Xavras Wyżryn - Xavras Wyżryn

Xavras Wyżryn
Autor	Jacek Dukaj
Cover umělec	Bogusław Polch
Země	Polsko
Jazyk	polština
Žánr	Sci-fi, Alternativní historie
Publikováno	1997 (SuperNOVA ) (1. vydání), Wydawnictwo Literackie (2. vydání)
Typ média	Brožura, vytištěno v obou vydáních s dalšími autorovými romány
Stránky	150 (počítáno bez jiných románů vytištěných v rámci stejného brožura )
ISBN	83-7054-118-6 (1. vydání)
OCLC	39273390

Xavras Wyżryn je alternativní historie román od polština spisovatel sci-fi Jacek Dukaj, publikovaný v roce 1997. Je považován za jeden z nejlepších polských alternativní historie romány, diskuse o polštině martyrologie, krouží kolem filozofických aspektů války a ukazuje tenkou hranici mezi nimi terorismus a boj za svobodu a „balení spousty akcí“, což je také součástí a vojenská sci-fi žánr.

Příběh je bod divergence je nastaven během Polsko-sovětská válka, který v této alternativní realitě končí rozhodujícím sovětský vítězství. Skutečný příběh se odehrává v 90. letech a je vyprávěn z pohledu amerického reportéra, který je vložený novinář s protisovětským Polský odpor.

Inspirace a pozadí románu

Dukaj napsal svůj román inspirovaný za prvé a Druhá čečenská válka (který začal, když psal). Xavras ' partyzáni boje proti sovětským silám připomínají Čečence bojující s Ruská armáda. Stejně jako v čečenském konfliktu je těžké rozhodnout, která strana je ta správná, protože k dosažení svých cílů páchají zločiny i hrozné činy. Po Útoky z 11. září v roce 2001 příběh o tom, že si teroristé říkají „bojovníci za svobodu „získává mnohem větší význam a dialogy v knize o morálce, etice a svobodě jsou hlubší než kdy dříve.

Edice

Příběh Xavrase Wyżryna má dvě vydání. Poprvé vyšlo v roce 1997 v knize s názvem Xavras Wyżryn, který obsahoval titulní příběh spolu s druhým, „Zanim Noc“ („Before the Night“). V roce 2004 byl příběh přetištěn Xavras Wyżryn i inne fikcje narodowe (Xavras Wyżryn a další národní fikce), tentokrát doprovázené následujícími třemi povídkami: „Sprawa Rudryka Z.“ („Případ Rudryka Z.“), „Przyjaciel prawdy“ („Přítel pravdy“) a „Gotyk“ („gotický“).

Shrnutí spiknutí

V roce 1996 je mladý americký reportér Ian Smith poslán svou zpravodajskou sítí do USA Sovětská republika Polska dokumentovat partyzánské akce Polska bojovníci za svobodu proti sovětskému režimu. Mezi jeho úkoly patří pohovor s charimastickým vůdcem polské armády svobody, plukovníkem Xavrasem Wyżrynem. Ian si to během své dlouhé cesty z ukrajinštiny neuvědomuje stepi na Moskva po boku zatvrzelých veteránů polských sil zažije válečnou hrůzu, v níž neexistuje dobrá a zlá strana. Neočekává ani to, že se ocitne uprostřed nejodvážnějších Wyżrynových kampaní - když polské síly zajmou sovětskou atomová bomba a začněte to pašovat směrem k Moskvě.

Alternativní svět v románu

Po první světová válka, Polsko podařilo získat zpět svou svobodu, ale ne na dlouho - Polsko-sovětská válka byl ztracen v roce 1920 a Polsko se stalo Sovětská republika vedle Ukrajina a další Pobaltské státy. V SSSR, Joseph Stalin rychle se ujal předsednictví první sekretářka a jeho režim se pokusil vymýtit Polská kultura zabránit jakémukoli Polská povstání toho druhu, který otřásl Ruská říše v 19. století. Byly poslány tisíce polských civilistů Sibiř. Mluvení polština nebo pomocí Polské národní symboly byl trestán smrtí.

1996 Evropa v Xavras Wyżryn.

Klíč:

Svaz sovětských socialistických republik

Evropská válečná zóna

Atomový trojúhelník

Postupující čínské síly

Islámská říše

Ostatní země

Zvýšená moc Sovětského svazu a EU Čínská republika znamenalo to liga národů brzy podepsal smlouvy se SSSR, což mu umožnilo Příloha Polsko. Mezitím na jihu vzrostla další síla - následovníci islám vytvořil obrovskou říši v střední východ. The Spojené státy byl dost daleko na to, aby ignoroval evropské problémy, ale podporoval ty armády, které byly v konfliktu se sovětskými silami. Tyto konflikty byly relativně malé, většinou pouze „pohraniční střetnutí“, jak je nazvala média.

Ale pak, v roce 1939 přišel Veliký Bolševik Válka, kdy se Sovětský svaz pokusil převzít kontrolu západní Evropa. Válka, která probíhala převážně na bývalých polských a ukrajinských územích, trvala až do roku 1944, kdy Spojenecké síly klesly tři atomové bomby na Lvov, Kyjev a Varšava zastavit obrovské sovětské armády. Při explozích byly zabity miliony a mnoho dalších zemřelo otrava radiací. Oblast mezi třemi bombardovanými městy se stala známou jako „atomový trojúhelník“. Děti, které se tam narodily, zemřely v mladém věku na chorobu z ozáření a těch pár, které přežily, byly pohlceny mutacemi.

Bolševická válka skončila berlínskými smlouvami, dokumenty, které byly podepsány pruský území. Sovětský svaz a Společnost národů se dohodly na zastavení krveprolití. Země, které byly v roce 1920 přijaty silou, zůstaly sovětskými republikami.

Po Stalinově smrti na konci roku 1981 se sovětský režim v Polsku trochu uvolnil, ale Sověti tam stále udržovali obrovskou posádkovou sílu, pamatujíc si všechny Polská povstání v době dřívější okupace. Lidé žijící uvnitř „atomového trojúhelníku“ se stali tvrzenými, téměř bezduchými tvory, balancovali na pokraji smrti a otupěli kvůli velkému utrpení celého národa. Mezitím měl SSSR několik menších hraničních konfliktů s Čínou, Švédsko a Prusko.

The status quo trvala až do roku 1988, kdy se objevil Xavras Wyżryn. Rychle uspořádal značné partyzán síly a velil svým jednotkám s neobvyklým charismatem a srdnatostí, bojující proti Sovětům na jejich vlastní zemi. Jeho legenda se rychle rozšířila po celém světě a jeho vítězství inspirovala další národy k boji proti Sovětskému svazu. Mnoho místních konfliktů začalo, když Maďarsko, Balkán, Československo a Ukrajina také zahájili vlastní revoluce proti sovětským okupantům. Na jihu síla islámský říše vzrostla a pod velením postavy známé jen jako Muhammad Syn, válka v střední východ začalo, připomínající staré války mezi Ruskou říší a Osmanskou říší. Na východě využila Čína příležitost zaútočit na oslabený SSSR a zahájila další konflikt. Celá středovýchodní Evropa byla nyní známá jako EWZ nebo Evropská válečná zóna, sahající až k Konstantinopol na jihu, Finsko na severu pruská hranice na západě a Dněpr na východě, kde se bitvy odehrály většinou na vyzařovaném a znečištěném území.

Děj románu začíná v roce 1996. Celá evropská válečná zóna je a země nikoho, kde je sovětská kontrola založena na strategii „nejprve střílet, klást otázky později“. Po celé oblasti jsou rozptýleny různé partyzánské skupiny, které jsou v neklidném příměří a jsou zapojeny do bitev s malými sovětskými posádkami, německé jednotky příležitostně provádějí nájezdy přes hranice, aby vyzkoušely sovětskou obranu, Sověti v naturáliích, čínské síly postupují směrem k the Ural a Mohamedův syn připravuje Džihád na Středním východě. Vláda USA financuje partyzány tajně, zatímco západní Evropa posiluje své hranice, aby se bránila před domnělým sovětským nebo obávanějším čínským útokem.

Hlavní postavy

Plukovník Xavras Wyżryn je velitelem AWP nebo Armia Wyzwolenia Polski (Polská osvobozenecká armáda), což je značná partyzánská síla bojující proti sovětské armádě v evropské válečné zóně. Jeho minulost je záhadou. Narodil se v „atomovém trojúhelníku“ a má viditelnou mutaci - kůže na rukou je červená, jako by byla spálená. Byl to nižší důstojník Rudé armády, dokud dezertoval a nevytvořil AWP. Je to skutečně charismatický vůdce, který inspiruje své muže k tomu, aby dělali neuvěřitelné věci, a dokonce obětoval své životy pro „vyšší věc“. Za svobodu své země je schopen zabít každého, kdo mu stojí v cestě, včetně žen, dětí a dokonce i jeho vlastních mužů, což nazývá „obětí za lepší budoucnost“. Sověti ho považují za teroristu a na Západě za romantického, tragického hrdinu. V Spojené státy, Metro-Goldwyn-Mayer dokonce udělal trhák film o něm s názvem „Uncatchable“. Hlavní americká zpravodajská síť podepsala smlouvu s Wyżrynem a nabídla mu 250 milionů dolarů za exkluzivní rozhovory a záběry z bojišť. Xavras chápe důležitost médií a propaganda v moderní válce, takže cenzuruje záběry před odesláním do sítě a dělá ze sebe televizní celebritu.
Ian Smith - americký reportér zaslaný sítí, aby natáčel akce Xavras. Díky svému polskému původu a jazykovým schopnostem je přirozenou volbou sítě poté, co byl v akci zabit předchozí reportér spojený s Wyżrynem. Vychován v demokratické zemi, má morální pochybnosti o Xavrasovi a své brutální metody nepovažuje za lepší než ty sovětské. Příběh je vyprávěn z jeho pohledu.
Jewriej (Anglicky: Yevrey) - Xavrasův tajemný poradce a poradce, s tváří skrytou za Kukla, kvůli jeho údajné znetvoření, výsledek mutace. Říká se, že mu záření dalo předvídání schopností a že je Xavras používá k útěku z ruských přepadů ak plánování svých akcí.
Sienkiewiczova trojka - Tři důvěryhodní společníci Xavras, kteří přijali jejich jména (Michał, Andrzej a Jan ) po postavách z knih Henryk Sienkiewicz. Jejich mise jsou většinou tajné a mohou téměř doslova zmizet. Jsou to oni, kdo vede Smitha do Xavrasova úkrytu.
Dva osobní strážci - Xavrasovy stráže, které Ian pojmenoval podle biblický citace vytištěné na jejich tričkách, protože nezná jejich skutečná jména a vypadají jako dvojčata: „Another Horse Came Out, a Fiery Red One“ (Zjevení 6: 4) a „The Sea Gave Up the Dead“ ( Zjevení 20:13). Jejich bojové schopnosti jsou výjimečné a jsou to Xavrasovi nejdůvěryhodnější vojáci.

externí odkazy

"Stronice Dukaja" - Oficiální web Jaceka Dukaje, anglická verze