Taková noc (přehrát) - A Night Like This (play)

Walls (l) a Lynn (r) s Louisem Bradfieldem (rána do hlavy) a Gordonem Jamesem (na podlaze)

Takovou noc je fraška podle Ben Travers, psaný jako jeden z řady Aldwych frašky představil téměř nepřetržitě na Aldwychovo divadlo, Londýn, od roku 1923 do roku 1933. Frašky režíroval Tom Walls, kteří ve většině z nich hráli s Ralph Lynn a podpůrné obsazení pravidelných Aldwych účinkujících. Tato hra je spoofem detektivních her a thrillerů, přičemž dvě hvězdy úspěšně přijaly zločinecký gang. Nakonec je gang zaokrouhlen nahoru a klenoty odebrané z hrdinky jsou obnoveny jejich správnému majiteli.

Kus se otevřel v divadle Aldwych dne 18. února 1930 a trval do 15. listopadu, celkem 267 představení.[1][2]

Pozadí

Takovou noc byl sedmý ze série dvanácti Aldwych frašky a šestý napsaný Traversem. První čtyři v sérii, Vyplatí se inzerovat, Kukačka v hnízdě, Rookery Nook a Thark měl dlouhé běhy, každý z nich měl v průměru více než 400 představení. Další dva byly skromnější úspěchy: Kořist (1928) se ucházel o 344 představení a Šálek laskavosti (1929) pro 291.

Stejně jako jeho předchůdci byla hra produkována a režírována Tom Walls, který hrál společně s Ralph Lynn, specialista na hraní postav „hloupého zadku“. Součástí byla i běžná společnost podporujících herců Robertson Hare, který hrál postavu kladené na slušnost; Mary Brough v excentrických rolích staré dámy; Ethel Coleridge jako drsný hlas autority; Winifred Shotter jako skvěle mladá ženská vedoucí; a saturnine Gordon James.[1][3]

Originální obsazení

Synopse

Edgar Pryor provozuje temný hazardní klub s pomocí různých stoupenců, včetně Knee, Craggy a Lloyd. Cora Mellish se dostala do jeho spárů a aby jí zaplatil dluhy, vzal jí cenný náhrdelník, který nevlastní. Její přítel Aubrey - synovec skutečného majitele náhrdelníku - je příliš neúčinný na to, aby pomohl, ale získává tři šampiony v podobě paní Decent, Clifford Tope a policejního konstábla Michaela Marsdena.

Marsden je v koutku hazardu dvěma z gangu a vede silný boj, který snadno vyhraje, když se Tope objeví oknem vyzbrojeným pokerem a vyloží útočníky (viz obrázek výše). Marsden a Tope pronásledují zbytek gangu. Zabavují jedinou dostupnou kabinu, která imobilizuje právoplatného cestujícího Milese Tucketta oddělením od kalhot. Tope a Marsden shromáždili gang a obnovili náhrdelník jeho právoplatné majitelce, paní Tuckettové.[4]

Kritický příjem

Hra rozdělila kritický názor. Časy si myslel, že „soudě podle standardu, který si Aldwychovy frašky stanovily, Takovou noc je zklamáním. Postrádá rychlost ... především postrádá slovní úhlednost a překvapení “.[1] v Manchester Guardian, Ivor Brown myslela si výroba „nesmírně důmyslná“ s „obchodem nejšťastnějšího řádu“.[5] v The Illustrated London News, J. T. Grein řekl: „Oba komici pravděpodobně nikdy nebyli tak zábavní, jako jsou Takovou noc."[6]

Adaptace

Hra byla adaptována pro kino v roce 1932, pod stejný název. Walls režíroval a on, Lynn, Hare, Brough, Shotter a Varden si opakovali své divadelní role.[7]

Poznámky

  1. ^ A b C d „Aldwych Theatre“, The Times, 19. února 1930, s. 12
  2. ^ "Divadla", Časy 13. listopadu 1930, s. 12; a „pan Ralph Lynn“, Časy, 10. srpna 1962, s. 11
  3. ^ Trussler, str. 278
  4. ^ „Aldwych Theatre“, The Times, 19. února 1930, s. 12; Brown, Ivor. "Noc jako tato - nová fraška od pana Bena Traverse", Manchester Guardian, 19. února 1930, s. 15; a „The Playhouses“, The Illustrated London News, 1. března 1930, s. 362
  5. ^ Brown, Ivor. "Noc jako tato - nová fraška od pana Bena Traverse", Manchester Guardian, 19. února 1930, s. 15
  6. ^ "The Playhouses", The Illustrated London News, 1. března 1930, s. 362
  7. ^ „Noc jako tato“, British Film Institute, zpřístupněno 19. února 2013

Reference

  • Travers, Ben (1978). Sedí na bráně. Londýn: W H Allen. ISBN  0491022751.
  • Trussler, Simon (2000). Cambridge Illustrated History of British Theatre. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  0521794307.