Zum schwarzen Ferkel - Zum schwarzen Ferkel

Původní budova s ​​hostincem.

Zum schwarzen Ferkel („Černé sele“) byla hospoda umístěná na rohu Unter den Linden a Neue Wilhelmstraße[1] v Berlín. Řekl jednou, aby byl navštěvován Heinrich Heine, Robert Schumann a E. T. A. Hoffmann,[2] bylo to v 90. letech 19. století místem setkání kruhu převážně severských spisovatelů a umělců August Strindberg, Holger Drachmann a Edvard Munch ale také Polák Stanisław Przybyszewski a několik Němců.

Skutečné jméno Weinstube, který vlastnil Gustav Türke, byl Gustav Türkes Weinhandlung und Probierstube, ale byl také známý jako „Klášter“. Název Zum schwarzen Ferkel dal jej Strindberg, když si myslel, že arménský (nebo bessarabianský) pytel na víno visící nad vchodem připomíná černé prasátko; majitel majitel nadšeně přijal.

Strindberg přišel do Berlína ze Švédska v roce 1892, po předchozím rozvodu se svou první ženou Siri von Essen, na pozvání švédského spisovatele Ola Hansson a jeho manželka, kritička Laura Marholm, a první období v Berlíně zůstal s párem v jejich domě v Friedrichshagen. Po nějaké době začal místo označovat v dopisech jako „Friedrichshölle“ („Friedrichs-Hell“) a nakonec se přestěhoval do centra Berlína, kde v průběhu procesu vypadl s bývalými hostiteli a usadil se v penzionu na Neue Wilhelmstrasse, blízko do hospody Türke.

Příběh Strindbergova objevu a pojmenování hospody pochází od finského spisovatele Adolf Paul a kruh na Ferkel původně se skládal z Strindberg, Paul, německý spisovatel Richard Dehmel, lékař Carl Ludwig Schleich, polský novinář Stanisław Przybyszewski a několik dalších, z nichž všichni dříve patřili do skupiny navštěvující dům Oly Hanssona ve Friedrichshagenu. Do skupiny by se přidali další Skandinávci přijíždějící do Berlína. Edvard Munch stal pravidelným poté, co přijel do Berlína v říjnu 1892 v souvislosti s výstavou, která byla skandálně uzavřena po pouhých sedmi dnech. Norský spisovatel Gunnar Heiberg v listopadu se stal členem kruhu; mezi další Nory patřil malířský pár křesťan a Oda Krohg, spisovatel Axel Maurer a básník Gabriel Finne. Hádka mezi Munchem a dánským básníkem Holger Drachmann způsobil, že Strindberg dočasně opustil skupinu. Začal navštěvovat rakouského novináře Frida Uhl, brzy bude jeho druhou manželkou. Poté, co se pár tajně zasnoubil a Frida Uhl dočasně odešla z Berlína do Mnichova, Strindberg se vrátil do Ferkel. Mezitím Munch představil další členku skupiny, norskou studentku hudby Dagny Juel. Několik mužů přitahovala Dagny Juel, která uzavřela několik krátkých sexuálních styků v kruhu, včetně třítýdenního vztahu v březnu 1893 s nově zasnoubeným Strindbergem, zatímco Frida Uhl byla stále pryč. Juel se oženil s Przybyszewskim dne 18. srpna 1893;[3] později napsala několik literárních děl a byla zavražděna milenkou v Tbilisi v roce 1901. Munch, který byl do ní zamilovaný, se cítil zrazen a zobrazil ji na několika obrazech; pravděpodobně bude vzorem pro jeho Žárlivost.

Hlavní písemná svědectví, která vyšla z kruhu Ferkel, byla Adolf Paul Strindberg-Erinnerungen und -Briefe (1914) a Strindbergův román Klostret („Klášter“), který byl vydán až posmrtně v roce 1966.

Poznámky

  1. ^ Neue Wilhelmstraße byl v té době název rozšíření Wilhelmstraße na sever od Unter den Linden, jak je vidět na "Droschken-Wegemesser" pro Berlín (1886) v Zentral- und Landesbibliothek v Berlíně.
  2. ^ Aarseth, str. 347
  3. ^ (v polštině) Aleksandra Sawicka, Dagny Juel Przybyszewska: Fakty i legendy, wydawnictwo słowo / obraz terytoria, Gdańsk, 2006, viz 'Chronologie' na straně 412

Reference

  • Skandinavien och Tyskland 1800–1914: Möten och vänskapsband, ed. B. Henningsen a kol., Berlín: Deutsches Historisches Museum, 1997.
  • Aarseth, Asbjørn "Berlin som kulturmetropol og vinstuen 'Schwarzes Ferkel' - nordmenn i Berlin", Skandinavien och Tyskland, str. 347–349.
  • Söderström, Göran, "Zum schwarzen Ferkel", Skandinavien och Tyskland, str. 353–356.

Souřadnice: 52 ° 30'59 ″ severní šířky 13 ° 22'51 ″ východní délky / 52,5164 ° N 13,3808 ° E / 52.5164; 13.3808