Kopec nad mraky - A Hill Above the Clouds - Wikipedia

Brdo iznad oblaka
Brdo iznad oblaka.jpg
AutorVesna Krmpotić
ZeměChorvatsko
Jazykchorvatský
VydavatelGlobus
Datum publikace
1987-9
Typ médiaTisk

Kopec nad mraky (chorvatský: Brdo iznad oblaka) je 1987 (1988)[1] a 1989[2] také citovaný) Chorvatský autobiografický román od Vesna Krmpotić. Román pojednává o matce, která se musí vyrovnat s diagnostikovaným pětiletým synem leukémie a snahy ho vyléčit.[1][3] Globus zveřejnil kopii knihy v Záhřeb v roce 1989.[2]

Pozadí

Narozen v Dubrovník, Krmpotić zahájila svou kariéru jako básník a byla mezi prvními v Chorvatsku, kteří studovali a překládali indickou literaturu. Naučila se bengálsky, když žila v Indii, a její práce ukazuje vliv indické filozofie.[4] Krmpotić také žila v Egyptě, Spojených státech a Ghaně a zatímco v USA se dozvěděla, že její pětiletý syn trpí leukémie.[5] Ve své knize Kopec nad mrakyVesna dokumentuje marné snahy, které vynaložila na záchranu života svého syna, prostřednictvím starodávných filozofií Egypt a Indie.[6] V procesu se setká Sai Baba, což mělo hluboký dopad na její život a psaní.[5] V knize její deníkové záznamy zaznamenávají život jejího syna od doby jeho narození, příznaky jeho nemoci, zkoušky a soužení, kterým čelila, aby ho léčila, reakci jejího syna na jeho utrpení a chlapce, který si uvědomil svůj zdravotní stav, když rozdává své hračky s tragickým komentářem: „Vezměte je, protože se už nikdy nevrátím.“[7]

Analýza

Podle Helena Forsas-Scott, autor „zkoumá všechny možné způsoby zacházení, oficiální i alternativní, a v tomto procesu popisuje nakonec vítěznou cestu k široké víře zahrnující aspekty zahrnující aspekty mnoha filozofií, včetně staroegyptské a indické“. Dále uvádí, že i když nejde v zásadě o feministické dílo, ukazuje pružnost takových spisovatelek.[3] Jeden recenzent uvedl, že „vypadá jako román, ale nemá fiktivní postavy a situace“, přičemž poznamenal, že jde o „druh autobiografie“ s „věrnou reportáží o událostech a faktech“.[7] Kopec nad mraky byl srovnáván s Slavenka Drakulić je Hologrami straha (Holograms of Fear, 1987), který podrobně popisuje její zkušenosti s dialýzou ledvin a transplantacemi.[6]

Reference

  1. ^ A b Boynton, Victoria; Malin, Jo (1. ledna 2005). Encyklopedie ženské autobiografie: K-Z. Greenwood Publishing Group. p. 205. ISBN  978-0-313-32739-1.
  2. ^ A b Zirin, Mary; Livezeanu, Irina; Worobec, Christine D .; Farris, June Pachuta (26. března 2015). Ženy a pohlaví ve střední a východní Evropě, Rusku a Eurasii: Komplexní bibliografie Svazek I: Jihovýchodní a východní střední Evropa (Edited by Irina Livezeanu with June Pachuta Farris) Volume II: Russia, Non-Russian Peoples of the Russian. Routledge. p. 378. ISBN  978-1-317-45197-6.
  3. ^ A b Forsas-Scott 2014, str. 123.
  4. ^ Parker & Willhardt 2005, str. 180.
  5. ^ A b "Vesna Krmpotić - književna sljedbenica indijskih mudraca" (v chorvatštině). Arhiva.nacional.hr. Citováno 15. dubna 2015.
  6. ^ A b Forsas-Scott 2014, str. 137.
  7. ^ A b „Brdo iznad oblaka“. Medias.rs. Citováno 15. dubna 2015.

Bibliografie