Zanetto - Zanetto

Zanetto
Opera podle Pietro Mascagni
Locandina-Cavalleria rusticana-Zanetto.png
Kryt upomínkového libreta vytištěného pro první newyorské představení 1902
Libretista
Jazykitalština
Premiéra
2. března 1896 (1896-03-02)
Liceo Musicale Rossini, Pesaro

Zanetto je opera v jednom jednání Pietro Mascagni k Italovi libreto podle Giovanni Targioni-Tozzetti a Guido Menasci. To přijalo jeho první představení dne 2. března 1896 na Liceo Musicale Rossini v Pesaro. Pouze 40 minut dlouhá as obsazení dvou zpěváků, Zanetto byl původně popsán jeho skladatelem jako scena lirica (lyrická scéna) spíše než opera. Je zasazen do blízké krajiny Florencie Během renesance a vypráví příběh o setkání krásné kurtizány Silvie s mladou potulnou minstrelou Zanetto. Libreto bylo převzato z italského překladu Emilia Pragy z François Coppée hra Le passant (Kolemjdoucí), ve kterém jsou mladí Sarah Bernhardt získal slávu v en travesti role Zanetta.

Pozadí a historie výkonu

Zanetto představoval Mascagniho návrat k jednoaktovému formátu jeho první opery Cavalleria rusticana, která měla premiéru v roce 1890. Nicméně renesanční prostředí Zanetto byl daleko od drsného současného příběhu, pro který používal Cavalleria rusticana, dílo, které ho proslavilo. Do roku 1893 pracoval Mascagni současně na třech operách: Vistilia, založený na románu od Rocco de Zerbi [to ] odehrávající se ve starověkém Římě;[1] Guglielmo Ratcliff, kterou začal skládat poprvé v roce 1882;[2] a Zanetto, kterou jeho vydavatel, Edoardo Sonzogno, předpokládá se provedení v budoucích dvojitých směnkách s Cavalleria.[3] Mascagni konečně skončil Zanetto měla premiéru 2. března 1896 v rámci každoročních oslav na počest Rossini narozeniny na Liceo Musicale Rossini v Pesaru, kde byl nyní ředitelem Mascagni. Dvě studentky konzervatoře, Maria Pizzagalli a Stefania Collamarini, zpívaly role Silvie a Zanetta.[4] Opera byla poté uvedena v La Scala dne 18. března se stejným obsazením. Přestože byla opera v Pesaru přijata s nadšením, recepce v La Scale byla vlažná. Edoardo Pompei, hudební kritik a časný autor životopisů Mascagniho, to připisoval maličkosti díla, které bylo zvětšeno ve velkém divadle, jako je La Scala zvyklá na velkolepé produkce:

Bylo by to, jako by někdo představil miniaturu z okna ve čtvrtém patře a pak očekával, že ji veřejnost ocení z ulice.[5]

Přes jeho přijetí v La Scale bylo dílo provedeno po celé Itálii v menších divadlech během roku následujícího po premiéře. To bylo také provedeno v soukromém vystoupení v Londýně sestrami Ravogli, Sofií a Giulií v roce 1896. Zanetto měla v USA premiéru 8. října 1902 Metropolitní opera provedl Mascagni s Elena Bianchini-Cappelli jako Silvia a Eugenia Mantelli jako Zanetto. Stejně jako v La Scale byla recepce smíšená. The New York Times kritik prohlásil hudbu za „zvučnou, melodickou a melodickou“ a ocenil výkony Bianchini-Cappelli a Mantelli, ale dospěl k závěru, že „mimo Itálii, Zanetto nikdy se nemůže stát více než mírným zvedákem opony “.[6]

Premiéry v dalších významných italských operních domech přišly poměrně sporadicky: 1905 v Teatro Costanzi v Římě, 1913 v La Fenice v Benátkách, 1920 v Teatro Regio v Turíně a 1940 na Teatro Comunale ve Florencii.[7] Více nedávno, opera byla provedena na Státní opera v New Jersey v roce 1988,[8] Teatro Comunale ve Florencii v roce 1996 (s Sonia Ganassi jako Zanetto),[9] v Teatro Astor Savona v roce 2003 divadlo Teatro Goldoni v Livorno v roce 2007,[10] a New York Carnegie Hall v roce 2007 (na koncertním vystoupení s Jennifer Larmore jako Zanetto).[11] Nová výroba byla uvedena během léta 2012 v Opera Holland Park v Londýně, když to bylo spárováno s Gianni Schicchi podle Puccini.

Nastavení představení z roku 2003 v Savoně (zachováno na DVD) bylo aktualizováno na 20. století s koncem, který se značně odchýlil od původního libreta. V originále poté, co se vzdala své lásky k mladému Zanettovi a poslala ho pryč, Sylvia pláče sama, když ho sleduje, jak mizí v dálce. Ředitelka Savony Beppe De Tomasi však nechala Sylvii vytáhnout pistoli a místo toho se zastřelit. Krátká část finální hudby ve scéně musela být přehrána dvakrát, aby doprovázela další scénický obchod zapojený do Sylviny sebevraždy.[12]

Role

Role, typy hlasu, premiérové ​​obsazení
RoleTyp hlasu[13]Premiéra, 2. března 1896
Dirigent: Pietro Mascagni
Silvia, kurtizánasopránMaria Pizzagalli
Zanetto, mladý básník a zpěvákkontraalt (en travesti )Stefania Collamarini

Synopse

Nastavení: toskánská krajina během renesance

Následující souhrn byl publikován v libreto suvenýru vytištěném pro newyorskou premiéru Zanetto v roce 1902:[14]

Silvia je bohatá a krásná hostitelka venkovského hotelu, kterou obléhali milovníci téměř každého popisu, všechny je odpuzuje, protože i když mohou být dobří, dokonce bohatí a mocní, nepotěšili její fantazii nebo probudil její srdce. Nakonec zcela opustí lásku a je přesvědčena, že jejím osudem je zůstat svobodným.

Přesto si pamatuje mladíka, kterého kdysi viděla, a věří, že bydlí poblíž Florencie, do které město v létě večer nečinně vyhlíží z verandy svého hotelu umístěné na straně strmé hory.

Jak vypadá, slyší hlas toulavého potulného zpěváka, který se blíží. Skrývá se. Přiblíží se a neodvažuje se vstoupit do hotelu, lehne si spát na lavičku. Brzy spí; a Silvia se k němu blíží. Poznává v něm svůj ideál; a hned ho miluje. Probudí ho a on v ní vidí madonu svých snů.

Má rád svou svobodu a svůj vlastní způsob života; ale myslí si, že by bylo hezké mít domov a sestru. To Silvii nevyhovuje; kdo pak skrývá svou identitu; a říká, že je vdova a velmi chudá; a nemůže pobavit potulného básníka. Po několika odmítnutích jí řekl, že slyšel o Silvii, která je také krásná, bohatá a liberální. Požádá svou nově milovanou, aby mu pomohla ji najít. Radí mu, aby nechodil, že udělá cokoli, aby ho zachránila před jeho nebezpečím. Přestože se oba milují, není ochotná dát o sobě vědět. Věří v její upřímnost; a nabízí, že půjde jakýmkoli směrem, na který bude upozorňovat. Ukázala směrem k úsvitu; vrhá se k tomu; ona ho sleduje až z dohledu; pak zabořila její tvář do rukou a zvolala:

„Požehnaná jsi, ó lásko! Nyní můžu znovu plakat!“

Nahrávky

  • 1969 - Tito Petralia (dirigent), Orchestra Sinfonica della RAI - Giuseppina Arista (Zanetto), Pia Malagrini (Silvia) - živá nahrávka, Milán, 26. června 1969. Label: původně vyšlo na LP od MRF LP; reedice na CD Nuova Era
  • 1986 - Mauro Ceccanti (dirigent), Orchestra e Coro del Comitato Estate Livornese - Ambra Vespasiani (Zanetto), Rita Lantieri (Silvia) - živá nahrávka, Livorno, Teatro di Villa Mimbelli, 30. července 1986. Label: Bongiovanni CD
  • 2003 - Bruno Aprea (dirigent), Orchestra Sinfonica di Savona - Romina Basso (Zanetto), Denia Mazzola Gavazzeni (Silvia) - Živý záznam, listopad 2003, Teatro Astor, Savona. Štítek: Kicco Classic DVD
  • 2007 – Peter Tiboris (dirigent), Filharmonie Bohuslava Martinů - Jennifer Larmore (Zanetto), Eilana Lappalainen (Silvia) - studiové nahrávání, 2007. Label: Elysium Records CD
  • 2018 – Gil Rose (dirigent), Odyssey Opera, Boston - Eve Gigliotti (Zanetto) Eleni Calenos (Silvia) - studiové nahrávání, 2014[15]

Reference

Poznámky

  1. ^ Vistilia nebyl nikdy dokončen a hodně z toho později použil Mascagni v Nerone. Vidět Mallach 2002, str. 73–74
  2. ^ Stivender 1963.
  3. ^ Mallach 2002, str. 92.
  4. ^ Mallach 2002, str. 109.
  5. ^ Mallach 2002, str. 110.
  6. ^ The New York Times 1902, str. 8.
  7. ^ Casaglia 2005.
  8. ^ Holland 1988.
  9. ^ Pugliaro 1996, str. 82.
  10. ^ Pugliaro 2008, str. 106.
  11. ^ Gooding 2008.
  12. ^ Howell 2009.
  13. ^ Franchi 2007.
  14. ^ Zanetto a Cavalleria rusticana, F. Rullman, vydavatel, New York, 1902
  15. ^ Zanetto (Záznam 2018)

Zdroje

  • Casaglia, Gherardo (2005). "Zanetto, 2. března 1896 ". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (v italštině).
  • Franchi, Susanna (2007). "Zanetto". V Gelli, Piero; Poletti, Filippo (eds.). Dizionario dell'Opera 2008. Baldini Castoldi Dalai. str. 1413–1414. ISBN  978-88-6073-184-5. Archivovány od originál dne 2011-07-24. Citováno 21. února 2010.
  • Gooding, Wayne (červen 2008). "Kontrola záznamu: Zanetto (Elysium GRK 727) ". Opera Kanada. Citováno 21. února 2010 - přes Questia.
  • Howell, Christopher (únor 2009). "Kontrola záznamu: Zanetto (KCOU9005) ". Musicweb International. Citováno 21. února 2010.
  • Holland, Bernard (12. října 1988). „2 rarety v New Jersey“. The New York Times. Citováno 21. února 2010.
  • Mallach, Alan (2002). Pietro Mascagni a jeho opery. Northeastern University Press. str. 153–154. ISBN  1-55553-524-0.
  • The New York Times, „Mascagniho zahájení v opeře Zanetto a Cavalleria rusticana Jsou vykresleny “, 9. října 1902, s. 8. Zpřístupněno 21. února 2010.
  • Pugliaro, Giorgio, ed. (1996). Opera '96. Annuario dell'opera lirica v Itálii. EDT srl. p. 82. ISBN  88-7063-278-4.
  • Pugliaro, Giorgio, ed. (2008). Opera 2008. Annuario dell'opera lirica in Italia. EDT srl. p. 106. ISBN  978-88-6040-367-4.
  • Stivender, David, „Genesis mistrovského díla: Poznámky k Guglielmo Ratcliff" Esej doprovázející záznam Guglielmo Ratcliff podle RAI orchestr provedl Armando La Rosa Parodi (MRF-57-Sof) 1963. Přístup z 21. února 2010.

Další čtení

externí odkazy