Zija Dizdarević - Zija Dizdarević

Zija Dizdarević (18. února 1916 - 1942) byl a Bosenské a Jugoslávský prozaik.

Životopis

Narodil se v Vitina, Ljubuški obec, Bosna a Hercegovina, Království Jugoslávie na Bosniak rodiče Šefkija a Selima, odkud se v roce 1920 přestěhoval do Fojnica. Tam strávil většinu svého mládí a vždy se vrátil bez ohledu na všechna ostatní místa, kam šel. Po ukončení základní školy ve Fojnici nastoupil na gymnázium v Sarajevo[1], a dokončil ji v roce 1936. Tehdy začala jeho literární a politická tvorba.[2]

V těchto věcích se mu podařilo publikovat několik povídek a zatknout za účast na stávkách s mládeží. V roce 1937 začal studovat pedagogiku na Univerzita v Bělehradě Filozofická fakulta.[1] Jeho literární práce se začaly objevovat v mnoha dokumentech, ale také vzrostla jeho politická angažovanost. Ještě než dosáhl 30 let druhá světová válka začal. Rok pracoval ve Fojnici a Sarajevu jako ilegální spolupracovník, tedy na jaře 1942, den před vstupem do partyzán armády byl zatčen v Sarajevu a převezen do Koncentrační tábor Jasenovac, kde byl krátce nato popraven.[2]

Funguje

Ve svých spisech používal autentickou bosenské řeči a dialekt, kterými mluvili nevzdělaní běžní situace v jejich běžném životě, kteří byli hlavními protagonisty jeho děl. Jeho nejslavnějším příběhem je „Majka“ (matka), kde popisuje život obyčejné ženy, její oddanost rodině, zejména dětem. Tématem příběhu je smrt jednoho z jejích dětí, které najednou srazilo auto. Příběh vysvětluje celý život žen a dětství vypravěče (pravděpodobně samotného spisovatele, ale evidentní je použití Jejich forma ).

Seznam prací

Všechna Dizdarevicova díla byla publikována po jeho smrti. Toto je seznam titulů a jejich prvních vydání. Seznam je v Srbochorvatština, ale jsou uvedeny i možné překlady do angličtiny. Neexistují žádné záznamy o tom, že by některá z jeho prací byla do současnosti přeložena do angličtiny.

Pripovijetke (Svjetlost, Sarajevo, 1948), Povídky
Prosanjane jeseni (Džepna knjiga, Sarajevo, 1959), Podzim, o kterém se snilo
Sabrana djela (Svjetlost, Sarajevo, 1968), Sebrané spisy
Blago u duvaru (Zadrugar, Sarajevo, 1983), Poklad ve zdi

Adaptace

Dizdarevićův příběh „Blago u duvaru“ adaptoval do stejnojmenného filmu Aleksandar Jevđević v roce 1975 pro TV Sarajevo.

Reference

  1. ^ A b Aleksa Mikić (1971). Živan Milisavac (ed.). Jugoslovenski književni leksikon [Jugoslávský literární lexikon] (v srbochorvatštině). Novi Sad (SAP Vojvodina, SR Srbsko ): Matica srpska. p. 96-97.
  2. ^ A b Rizvanbegović, Fahrudin (1994) [1994]. Čitanka (Brožura). Sarajevo: Ministarstvo obrazovanja, nauke i kulture. UP-I-03-611-2879 / 94.