Vaše cheatinové srdce (TV seriál) - Your Cheatin Heart (TV series) - Wikipedia

Vaše podváděné srdce
Your Cheatin 'Heart (TV seriál) DVD cover.png
ŽánrKomedie / drama
NapsánoJohn Byrne
Režie:Michael Whyte
V hlavních rolích
Země původuSkotsko
Původní jazykAngličtina
Ne. epizod6
Výroba
VýrobcePeter Broughan
Provozní doba50 minut
Produkční společnostBBC Skotsko
Uvolnění
Původní vydání11. října (1990-10-11) –
15. listopadu 1990 (1990-11-15)

Vaše podváděné srdce je BBC Skotsko šestidílný komediální dramatický seriál, vysílaný v roce 1990 a napsaný John Byrne. To hrálo Tilda Swinton, John Gordon-Sinclair, Katy Murphy, Eddi Reader a Ken Stott. Formát je podobný předchozímu seriálu Byrne tutti Frutti ale tón je mnohem tmavší.

Spiknutí

Cissie Crouch (Tilda Swinton ) pracuje jako servírka v americkém baru a restauraci ve městě Glasgow s názvem „Bar L“, zatímco její manžel Dorwood Crouch (Kevin McMonagle) je ve vězení za loupež, o které se domnívá, že se nedopustil. (Vězení, ve kterém je Crouch držen, je řídce maskovaná verze Věznice Barlinnie, místně známý jako „The Bar L“). Potká novináře Franka McCluskyho (John Gordon-Sinclair ), který souhlasí, že jí pomůže očistit jméno jejího manžela vyšetřováním Frasera Boylea (Ken Stott ), násilný drobný zločinec a drogový dealer, který byl členem skupiny Dorwood „Dorwood Crouch and The Deadwood Playboys“. McClusky objevil spojení mezi Boyleem a irskou kapelou „Jim Bob O'May (Guy Mitchell ) a The Wild Bunch “. Boyle je otcem Cissieho dítěte, které bylo převzato do péče kvůli Cissiině neschopnosti uspokojit potřeby dítěte a žije s pěstouny v Aberdeen.

McClusky používá taxi provozované Billie McPhail (Katy Murphy ) a Jolene Jowett (Eddi Reader ), kteří také vystupují jako country a westernové duo „The McPhail Sisters“ a hledají další podpůrné hudebníky pro to, co považují za svou velkou šanci jako předskokan pro Wild Bunch. McCluskey předstírá, že je hudebník, a přesvědčí Cissie, aby se k němu připojila a podpořila je, aby pronikla na venkovskou a západní scénu v Glasgow.

David Cole (Guy Gregory), majitel a manažer advokátní komory L, se angažuje ve velkém mezinárodním obchodu s drogami a je zavražděn gangem konkurenčního Ralpha Hendersona (Jack Fortune) kvůli držení balíčku 18 liber kokainu o kterých se domnívají, že jsou ukryty v Bar-L, ale nejsou schopni je najít. Henderson plánuje použít The Wild Bunch k přepravě drog.

Dorwood vylezl na střechu vězení, aby protestoval proti své nevině, ale spadl a pak uprchl z nemocnice, stále vážně zraněný, s pomocí Boylea, který ho nekompetentně plánuje propašovat ze země Divokou bandou.

Všechny postavy se sbíhají v místě konání koncertu Wild Bunch v baru „Ponderosa“, baru u Glasgowa. Tamara MacAskill (Helen Atkinson-Wood ), místní rozhlasový reportér, který sleduje útěk Dorwooda Skrka a vraždu Davida Colea, se objeví na rutinním pohovoru s O'Mayem a uznává Hendersona, který nesprávně předpokládá, že vyšetřuje drogovou dohodu, a unese ji, zatímco on jde vyzvednout zásilku drog, kterou nyní našel jeden z jeho spolupracovníků.

Dorwood byl ponechán na parkovišti, zatímco ostatní jdou do baru hrát, kde pomocí Boyleova revolveru zastřelil a zranil jednoho z Boyleových spolupracovníků. Cissie, Dorwood a McClusky uniknou v rádiovém autě MacAskill a pokračují do Aberdeenu, kde Cissie doufá, že najde své dítě. Henderson, který je nyní v držení drog a stále drží MacAskilla, jde do Aberdeenu, aby dohnal O'Maya při jeho příštím angažmá. Sestry McPhailové jdou do Aberdeenu v naději, že vystoupí znovu s O'Mayem.

McCluskey deklaruje svou lásku k Cissie, ale ona je nezávazná. Společně najdou adresu, kde dítě žije, ale ona se odvrátí, aniž by ho viděla.

Henderson se pokusí zavraždit MacAskilla předávkováním drogami. Dorwood, který uvažuje o sebevraždě, najde Hendersona, který chystá dodat drogy O'Mayovi, a odvede ho u hlavně. Henderson je později nalezen mrtvý a publikum je ponecháno spekulovat o osudu Dorwood a drog. McCluskey a Cissie najdou MacAskilla a zachrání jí život.

McCluskey odchází od Cissie, o které se domnívá, že ho celou dobu využívala.

Obsazení

Epizody

  1. „Vrhání v Gorbals“
  2. „Orel apokalypsy a satanovi Sidewinders“
  3. „To by na nás mohlo být septikem, velký nevděčný prostředníku“
  4. "Šťastné stezky"
  5. „Polož tu pistoli na holku“
  6. „Poslední zaokrouhlování nahoru“

Recepce

Příjem ve skotském tisku byl obecně velmi pozitivní,[1][2][3][4] s Kennethem Wrightem v The Herald popisující seriál jako „... zábavný, působivý a velmi, velmi chytrý“. Londýnský tisk byl obecně negativní[5][6][7][8][9] s Richardem Lastem v Telegrafovat popisovat to jak “nepochopitelný”, se odkazovat na jak spiknutí tak skotský dialekt, který on psal “na začátku já jsem dostal jedno slovo ve třech”. Hugh Herbert v Strážce byl vzácný pozitivní hlas, který jej nazýval „seriálem, který má zůstat doma“.

Byrne později řekl, že věří, že seriál ve Velké Británii „věrně sledoval asi tři a půl milionu diváků“.[10]

Opakování a oživení

Série byla oživena pro představení Cinema nejprve na Odpoledne Filmový festival v roce 2013,[11] pak na Glasgow Film Theatre v roce 2014.[12]

Seriál nebyl zpřístupněn pro domácí prohlížení, dokud dvojité DVD bylo vydáno Second Sight Films jako 2NDVD3275 dne 25. května 2015, téměř 25 let po televizním promítání.

Byrne v rozhovoru pro Ohlašovat v roce 2013 uvedl, že ačkoli mu byly za opakování série vyplaceny „dvojnásobné peníze předem“, v té době tomu tak nebylo.[11]Nakonec se to opakovalo na kanálu BBC Scotland v roce 2019, dvacet devět let po jeho prvním představení.

Skript

Scénář John Byrne s ilustracemi autora publikoval BBC Books v roce 1990 jako ISBN  0-563-36049-6.

Hudba

Skrz série mnoho z charakterů hrát země a západní standardy v malých hospodách a klubech. Hudba byla speciálně nahrávána pro seriál pod vedením Rab Noakes (připočítán jako Robert Noakes) a Michael Marra. Doprovodné stopy byly předem nahrány a vokály předvedeny živě na místě obsazením.

Soundtrack album

Album zvukového doprovodu vydalo BBC Enterprises jako BBC CD 791 (5 011755 079123) a dále kazeta jako ZCF 791. Představení byla připsána spíše postavám než účinkujícím. Vokály byly znovu zaznamenány na CD přes doprovodné stopy původně zaznamenané pro sérii. Film „Z dálky“ předvedla Tilda Swinton jako Cissie Crouch v seriálu, výkon soundtracku však vytvořil Eddi Reader, který je připisován jako její postava Jolene Jowett.

Ne.TitulSpisovatel (s)Předvádění postavyDélka
1."Vaše cheatinové srdce "Hank WilliamsCissie Crouch a The McPhail Sisters3:00
2."Jambalaya "Hank WilliamsJim Bob O'May a The Wild Bunch2:59
3."Nebuď krutý "Otis Blackwell, Elvis PresleySestry McPhailové2:35
4."Vždy na mysli "Johnny Christopher, Mark James, Wayne CarsonDorwood Crouch a The Deadwood Playboys3:38
5."Hej vypadáš dobře' "Hank WilliamsRoxanne a Timberwolf2:08
6."Rtuť"George Wyle, Eddie Pola, Irving TaylorSestry McPhailové2:56
7."Běh na divoko"Tom HallDorwood Crouch a The Deadwood Playboys2:33
8."Hluboká voda"Fred RoseJolene Jowett2:47
9."Tennessee Waltz "Redd Stewart, Pee Wee KingJim Bob O'May a The Wild Bunch3:01
10."Jsi moje sluníčko "Jimmie Davis, Charles MitchellDeadwood Playboys1:57
11."Z dálky "Julie GoldJolene Jowett4:11
12.„Settin 'the Woods On Fire“Ed Nelson, Fred RoseJim Bob O'May a The Wild Bunch2:23
13."Vaše podváděné srdce "Hank WilliamsDorwood Crouch a The Deadwood Playboys2:54
14."Napůl tolik "Curley WilliamsJolene Jowett2:25
15."Udržuje to správně na A-Hurtin ' "Johnny TillotsonJim Bob O'May a The Wild Bunch3:02
16."Velké ohnivé koule "Otis Blackwell, Jack HammerDivoká banda1:55
17."Konec světa "Arthur Kent, Sylvia DeeSestry McPhailové2:31
18."Ahoj Mary Lou "Gene PitneyDorwood Crouch a The Deadwood Playboys2:25
19."Zpěv Blues "Melvin EndsleyJim Bob O'May a The Wild Bunch2:13
20.„Jen z dosahu“Virgil F StewartSestry McPhailové3:19
21."Lovesick Blues "Cliff Friend, Irving MillsDorwood Crouch a The Deadwood Playboys2:33
22."Bezesné noci"Felice a Boudleaux BryantCissie Crouch2:42
23."Nemůžu tě přestat milovat "Don GibsonFraser Boyle2:54
24."Runnin 'Wild "Joseph W. Gray, Leo Wood Arthur H. GibbsJolene Jowett1:48
25."Vaše podváděné srdce "Hank WilliamsJim Bob O'May a The Wild Bunch3:57
26."Vaše podváděné srdce "Hank WilliamsJohn Carmichael a jeho skotská taneční skupina2:32

Reference

  1. ^ Wright, Kenneth. The Herald, 11. října 1990
  2. ^ Kelly, Molly. The Herald, 16. listopadu 1990
  3. ^ Millar, Johne. Denní záznam 12. října 1990
  4. ^ Leadbetter, Russell Večerní časy 11. října 1990
  5. ^ Poslední, Richarde. The Daily Telegraph, 12. října 1990
  6. ^ Banks-Smith, Nancy. Opatrovník, 12. října 1990
  7. ^ Herbert, Hugh. Opatrovník, 19. října 1990
  8. ^ Herbert, Hugh. Opatrovník, 16. listopadu 1990
  9. ^ Miller, Compton Denní expres 12. října 1990
  10. ^ rozhovor v Janice Forsyth Show, BBC Scotland, 13. června 2013
  11. ^ A b Leadbetter, Russell. „John Byrne a Eddi Reader se vracejí do staré země se svým podváděným srdcem“, The Herald, 8. června 2013
  12. ^ Murray, Jonathan. Poznámka k programu: Your Cheatin 'Heart, Glasgow Film Theatre, 2014

externí odkazy