Nová anglická jeptiška - A New England Nun - Wikipedia

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Nová anglická jeptiška“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Října 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

„New England Nun and Other Stories“
První vydání
Autor	Mary Eleanor Wilkins Freeman
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Vydavatel	Harper & Brothers
Typ média	Tisk
Datum publikace	1891

"Nová anglická jeptiška„je povídka od Mary Eleanor Wilkins Freeman publikováno v roce 1891.

Shrnutí spiknutí

„New England Nun“ je příběh Louisy Ellis, ženy, která žije sama mnoho let. Louisa je nastavena ve svých cestách, ráda udržuje dům pečlivě čistý, nosí několik zástěr a každý den jí ze svého nejhezčího porcelánu. Má starého psa jménem Caesar, o kterém se domnívá, že musí být připoután, protože kousl souseda před 14 lety jako štěně. Louisa před 14 lety slíbila Joeovi Daggetovi, že si ho vezme, až se vrátí ze svých dobrodružství při lovu štěstí v Austrálii, a teď, když se vrátil, je čas, aby svůj slib splnila. Když však Joe dorazí, je zřejmé, že ho Louisa považuje za narušení života, který si pro sebe vytvořila. Když Joe přijde na jednu ze svých návštěv dvakrát týdně, Louisa se s ním pokusí vést rozhovor, ale je vyrušena, když sleduje špínu na podlaze, znovu uspořádá její knihy a náhodně převrhne věci. Ti dva mají chladný a mírně trapný rozhovor, když se Louisa zeptá na zdraví Joeovy matky a Joe se začervená a řekne Louisě, že se o ni stará Lily Dyer. Je zřejmé, že se plánuje jen oženit s Joeem, protože slíbila, že ano, protože by to znamenalo, že Louisa by se musela vzdát života, který si pro sebe vytvořila.

O tři týdny později, týden před svatbou, když si Louisa užívá měsíční procházku, zaslechne rozhovor mezi Joeem a Lily. Prostřednictvím tohoto rozhovoru se Louisa dozví, že Joe a Lily si během krátké doby navzájem vytvořili city, že se Joe vrátil, a že Joe je do Lily zamilovaný, ale odmítá porušit svůj slib Louisi. Lily podporuje Joeovo rozhodnutí, a přestože ji Joe povzbuzuje, aby si našla někoho jiného, ​​Lily říká: „Nikdy si nevezmu jiného muže, dokud budu žít.“

Na druhý den, když Joe přijde na návštěvu, Louisa zbaví Joeho slibu, aniž by mu dala najevo, že si je vědoma jeho vztahu s Lily. Joe a Louisa se pak něžně rozdělí a Louisa zůstane sama, aby si zachovala svůj současný životní styl.

Poslední řádek příběhu zní: „Louisa seděla a modlitebně počítala své dny jako neevidovaná jeptiška.“

Postavy

Louisa Ellis

Louisa Ellis, protagonistka, žije v klidném domově na venkově v Nové Anglii. Louisa je známá svým chladným smyslem a sladkým, vyrovnaným temperamentem. Její svět je jejím domovem a vše od zástěr po její porcelán má v každodenním rytmu využití a účel. Čtrnáct let je zasnoubená s Joe Daggetem, zatímco on odjíždí do Austrálie, aby zbohatl. Poté, co poslouchala, jak Joe a Lily diskutují o své náklonnosti, se však rozhodla „zachovat si své dědictví“ a odpoutat se od svého dlouholetého zasnoubení. Nakonec se spokojí s tím, že bude trávit život jako stará panna.

Joe Dagget

Joe Dagget je snoubencem Louisy a nápadníkem Lily Dyer. Je to muž s velkým bohatstvím, protože za svým majetkem cestoval čtrnáct let do Austrálie. V současné době pracuje na své velké farmě, aby se staral o svou matku a sebe. Joe je popsán tím, že chodí „těžkým krokem“ a nese prach, kamkoli jde. Po návratu z Austrálie potkává Lily a během několika měsíců před svatbou s protagonistou se do ní zamiluje. Poté, co byl propuštěn ze zasnoubení, neexistují žádné skutečné textové důkazy o tom, že by se s Lily vzali, ale jeho obdiv k Louisě se nikdy nemění.

Lily Dyer

Lily Dyer je miláček Joea Daggeta a správce jeho matky. Louisa ji popisuje jako „vysokou a plnoštíhlou, s pevnou, poctivou tváří a silnými žlutými vlasy spletenými do úzkého uzlu“. Její pověst ve vesnici byla chvályhodná. Její čest nedovolila Joeovi opustit Louisu: „Mám rozum a nebudu si lámat srdce, ani ze sebe dělat blázna; ale nikdy se nebudu vdávat, můžete si být jisti to nejsem taková dívka, která by se takhle cítila dvakrát. “ Ačkoli neexistuje pevný konec, který by říkal, zda se Joe a Lily oženili, existuje dostatek důkazů, které by naznačovaly, že ano. S Joeem se lépe vyrovná svou citlivostí a odvahou.^[1]

Caesar

Caesar je Louisův „opravdový poustevník psa“. Většinu svého života bydlel v malé chatrči, kterou pro něj postavil Louisin mrtvý bratr, který jedl pouze kukuřičnou kaši a koláče. Pes není pro spiknutí rozhodující, ale přináší vhled do vnitřních záležitostí domova Ellisů. Stejně jako pes, Louisa neopustila domov trvale za více než 14 let, protože je po kousnutí souseda připoután. Caesar je předzvěstí Louisy v jeho příkladu toho, co z ní vzejde, pokud se nebude vdávat. Například u psa nedochází k žádnému strachu ani smutku, ale pouze k jednoduchému přijetí života, který prochází před přední branou. Pes je také varováním pro Joe, protože jediným důvodem, proč je povolen mimo hranice země, je chodit se svou milenkou, když ho vede těžkým řetězem.^[2]

Analýza

"New England Nun" spadá do žánru místní barva. Důkladné zaměření na nativní scenérii, dialog postav, které jsou původem z této oblasti, a ukázky hodnot krajiny New England z 19. století, to vše přispívá k tomuto žánru. Příběh je vyprávěn z pohledu třetí osoby.

Další specifický strukturální rys zahrnuje Freemanovo zaměření na přírodu. Dílo začíná krátkým, ale důkladným popisem krajiny obklopující svět paní Louisy. „Někde v dálce krávy klesaly a zvonil malý zvon; tu a tam se skláněl farmářský vůz a prach poletoval; kolem se hnali někteří dělníci s modrou košilí a lopatami přes ramena; malé roje much tančit nahoru a dolů před tvářemi národů v měkkém vzduchu. “ Prostřednictvím této malé scény čtenář cítí přítomnost přírody a rytmus, kterým pochodují lidé a čas v krajině Nové Anglie.

Důraz na krajinu a malou část přírody člověka také velmi připomíná literaturu daného období. Dr. Jesse S. Crisler, vědec specializující se na literární realismus,^[3] konstatuje ve svých přednáškách, že úvodní a závěrečné scény díla připomínají Thomas Gray „“Elegy napsaná na venkovském hřbitově ".

Bez vědomí Louisy důvodem, proč se od ní Joe neodpoutá, je ten, že by jí „zlomil srdce lil“. Stejný důvod platí pro Louisu, když se blíží svatební den. Když si obě strany uvědomí, že k sobě navzájem neexistuje žádná afinita, nedojde k žádným hádkám ani potýčkám, ale k prosté konverzaci, která povede ke ctihodnému konci pro Louisu i Joe. Lily je také příkladem cti, když prohlašuje: „Čest ctihodnosti, právo‚ pravice. 'Nikdy bych si nemyslela na nikoho, kdo by pro mě nebo jakoukoli jinou dívku proti nim šel, - to bys zjistil, Joe Dagget. “ Jako celek je čest zobrazená v příběhu prvkem místní barvy oblasti Nové Anglie.

Název „New England Nun“ vystihuje několik kvalit přírody i náboženského cítění. Žánr místní barvy je částečně charakterizován krajinnými scénami. „Té noci byl úplněk. Asi v devět hodin se Louisa trochu prošla po silnici. Na obou stranách byla sklizňová pole ohraničená nízkými kamennými zdmi. Vedle zdi rostly nádherné shluky keřů a stromy - divoká třešeň a staré jabloně - v určitých intervalech. Louisa se v současné době posadila na zeď a rozhlížela se po ní s mírně smutnou odrazivostí. Vysoké keře borůvek a louky sladké, všechny tkané dohromady a zamotané ostružinovými vinicemi a koňmi, ji zavře kterákoliv strana." Důraz není kladen na dopad přírody na člověka, ani na člověka na přírodu. Stejně jako dobrý ekosystém jsou jak příroda, tak lidé schopni pokojně interagovat. Navzdory dramatu příběhu však ekosystém pokračuje ve svém přirozeném rytmu.

Termín „jeptiška“ znamená pro povídku několik vrstev složitosti. Text má řadu náboženských závěrů, které dávají dílu pocit hluboké oddanosti Louisy jejímu způsobu života. Například: „Pokud Louisa Ellis prodala své prvorozenství, nevěděla o tom, chuť té mísy byla tak lahodná a byla tak dlouho jejím jediným uspokojením.“ Tato pasáž vysvětluje příležitost k sňatku, která prošla hlavní hrdinkou a její „potage“ byl svět, o který se pečlivě starala. Úryvek vyjadřuje povědomí o ztrátě dobré příležitosti, ale větší radost pocházela z „hrnčířství“ života, který už znala. Další příklad: „Louisa seděla a s modlitbou počítala své dny jako neveřejná jeptiška.“ Katolická představa modlitby doprovází růženec a číslování modliteb. Freeman používá tyto náboženské obrazy k zobrazení oddaného rytmu, který Louisa přijímá a miluje.

Adaptace

V roce 2001 Rozhlasové příběhy série představila adaptaci příběhu na Národní veřejné rádio.

Reference