Čip ze starého bloku - A Chip Off the Old Block
| Čip ze starého bloku 巴不得 爸爸 | |
|---|---|
 Čip ze starého bloku promo plakát | |
| Žánr | Komedie |
| Vytvořil | Poon Ka-tak |
| Napsáno | Chan Kam-ling |
| V hlavních rolích | Ron Ng Sunny Chan Myolie Wu Shirley Yeung David Chiang Gigi Wong Nancy Wu Louis Yuen Carlo Ng |
| Tématický hudební skladatel | Chow Wing Hang |
| Úvodní téma | „Don't Say I didn Mind You“ (咪 話 唔 就 你) Ron Ng a Myolie Wu |
| Země původu | Hongkong |
| Originál jazyk (y) | Kantonský |
| Ne. epizod | 21 |
| Výroba | |
| Výkonný výrobce | Poon Ka-tak |
| Místo výroby | Hongkong |
| Nastavení fotoaparátu | Více kamer |
| Provozní doba | 45 minut |
| Výroba společnost (y) | TVB |
| Uvolnění | |
| Původní síť | TVB Jade |
| Formát obrázku | 576i (SDTV ) 1080i (HDTV ) |
| Původní vydání | 30. listopadu 27. prosince 2009 |
| externí odkazy | |
| webová stránka | |
| Čip ze starého bloku | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Titulní snímek obrazovky | |||||||||||
| Tradiční čínština | 巴不得 爸爸 ... | ||||||||||
| Zjednodušená čínština | 巴不得 爸爸 ... | ||||||||||
| Doslovný překlad | „Úzkostlivý otec“ | ||||||||||
| |||||||||||
Čip ze starého bloku (Tradiční čínština: 巴不得 爸爸 ... ) je 2009 TVB televizní drama z Hongkong produkoval a vytvořil Poon Ka Tak. Původní vysílání bylo na internetu TVB Jade s přibližně 45 minutovými epizodami vysílanými pět dní v týdnu. Poslední dvě epizody byly každou hodinu a půl dlouhé a vysílaly se o víkendech. Čip ze starého bloku vypráví příběh artikulovaného podnikatele Chor Chi, který se náhodou vrací zpět v čase do šedesátých let a potkává svého mladšího otce Chor Fan.
Spiknutí
Pro tuto dvojici Otce a syna je to však docela obtížné, protože oba mají odlišné postavy, odlišný způsob, jak dělat věci, a dokonce i jejich životní cíle se od sebe úplně liší. Otec Chor Fan (Sunny Chan ) má stále pocity jako muž v 60. letech, ale Son Chor Chi (Ron Ng ) zjistí, že je příliš pomalý ve srovnání s ostatními, kteří žijí v 21. století.
Chor Chi z 21. století sahá v čase do 60. let, kdy byl jeho otec v mládí. Otec a syn se stali nejlepšími z bratrů. Chor Chi uráží mnoho lidí a málokdy pozdraví ostatní. Proto se ostatním sousedům příliš nelíbí. Existuje pouze Chor Fan, který ho neustále chrání a dokonce ho uvádí do práce v obchodním domě. Nicméně Chor Chi, který je příliš ambiciózní, ví jen to, jak vinit svého otce z toho, že je příliš staromódní, a umožňuje ostatním, aby ho využili. Chor Chi způsobuje mnoho problémů, včetně toho, že mnoho dalších sousedů přichází o domovy. Když konečně začne litovat svých činů a snaží se je napravit, zjistí, že odcestoval zpět do 21. století ...
Jedná se o komedii, která ukazuje cestování v čase. Okolnosti, které se stanou, způsobí nejen pozitivní dochuť, ale umožní člověku přemýšlet o smyslu slova „Neexistuje žádný vrozený talent stát se přes noc mocným člověkem; Dobrý člověk by měl tvrdě pracovat a stát na nohou pevně.“
Obsazení
Nájemci
| Obsazení | Role | Popis |
| Ron Ng | Chor Chi 楚 慈 | 28letý dobře zavedený podnikatel, který pracuje pro cigaretovou společnost. Jeho otec je ze své práce, která mu krade život, velmi nespokojený a často na něj naléhá, aby pracoval v jiné společnosti. Ačkoli je synovi otci, Chi je naštvaný staromódními vírami svého otce a jejich vztah je napjatý. Během nebezpečné mokré bouře se Chi náhodně pokřivil v čase do Hongkongu šedesátých let, kde potkal svého mladšího otce. Později se stane přítelem Ching Lan-Fun. |
| Sunny Chan | Chor Fan 楚 帆 | Chi altruistický a obětavý otec. Fan vždy dává ostatním výhody před své vlastní a je známý tím, že říká frázi: „Každý pro mě, já pro každého.“ Fan si adoptoval Ko Shan-chuen, který vlastní malou houskové knedlíky nakupovat ve Fung Shui Lei. Fan se spřátelí s Chi, aniž by věděl, že Chi je ve skutečnosti jeho synem o čtyřicet let později. |
| Myolie Wu | Takže Fung-Nei 蘇 鳳 妮 | A podvodník Později se stane přítelkyní Chor Fan. Fung-linova starší sestra |
| Shirley Yeung | Ching Lan-Fun 程蘭芬 | dcera hospodyně. Konečně přejděte do Hongkongu v roce 2006. Později se stane Chor Chi přítelkyní. |
| David Chiang | Ko Shan-chuen 高 山泉 | Nevlastní otec Ching Lan-Fan. Později se stane manželem Tam Lan-ťinga |
| Gigi Wong | Tam Lan-ťing 譚蘭青 | bytná. Později se stane manželkou Ko Shan-Chuena |
| Louis Yuen | Ngau Ching-wing 牛 正 榮 | policejní důstojník Manžel Chiu Mau-Dan Otec Ngau Ka-Po |
| Carlo Ng | Shing Sap-yee 成 拾 義 | jediný syn bohaté rodiny Shingů Manžel Yue Fa a Yue Yuk |
| Mandy Wong | Takže Fung-lin 蘇鳳蓮 | Fung-Nei mladší sestra |
| Natalie Wong | Yue Fa 余 花 | Oficiální manželka Sap-yee |
| Irene Wong | Yue Yuk 余玉 | Druhá manželka Sap-yee a mladší sestra Fa |
Pracovníci obchodního domu Dor Dor
| Obsazení | Role | Popis |
| Nancy Wu | Leung Pin-pin 梁 翩翩 | Jediná dcera Leung Ting-dor Představeno v ep.11 |
| Lo Tsan Shun | Cheng Kwan-min 鄭 坤 綿 | Dor Dor je generální ředitel obchodu podvádí nájemce |
| Chun Wong | Leung Ting-dor 梁 亭 多 | Předseda Dor Dor, který dříve pracoval jako kuchař v domě Sap-yee, otec Pin-pin |
| Lee Fung | Tse Dai-bik 謝 帶 壁 | Ting-dorova žena a Pin-pinova matka |
| Li Ka Sing | Manažer Lam 藍 部長 | odpovědný za správu zaměstnanců Dor Dor. |
Sledovanost
| Týden | Epizody | Průměrné body | Špičkové body | Reference | |
|---|---|---|---|---|---|
| 30. listopadu - 3. prosince 2009 | [1] | ||||
| 7. – 10. Prosince 2009 | [2] | ||||
| 14. – 18. Prosince 2009 | [3] | ||||
| 21. - 25. prosince 2009 | [4] | ||||
| 27. prosince 2009 | [4] |
Pokračování
Druhá splátka, Čip ze starého bloku II (Číňan: 巴不得 媽媽… jyutping: Ba1 Bat1 Dak1 Ma1 Ma1; Doslova „úzkostlivá matka“), byla oznámena v lednu 2010. Oficiální produkce pokračování však začala až v lednu 2012, kdy se Poon Ka-tak vrátil k produkci. V únoru 2012 Liza Wang, Mandy Wong, Jeho zákon, a Gigi Wong bylo oznámeno, že budou hrát v pokračování.[5] V březnu 2012 Chung King-fai a Chin Kar-lok bylo potvrzeno, že se připojili. V dubnu 2012 Jade Leung přidal se k obsazení. Poslední inscenace Leung s TVB byla trhákové televizní drama z roku 2004 Válka a krása.
Ocenění a nominace
TVB Anniversary Awards (2010)
- Nominováni: Nejlepší drama - top 5
- Nominováni: Nejlepší herec (Ron Ng)
- Nominováni: Nejlepší herečka (Myolie Wu)
- Nominováni: Nejlepší herec ve vedlejší roli (John Chiang)
- Nominováni: Moje oblíbená mužská postava (Sunny Chan)
- Nominováno: Moje oblíbená ženská postava (Myolie Wu)
Mezinárodní vysílání
Reference
- ^ Hodnocení 1. týdne
- ^ Hodnocení z 2. týdne
- ^ Hodnocení 3. týdne
- ^ A b Hodnocení 4. týdne
- ^ „Liza Wang si zahrála ve filmu„ Chip Off the Old Block “'". Mingpao přes IHKTV (v čínštině). 10. 2. 2012. Archivovány od originál dne 15. 5. 2012. Citováno 2012-02-10.
externí odkazy
- TVB.com Čip ze starého bloku - Oficiální webové stránky (v čínštině)