MRAVENEC. Farma - A.N.T. Farm

Tento článek je o televizním seriálu. Pro další použití viz Mravenčí farma (disambiguation).

MRAVENEC. Farma
A.N.T.Farm.png
ŽánrTeen sitcom
VytvořilDan Signer
V hlavních rolích
Tématický hudební skladatelToby Gad
Lindy Robbins
Čína Anne McClain
Lauryn McClain
Sierra McClain
Úvodní téma"Výjimečný"
Čínou Anne McClain
Končící téma„Výjimečné“ (pomocné)
Země původuSpojené státy
Původní jazykAngličtina
Ne. ročních období3
Ne. epizod62 (seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti
Producenti
  • Julie Tsutsui (sezóna 1)
  • Vic Kaplan (období 2–3)
Nastavení fotoaparátuVideokazeta (filmováno )
Více kamer
Provozní doba22 minut
Produkční společnosti
Uvolnění
Původní síťDisney Channel
Původní vydání6. května 2011 (2011-05-06) –
21. března 2014 (2014-03-21)
externí odkazy
Oficiální webové stránky

MRAVENEC. Farma je Američan dospívající situační komedie který původně vysílal Disney Channel od 6. května 2011 do 21. března 2014.[1] To nejprve vysílal 6. května 2011, jako speciální náhled jedné epizody a pokračovala jako pravidelná série počínaje 17. červnem 2011.[2] Poté, co byl vysílán jako náhled seriálu, byla pilotní epizoda „transplANTována“ později znovu vysílána po finále série Sladký život na palubě.[3] Seriál vytvořil Dan Signer, bývalý spisovatel a výkonný producent společnosti Sladký život na palubě a tvůrce seriálu YTV Pane Youngu. V polovině listopadu 2010 Disney Channel zeleně osvětlené série,[4] se zahájením výroby počátkem roku 2011.[5] První promo bylo vydáno během premiéry Limonádová ústa.

Série hvězd Čína Anne McClain jako Chyna Parks, 11letý hudební zázrak, který je nejnovějším členem programu Advanced Natural Talent (A.N.T.), nadaný program na Webster High School v San Francisco který umožňuje nadaným studentům středních škol přeskočit střední školu a okamžitě jít na střední školu. Sierra McCormick, Jake Short, Stefanie Scott, Carlon Jeffery, a Aedin Mincks také hvězda. Seriál byl úspěšný, protože se jednalo o nejpopulárnější televizní seriál u dětí ve věku od 6 do 11 let a od 9 do 14 let MRAVENEC. Farma soundtrack byl propuštěn 11. října 2011 a byl úspěšný a strávil pět týdnů na internetu Plakátovací tabule dětská tabulka, vyvrcholila u čísla 29 v USA Plakátovací tabule 200, a vyvrcholil u čísla 2 v USA Nejlepší zvukové stopy.[6][7]

Disney + premiéru MRAVENEC. Farma pro streamování 26. června 2020.[8]

Spiknutí

MRAVENEC. Farma se točí kolem Chyna Parks (Čína Anne McClain ), 11letý hudební zázrak, který se právě stal nejnovějším studentem v programu Advanced Natural Talents (A.N.T.) na Webster High School v San Francisco, Kalifornie pro nadané střední školy. První den potká Gibsona (Zach Steel ), praštěný poradce a lektor A.N.T. Farma, stejně jako Olive Doyle (Sierra McCormick ), dívka s eidetická paměť a Fletcher Quimby (Jake Short ), umělecký génius, ale jinak docela matný, který se do Chyny zamiluje, když se poprvé setkají. Poté, co se stali přáteli, pokračují ve třech dobrodružstvích a využívají svůj talent ve svůj prospěch.

Škola je to dívka, Lexi Reed (Stefanie Scott ), je jedním z teenagerů, kteří si myslí, že ANN nepatří na Webster High School a považuje je za malé děti. Ona pokračuje šikanovat Chyna, myslet na ni jako soutěž v tom, že je hvězdou školy. Chynaův starší bratr Cameron (Carlon Jeffery ), pokouší se Chyně na střední škole co nejvíce vyhnout, obává se, že by mu byla trapná. Lexin nejlepší přítel Paisley (Allie DeBerry ) a Angus (Aedin Mincks ), počítačový zázrak, který se zamiloval do Olive, jsou hlavní opakující se role v seriálu.

Třetí sezóna se koná v a internátní škola zvané Z-Tech poté, co jsou všechny ANN přijímány jako studenti. Škola je provozována velkou technologickou společností Z-Tech, kterou vlastní Zoltan Grundy (Dominic Burgess ). Série končí tím, že Fletcher vyhrál umělecké stipendium v ​​New Yorku a přestěhoval se tam, aby šel za svými sny.

Postavy

Hlavní

Lexi ReedOlive DoyleChyna ParksFletcher QuimbyCameron Parks
Sezóna 1 a 2 hlavní postavy MRAVENEC. Farma: (zleva doprava) Lexi Reed, Olive Doyle, Chyna Parks, Fletcher Quimby a Cameron Parks. Lze také použít kurzor k identifikaci.

Opakující se

  • Allie DeBerry jako Paisley Houndstooth, Lexiina pitomá nejlepší kamarádka (což je stereotypní rys o blonďatých lidech). Je také ve skupině povzbuzování, i když neví, jak povzbuzovat.
  • Zach Steel jako Gibson (období 1–2), poradce a vychovatel A.N.T. Farma, která je starostlivá a citlivá, ale také pitomá a dětská.
  • Mindy Sterling jako Susan Skidmore, ředitelka Webster High School, která využívá talent A.N.T. pro vlastní výhodu.
  • Finesse Mitchell jako Darryl Parks (období 1–3), beznadějně přehnaně ochranný otec Chyny a Camerona. Po celou dobu zanedbával svou dceru a přitom Camerona zanedbával.
  • Christian Campos jako vlk Wacky (období 1–2), maskot školy. Wacky je dobrý kamarád s Chynou, Olive a Fletcherem.
  • Elise Neal jako Roxanne Parks (sezóna 1), matka Chyny a Camerona. Je to bavič dětských narozeninových oslav.
  • Matt Lowe jako Hippo (období 1–2), muž, který přešel od hudebního průmyslu k filmovému průmyslu k restauračnímu.
  • Claire Engler jako Violet (sezóna 2), nový A.N.T. nadaný ve sportu a atletice. Je agresivní, protože má výbušnou povahu.
  • Dominic Burgess jako Zoltan Grundy (sezóna 3), podnikatel, který je generálním ředitelem společnosti Z-Tech a příslušné školy.
  • Zibby Allen jako popová celebrita Madame Goo Goo, která je parodií Lady Gaga; a Winter Maddox (sezóna 3), viceprezident akvizic Zoltana Grundyho
  • Piper Curda jako Kennedy Van Buren / Kumiko Hashimoto (sezóna 3), studentka Z-Tech, která předstírá, že je Kennedy, zázračná debata, ale ve skutečnosti je dcerou pana Hashimota.
  • Tom Choi jako pan Hashimoto (sezóna 3), japonský generální ředitel společnosti Hashimoto Soda Company, který se poprvé objevil v Sladký život na palubě. Stojí za sabotáží Z-telefonů.

Speciální hostující hvězdy

  • Zendaya jako Sequoia Jones (sezóna 1), dospívající filmová hvězda, která ráda hraje svou roli dokonale tím, že zastíní člověka a pokusí se ukrást jeho identitu.[9]
  • Vanessa Morgan jako Jeanne Gossamer / Vanessa (sezóna 2), modelka z Kanady a Cameronova přítelkyně. Cameron si nejprve nesprávně pamatuje její jméno Jeanne Gossamer.[10]
  • Billy Unger jako Tasmanian Neville (sezóna 2), australský „průzkumník“, který je ve skutečnosti slaboch. Chyna se zamilovala do Nevilla, což Fletchera závidí.[11]
  • Chris Rock jako sám (sezóna 3), který navštěvuje školu Z-Tech, aby koupil pro svou dceru vzácné zvíře.[12]

Výroba

Rozvoj

Disney Channel oznámili 11. listopadu 2010, že zahájili zelenou show pro produkci, která začala počátkem roku 2011.[13] Přehlídka byla poprvé koncipována, když Dan Signer, tvůrce přehlídky, viděl Čínu Anne McClain. „Ta dívka měla tolik sebevědomí. Dokáže vtipkovat. Umí zpívat. Umí hrát na nástroje. Je to, jako by Čína byla jakýmsi zázračným dětem [...] A tehdy mě to zasáhlo: Proč neudělat show kolem zázračné dítě? Někdo, kdo má všechny tyto přirozené nadání a schopnosti, ale přesto je výzvou, když je v 11 letech poslána na střední školu? “ Signer řekl v rozhovoru.[14] Poté, co bylo ukázáno prvních několik epizod seriálu, Disney Channel zvýšil pořadí jejich epizod pro show z 13 epizod na 26 epizod pro první sezónu.[14] Dne 30. listopadu 2011 bylo oznámeno, že série byla obnovena pro druhé období.[15] 2. října 2012 bylo oznámeno, že série byla obnovena na třetí a poslední sezónu.[16]

Casting

V roce 2009, Čína Anne McClain si rezervoval hlavní roli Janet v pilotním kanálu Disney Channel Jack a Janet Zachraňte planetu vedle budoucích hvězd Sierra McCormick a Jake Short. Pilot nebyl vyzvednut a nikdy nevysílal. Poté, co pilot nebyl vyzvednut, Dan Signer začal vytvářet další show šitou na míru pro McClaina a obsadil ji do čela.[17][18][19] Sierra McCormick byla obsazena po konkurzu, kde neustále mluvila o tygrech. Dan Signer uvedl: „A když jsem ji slyšel, jak neustále mluví o tygřích, myslel jsem si:„ Takhle bude znít Olive “, protože Olive je rychle mluvící a inteligentní studentka, jejíž talent je paměť, a tak Sierra tuto roli získala. Jake Short byl obsazen poté, co ho Signer během svého konkurzu shledal jako sympatického umělce.[14] Jake Short byl poslední ze tří hlavních postav, které byly obsazeny. Caroline Sunshine byl původně obsazen jako Lexi a Stefanie Scott jako role Tinky Hessenheffer v Na parket!, ale Dan Signer se rozhodl, že Sunshine bude lepší jako Tinka a Scott jako Lexi, takže si obě role vyměnily. Sunshine, nicméně, by později hostovala v epizodě "nějaký okouzlený večer ".

Epizody

Hlavní článek: Seznam A.N.T. Epizody farmy
SezónaEpizodyPůvodně vysílán
Nejprve vysílánPoslední vysílání
1256. května 2011 (2011-05-06)13. dubna 2012 (2012-04-13)
2201. června 2012 (2012-06-01)26.dubna 2013 (2013-04-26)
31731. května 2013 (2013-05-31)21. března 2014 (2014-03-21)

Speciální epizody

TitulDatum vysílání
"Amerika potřebuje TalANT "25. listopadu 2011
"CHANTY na celý život "23. listopadu 2012
"doporučeno "31. května 2013

Přenos

V Kanadě, přehlídka měla náhled 23. května 2011, s premiérou 24. června 2011.[20] v Nový Zéland, měla premiéru 15. srpna 2011 a ve stejný den také v Austrálii Sedm Network 19. května 2012.[21] Zobrazilo se 16. září 2011 a měla premiéru 7. října 2011 ve Velké Británii a Irsku.[22] To bylo propuštěno v Jižní Afrika 10. prosince 2011.[23]

Písně

Hlavní článek: MRAVENEC. Farm (soundtrack)
Seznam skladeb v MRAVENEC. Farma
PíseňÚčinkujícíEpizoda (y)Soundtrack
"Výjimečný"Čína Anne McClainVšechny (úvodní kredity) a „vlivy "MRAVENEC. Farma
"Dynamit "Čína Anne McClain"přeloženo "MRAVENEC. Farma
"My Crush"Čína Anne McClain"replikant "MRAVENEC. Farma
"Nezastavitelný"Čína Anne McClain"vedení "MRAVENEC. Farma
"Volání všech příšer "Čína Anne McClain"mutantní farma " a "mutantní farma 2 "MRAVENEC. Farma
"Krásná "Čína Anne McClain"Amerika potřebuje TalANT "MRAVENEC. Farma
"DNA"Čína Anne McClain"kreativní konzultant "Disney Channel Play It Loud
„Dancin 'by Myself“Čína Anne McClain"FANTasy dívka " a "ODPOVĚDI "Disney Channel Play It Loud
„Dostal jsem svůj výkřik“Čína Anne McClain"mutantní farma 2 "Make Your Mark: Ultimate Playlist
"Jít "Sestry McClain"CHANTY na celý život "N / A
„Jak se odtud dostanu“Čína Anne McClain"CHANTY na celý život "Make Your Mark: Ultimate Playlist
„Stars Aligning“Čína Anne McClain"doporučeno "N / A
„Vrátit hodiny zpět“Čína Anne McClain"minulost, současnost a budoucnost "N / A
"Divoká karta"Čína Anne McClain"zvláštní podobní "N / A
"Tichá noc "Čína Anne McClain"tichá noc "N / A
„Udělejte si vlastní věc“Čína Anne McClain a Roshon Fegan"newyorské experty "N / A

Hodnocení

Předpremiéra seriálu sbírala 4,4 milionu diváků na premiéře v noci, zařadila se mezi televizní vysílání č. 1 v Total Day mezi Tweens 9-14 (hodnocení 441 000 / 1,8) a byla také televizním č. 1 v televizi mezi dětmi 6-11 ( 544 000 / 2,2 hodnocení).[24] Jeho úvod, finále série Sladký život na palubě, obdržel 4,6 milionu.[24]

Epizoda „The PhANTom Locker“ byla nejsledovanější epizodou seriálu a získala 4,6 milionu diváků,[25] do 5. srpna 2011, kdy si nepojmenovaná epizoda vysloužila 4,9 milionu diváků hned po Film Phineas a Ferb: Napříč druhou dimenzí.[26] Vedlo to lépe než jeho úvod Kouzelníci z Waverly, který si vydělal 4,1 milionu diváků.[25]

V Austrálii přinesla epizoda „transplANTed“ 80 000 diváků.[27] Ve Velké Británii měla stejná epizoda 321 000 diváků,[28] a epizoda „účastníci“ sbírala 240 000 diváků.[29]

SezónaEpizodyNejprve vysílánPoslední vysíláníPrům. diváci

(Miliony)

datumDiváci

(miliony)

datumDiváci

(miliony)

1256. května 20114.40[30]13. dubna 20123.44[31]3.37
2201. června 20122.78[32]25. dubna 20132.14[33]2.87
31731. května 20132.80[34]21. března 20141.90[35]2.78

Ocenění a nominace

RokCenaKategorieKandidátVýsledekČj.
2012NAACP Image AwardsVynikající výkon mládežeČína Anne McClainNominace[36]
2012Nickelodeon Kids 'Choice AwardsOblíbený televizní herecJake ShortVyhrál[37]
Cena mladého umělceNejlepší výkon v televizním seriálu - Podpora mladé herečkyStefanie ScottVyhrál[38]
Nejlepší výkon v televizním seriálu - hostující mladá herečka deset a mladšíFrancesca CapaldiNominace[39]
Nejlepší výkon v televizním seriálu - Opakující se mladá herečka 17–21Allie DeBerryNominace[39]
2013NAACP Image AwardsVynikající výkon mládežeČína Anne McClainNominace[40]
2014Ocenění NAMIC VisionNejlepší výkon - herečka komedieČína Anne McClainVyhrál[41]
Nickelodeon Kids 'Choice AwardsOblíbený televizní herecJake ShortNominace[42]
NAACP Image AwardsVynikající výkon mládežeČína Anne McClainVyhrál[43]

Globální vysílání

 BrazílieProgramy de Talentos
 FrancieSekce Genius[44]
 NěmeckoA.N.T .: Achtung Natur-Talente[45]
 ŘeckoΠαιδιά Tσακάλια[46]
 USAMRAVENEC. Farma
 Japonsko天才 学 級 ア ン ト ・ フ ァ ー ム
 ŠpanělskoMRAVENEC. Farma: Escuela de talentos
 ItálieMRAVENEC. Farma: Accademia Nuovi Talenti
 KanadaMRAVENEC. Farma
MRAVENEC. Farma
 NorskoMRAVENEC. - Akselerert Naturlig Talent
 MaďarskoZsenipalánták
 PolskoNadzdolní
 PortugalskoMRAVENEC. Farma - Escola de Talentos
 RuskoВысший класс
 Tchaj-wan天才 學園
 krocanYetenek Çiftliği
 FinskoMRAVENEC. - Aikaistetut nuoret taiturit

Reference

  1. ^ "Finále série" A.N.T. Farma „Vysílá se v pátek 21. března na Disney Channel“. Futonský kritik. 24. února 2014. Citováno 30. září 2020.
  2. ^ Gorman, Bill (12. května 2011). „A.N.T. Farm Premiere 17. června na Disney Channel USA“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 15. května 2011. Citováno 12. května 2011.
  3. ^ „Hlavní body programu Disney Channel a Disney Junior z května 2011“. Společnost Walta Disneye. 22. dubna 2011. Archivovány od originál (DOC ) 2. dubna 2012. Citováno 21. března, 2014.
  4. ^ Hibberd, James (11. listopadu 2010). „Disney objednává živou akční komedii„ Ant Farm'". The Hollywood Reporter. Archivováno z původního 13. listopadu 2010. Citováno 17. prosince 2010.
  5. ^ Andreeva, Nellie (11. listopadu 2010). „Disney Channel zvedne komedii„ A.N.T. Farm “do seriálu“. Termín Hollywood. Archivováno z původního dne 12. ledna 2011. Citováno 5. ledna 2011.
  6. ^ Weisman, Jon; Weisman, Jon (2. října 2012). „Disney Channel obnovuje farmu A.N.T.'". Odrůda. Archivováno od originálu 19. června 2017. Citováno 27. května 2020.
  7. ^ "Soundtrack". Plakátovací tabule. Archivováno z původního 19. srpna 2020. Citováno 27. května 2020.
  8. ^ „Farma A.N.T. přichází do Disney + 26. června“. Cvrlikání. 29. května 2020. Archivováno z původního 23. srpna 2020. Citováno 31. května 2020.
  9. ^ „Season Two of Disney Channel's Hit Series“ A.N.T. Farma „Premiéry v epizodách zády k sobě, pátek 1. června“. Futonský kritik. 25. dubna 2012. Citováno 30. září 2020.
  10. ^ Mills, David (27. června 2012). „RCN America - Maine: A.N.T Farm“ ANTswers „Premiéři 29. června“. RCN America - Maine. Citováno 30. září 2020.
  11. ^ Joy, Alexis (12. července 2012). „Crikey! Podívejte se na tento klip ze zcela nové epizody farmy A.N.T.„ endurANTS “s hostující hvězdou Billy Ungerem. Alexis Joy VIP přístup. Citováno 30. září 2020.
  12. ^ Ng, Philiana (26. června 2013). „Chris Rock Drops od Disney Channel„ A.N.T. Farm “(exkluzivní video)“. The Hollywood Reporter. Citováno 30. září 2020.
  13. ^ „Živý akční komediální seriál Disney Channel Greenlights“ A.N.T. Farma"". Futonský kritik. Archivováno od originálu 30. června 2012. Citováno 8. května 2011.
  14. ^ A b C „Dan Signer hovoří o vývoji nejnovějšího hitu Disney Channel,“ A.N.T. Farma"". Jim Hill Media. 21. června 2011. Archivováno z původního dne 17. listopadu 2019. Citováno 2. července 2011.
  15. ^ „Disney Channel obnovuje farmu A.N.T.'". The Hollywood Reporter. Archivováno od originálu 8. ledna 2016. Citováno 11. června 2020.
  16. ^ „Disney Channel obnovuje„ A.N.T. Farm “pro třetí sezónu“. The Hollywood Reporter. Archivováno z původního 23. října 2012. Citováno 11. června 2020.
  17. ^ „China McClain má farmu A.N.T.!“. Kidzworld. Archivováno z původního 24. října 2017. Citováno 9. května 2020.
  18. ^ „Výpisy produkce TV Pilot“. www.backstage.com. 16. října 2009. Archivováno z původního 19. srpna 2020. Citováno 9. května 2020.
  19. ^ Barnes, Brooks (10. května 2011). „Tween Stars Wanted: Must be Primited for Pressure“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Archivováno od originálu 3. dubna 2019. Citováno 28. května 2020.
  20. ^ „Kanadský web“. Archivovány od originál 19. října 2013. Citováno 18. října 2013.
  21. ^ „Australský web“. Archivovány od originál 19. října 2013. Citováno 18. října 2013.
  22. ^ „Britský web“. Archivováno z původního dne 16. října 2013. Citováno 18. října 2013.
  23. ^ „Jihoafrický web“. Archivovány od originál dne 22. října 2013. Citováno 18. října 2013.
  24. ^ A b Páteční finále seriálu "The Suite Life on Deck" a Sneak Peek of "A.N.T. Farm" stojí jako 2 nejlepší televizní vysílání TV pro děti 6-11 a Tweens 9-14 Archivováno 6. září 2015, na Wayback Machine
  25. ^ A b Seidman, Robert (27. června 2011). „Páteční hodnocení kabelů: TNT Movie, hlavní kabel„ American Restoration “;„ Smackdown “Steady +“ A.N.T. Farma, Phineas a Ferb a další. TV podle čísel. Archivovány od originál 21. října 2012. Citováno 27. června 2011.
  26. ^ „TV by the Numbers“. Archivovány od originál 20. ledna 2015. Citováno 23. července 2013.
  27. ^ „Hodnocení placené televize 34. týden“. tvtonight.com.au. Archivováno z původního dne 18. ledna 2014. Citováno 5. ledna 2014.
  28. ^ „Top 10 12. – 18. Září 2011“. barb.co.uk. Archivovány od originál dne 18. července 2014.
  29. ^ „Top 10 3. – 9. Října 2011“. barb.co.uk. Archivovány od originál dne 18. července 2014.
  30. ^ „Páteční finále seriálu„ Sladký život na palubě “a Sneak Peek„ A.N.T. Farma „Postavte se jako nejlepší 2 televizní vysílání u dětí ve věku 6–11 a Tweens 9–14 - hodnocení | TVbytheNumbers.Zap2it.com“. 6. září 2015. Archivovány od originál 6. září 2015. Citováno 1. října 2020.
  31. ^ „Hodnocení - Páteční hodnocení kabelů:„ Na očích “si nárokuje nejlepší místo pro USA | TheFutonCritic.com“. www.thefutoncritic.com. Citováno 1. října 2020.
  32. ^ „Hodnocení - Páteční hodnocení kabelů: ESPN je nejlepší v play-off NBA | TheFutonCritic.com“. www.thefutoncritic.com. Citováno 1. října 2020.
  33. ^ „Hodnocení - Páteční hodnocení kabelových přenosů: ESPN zaujímá první místo v play-off NBA, draft NFL | TheFutonCritic.com“. www.thefutoncritic.com. Citováno 1. října 2020.
  34. ^ „Hodnocení - Páteční hodnocení kabelů:“ A.N.T. Farma „Návrat špičkových diváků“, „Sons of Guns“ vede ukázky | TheFutonCritic.com “. www.thefutoncritic.com. Citováno 1. října 2020.
  35. ^ „Hodnocení - Páteční hodnocení kabelů a finále vysílání: ABC„ Shark Tank “,„ 20/20 “Nejlepší žebříčky | TheFutonCritic.com“. www.thefutoncritic.com. Citováno 1. října 2020.
  36. ^ „ČÍNA MCCLAIN SE ZÚČASTNÍ 43. OBRAZOVÝCH OCEN NAACP“. BCK. 19. února 2012. Archivováno z původního 13. července 2020. Citováno 25. května 2020.
  37. ^ „Kids 'Choice Awards 2012: Kompletní seznam vítězů“. Zlaté derby. 31. března 2012. Archivováno z původního 23. srpna 2020. Citováno 11. června 2020.
  38. ^ „STEFANIE SCOTT ZÍSKÁ CENA MLADÉHO UMĚLCE ZA JEJÍ ROLU V ANNE FARMĚ K DISNEYOVÉM KANÁLU“. Stefanie Scott. 8. května 2012. Archivováno od originálu 2. prosince 2013. Citováno 11. června 2020.
  39. ^ A b „33. výroční cena mladých umělců - nominace / zvláštní ceny“. Ocenění mladých umělců. 4. dubna 2012. Archivováno z původního dne 4. dubna 2012. Citováno 11. června 2020.
  40. ^ „NAACP | Nominace na Image Awards 2013“. NAACP. 11. prosince 2012. Archivováno od originálu 1. srpna 2019. Citováno 25. května 2020.
  41. ^ Umstead, R. Thomas. "'MRAVENEC. Farm 'vede vítěze NAMIC Vision Award ". Vícekanálové zprávy. Archivováno z původního dne 16. května 2020. Citováno 25. května 2020.
  42. ^ „Odhalení nominací Nickelodeon's Kids 'Choice Awards Nominations“. The Hollywood Reporter. Archivováno z původního dne 28. února 2014. Citováno 11. června 2020.
  43. ^ Couch, Aaron (22. února 2014). „NAACP Image Awards: Vítězové“. The Hollywood Reporter. Archivováno z původního 23. února 2014. Citováno 20. března 2014.
  44. ^ „Wikiwix's cache“. archive.wikiwix.com. Archivovány od originál 24. října 2011. Citováno 12. října 2020.
  45. ^ KG, imfernsehen GmbH & Co, A.N.T .: Achtung Natur-Talente (v němčině), vyvoláno 12. října 2020
  46. ^ „Παιδιά Τσακάλια (A.N.T. Farm) - Greek Dub DB“. www.greekdubdb.com (v řečtině). Citováno 12. října 2020.

externí odkazy