Recept na srdce - A Recipe for the Heart
| Recept na srdce 美味 天王 | |
|---|---|
 Recept na srdce promo plakát | |
| Také známý jako | King of Delicious Taste |
| Žánr | Drama, Komedie, Romantika, Jídlo |
| Napsáno | Ngau Gun Yin, Wong Wai Keung, Leung Min-ma, Cheung Jung Chai |
| Režie: | Wong Kwok-fai, Lai Pui Yan, Lei Suk Man, Jau Pui Ha |
| V hlavních rolích | Bobby Au-yeung Lydia Shum Esther Kwan Paul Chun Louis Koo Maggie Cheung Ho-Yee Jessica Hsuan Cheung Tat-ming |
| Úvodní téma | Mamma Mia podle Bobby Au-yeung, Maggie Cheung Ho-yee, Paul Chun, Jessica Hsuan, Esther Kwan, Lydia Shum |
| Země původu | Hongkong |
| Původní jazyk | Kantonský |
| Ne. epizod | 29 |
| Výroba | |
| Výrobce | Tommy Leung |
| Editor | Ngau Gun Yin |
| Provozní doba | 45 minut |
| Uvolnění | |
| Původní síť | TVB Jade |
| Formát obrázku | 576i (SDTV ) |
| Původní vydání | 10. listopadu – 20. prosince 1997 |
| externí odkazy | |
| webová stránka | |
| Recept na srdce | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| čínština | 美味 天王 | ||||||||||
| Zjednodušená čínština | 美味 天王 | ||||||||||
| Doslovný překlad | „King of Delicious Taste“ | ||||||||||
| |||||||||||
Recept na srdce (čínština: 美味 天王 jyutping: Mei5 Mei6 Tin1 Wong4, pchin-jin: Měi Wèi Tiān Wáng) je 1997 TVB komediální drama s tématem jídla. Produkovaný Tommy Leung, to hvězdy Bobby Au-yeung, Esther Kwan, Lydia Shum, Paul Chun, Louis Koo, Maggie Cheung Ho-Yee a Jessica Hsuan jako hlavní obsazení. Drama je dramatem 30. výročí TVB. V dramatu mají portréty také více hlavních herců a hereček TVB. Původní vysílání začalo 10. listopadu až 20. prosince 1997 na kanálu TVB Jade vysílaném ve všední dny v časovém úseku 7:30 až 20:30.
V roce 2005, série vysílala opakované epizody po celé pondělí až pátek v 10:45 až 11:45.
Synopse
Kam Yat-san (Bobby Au-yeung) je ve vyhřívané kuchařské soutěži s mistrem kuchařem Chun Man-sek (Paul Chun). Těsně před soutěží je Yat-san omylem kýchá papriky na pokrm Man-sek. Když porotci komentují, že pokrm Man-sek chutná divně, protože má silnou chuť pepře, a oznámí vítěze Yat-san, Yat-san si uvědomí, že soutěž nebyla souzena spravedlivě kvůli jeho kýchnutí pepře k pokrmu Man-sek. Man-sek se po prohrané konkurenci zbláznil, zmizel a už o něm nikdo neslyšel. O tři roky později přijde Yat-san pod jménem Tin Mei-gut do restaurace Man-sek „Delicious Garden“, aby odčinil svou vinu za to, co se stalo. Man-sekovu restauraci v současné době provozuje jeho dcera Chun So-so (Esther Kwan), která je zároveň současnou šéfkuchařkou. selhává restaurace, protože So-so je hrozný kuchař. Yat-san nyní, když Mei-gut nabízí koupit 51% podíl v restauraci a naučit So-so jak vařit. So-so a její matka Tong Yuen-yuen (Lydia Shum) si myslí, že Mei-gut má postranní úmysly, ale jeho nabídku stejně přijme, protože je to pro ně tak dobré.
Obsazení
Hlavní obsazení
- Bobby Au-yeung tak jako Kam Yat-san (金 一山), Tin Mei-gut (田 味 吉), Tin Mei-chang (田 味 橙)
- Mistr kuchař, který získal titul nespravedlivě proti Chun Man-sek. Používá alias Tin Mei-gut k mentorovi Chun So-so a stává se 51% vlastníkem restaurace „Delicious Garden“.
- Esther Kwan tak jako Chun So-so (秦 蘇蘇)
- Chun Man-sek a dcera Tong Yuen-yuen. Příšerná kuchařka, která se snaží ze všech sil zachránit otcovu restauraci „Delicious Garden“ před vyřazením z provozu.
- Paul Chun tak jako Chun Man-sek (秦 萬 石)
- Bývalý šéfkuchař a majitel restaurace „Delicious Garden“. Šílí a ztrácí paměť poté, co prohrál s nespravedlivě usuzovanou kuchařskou soutěží s Kam Yat-sanem.
- Lydia Shum tak jako Tong Yuen-yuen (湯 圓圓)
- Manželka Chun Man-sek a matka Chun So-so. Spravuje jídelní prostor restaurace „Delicious Garden“. Obviňuje Tin Mei-gut z toho, co se stalo jejímu manželovi.
- Louis Koo tak jako Kiu Pak-ko (喬柏 高)
- Nadcházející mistr kuchař v restauraci „Delicious Garden“ soupeřil s restaurací. Ha Jut-jut si původně myslel, že je Kam Yat-san, protože je schopen vařit jídlo jako Yat-san.
- Maggie Cheung Ho-Yee tak jako Ha Jut-jut (夏 津津)
- Potravinový kritik, který je labužníkem. Dala „Delicious Garden“ špatnou recenzi kvůli hroznému vaření So-so. Později se na Kiu Pak-ko zamilovala.
Podpora obsazení
- John Tang tak jako Lam Siu-ding (林 小丁)
- Žák Kam Yat-san a pomocný kuchař.
- Jessica Hsuan tak jako Leung Song-song (梁 爽 爽)
- Bývalý spolužák vaření Tin Mei-gut, který má do něj obrovskou zálibu
- Cheung Tat-ming tak jako Ho B-jai (何 B 仔)
- Mentor vaření Tin Mei-gut a Leung Song-song.
- Jerry Lamb tak jako Ho Siu-king (何 小 勁)
- Pomocný kuchař Kiu Pak-ko.
- Chor Yuen tak jako Yu Yau-bo (余 有 寶)
- Majitel „Delicious Garden“ konkurenční restaurace a šéf Kiu Pak-ko.
- Fung So Bor tak jako Wong Kuen-kuen (王娟娟)
- Yu Yau-bo manželka.
- Angel Sung tak jako Kei Lim-lim (紀 廉 廉)
- Servírka v „Delicious Garden“. Siu-ding i Siu-king jsou soupeři její náklonnosti.
- Kwan Hoi-san tak jako Keung Yin (姜 研)
- Rozhodčí soutěže ve vaření.
Hostující vystoupení
- Danny Summer tak jako Wu Tin-chak (胡 天 擇)
- Bowie Wu tak jako Wu Sau-sau (胡 修修)
- Nancy Sit Jin Jan Jan (燕 珍珍)
- Florence Kwok tak jako Fa Yung-yung (花 蓉蓉)
- Lo Mang tak jako Chu Dai-hung (朱大雄)
- Monica Chan tak jako Číča
- Sunny Chan tak jako Doktor Wong Luk (黃綠 醫生)
- Deno Cheung tak jako pracovník
- Nick Cheung tak jako Ah Fai (亞輝) - Pak Ko's junior
- Peter Lai tak jako podvodník
- Lai Suen tak jako neslyšící žena
- Wayne Lai tak jako Dai Se Chun (大蛇 春) / Chun Gor (春 哥)
- Bowie Lam tak jako Chan Fun Hei (陳歡喜)
- Gordon Lam tak jako Ho Kai (浩 佳)
- Zákon Kar-ying jako Cheung Tin Sang (蔣天生)
- Gallen Lo tak jako Sui Hau Lo (水喉 佬)
- Lau Dan tak jako Lam Kam Sing (林金成)
- Joey Leung
- Celine Ma tak jako Bo Choi Lin (菠菜 蓮)
- Mak Čung-ťing tak jako zloděj
- Miriam Yeung tak jako Yau Ka Ka (尤嘉嘉)
- Carlo Ng tak jako Ah Sui (亞 水)
- Ram Chiang tak jako Lee Tim Fuk (李添福)
- Yu Tze-ming tak jako Pang Tung (彭 東)
Reference
externí odkazy
- Oficiální webové stránky (v čínštině)
- Mei mei tin wong na IMDb