky k pronásledování Honga a nakonec se rozhodne Hong vyhnat do exilu a nařizuje, že název „Hong Siu-lung“ bude od nynějška očištěn od historie. Všechny knihy a historické záznamy vztahující se k Hong je nařízeno zničit, což vede k notoricky známé praxi Chun Chi Wong pálení knih a pohřbívání vědců.
Hong a jeho rodina nacházejí ráj na pláních daleko od městských oblastí. Hong a Wu Ting-Fong mají syna. V posledních okamžicích poslední epizody mu Hongův syn řekl, že chce změnit své jméno z Bowie na Hong Yu, muž, který se historicky stal významným vojenským generálem a který svrhl dynastii Čchin, která má tragický konec, protože se stal diktátorem. Hong poté v angličtině zvolá „Do prdele!“
Obsazení
- Poznámka: Jména postav jsou v kantonské romanizaci.
Hlavní postavy
- Louis Koo tak jako Hong Siu-lung (čínština : 項少龍; pchin-jin : Xiàng Shàolóng), protagonista příběhu. Hong, který se narodil v roce 1975, osiřel ve věku tří let a většinu svého dětství strávil v pěstounské péči. Společenský, pilný a chytrý, Hong absolvuje po VIPPU důstojníkovi již po jednom roce tréninku. Když se s ním jeho sedmiletá přítelkyně rozejde, Hong souhlasí s projektem cestování v čase, který organizuje Lee Siu-chiu pod podmínkou, že svou přítelkyni po svém návratu znovu uvidí.
- Raymond Lam tak jako Chiu Poon / Ying Ching (čínština : 趙 盤 / 嬴政; pchin-jin : Zhào Pán / Yíng Zhèng), syn princezny Chiu Nga. Jinými šlechtici jím pohrdá kvůli promiskuitní pověsti jeho matky. Po Hong zachrání Lady Chu ze státu Zhao, Chu chyby Chiu jako svého zesnulého syna, Ying Ching. Prostřednictvím Hongova nátlaku, který je také spojen s jeho osobní touhou po moci a pomstě, se Chiu stává korunním princem Qin a nastoupí na trůn, následně se stane První císař Qin, první císař sjednocené Číny.
- Kwong Wa tak jako Lin Chun / Lo Oi (čínština : 連晉 / 嫪 毐; pchin-jin : Lián Jin / Lào Ǎi), šermíř, který sloužil Chiu Mukovi. Opustí ho Chiu poté, co si Hong v duelu zraní pravou paži. Během svého vyhnanství se Lin setká s Lo Oi, levou rukou šermíře. Poté, co přesvědčil Lo, aby ho naučil šermovat levou rukou, zabije Lo a vezme jeho identitu.
- Sonija Kwok tak jako Chun Ching / Kam Ching (čínština : 秦青 / 琴清; pchin-jin : Qín Qín / Qín Qín). Chun Ching byla Hongova přítelkyně sedmi let, ale rozešla se s ním poté, co zrušil svatební slib. Hong souhlasí s účastí na projektu cestování v čase poté, co byl ujištěn, že se k němu Chun Ching vrátí. Poté, co je Hong transportován zpět před dvěma tisíci lety, potkává Kam Ching, učenku, která svým vzhledem připomíná Chun Ching, a rozvíjejí romantický vztah.
- Jessica Hsuan tak jako Wu Ting-fong (čínština : 烏廷芳; pchin-jin : Wū Tíngfāng), impulzivní a rozmazlená dcera loajalisty Qin Wu Ying-yuena. Ačkoli byla znechucena Hongovou koketní povahou, postupně na ni žárlila, když ho viděla s jinými dívkami. Wu nicméně navazuje blízké přátelství s princeznou Chiu Sin a často ji navštěvuje.
- Joyce Tang tak jako Sin-yau (čínština : 善柔; pchin-jin : Shànróu), atentátnice. Byla sirotek. Stává se učedníkem Mohist praktikující Cho Chau-to, který se také stal zabijákem, který zabíjí lidi za peníze. Je první osobou, kterou Hong potká poté, co je transportován zpět v čase.
- Michelle Saram tak jako Princezna Chiu Sin (čínština : 趙倩; pchin-jin : Zhào Qiàn), dcera krále Hao-singa ze Zhao. Rozvíjí city k Hong poté, co ji „zachrání“ z paláce. Ona je také Hong první láska poté, co se vrátí v čase.
- Waise Lee tak jako Chiu Muk (čínština : 趙穆; pchin-jin : Zhào Mù), tajný agent, který pracuje pro Stát Chu jako špión v Zhao.
- Shirley Yim tak jako Chiu Nga (čínština : 趙雅; pchin-jin : Zhào Yǎ), mladší sestra krále Zhao. Je matkou Chiu Poona a blízkou přítelkyní Hong Siu-lung.
Vedlejší postavy
- Eileen Yeow tak jako Lady Chu (Chiu)
- Kwok Fung tak jako Lui But-wai
- Power Chan tak jako Lee See
- Derek Kok tak jako Wong Chin
- Wong Man-piu jako Tang Yik (滕翼)
- Lau Ka-long jako Ying Jun {荊俊}
- Shrnutí Yiu jako Lui Leung-yung (呂 娘 蓉)
- Yu Tze-ming tak jako Chau Hin
- Wong Wai jako Wu Ying-yuen (烏應元)
- Timothy Siu jako Wu Ting-wai (烏廷威)
- Jimmy Au as To Fong (陶 方)
- Kwok Tak-shun jako Luk Kung (鹿公)
- Wong Wai-leung tak jako Chiu Ko
- Lee Lung-kei jako král Čong-šung
- Andy Tai jako Pán Yeung Chuen
- Lee Hoi-sang tak jako Mung Ngo
- Chow Yeung jako princ Sing-kiu
- Peter Lai jako král Hao-zpívat
- Lau Wing Kin jako Chiu Tak (趙德)
- Bond Chan jako Chiu Ka (趙 嘉)
- Joyce Koi jako Pán Plic-jung
- Savio Tsang jako Pán Suen-ling
- Ricky Wong tak jako Hiu Ngai-mau
- Chan Ka-yee jako Lady Ping-yuen (平原 夫人)
- Raven Po jako korunní princ z Wei (魏太子)
- Gordon Liu jako Cho Chau-dou (曹秋道)
- Steve Lee jako Yim Ping (嚴 平)
- Chan Wing-chun tak jako Lo Oi
- Russell Cheung jako falešný Ying Ching
- Kenneth Ma jako zesnulý manžel Kam Ching
- Ng Yik-him tak jako Hon Fei
- Zákon Ho-kai tak jako Lee Yuen
- Yeung Ka-lok jako Hon Yin (韓闖)
- Chan Tik-hak jako Uncle Mute (啞 大叔)
- Lam King-kong jako Ah Keung (潺 仔 強) (epizoda 1)
- Chor Yuen jako důstojník Wong (王 pane) (epizoda 1)
- Mak Čung-ťing jako šílenec Mak Wai-gin (麥 偉 健) (epizoda 1)
- John Tang jako Lee Siu-chiu (李小 超) (epizoda 1)
- Liu Kai-chi jako Wu Yau (烏 有) (epizoda 1)
- Yuen Wah jako Yuen Chung (元 宗) (epizoda 2–3)
- Cheung Lui jako bandita Fui-wu (灰 鬍) (epizoda 3)
- Tan Kuen-fai jako bandita Coeng-mou (長毛) (epizoda 3)
- Lam Yuen-ying jako bandita Dyun-mou (短毛) (epizoda 3)
- Wong Kun-sun jako horský bandita (山賊) (epizoda 3)
- Chow Chung jako starý muž Gaa-ming (家 明) (epizoda 2)
- Ha Ping jako stará žena Jyun-gwan (婉君) (epizoda 2)
- Wong He jako bubeník (敲鑼 人) (epizoda 6)
- Lee Chun-wai tak jako Hong Yu (epizoda 40)
Výroba a příjem
Krok do minulosti během prvního běhu v roce 2001 získal vysoké hodnocení a během půlnočních opakování v létě roku 2005 byl i nadále úspěšný, což vedlo k dalšímu trendu sledování televize v noci po Na prahu éry.[Citace je zapotřebí ]
Toto bylo poslední televizní drama Louis Koo jednal, protože se rozhodl soustředit se na svou filmovou kariéru.[Citace je zapotřebí ] Od té doby pracoval na filmech jako Volby a jeho pokračování.
Raymond Lam, ve své první hlavní roli, byl velmi chválen za svůj průlomový výkon jako Ying Ching a rychle se proslavil.[Citace je zapotřebí ] Od té doby hrál v mnoha hlavních rolích.
Během natáčení Zhuozhou, Hebei, Jessica Hsuan byl zasažen cholera a přiměla ji vstoupit do místní nemocnice.[1] Zůstala v posteli déle než měsíc, dokud nemohla odejít a začít znovu natáčet. To způsobilo, že Hsuan postava na chvíli chybí v seriálu. Během pobytu v nemocnici ji pravidelně navštěvovalo mnoho jejích hvězd, včetně Koo.
Po půlnoci re-run 2005 se TVB rozhodla vydat kompletní sérii na DVD a VCD poprvé 18. listopadu téhož roku. To se také stalo druhým TVB drama být propuštěn na DVD po Válka a krása a jako první obdrží neomezené vydání.[Citace je zapotřebí ]
Filmová adaptace
V květnu 2015 oznámilo studio filmové produkce Koo One Cool Film Productions, že získalo práva na adaptaci série na celovečerní hraný film.[2] Koo, který bude film také produkovat, potvrdil, že si zopakuje svoji roli Hong Siu-lung.[2] V březnu 2018 společnost One Cool Film Productions potvrdila, že obsadila Lama a Hsuana, aby si zopakovali své role jako Ying Ching a Wu Ting-fong.[3] Jack Lai byl najat, aby režíroval, a byl oznámen název filmu Zpět do minulosti.[3] O rok později, v březnu 2019, Zpět do minulosti uspořádala svoji první tiskovou konferenci a zároveň oznámila, že se vracejí Kwok, Tang a Saram, ačkoli nebylo specifikováno, zda se budou opakovat ve svých původních rolích.[4][5] Ng Yuen-fai bude společně režírovat po boku Lai. Film se bude odehrávat 19 let po událostech původního televizního seriálu.[4]
Viz také
Reference
- ^ Leong, Sandra (15. srpna 2005). „Single and Loving It“. Straits Times. Singapur. p. 6. Archivováno od originál dne 9. ledna 2014. Alternativní URL
- ^ A b huynh (15. května 2015). „Louis Koo zve do filmového remaku obsazení filmu„ Krok do minulosti “. JayneStars. Citováno 25. října 2019.
- ^ A b addy (19. března 2018). „Louis Koo, Jessica HSuan, Raymond Lam se vrací za filmovou verzi„ Krok do minulosti ““. JayneStars. Citováno 25. října 2019.
- ^ A b addy (20. března 2019). „Je to konečně tady! Původní herci se sešli na„ filmovém pokračování “o krok do minulosti. JayneStars. Citováno 25. října 2019.
- ^ Hui, Yuk-man (19. března 2019). „Verze filmu Krok do minulosti: Louis Koo vrací původní obsazení“. HK01 (v čínštině). Citováno 25. října 2019.