Yury Buida - Yury Buida

Yury Buida, 2011

Yury Vasilyevich Buida (ruština: Юрий Васильевич Буйда) (narozen 1954) je ruský autor. V roce 1994 jeho román Nulový vlak byl do užšího výběru pro Ruská cena Booker.[1] Jeho sbírka povídek Pruská nevěsta vyhrál Apollon Grigorjev Cenu v roce 1999 a její překlad Olivera Ready vyhrál Cena za překlad Rossica v roce 2005.[2]

Život a dílo

Narodil se v Znamensk v Kaliningrad oblast Ruska.[3] Vystudoval Kaliningradská univerzita v roce 1982 poté pracoval jako fotoreportér a zástupce redaktora regionálních novin. Od roku 1991 žije v Moskvě a je autorem několika periodik, včetně Izvestija. V současné době je zaměstnán jako redaktor publikační divize Kommersant.

Ve svém románu Pruská nevěsta a v menší míře v novele KönigsbergBuida zkoumá téma "komplexních postojů ruských obyvatel Kaliningradské oblasti k EU" pruský minulost".[4]

Překlady do angličtiny

  • Nulový vlak, (román), Dedalus, 2001.
  • Pruská nevěsta, (román), Dedalus, 2002.
  • Sindibád námořník, (příběh), z Ruské povídky od Puškina po Buidu, Penguin Classics, 2006.
  • Stále více andělů a The Samurai's Dream, (příběhy), z 50 autorů: Antologie ruských povídek 20. století, Academic Studies Press, 2011.

Poznámky

  1. ^ Web Russian Booker Prize.
  2. ^ Web společnosti Dedalus Books.
  3. ^ Chandler, Ruské povídky, str. 374.
  4. ^ Blacker, Uilleam (2015). „Psaní ze zříceniny Evropy: Zastupování Kaliningradu v ruské literatuře od Brodského po Buidu“. Slovanská a východoevropská recenze. 93 (4): 601–625. Citováno 24. února 2017.

Reference

externí odkazy