Vzdálené zrcadlo - A Distant Mirror

Vzdálené zrcadlo
Vzdálené zrcadlo.jpg
První vydání
AutorBarbara Tuchman
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
PublikovánoAlfred A. Knopf, 1978
Typ médiaTisk (brožovaná, vázaná kniha)
OceněníNárodní knižní cena, 1980
ISBN978-0-345-34957-6

Distant Mirror: The Calamitous 14. století je narativní historie kniha amerického historika Barbara Tuchman, poprvé publikováno Alfred A. Knopf v roce 1978 vyhrál USA v roce 1980 Národní knižní cena v historii.[1][A]Hlavní název, Vzdálené zrcadlo, vyjadřuje Tuchmanovu myšlenku, že smrt a utrpení 14. století odrážejí to 20. století, zejména hrůzy první světové války

souhrn

Kniha se zaměřuje na Krize pozdního středověku utrpěla Evropa ve 14. století. Těžce kreslí Froissartovy kroniky, Líčí Tuchman Stoletá válka, Černý mor, Papežský rozkol, drancování žoldáci, antisemitismus, populární revolty včetně Jacquerie ve Francii osvobození Švýcarska, Bitva o zlaté ostruhy a rolnické povstání. Diskutuje také o postupu islámský Osmanská říše do Evropy, končící katastrofou Bitva o Nicopolis. Rozsah Tuchmana se však neomezuje pouze na politické a náboženské události. Začíná diskusí o Malá doba ledová, změna podnebí, která snížila průměrnou teplotu Evropy až do poloviny 19. století, a popisuje životy všech společenských tříd, od šlechty a duchovenstva po rolnictvo.

Velká část příběhu je utkaná kolem života francouzského šlechtice Enguerrand de Coucy. Tuchman si ho vybral jako ústřední postavu částečně proto, že žil relativně dlouhý život, a proto mohl zůstat v příběhu po většinu 14. století. (Coucy se narodil v roce 1340, sedm let před Černá smrt začala v jižní Itálii. Zemřel v roce 1397.) Byl také blízko velké části akce, která byla spojena s Francií i Anglií. (Coucy byl francouzský šlechtic, ale oženil se Isabella, nejstarší dcera Edward III Anglie.)

Kritický příjem

Vzdálené zrcadlo získal hodně populární uznání. Recenzent v měsíčníku o historii Historie dnes popsal to jako fascinující dílo plné „živých portrétů pera“.[2] v Divák, David Benson nazval ji „vzrušující a dokonce osvěžující“ knihou, která odstranila mnoho sentimentálních mýtů o středověku.[3] Rovněž obdržel příznivý přezkum v EU Los Angeles Times,[4] ačkoli v Sobotní recenze, Ted Morgan popsal to jako „ušlechtilý neúspěch“.[5]

Odborná reakce však byla ztlumena. V deníku Zrcátko Charles T. Wood ocenil Tuchmanovy narativní schopnosti, ale knihu popsal jako „zvědavě zastaralé a staromódní dílo“ a kritizoval ji za to, že ji formovaly politické zájmy Spojených států na přelomu 60. a 70. let.[6] Bernard S. Bachrach kritizoval Tuchmanovo spoléhání se na sekundární zdroje a datované překlady středověkých příběhů na úkor archivního výzkumu a charakterizoval knihu jako celek jako „čitelnou verzi Fuzz n 'Wuz (policajti a mrtvoly) ze 14. století, která dominuje večerním zprávám v televizi."[7] Thomas Ohlgren souhlasil s mnoha Bachrachovými kritikami a dále vzal v úvahu mnoho vnímaných anachronismů v Tuchmanově charakteristice středověkého světa a nedostatku vědecké přísnosti.[8] William McNeill, psaní do Chicago Tribune, pomyslel si to Vzdálené zrcadlo, i když jsou dobře napsané na technické úrovni, nepředložily srozumitelný obraz o období.[9]

Publikace

  • Distant Mirror: The Calamitous 14. století
    • Vydavatel: Ballantine Books; Reedice vydání (12. července 1987) ISBN  0-345-34957-1 nebo ISBN  978-0-345-34957-6 brožura
    • Vydavatel: Alfred A. Knopf; Reedice vydání (srpen 1978) ISBN  0-394-40026-7 nebo ISBN  978-0-394-40026-6 tvrdý obal

Poznámky

  1. ^ To byl rok 1980 cena za brožovanou historii.
    Od roku 1980 do roku 1983 v Historie národní knižní ceny ve většině kategorií byla udělena dvojí ocenění v pevné vazbě a brožované verzi a více podkategorií literatury faktu. Většina oceněných brožovaných výtisků byla dotisky, včetně tohoto.

Reference

  1. ^ „Národní knižní ceny - 1980“. Národní knižní nadace. Citováno 2012-03-16.
  2. ^ McGurk, J.J.N. (1979). "Posouzení". Historie dnes. 29 (6): 412–13.
  3. ^ Benson, David (1979). „Distant Mirror: The Calamitous 14. století Barbara W Tuchman (recenze knihy)“. Divák.
  4. ^ Kirsch, Robert (1978). „14. století Barbary Tuchmanové: Období brilantních turbulencí: 14. století jako období přizpůsobení“. Los Angeles Times.
  5. ^ Morgan, Ted (1978). "Chycen v houštinách středověkých dějin". Sobotní recenze.
  6. ^ Wood, Charles T. (1979). „Recenzované dílo: Vzdálené zrcadlo: Nešťastné 14. století od Barbary W. Tuchmanové“. Zrcátko. 54 (2): 431. doi:10.2307/2855026. JSTOR  2855026.
  7. ^ Bachrach, Bernard S. (1979). "Posouzení". The American Historical Review. 84 (3): 724. doi:10.2307/1855427. JSTOR  1855427.
  8. ^ Ohlgren, Thomas H. (1981). "Posouzení". Studie patnáctého století. 4: 219.
  9. ^ McNeill, William H. (1978). „Gobelín moudrosti, chamtivosti: Vzdálené zrcadlo Calamitous 14. století“. Chicago Tribune.