Zehn kleine Jägermeister - Zehn kleine Jägermeister - Wikipedia
| „Zehn kleine Jägermeister“ | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Singl podle Die Toten Hosen | ||||
| z alba Opium fürs Volk | ||||
| Uvolněno | 10. června 1996 | |||
| Žánr | Reggae rock, pop punku | |||
| Délka | 4:45 (verze alba) 4:21 (jediná verze) | |||
| Označení | JKP | |||
| Skladatel (y) | Andreas Frege Wolfgang Rohde Hanns Christian Müller | |||
| Die Toten Hosen chronologie jednotlivců | ||||
| ||||
„Zehn kleine Jägermeister“ (Němec: Deset malých lovců /Jägermeisters ) je píseň od Němec punk rock skupina Die Toten Hosen. To bylo vydáno v červnu 1996 jako čtvrtý singl z alba Opium fürs Volk. Je to největší hit skupiny a dosáhl čísla jedna v německých, rakouských a švýcarských žebříčcích.
Obsah
Je to pitná píseň a skutečnost, že pitné písně jsou pro Die Toten Hosen tradicí, je u verze alba ironizována jako rozhovor na začátku a na konci písně. Název a téma písně jsou parodií na „Zehn kleine Negerlein“ (Deset malých černochů, Angličtina verze této písně se jmenuje „Deset malých indiánů „), což je píseň o tom, jak z deseti postav nakonec zbyla pouze jedna. Sbor také využívá německý překlad Unus pro omnibus, omnes pro uno „Einer für alle, alle für einen“, stejně jako narážka na deskovou hru Mensch ärgere dich nicht.
Hudební video
Hudební video režíroval Ralf Schmerberg a natažený Andreas Hykade. Je to animovaný pro dospělé ilustrace textů, které zobrazují Jelen jako Jägermeisters. Během refrénu je zobrazena cesta kapaliny ústy. Po cestě jsou členové kapely viděni pít.
Video sleduje texty a je rozděleno do částí, počínaje skupinou Jägermeisterů provádějících taneční rutinu. Jejich počet klesá verš po verši, protože se každý dostává do různých situací, které vždy končí násilnou smrtí jednoho z nich. Na konci videa pozve jediný přeživší Jägermeister devět nových Jägermeisterů. („Drum lud er sich zum Osterfest neun neue Meister ein“)[1] To se liší od původních textů alba, které končí smrtí předposledního Jägermeistera, po němž následuje refrén.[2]
Video bylo cenzurováno uživatelem MTV Německo kvůli obsahu nelegálních drog, nahoty a realistických zbraní.[3]
Seznam skladeb
- „Zehn kleine Jägermeister“ (Rohde / Müller, Frege) - 4:21
- "Milujeme tě " (Jagger / Richards ) − 3:10 (Rolling Stones Pokrýt)
- „Der König aus dem Märchenland“ (Král z pohádkové země) (Breitkopf / Frege) - 4:15
Grafy
| Chart (1996) | Vrchol pozice |
|---|---|
| Rakousko (Ö3 Rakousko Top 40 )[4] | 1 |
| Německo (Oficiální německé mapy )[5] | 1 |
| Švýcarsko (Schweizer Hitparade )[6] | 1 |
Koncem roku grafy
| Chart (1996) | Pozice |
|---|---|
| Německo (oficiální německé mapy)[7] | 12 |
Reference
- ^ Hudební video Zehn kleine Jägermeister na YouTube (v němčině), 2008-04-14, vyvoláno 2016-11-07
- ^ Die Toten Hosen - Zehn Kleine Jägermeister (v němčině), vyvoláno 2016-11-07
- ^ Wiencek, Thomas. „Die Toten Hosen - Zehn Kleine Jägermeister (cenzurovaná verze)“. www.youtube.com (v němčině). Citováno 7. listopadu 2016.
- ^ "Austriancharts.at - Die Toten Hosen - Zehn kleine Jägermeister " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40.
- ^ "Offiziellecharts.de - Die Toten Hosen - Zehn kleine Jägermeister ". Žebříčky GfK Entertainment. Vyvolány 26 March 2019.
- ^ "Swisscharts.com - Die Toten Hosen - Zehn kleine Jägermeister ". Švýcarský žebříček jednotlivců.
- ^ „Top 100 Single-Jahrescharts“ (v němčině). GfK Entertainment. Citováno 7. srpna 2015.