Wonderstrands - Wonderstrands - Wikipedia

Wonderstrands Odkazuje na Furðustrandir, úsek pobřeží uvedený v islandštině Eiríksova sága, týkající se skutků Erik červený. Bylo údajně umístěno severně od Straumfjörð a na jih od Kjalarnes mys.

Někteří se domnívají, že se jedná o prodloužené pláže nacházející se na pobřeží Labrador, provincie Newfoundland a Labrador, Kanada.[1] v Vinlandské ságy a skutečné charakteristiky východní KanadyŠvédský archeolog Mats G. Larsson odkazuje na filologa Jan Paul Strid a navrhuje modernější překlad[je zapotřebí objasnění ] Furðustrandir a zkoumání ság může umístit Wonderstrands mezi záliv Gabarus a záliv svatého Petra, Cape Breton Island, nové Skotsko, Kanada.[2]

Název

První prvek v Severské name je genitivní forma furða „Údiv, úžas“; přídavné jméno furðuligr má význam „divný“. Toto slovo se nepoužívá ani nenachází v jiných místních jménech ze severských dob.[Citace je zapotřebí ]

Umístění podle ságy

Podle Sephtonova překladu ságy z roku 1880 byl Wonderstrands mimo Helluland, Markland a Kjalarnes, ale severně od Straumfjörð a Poskok.

Jedna verze ságy Erika Červeného tedy popisuje umístění, počínaje od Vestribygd (pravděpodobně Západní vypořádání ):[3]

Odpluli ze země; pak na Vestribygd a na Bjarneyjar [Medvědí ostrovy]. Odtud se severními větry odpluli z Bjarneyjaru. Byli venku na moři dva půldny. Potom přišli k zemi, veslovali po ní na člunech, prozkoumali to a našli tam ploché kameny, mnoho a tak veliké, že na nich mohli dobře ležet dva muži natažení na zádech od paty k patě. Polárních lišek tam bylo hojně. Tuto zemi pojmenovali a nazvali ji Helluland [kamenná země].

Potom se plavili se severními větry dva půl dne a pak byla před nimi země a na ní velký les a spousta divokých zvířat. Na jihovýchodě od země ležel ostrov, na kterém našli medvědy, a nazvali ostrov Bjarney [Medvědí ostrov]; ale pevnina, kde byl les, zavolali Markland [lesní půda]. Když uplynuly dva půldny, uviděli zemi a plavili se pod ní. Tam byl mys, ke kterému přišli. Projížděli po zemi a nechali ji na pravoboku. Byla tam pobřežní pevnina bez přístavu a dlouhé písečné prameny. Šli na pevninu na člunech, našli kýl lodi a místo nazvali Kjalarnes [Keelness]. Dali pramenům také jméno a říkali jim Furdustrandir [wonder-shore], protože bylo zdlouhavé plavit se jimi. Potom se pobřeží členilo potokem a oni řídili své lodě podél potoků.

Navrhovaná místa

Podrobnější účet o dostupných teoriích najdete v části Straumfjörð § Suggested_locations.

Neexistuje žádná populární nebo vědecká dohoda o přesném umístění Wonderstrandů a Fridtjof Nansen a Helge Ingstad rozhodl, že Sága Erika Červeného obecně se nedalo věřit. Návrhy, které byly učiněny[kým? ], nicméně, umístit Wonderstrands z jižního Labrador[4] na pobřežní čáry za nimi Cape Cod. Zdálo by se, že lví podíl odhadů[kým? ] které byly provedeny, naznačují úsek pobřeží někde na jih od Cape Breton, nové Skotsko; téměř všichni[potřebný příklad ] představit si Wonderstrands, aby byli někde na jih od Úžina ostrova Belle[Citace je zapotřebí ].

Nejnovější odhad, podložený archeologickými nálezy z nástrahy stejně jako geografická pozorování byla představena v článku 2012 od Jónas Kristjánsson. Navrhuje, aby Wonderstrands odkazoval na pobřežní čáru mezi L'Anse aux Meadows a Sopův záliv, na Newfoundland.[5]

Viz také

Reference

  1. ^ Labrador Coastal Drive Cartwright a místní zajímavosti zpřístupněno 13. března 2008
  2. ^ Vinlandské ságy a skutečné charakteristiky východní Kanady, zpřístupněno 4. června 2009.
  3. ^ Eiriksova sága.
  4. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 25. 05. 2009. Citováno 2013-04-20.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  5. ^ Acta Archaeologica sv. 83, 2012, s. 145-177. Volný přístup.

externí odkazy