Zion Golan - Zion Golan

Zion Golan (hebrejština: ציון גולן‎ Tzion Golan; arabština: صهيون غولان‎ Sahyoun Ghawlan; زيون غولان Zion Golan; b. 1955),^[1] také známý jako Tzion Golan, je izraelský zpěvák skupiny Jemenský Žid původ.

Pozadí

Většina Golanových písní je obsažena Žido-jemenská arabština a v Jemenská hebrejština. Většinu jeho písní napsal a složil v Izraeli sám, jeho tchyně Naomi Amrani a další izraelští spisovatelé.^{[2][3][4][5][6]} Některé z jeho písní napsal slavný Rabín Shalom Shabazi.

Golan nahrál více než 22 alb. Nahrává většinou ze studia ve svém vlastním domě.

Osobní život

Golan se narodil jemenským přistěhovalcům v Aškelonu, Izrael. A moderní ortodoxní Jemenský Žid v současné době žije se svou ženou a třemi dětmi (dvě dívky, jeden chlapec) v sousedství Ahuzat Etrog v Merkaz Shapira.

V roce 1974 se Golan připojil k Izraelské obranné síly jako sólista v Rabínský sbor izraelské armády.

Celosvětový dosah

Golanova hudba je populární mimo Izrael, zejména v Jemenu, odkud pochází jeho rodina. Ačkoli jemenská vláda zakazuje přímý kontakt s Izraelem, Golanovým záznamům se podařilo dostat jemenskou veřejnost do podzemí a prodat zhruba 50 000 záznamů na vydání alba. Uvádí se, že je známo, že jeho písně „žhnou z kaváren a taxíků“ v Jemenu.^[7]

Podle rozhovoru v izraelském deníku Yedioth Ahronoth, v jednom okamžiku byl Golan nastaven na výkon v Jemen a víza měla vydávat jordánská ambasáda v roce 2006 Tel Aviv, ale koncert byl zrušen kvůli obavám o Golanovu rodinu.

Golanovy písně zpívají také současní jemenští zpěváci, jako jsou Fadel Al Hamami.

Příklad písní napsaných v Izraeli

Následující písně byly napsány a složeny Izraelci, jak je uvedeno na obalech jeho alb:^{[8][9][10][11]}

• Aba Shimon - texty od Naomi Amrani, Melody od Zion Golan
• Halaluyoh - texty od Naomi Amrani, Melody od Zion Sharabi
• Bint AlYaman - texty od Aharona Amrama, melodie od Ziona Golana a Aharona Amrama
• Halani - texty od rabína Mordechai Yitzhariho, melodie od Ziona Golana
• Salam Salam - texty od rabína Mordechai Yitzhariho, melodie od Ziona Golana
• Ahai Bane Teman - texty od rabína Mordechai Yitzhariho, melodie od Ziona Golana
• Yuma Ya Yuma - texty od Naomi Amrani, melodie od Zion Golan
• Sali Galbi - texty od Naomi Amrani, melodie od Jacky Tubie
• Yom Al Ahad - texty od Naomi Amrani, melodie od Jacky Tubie
• Diker Almahiba - texty a melodie od Aharona Amrama
• Adan Adan - texty a melodie od Naomi Amrani
• Shufuni Be'Enak - texty od Naomi Amrani, melodie od Zion Golan
• Rais Al-Mal - texty od Leah Zlotnikové, melodie od Liora Farhiho
• Alf Mabruk - texty a melodie od Zion Golan
• Yaman Yaman - texty a melodie od Naomi Amrani
• Allah Yhibak - texty a melodie od Ahraona Amrama

Diskografie

• leAhai Bane Themon, 1992 (hebrejština: לאחי בני תימן‎, Mým jemenským bratrům)
• Salam Salam, 1995 (hebrejština: סלאם סלאם‎)
• Abo Sholem Shabazi, 2000 (hebrejština: אבא שלום שבזי‎)
• miTemon liYisroel, 2001 (hebrejština: מתימן לישראל‎, Z Jemenu do Izraele)
• Ashorer Shir, 2001? (hebrejština: אשורר שיר‎)
• Irham ya Rabi, 2004 (hebrejština: ארחם יא רבי‎)
• Mahrozot Niflaot v'Duetim, 2005 (hebrejština: מחרוזות נפלאות ודואטים‎)

Reference