HeartXam a h Khomani srdce - ǀXam and ǂKhomani heartland - Wikipedia

The ǀXam[1][2][3][4][5][6] a Oman Khomani srdce orientační Světové dědictví UNESCO Skládá se z oblastí nacházejících se na jih a sever od Upington v uvedeném pořadí Provincie Severní Kapsko z Jižní Afrika. AmXam a hKhomani (přesněji Ne ) lidé byli jazykově příbuznými skupinami San (Křovák ) lidé, jejich příslušné jazyky (ǀXam a Oman Khomani ) být součástí ǃKwi jazyk skupina. Potomci ǀXam a Nǁnǂe zahrnují afrikánsky mluvící ‚Barevný „Lidé na farmách nebo ve městech v regionu, mezi nimiž jsou prekoloniální jazyky buď zcela vyhynuli (v případě ǀXam), nebo jimi může mluvit jen velmi málo lidí (v případě Nǁnǂe).

Popisek stránky

Tyto dvě oblasti se skládají z polosuchých až suchých ploch Horního Karoo (na jih) a jižní Kalahari (na sever). Obě oblasti jsou bohaté na archeologické stopy, mimo jiné po Pozdější doba kamenná, zatímco skalnaté kopce a výchozy v jižní oblasti (která byla označována jako amXam-ka ǃxau, což znamená domov ǀXam) mají velké množství rockové umění weby, převážně ve formě skalní rytiny.[7][8] V oblasti oman Khomani na severu (kde topografie písečné pouště vylučuje skalní umění) a kulturní mapování Projekt přispívá k oživení zájmu o kulturní tradice u mladší generace.[9]

People Khomani San People

Lidé z oman Khomani San pocházeli z několika původních skupin San, mezi něž patří ǁNgǃu (blízcí příbuzní ǃXam, kteří žili jižně od řeky ieGariep), ǂKhomani, kteří mluvili stejným jazykem jako ǁNgǃu, ale měli odlišnou linii, | 'Auni , Khatea a Njamani. Na území s rozlohou více než 1 000 km2 je přibližně 1 500 dospělých Provincie Severní Kapsko. Přibližně 8 000 lidí žije na severním toku ostrova Gordonia ve Witdraai, Welkom a Askham, jižně od Přeshraniční park Kgalagadi. Jiní žijí ve městech Rietfontein, Upington, Loubos, Olifantshoek a dalších okolních vesnicích a osadách.[10][11]

Dějiny

S oficiálním vyhlášením Národní park Kalahari Gemsbok v roce 1931 byla většina Khomani, stejně jako lidé z Mieru, kteří v této oblasti žili, nuceni přestěhovat se do jiných oblastí. Někteří se usadili v sídle národního parku ve Twee Rivieran a byli zaměstnáni v parku. Jiní, kteří byli také zbaveni své země, se rozptýlili do Namibie a dalších blízkých osad.

Khomani San, stejně jako lidé z Mier (kteří byli také přemístěni kvůli novému parku), směli nadále žít v určitých oblastech parku, nicméně ztratili svá práva lovit a spravovat zásoby na zemi.

V roce 1995 podala komunita oman Khomani San žádost o restituci 400 000 hektarů půdy v parku Kalahari Gemsbok. Po zdlouhavých jednáních byly nároky vyřízeny 21. března 1999, s oficiálním převodem vlastnictví na šest Kalahari farmy, které byly přibližně 34 728 hektarů, sdružení Common Khomani San Common Property Association (CPA). Forma kolektivní důvěry povolená zákonem o sdružení komunálního majetku (č. 28 z roku 1996) pro použití komunitami, které využívaly restituce pozemků podle zákona o restitucích pozemkových práv (č. 22 z roku 1994). V roce 2007 bylo dále dohodnuto, že do ǂKhomani San CPA byly převedeny další dvě farmy (Sonderwater a Rolletjies - přibližně 6 020 hektarů).[12]

Dohoda o parku dědictví aiAeǃHai Kalahari

Kromě toho dne 29. května 2002 mělo být podmíněné přidělení přibližně 57 903 hektarů půdy v parku spravováno jako smluvní národní park, konkrétně HeritageAeǃHai Kalahari Heritage Park. Tato země byla zavázána k vlastnictví komunit oman Khomani San a Mier prostřednictvím takzvané dohody o parku dědictví ǃAeǃHai Kalahari. V této dohodě byla komunitě oman Khomani San také udělena přednostní práva na cestovní ruch na více než 80 000 hektarů jižně od řeky Auob uvnitř parku, stejně jako právo využívat 473 830 hektarů půdy mezi řekami Auob a Nossob pro symbolické a kulturní účely. Vzhledem ke zvýšenému sociálnímu úpadku a nedostatku post restituční podpory ze strany jihoafrické vlády nedošlo od doby, kdy země získala, k výraznému zlepšení živobytí lidí. V roce 2012 padesát Rotary klubů v Německo a 3 kluby v Jižní Africe ve spolupráci s Nadací Peace Parks založily projekt prolomení historických nespravedlností a poskytnutí toKhomani San nezbytného vedení a pomoci za účelem vytvoření udržitelného operačního systému HeritageAe ǃHai Kalahari Heritage Park. Dále rozvoj a provoz společných farem, které jim byly poskytnuty Jihoafričan vláda v letech 1999 a 2002 po úspěšném žádosti o půdu. Cílem projektu je dát the Khomani San šanci žít v důstojnosti, svobodě a ekonomické nezávislosti při zachování jejich tradiční identity. Německé ministerstvo pro mezinárodní spolupráci a rozvoj (BMZ) se připojilo k Rotary, aby podpořilo projekt na čtyři roky.

Jedním z hlavních cílů je rozvoj turistických zařízení, kde mohou návštěvníci zažít jedinečné atributy tohoto suchého regionu a jeho obyvatel.[13]

Stav světového dědictví

Do srdce bylo přidáno srdeční místo ǀXam a omanKhomani UNESCO Světové dědictví Předběžný seznam 15. května 2004 v kategorii Kultura.[9]

Severní složka, Khomanská kulturní krajina, byla zapsána do seznamu světového dědictví 8. července 2017 během 41. zasedání Výboru OSN pro světové, vědecké a kulturní organizace (UNESCO) pro světové dědictví, které se konalo v polském Krakově 2 –12. Července 2017.[14]

externí odkazy

Poznámky

  1. ^ ǀXam spíše než ǀXam je správný pravopis - viz Barnard, A. 1992. Lovci a pastevci z jižní Afriky: srovnávací etnografie národů Khoisan. Cambridge University Press.
  2. ^ Bleek, W.H.I. & Lloyd, L.C. 1911. Vzorky Bushman folklóru. Londýn: George Allen.
  3. ^ Deacon, J. 1986. „Mým místem jsou Bitterpits“. Domovské území informátorů Bleek a Lloyd's | Xam San. Africká studia 45: 135-155.
  4. ^ Deacon, J. 1994. Rytiny a folklór informátorů Bleeka a Lloyda'sXam San. V T. A. Dowson, & Lewis-Williams, J.D. (ed.). Napadené obrázky: rozmanitost v jihoafrickém výzkumu rockového umění, str. 237-256. Johannesburg: Witwatersrand University Press.
  5. ^ Lewis-Williams, J. D. 2000. Příběhy, které se vznášejí z dálky: rodový folklór San jižní Afriky. Cape Town: David Philip.
  6. ^ Skotnes, P. 2007.Nárok do země: archiv Lucy Lloydové a Wilhelma Bleeka. Johannesburg: Jacana
  7. ^ Deacon, J. & Foster, C. 2005. Moje srdce stojí na kopci. Cape Town: Struik Publishers.
  8. ^ Parkington, J. Morris, D. & Rusch, N. 2008. Karoo skalní rytiny. Clanwilliam: Krakadouw Trust
  9. ^ A b Srdce amXam Khomani Heartland - centrum světového dědictví UNESCO
  10. ^ https://www.discoverworld.com/South-Africa/N northern-Cape/%C7%80xam-and-%C7%82khomani-Heartland Zpřístupněno 2. srpna 2018
  11. ^ http://www.khomanisan.com/about-us/ Zpřístupněno 2. srpna 2018
  12. ^ https://www.telegraph.co.uk/travel/lists/new-world-heritage-sites-2017/_khomani/
  13. ^ Zpráva o vyšetřování porušování lidských práv v komunitě Khomani San. Adriesville, Askham a okolí. Listopadu 2004 http://www.khomanisan.com/wp-content/uploads/2016/12/khomani-san-press-compilation.pdf Zpřístupněno 2. srpna 2018
  14. ^ ǂKhomanská kulturní krajina zapsaná jako světové dědictví https://www.environment.gov.za/mediastatement/khomaniculturallandscape_aworldheritagesite

Reference

  • Srdce amXam Khomani Heartland - centrum světového dědictví UNESCO Zpřístupněno 4. 3. 2009.
  • Deacon, H.J. & Deacon, J (1999), Lidské začátky v Jižní Africe: odhalování tajemství doby kamennéRowman Altamira. ISBN  0-7619-9086-0