Zindagi Gulzar Hai - Zindagi Gulzar Hai
Zindagi Gulzar Hai | |
---|---|
Propagační DVD plakát | |
Žánr | Romantika |
Na základě | Zindagi Gulzar Hai podle Umera Ahmed |
Napsáno | Umera Ahmed |
Režie: | Sultana Siddiqui |
V hlavních rolích | |
Úvodní téma | „Zindagi Gulzar Hai“ od Ali Zafar |
Končící téma | „Zindagi Khak Na Thi“ od Hadiqa Kiani |
Země původu | Pákistán |
Původní jazyk | Urdu |
Ne. ročních období | 1 |
Ne. epizod | 26 |
Výroba | |
Výrobce | Momina Duraid |
Nastavení fotoaparátu | Více kamer |
Provozní doba | Cca. 40–45 minut |
Produkční společnost | MD Productions |
Distributor | Hum Network Limited |
Uvolnění | |
Původní síť | Hum TV |
Formát obrázku | 360i (SDTV ) 1080i (HDTV ) |
Poprvé zobrazeno v | Pákistán |
Původní vydání | 30. listopadu 2012 24. května 2013[1] | –
externí odkazy | |
webová stránka |
Zindagi Gulzar Hai (Urdu: زندگی گلزار ہے; překlad Život je rozkvetlá zahrada) byl Pákistánská drama, režie Sultana Siddiqui a produkoval Momina Duraid z Moomal Productions, který byl vysílán dne Hum TV.[2][3] Na základě stejnojmenného románu od Umera Ahmad,[4] to bylo první televizní vysílání od 30. listopadu 2012 do května 2013 v Pákistánu. Příběh se točí kolem dvou lidí, opačných v myšlenkách a finančním postavení, a má silnou ženskou protagonistku, což přispívá k jeho popularitě mezi ženami.[5][6]
Decentní příběh a jedinečný kreativní koncept představení si diváci původně oblíbili. To bylo viděno široce napříč indickým subkontinentem a hlavně v Pákistánu, Indii a Bangladéši. Často je považován za jedno z nejlepších pákistánských dramat.
Shrnutí spiknutí
Příběh se točí kolem životů dvou rodin, které jsou od sebe vzdálené. Kashaf Murtaza (Sanam Saeed ) a Zaroon Junaid (Fawad Khan ) protagonisté patří do těchto rodin. Kashaf pochází z rodinného prostředí nižší střední třídy a žije se svou matkou Rafií (Samina Peerzada ) a její dvě sestry, Sidra (Mansha Pasha ) a Shehnila (Sana Sarfaraz). Rafii opustil její manžel Murtaza (Waseem Abbas ), protože neporodila syna. Její otec se oženil s jinou ženou, která nakonec porodila jeho syna Hamada. V důsledku toho všeho musí Kashaf čelit těžkostem, protože Kashaf rozvíjí nejistotu a obavy z nerovnosti pohlaví, třídních rozdílů a nedůvěry u mužů.
Rafia pracuje jako ředitelka vládní školy a ve večerních hodinách dává dětem spolu se svými dcerami školné. Kashaf, její nejstarší dcera, získá stipendium na prestižní univerzitě, kde potká Zaroona, který pochází z bohaté rodiny. Kvůli své nedůvěře k mužům a názorům na třídní rozdíly se nemíchá s ostatními studenty. Ona a Zaroon spolu nevycházejí, zejména kvůli Zaroonově flirtující povaze a žárlivosti na to, že ho předvádí, do té doby topper. Zaroon se ji však snaží napravit, ale jeho pokusy jsou opakovaně odmítány. Jednoho dne zaslechne Zaroona, který říká, že se jen snaží být přátelský jako výzva a uvěznit Kashafa a poškodit její image, Kashaf ho začne přímo nenávidět. Osama, Zaroonův přítel, mezitím prokázal, že obdivuje Kashafovy kvality, a dokonce ji obhajuje, když řekl Zaroonovi, že to byl on, kdo je na vině.
Zaroonovu bohatou rodinu tvoří jeho otec Junaid (Javed Sheikh ), který je cool a dospělý člověk, nezávislá pracující matka, Ghazala Junaid (Hina Khawaja Bayat ) a sestra Sara (Ayesha Omar ), která má na život stejné názory jako její matka. Zaroonův kruh blízkých přátel se skládá z Asmary (Mehreen Raheel ) a Usáma (Shehryar Munawar Siddiqui ). Stále si neuvědomuje, že Asmara je do něj zamilovaná. Jejich rodiny je zasnoubili, ale kvůli nepřekonatelným rozdílům v životním stylu zasnoubení přerušili. Současně selže manželství jeho sestry. Zaroon rozvíjí nějaké představy o své ideální manželce a on si myslí a říká, že Kashaf má všechny tyto vlastnosti.
Mezitím získala Shehnila vstup na strojírenskou školu a Sidra je vdaná v dobré rodině za lékaře a usazuje se v USA. Zaroon i Kashaf se účastní zkoušek CSS a jsou přijímáni na pákistánské zkoušky Centrální nadřízené služby. Stala se z ní důstojnice DMG přináší změnu v myšlení a chování jejího otce a širší rodiny. Zaroon a Kashaf se setkávají ve službě a snaží se ji napravit a pokusit se s ní spřátelit, jen aby byl opakovaně odmítnut. Kashaf věří, že je to stejný koketní a arogantní člověk jako předtím. Usáma navrhuje Kashafovi, ale ona to odmítá. Shehnila dostane nabídku manželství od bohaté rodiny a Rafia chce, aby se její starší dcera Kashaf nejprve provdala. Sidra pochází z USA, aby pomohla své matce najít vhodný zápas pro Kashafa. Zaroon zároveň mluví se sirem Abrarem (Behroze Sabzwari ), který je blízkým rodinným přítelem a byl profesorem na univerzitě. Je mentorem Kashafa a ona ho respektuje a poslouchá. Zaroon mu přizná, že se chce oženit s Kashafem, a požádá ho, aby s ním promluvil. Poté, co zpočátku odmítl jeho návrh, oba souhlasili, že se setkají v Abrarově domě, kde Zaroon brání Kashafovi v opaření horkým čajem. Přijme jeho návrh a oni se zasnoubí a vdají. Po svatbě Zaroon také navazuje dobrý vztah s Kashafovou rodinou.
Zaroon a Kashaf se nakonec začnou poznávat. Později Zaroon a Kashaf bojují, když se dozví o Usámově návrhu. Smíří se, když zjistí, že Kashaf je těhotná. V pravý čas Kashaf zjistí, že Zaroon je tajně v kontaktu s Asmarou. Myslet si, že Zaroon má romantický poměr s Asmarou, opouští jeho dům a vrací se do domu své matky. Začne jí chybět Zaroon a sní o tom, že se s ní Zaroon rozvedl. Zaroon také chybí Kashaf, ale nekontaktuje ji. Kashaf si uvědomuje, že je do Zaroona opravdu zamilovaná, a touží se k němu vrátit. Uprostřed noci zavolá Zaroona, aby mu řekla, že čekají dvojčata. Zaroon letí stejnou noc, aby se s ní setkal, a smířili se. Jak jejich láska triumfuje, roste jejich vzájemná láska a úcta. Kashaf se učí ze života. O několik měsíců později Kashaf porodí dvojčata a jejich rodina a život kvetou jako zahrada. Proto je název „Zindagi Gulzar Hai“, který v překladu znamená život, zahrada.
Obsazení
- Sanam Saeed jako Kashaf Murtaza / Kashaf Zaroon Junaid
- Fawad Khan jako Zaroon Junaid
- Ayesha Omer jako Sara Junaid: Zaroonova sestra
- Mehreen Raheel jako Asmara Tariq
- Sheheryar Munawar Siddiqui jako Usáma
- Mansha Pasha jako Sidra Murtaza: Kashafova mladší sestra
- Sana Sarfaraz jako Shehnila Murtaza: Kashafova mladší sestra
- Samina Peerzada jako Rafiya Murtaza: Kashafova matka
- Waseem Abbas jako Murtaza: Kashafův otec
- Javed Shaikh jako Junaid: Zaroonův a Sárin otec
- Hina Khawaja Bayat jako Ghazala Junaid: Zaroon a Sara matka
- Behroze Sabzwari jako Abrar: Učitel a Zaroonův strýc
- Maheen Rizvi jako Maria Khan: přítel Kashafovy univerzity
- Shazia Afgan jako Nigar Murtaza: 2. manželka Murtazy
- Muhammad Asad jako Hammad Murtaza: Nigar a Murtaza syn (Kashaf nevlastní bratr)
- Kanwar Nafees jako Farhan Zaid
- Khalid Ahmed jako Wahab: Murtazův starší bratr
Soundtrack
Zindagi Gulzar Hai | |
---|---|
Soundtrack album podle | |
Žánr | Ústřední píseň |
Délka | 8:23 |
Jazyk | Urdu |
Výrobce | Momina Duraid |
The Zindagi Gulzar Hai titulní píseň zpívá Ali Zafar a Hadiqa Kiani, složeno Shani Arshad s texty Naseera Turabiho.[2]
Ne. | Titul | Zpěvák | Délka |
---|---|---|---|
1. | „Zindagi Khaak Na Thi“ | Hadiqa Kiani | 5:00 |
2. | „Zindagi Gulzar Hai“ | Ali Zafar | 3:23 |
Hudba na pozadí: Části hudby na pozadí byly převzaty z hollywoodských filmů jako „The Adjustment Bureau“, „Jarhead“ a „Wall-E“.
Uvolnění
Přenos
- Zindagi Gulzar Hai byl původně vysílán na Hum TV v prosinci 2012.[7] To rebroadcast kvůli divácké poptávky v 22:00 slotu. V prosinci 2018 byl vysílán pod segmentem Hum Kahaniyan od pondělí do pátku v 9:00 v Hum TV. Přehlídka byla také vysílána na sesterském kanálu Hum tv Hum Sitaray v roce 2017.
- v Saudská arábie a Spojené arabské emiráty série byla nazvána arabština a byl vysílán MBC v střední východ, pod jménem أسرار الحب (Asrar Al Hob). Seriál byl vysílán do 11 arabských zemí. Přehlídka si okamžitě získala popularitu a po odvysílání prvních několika epizod se stala nejoblíbenějším dramatem na kanálu.[8] Před tímto Pákistánská dramata byly vysílány na Středním východě.[9]
- v Spojené království, měla premiéra premiéru Hum Evropa v březnu 2014. To bylo rebroadcast na kanálu v roce 2020 premiéru 5. února 2020.
- v Amerika, Austrálie, Nový Zéland a Kanada, měla premiéra premiéru Hum svět v roce 2016 a vysílalo se od pondělí do čtvrtka v 21:00 východního času.
- v Indie, pořad byl vysílán na Zindagi dne 23. června 2014 byl spuštěn denní kanál, který se okamžitě stal nejsledovanějším pořadem kanálu. Počáteční běh byl ukončen 18. července 2014. V Indii byl vysílán několikrát.[10]
- v Írán, přehlídka byla vysílána v roce 2014 a byla vysílána 6krát.
- v Malajsie, pořad vysílal TV3 a měla premiéru v září 2017. Přehlídka byla vysílána od pondělí do čtvrtka v 16:00 MYT.
- v krocan, série byla také vysílána v roce 2014.
Netflix
Netflix zahájila pákistánská dramata a Zindagi Gulzar Hai byla přidána do služby Netflix dne 15. prosince 2015. V současné době má hodnocení 4 hvězdičkami.[11]
Recepce
Body hodnocení televize (TRP)
Zindagi Gulzar Hai začal velmi dobře než v průměru 6,4 TRP, ale po epizodě vyvrcholení, tj. EP. 7, hodnocení dramaticky rostla průměrně a každý týden trumfla do hitparád. Poté po sňatku protagonistů se hodnocení začala dále zvyšovat a nyní má Zindagi Gulzar Hai v průměru 6+ TRP s maximem 6,6 TRP. Ale od 3. května 2013 dosáhl Zindagi Gulzar Hai 8,7 trp, jak uvádí Hum TV. Mnozí říkají, že až vyjde jeho poslední epizoda, vytvoří nový rekord. A dosáhlo bodu do 9.5.[12] To je druhý nejlépe hodnocený pákistánský televizní seriál. Toto drama získalo na festivalu 9 cen 2. Hum Awards, 3 ocenění na 4. Pákistán Media Awards a 2 ocenění na 13. ocenění Lux Style. Role Sanam Saeed byl oceněn kritiky. Co se týče Fawad Khan po něm to bylo třetí trhák Dastaane a Humsafar.
Ocenění a uznání
Rok | Cena | Kategorie | Výsledek |
---|---|---|---|
2013 | Ocenění Lux Style | Nejlepší originální soundtrack Zindagi Gulzar Hai | Vyhrál |
2014 | Pákistán Media Awards | Nejlepší drama roku 2013 Zindagi Gulzar Hai | |
2014 | Pákistán Media Awards | Nejlepší režisér Sultana Siddiqui | |
2014 | Pákistán Media Awards | Nejlepší spisovatel Umera Ahmed | |
2014 | Hum Awards | Nejlepší dramatický seriál Momina Duraid | |
2014 | Hum Awards | Nejlepší dramatický seriál Sultana Siddiqui | |
2014 | Hum Awards | Nejlepší herečka ve vedlejší roli Samina Peerzada | |
2014 | Hum Awards | Nejlepší dramatický seriál Umera Ahmed | |
2014 | Hum Awards | Nejlepší pár na obrazovce Fawad Khan a Sanam Saeed | |
2014 | Hum Awards | Nejlepší dramatický seriál pro diváky Momina Duraid | |
2014 | Hum Awards | Nejlepší volba pro pár diváků na obrazovce Fawad Khan a Sanam Saeed | |
2014 | Hum Awards | Volba nejlepších herců diváků Fawad Khan | |
2014 | Hum Awards | Nejlepší herecká volba diváků Sanam Saeed | |
2014 | Hum Awards | Nejlepší herec na Fawad Khan | |
2014 | Hum Awards | Nejlepší herečka Sanam Saeed | |
2014 | Hum Awards | Nejlepší herec ve vedlejší roli Waseem Abbas | |
2014 | Ocenění Lux Style | Nejlepší televizní herec - satelitní až Fawad Khan | |
2014 | Ocenění Lux Style | Nejlepší herečka v televizi - Satelitní na Sanam Saeed | |
2014 | Ocenění Lux Style | Nejlepší televizní spisovatel Umera Ahmad | Nominace |
2014 | Ocenění Lux Style | Nejlepší televizní režisér Sultana Siddiqui |
Reference
- ^ "Popis Zindagi Gulzar Hai". tv.com.pk.
- ^ A b „Sultana Siddiqui se vrací ke směru se Zindagi Gulzaar Hai“. dawn.com. 25. listopadu 2012. Citováno 9. dubna 2013.
- ^ „Umera Ahmed zahájí platformu pro komerční autory“. Expresní tribuna. 2. dubna 2016.
- ^ Sharma, Nandini (12. července 2014). „Zařaďte dvě nové show na Zindagi“. businessinsider.in. Citováno 14. července 2014.
- ^ „Zindagi Gulzar hai: Osvobozování žen různými způsoby“. Citováno 24. července 2018.
- ^ https://www.imdb.com/title/tt2828240/?ref_=adv_li_tt IMDb
- ^ „Zindagi Gulzar Hai je zpět v televizi“. The Times of India.
- ^ „Pákistánští televizní pořady se vrátí na indickou malou obrazovku“. indiatoday. 4. června 2014. Citováno 14. července 2014.
- ^ admin. „Pákistánští dramata zaútočili na arabský svět - ZGH se nyní dabuje v arabštině!“.
- ^ Zábavní stůl. „Zindagi Gulzar Hai: Pákistánské seriály získávají srdce v Indii“.
- ^ „Zindgi Gulzar Hai“. Netflix. Prosince 2015. Citováno 22. května 2019.
- ^ „Race for Trps“. Review.pk.