„Iane ʻŪkēkē - ʻIoane ʻŪkēkē

„Iane ʻŪkēkē
Ioane Ukeke.jpg
„Ioane ʻŪkēkē oblečený ve svých nejlepších šatech
narozený
„Ioane Hohopa

C. 1830s
Hilo, Havajský ostrov, Havajské království
Zemřel1. května 1903
Honolulu, Ó ahu, Území Havaje
OdpočívadloHonolulu katolický hřbitov
NárodnostHavajské království
Spojené státy
obsazeníkumu hula a hudebník
Manžel (y)Anna nebo Mary

„Iane ʻŪkēkē, narozený „Ioane Hohopa (C. 1830s - 1. května 1903), byl a kumu hula (mistr nebo učitel hula ) a hudební umělec, který organizoval hula performance během Havajské království. Zorganizoval hula skupinky pro dvůr krále Kalākaua a doprovázel tance své skupiny s ʻŪkēkē, tradiční havajský strunný nástroj, který mu dal přezdívku John nebo ʻIoane ʻŪkēkē. On byl známý pro jeho okázalý způsob oblékání a daboval havajský Dandy nebo havajský Beau Brummel místním tiskem v anglickém jazyce.

Život a kariéra

Narodil se v Ioane Hohopa Hilo, na ostrově Havaj kolem 30. let 18. století. Jeho nekrolog v Havajská hvězda noviny uvedly, že mu bylo přes 70 let, když zemřel v roce 1903.[1][2] Byl znám pod různým jménem J. U. Smith, „Iane ʻŪkēkē, havajský Dandy, havajský Beau Brummela další variace těchto jmen po celý život.[1][3]

„Ioane byl havajský chanter a kumu hula, nebo hlavní učitel, z hula který vedl svou vlastní skupinu hula tanečníků, mezi nimiž byla i jeho manželka a švagrová. On byl známý pro modernizaci prvků tance a doprovodný výkon jeho skupiny s hudbou z jeho ʻūkēkē, tradiční havajský strunný nástroj, často popisovaný jako židovská harfa. Jeho dovednost v ʻūkēkē mu dala přezdívku John nebo ʻIoane ʻŪkēkē.[4][5][6] Mezi jeho patrony patřil král Kalākaua a princezna Ke'elikōlani zatímco „prominentní lidé, kteří se chtěli bavit, kromě soudních kruhů, by cítili, že bez Dandyho a jeho židovy harfy je všechno v pořádku“.[3][7]

ʻIoane ʻŪkēkē se čtyřmi tanečníky hula včetně jeho manželky a švagrové

Veřejné představení hula bylo zakázáno a silně pohrdáno jako pohané a oplzlé od regentství královny Ka'ahumanu kvůli nesouhlasu amerických protestantských misionářů. To se změnilo za vlády krále Kalākaua (r. 1874–1891), který oživil hulu v kulturní důležitost.[8][9] Během oslav korunovace krále Kalākaua v únoru 1883 provedl ʻIoane a jeho soubor každou noc veřejná představení hula na základě „Palác Iolani. Slavnosti vyvrcholily velkým luau v paláci 26. února, kterého se zúčastnilo 5 000 lidí. The Tichomořský komerční inzerent, který pozitivně informoval o události luau, poznamenal: „Dandy Ioane ... seřadil účinkující dívky v krátkých sukních a hula buskinech a doprovázel jejich pohyby chvějícím se nástrojem [židova harfa].“[10][11] Král byl těžce kritizován jeho oponentem a cizinci za to, že schválil veřejné představení hula, které bylo zakázáno od dob misionářů na Havaji.[12][13]

„Iane byl také známý svým způsobem oblékání a byl často viděn v ulicích města Honolulu se sametovým oblekem, bundami a kalhotami, bílými rukavicemi, holí, monoklem a buď vysokým hedvábným kloboukem, nebo kloboukem z bobří kůže. Místní anglické noviny mu říkaly Havajský Dandy nebo Havajský Beau Brummel.[14] Návštěvou cizinců ho často mylně považovali za prince.[15][16] Postrádal finanční prostředky na nákup svého módního šatníku a osobně navrhl vlastní oděv, který mu pomohla vyrobit jeho žena, z darů, které mu poskytli jeho patroni a obdivovatelé. Jeho image se později objevila na místní značce tabáku ke kouření.[3][17] Antropologka Jane Desmond poznamenala, že „Ioanův vzhled a způsob oblékání na fotografie„ neobvyklý ve srovnání s turistickými reprezentacemi jako obraz zjevně úspěšného domorodého havajského muže. “[18]

Osobní život

Jeho manželka byla pojmenována jako Anna v jeho 1883 pokrytí v Tichomořský komerční inzerent.[11] Vychovali velkou rodinu a ona byla popisována jako „pracovitá domorodá manželka“, která „mnoho let umývala na živobytí“.[11] Ona a její sestra byli tanečníky hula v Ioaneově skupině. Pozdější zdroje jí říkaly Mary Kapule a její sestra Anne Kapule.[19][20]

V pozdějším životě „Ioane oslepl. Ochuzený se uchýlil k hraní svého podpisu ʻūkēkē a prosbě o peníze v ulicích Honolulu. Zemřel na stáří 1. května 1903 ve svém sídle na ulici Punchbowl v Honolulu. Byl pohřben na Honolulu katolický hřbitov.[1][2][17][21][22]

Reference

  1. ^ A b C Havajská hvězda 4. května 1903
  2. ^ A b Tichomořský komerční inzerent 3. května 1903
  3. ^ A b C Inzerent v Honolulu 20. ledna 1927
  4. ^ Kanahele 1979, s. 66–67, 392–394.
  5. ^ Hopkins 1980, s. 1–5.
  6. ^ Vaughan 2006, str. 80–86.
  7. ^ Taylor 1935.
  8. ^ Imada 2012, s. 12-13, 25.
  9. ^ Tichomořský komerční inzerent 31. července 1880
  10. ^ Kuykendall 1967, str. 264.
  11. ^ A b C Tichomořský komerční inzerent 27. února 1883
  12. ^ Ing 2019, s. 30–31.
  13. ^ Kuykendall 1967, str. 265, 345.
  14. ^ Tichomořský komerční inzerent 5. května 1903
  15. ^ Ka Nupepa Kuokoa 8. května 1903
  16. ^ Ke Aloha Aina 9. května 1903
  17. ^ A b Tichomořský komerční inzerent 4. května 1903
  18. ^ Desmond 1999, str. 475.
  19. ^ Scott 1968, str. 183.
  20. ^ Desmond 1999, str. 474.
  21. ^ Nezávislý 4. května 1903
  22. ^ Havajský věstník 5. května 1903

Bibliografie

Knihy a časopisy

  • Desmond, Jane (1999). „Představení Hawai 'i:„ Ideální “rodák a počátky cestovního ruchu, 1880–1915“. Pozice: Východní Asie, kritika kultur. Durham, NC: Duke University Press. 7 (2): 459–501. doi:10.1215/10679847-7-2-459. ISSN  1527-8271. OCLC  365413362. S2CID  144857781. Archivováno z původního dne 26. dubna 2016. Citováno 3. dubna 2020.
  • Hopkins, Jerry (únor 1980). „Ioane ʻŪkēkē: Hawaiian Dandy, Hawaiian Tragedy“. Haʻilono Mele. Honolulu: Havajská hudební nadace. VI (2): 1–5.
  • Imada, Adria L. (2012). Aloha America: Hula Circuits Through the U.S. Empire. Durham, NC: Duke University Press. ISBN  978-0-8223-9516-4. OCLC  806017785.
  • Ing, Tiffany Lani (2019). Rekultivace Kalākaua: Perspektivy devatenáctého století na havajském panovníkovi. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN  978-0-8248-8156-6. OCLC  1085155006.
  • Kanahele, George S. (1979). Havajská hudba a hudebníci: Ilustrovaná historie. University Press of Hawaii. ISBN  978-0-8248-0578-4. OCLC  903648649.
  • Kuykendall, Ralph Simpson (1967). Havajské království 1874–1893, dynastie Kalakaua. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN  978-0-87022-433-1. OCLC  500374815. Archivováno od originálu 20. ledna 2015. Citováno 3. dubna 2020.
  • Scott, Edward B. (1968). Sága o sendvičových ostrovech. 1. Crystal Bay, NV: Sierra-Tahoe Publishing Company. OCLC  1667230.
  • Vaughan, Palani (2006). „ʻIoane ʻŪkēkē: Hawaiian Dandy, Hawaiian Tragedy“. Humu Mo'olelo, Journal of the Hula Arts. Hilo, HI: Humu Mo'olelo. 1 (2): 80–86. OCLC  72467302.

Noviny a online zdroje