Wolfgang Clement - Wolfgang Clement

Wolfgang Clement
Wolfgang Clement.jpg
Klementa v roce 2004
Spolkový ministr hospodářství a práce
V kanceláři
22. října 2002 - 22. listopadu 2005
KancléřGerhard Schröder
Předcházet
Uspěl
Ministr-prezident Severní Porýní-Vestfálsko
V kanceláři
27. května 1998-22. Října 2002
NáměstekMichael Vesper
PředcházetJohannes Rau
UspělPeer Steinbrück
Osobní údaje
narozený(1940-07-07)7. července 1940
Bochum, Německo
Zemřel27. září 2020(2020-09-27) (ve věku 80)
Bonn, Německo
Příčina smrtiRakovina plic
NárodnostNěmec
Politická stranaSPD
Alma materUniversity of Marburg

Wolfgang Clement (7. Července 1940 - 27. Září 2020) byl německý politik a člen Sociálně demokratická strana Německa (SPD). Byl sedmý Ministr prezident z Severní Porýní-Vestfálsko od 27. května 1998 do 22. října 2002 a Spolkový ministr hospodářství a práce od roku 2002 do roku 2005. Byl čestným členem Mezinárodní nadace Raoula Wallenberga.

Byl známý tím, že byl jedním z architektů Agenda 2010 reformy trhu práce pod kancléřem Gerhard Schröder v časném 2000s. Zasloužil se také o sloučení federálního ministerstva hospodářství a práce s Hartz I. až IV reformy trhu práce. Reformy práce a sociálního zabezpečení se připisují snížení nezaměstnanosti a přispění k růstovým rokům Německa.[1] Reformy však byly rozporuplným tématem a vytvořily trvalou rozpor mezi levičáky a centristy na SPD.[2]

Vzdělání a kariéra

Clement se narodil 7. července 1940 v Bochum, Severní Porýní-Vestfálsko, a byl syn zedníka.[3] Ukončil školní docházku Abitur na Graf-Engelbert-Schule v Bochum.[4] Poté dokončil učení, Volontariát [de ], na Westfälische Rundschau [de ] noviny v Dortmund. Vystudoval právo na University of Münster v roce 1965, včetně udělení první státní zkoušky, kvalifikace, která mu umožňovala učit.[4]

Clement následně pracoval jako advokátní koncipient a asistent na Institutu pro soudní právo v University of Marburg. V roce 1968 se vrátil do Westfälische Rundschau, nejprve jako politický redaktor, a stal se vedoucím politického oddělení a poté zástupcem šéfredaktora novin.[4] V roce 1986 se Clement přestěhoval do Hamburger Morgenpost, kde působil jako šéfredaktor až do roku 1989.[4]

Dne 12. Listopadu 2004 mu byl předložen čestný doktorát (Dr. h. C.) Ruhr University v Bochumu.[5]

Politická kariéra

Clement zahájil svou politickou kariéru u Sociálně demokratická strana Německa (SPD) v roce 1970[6] a byl členem strany do roku 2008.[7] V letech 1981 až 1986 byl mluvčím federální výkonné rady strany a v letech 1985 až 1986 byl také zástupcem stranického biče.[8]

V roce 1989 byl jmenován vedoucím státního kancléřství Severní Porýní-Vestfálsko (NRW) do té doby předseda vlády NRW Johannes Rau Vláda.[9] Po státních volbách v roce 1990 se této funkce vzdal ve prospěch funkce státního ministra zvláštních úkolů pro NRW. Po státních volbách v roce 1995 působil jako státní ministr hospodářství a malých podniků, technologií a dopravy.[10]

Poslanec (1993–2002)

Clement byl členem zemského parlamentu v Severním Porýní-Vestfálsku od 1. října 1993 do 6. listopadu 2002.[4] V letech 1994 až 2001 byl také členem státní správy SPD v Severním Porýní-Vestfálsku (NRW),[11] a od roku 1996 byl zástupcem vůdce výkonné moci.[11] V roce 1995 se stal členem federální výkonné rady SPD[11] a sloužil až do svého odchodu ze strany v roce 2008.[7]

Předseda vlády (1998–2002)

Clement byl zvolen jako nástupce Johannes Rau jako Ministr prezident Severního Porýní-Vestfálska dne 27. května 1998.[12] Se státními dluhy přesahujícími 130 000 milionů marek (DEM) oznámil drastická snížení a úsporná opatření včetně zmenšení velikosti jeho vlastního kabinetu.[13]

V jednom ze svých prvních kroků dne 17. června 1998 oznámil sloučení ministerstev spravedlnosti a vnitra do jednoho subjektu.[14] Existovaly otázky, zda je toto rozhodnutí slučitelné s německou ústavou, protože to někteří považovali za porušení dělby moci.[15] Dne 9. února 1999 Ústavní soud v Severním Porýní-Vestfálsku rozhodl, že sloučením došlo k porušení práv státního parlamentu.[16] Navíc pod tlakem koaličního partnera Bündnis '90 / Die Grünen (Strana zelených) byla fúze zrušena. Na krátkou dobu od 10. března 1999 do 22. března 1999 převzal odpovědnost ministra spravedlnosti, poté předal tuto pozici Jochen Dieckmannovi, který do konce volebního období 27. června 2000 působil jako ministr spravedlnosti pro NRW. V tomto období působil Clement také od prosince 1999 jako místopředseda SPD. Ve státních volbách v roce 2000 pod jeho vedením získala SPD 42,8% hlasů, což je pokles o 3,2% oproti předchozím volbám.[17] Strana však dokázala sestavit koaliční vládu se Stranou zelených.[18] V této koalici se vedly debaty mezi Clementem a Stranou zelených Bärbel Höhn, který se postavil proti pokračování dotací na těžbu uhlí a podpoře velkých průmyslových projektů, jako je Povrchový důl Garzweiler, které byly podporovány Clementem.[19]

Poté, co Clement 27. května 1998 zahájil funkční období státního premiéra v Severním Porýní-Vestfálsku, čtyři ministři rezignovali nebo předčasně opustili svoji pozici - ministr hospodářství Bodo Hombach (přestěhoval se do Bonnu jako ministr kancléřství),[20] Ministr spravedlnosti Reinhard Rauball (rezignoval po týdnu na pozici),[21] Ministr pro evropské a federální záležitosti Detlev Samland [de ] (odstoupil kvůli přestupku k dani),[22] a ministr financí Heinz Schleußer [de ] (Flugaffäre [de ] zneužití letů)[23]

To byla také doba, kdy Clement prohlásil, že mediální průmysl v NRW bude motorem strukturálních změn. Tento krok zaznamenal omezený úspěch. Animační studio v Oberhausen se stal symbolem, který získal 50 milionů eur na financování, ale na konci vytvořil omezenou zaměstnanost.[24]

V době, kdy Clement působil jako státní premiér NRW, čtyři parlamentní vyšetřovací výbory, nebo Parlamentarische Untersuchungsausschüsse (PUA), byly zřízeny:[25] Recenze státních podniků,[26] Vysoké rozlišení Oberhausen (HDO - PUA II),[27] Vysoké rozlišení Oberhausen (HDO - PUA III),[27] a Westdeutsche Landesbank Girozentrale.[28]

Spolkový ministr hospodářství a práce (2002–2005)

Wolfgang Clement s tehdejším ministrem financí Indické unie P. Chidambaramem během státní ministerské návštěvy v Novém Dillí v Indii. (Duben 2005)

Po Federální volby 2002, Clement byl součástí týmu sociálních demokratů při jednáních se Stranou zelených o nové koaliční dohodě pro vláda pod vedením Kancléř Gerhard Schröder. Dne 21. října 2002 se vzdal funkce ministra-prezidenta NRW a byl jmenován federálním ministrem hospodářství a práce v nové vládě vedené Schröderem.[29] Tím převzal nově vytvořené tzv. „Super ministerstvo“, které vzniklo sloučením ministerstev hospodářství a práce.[1][6]

Převládající sociálně demokratické myšlení v Evropě bylo znovu formováno Schröder-Blair papír z roku 1999, společný pracovní dokument německého kancléře Gerhard Schröder a britský předseda vlády Tony Blair, který zavedl „třetí cestu“ nebo „Neue Mitte“ v tom, že sociálně demokratická budoucnost vyžadovala komplexní ekonomizaci společnosti, kdy stát stáhl z trhů a další sociální opatření.[30] To představovalo náhlý obrat ve vztahu k ukončujícím programům SPD. V pokračování tohoto myšlení Schröder a Clement přišli s Agenda 2010 série reforem, kde byla hospodářství poskytnuta větší svoboda, a reformy trhu práce počínaje EU Hartz I. až IV byly zavedeny reformy.[31][32] Agenda 2010 byla vyhlášena jako největší reformní úsilí v poválečném Německu a zahrnovala soubor opatření, která se snažila přehodnotit způsob, jakým vláda organizovala vzdělávání, sociální zabezpečení a zaměstnanost.[33] Reformy trhu uvolnily omezení trhu práce a snížily sociální dávky ve snaze podpořit zaměstnanost.[32][34] Reformy se v Německu ukázaly jako rozporuplné téma, přičemž část podnikatelské komunity uvedla, že tyto reformy položily základ pro udržitelné oživení a intenzivní oživení zaměstnanosti, které začalo v roce 2005.[32] To však vedlo k roztržce mezi levou a centristickou částí SPD, vyvolanou opozicemi odborových svazů a sociálních organizací.[32] Tyto reformy vedly k rozporům, které nakonec rozdělily středo-levou část Německa, a vedly k vytvoření krajně levicové strany Die Linke a výrazně oslabil SPD.[35]

V návaznosti na Volby 2005, Angela Merkelová byl zvolen kancléřem dne 22. listopadu 2005,[36] a Clement byl nahrazen Michael Glos.[37]

Dne 31. července 2008 byl Clement vyloučen z SPD[38] podle Landesschiedskommission (tj. Státní rozhodčí senát) NRW poté, co učinil prohlášení, ve kterém nedoporučuje hlasovat pro SPD. Clement šel k nadřízenému Bundesschiedskommission (Federální rozhodčí senát), který následně zrušil rozsudek dne 24. listopadu 2008. Dne 25. listopadu však sám Clement oznámil své rozhodnutí opustit stranu.[7] Následně pokračoval v podpoře Svobodná demokratická strana vedené Christian Lindner, zatímco se nepřipojuje ke straně.[39]

Život po politice

Clement v roce 2019

Po odchodu z politiky zastával Clement různé placené i neplacené pozice. V roce 2006 byl jmenován organizacemi zaměstnavatelů a zaměstnanců německého stavebního sektoru - Německou stavební konfederací (ZDB), Ústřední federací německého stavebního průmyslu (HDB) a IG Bauen-Agrar-Umwelt (IG BAU) jako prostředník ve sporu o zvýšení platu.[40] V roce 2018 opět pomohl oběma stranám dohodnout se na zvýšení platů zhruba o 6 procent u více než 800 000 stavebních dělníků.[41]

V roce 2007 získal Clement na Mercator Visiting Professorship for Political Management Universität Essen-Duisburg je Škola správy NRW.[42]

V roce 2017 Spolkový ministr zdravotnictví Hermann Gröhe jmenoval Clementa zvláštním komisařem pro kandidaturu Německa, aby se stal novým ústředím EU Evropská agentura pro léčivé přípravky (EMA).[43] Byl také čestným členem Mezinárodní nadace Raoula Wallenberga.[44]

Kromě toho byl členem několika korporátních rad a neziskových organizací (níže):

Firemní desky

Neziskové organizace

Osobní život

Wolfgang Clement během ceny Radio Regenbogen Award 2019 v Europaparku, Rust, Bádensko-Württembersko, Německo (duben 2019)

Wolfgang Clement se oženil se svou ženou Karin v roce 1966 a měl pět dcer a třináct vnuček.[64][5] Zemřel ve svém domě v Bonn dne 27. září 2020, ve věku 80 let. Trpěl rakovinou plic.[65][66]

Clementovu pracovní morálku ocenili kolegové na obou stranách uličky. Peer Steinbrück jeho nástupce ve funkci prezidenta ministra NRW, když si vzpomněl na společné chvíle v NRW, poznamenal, že by mohl pracovat se „senzačně nízkou potřebou spánku“ pracovat u svého stolu až do 23:00, než se vydá do Rhöndorf ve starém městě Düsseldorfu Altbiers, před návratem do práce v 7:00. Der Spiegel poznamenal to „Er könne zwölf Glas Bier schneller trinken als andere zwölf Korn.“ nebo že „mohl vypít dvanáct sklenic piva rychleji než ostatní dvanáct ran“.[67][68] On také vyhrál soutěž v pití piva tím, že sestřelil sklenici Kölsch pivo za 1,5 sekundy na ceremoniálu německé asociace piva v Kolíně nad Rýnem, který se koná u 487 Zákon o čistotě piva nebo Reinheitsgebot, v roce 2003. Podle jeho vlastních slov to tajemství bylo „Muž muss nur das Zäpfchen zurückklappen!“ nebo že „Musíte jen sklopit uvulu!“[68][69]

Viz také

Reference

  1. ^ A b „Bývalý německý„ super ministr “Wolfgang Clement zemřel ve věku 80 let“. Deccan Herald. 27. září 2020. Archivováno z původního dne 29. září 2020. Citováno 27. září 2020.
  2. ^ SPIEGEL, DER. „Wolfgang Clements Karriere in Bildern: Der Agenda-Mann - DER SPIEGEL - Politik“. www.spiegel.de (v němčině). Archivováno z původního dne 27. září 2020. Citováno 27. září 2020.
  3. ^ SPIEGEL, Hans-Jürgen Schlamp, DER. „Zum Tod von Wolfgang Clement: Vom Superminister zum Un-Sozialdemokraten - DER SPIEGEL - Politik“. www.spiegel.de (v němčině). Archivováno z původního dne 27. září 2020. Citováno 27. září 2020.
  4. ^ A b C d E „Landtag NRW: Abgeordneten Wolfgang Clement“. Landtag NRW (v němčině). Archivováno z původního dne 29. září 2020. Citováno 27. září 2020.
  5. ^ A b „Zeitgenössische Porträts Männer Wolfgang Clement“. Bochum.de (v němčině). Citováno 27. září 2020.
  6. ^ A b „Ehemaliger SPD-Politiker: Wolfgang Clement ist tot“. Die Zeit online (v němčině). Citováno 27. září 2020.
  7. ^ A b C „Wolfgang Clement: Der Impulsive“. Frankfurter Allgemeine (v němčině). 25. listopadu 2008. Archivováno z původního dne 14. října 2018. Citováno 27. září 2020.
  8. ^ „Dr. h. C. Wolfgang Clement“. Kloepfel Consulting (v němčině). Archivováno z původního dne 17. května 2019. Citováno 27. září 2020.
  9. ^ SPIEGEL, Hans-Jürgen Schlamp, DER. „Zum Tod von Wolfgang Clement: Vom Superminister zum Un-Sozialdemokraten - DER SPIEGEL - Politik“. www.spiegel.de (v němčině). Archivováno z původního dne 27. září 2020. Citováno 27. září 2020.
  10. ^ „Wolfgang Clement: Sein Leben in Bildern“. T-Online.de (v němčině). Citováno 27. září 2020.
  11. ^ A b C „Wolfgang Clement“. NRW SPD (v němčině). Citováno 27. září 2020.
  12. ^ Zimmermann, Elisabeth. „Wolfgang Clement - předseda vlády Severního Porýní-Vestfálska“. www.wsws.org. Archivováno z původního dne 17. října 2015. Citováno 27. září 2020.
  13. ^ Zimmermann, Elisabeth. „Wolfgang Clement - předseda vlády Severního Porýní-Vestfálska“. www.wsws.org. Archivováno z původního dne 17. října 2015. Citováno 27. září 2020.
  14. ^ „KONZENTRACE POD ERNEUERUNG Regierungserklärung von Ministerpräsident Wolfgang Clement, gehalten am 17. června 1998“ (PDF). Nordrhein-Westfalen přes Archive.org (v němčině). 17. června 1998. s. 4. Citováno 27. září 2020.
  15. ^ „Die Bundesrechtsanwaltskammer und der Deutsche Richterbund lehnen die Zusammenlegung von Innen- und Justizministerium in NRW ab“ (v němčině). 25. června 1998. Archivovány od originál dne 23. října 2004. Citováno 27. září 2020.
  16. ^ „Gescheiterte Fusion“ (v němčině). 4. dubna 2005. Archivovány od originál dne 4. dubna 2005. Citováno 27. září 2020.
  17. ^ „Amtliches Endergebnis für das Land Nordrhein-Westfalen“. Wahler Gebnisse Nordrhein-Westfalen (v němčině). Archivováno z původního dne 4. března 2016. Citováno 27. září 2020.
  18. ^ „NRW-Koalition Alte Minister, neue Zuständigkeiten“. Der Spiegel (v němčině). Archivováno z původního dne 24. dubna 2016. Citováno 27. září 2020.
  19. ^ „Clement gegen die Ökosteuer kämpfen“. Die Welt (v němčině). Archivováno z původního dne 29. dubna 2019. Citováno 27. září 2020.
  20. ^ „Bodo und die Detektive“. Focus Magazin (v němčině). 1999. Citováno 27. září 2020.
  21. ^ „Rauball nach einer Woche zurückgetreten“. Die Welt (v němčině). 10. března 1999. Archivováno z původního dne 25. dubna 2019. Citováno 27. září 2020.
  22. ^ „Die Ereignisse im April“. Manažer Magazin (v němčině). Archivováno z původního dne 28. dubna 2012. Citováno 27. září 2020.
  23. ^ „GESTORBEN Heinz Schleußer“. Der Spiegel (v němčině). 17. července 2020. Archivováno z původního dne 14. června 2013. Citováno 27. září 2020.
  24. ^ SPIEGEL, DER. „Wolfgang Clements Karriere in Bildern: Der Agenda-Mann - DER SPIEGEL - Politik“. www.spiegel.de (v němčině). Archivováno z původního dne 27. září 2020. Citováno 27. září 2020.
  25. ^ „Parlamentarische Untersuchungsausschüsse des Landtages NRW“ (v němčině). 1. listopadu 2003. Archivovány od originál dne 15. ledna 2005. Citováno 27. září 2020.
  26. ^ „Aufnahme der Arbeit des von der CDU beantragten parlamentarischen Untersuchungsausschusses im Landtag NRW zur Prüfung der Landesgesellschaften“ (v němčině). 15. července 2003. Archivovány od originál dne 18. září 2004.
  27. ^ A b „Von der CDU beantragte parlamentarische Untersuchungsausschüsse im Landtag NRW zur Prüfung aller Vorgänge und Mißstände in Bezug auf das Technologiezentrum HDO“ (v němčině). 11. září 2004. Archivovány od originál dne 16. ledna 2005.
  28. ^ „Von der CDU beantragter parlamentarischer Untersuchungsausschuß im Landtag NRW zur Prüfung aller Vorgänge und Umstände die Flüge betreffen, die mit Mitgliedern der Landesregierung oder Mitgliedern des Landtags Nordrhein-Westfalen der West Werften . Legislaturperiode durchgeführt wurden " (v němčině). 4. srpna 2003. Archivovány od originál dne 15. března 2007.
  29. ^ „Wolfgang Clement tot: Politiker trauern! Ex-Wirtschaftsminister mit 80 Jahren verstorben“. News.de (v němčině). Archivováno z původního dne 29. září 2020. Citováno 27. září 2020.
  30. ^ Peter Schwarz. „Britský Blair a německý Schröder představují společný program:“ The Third Way / Neue Mitte"". Archivováno z původního dne 28. září 2017. Citováno 27. září 2020.
  31. ^ „Wolfgang Clement gestorben: Der Mann mit der Agenda 2010“. Die Tageszeitung: taz (v němčině). 27. září 2020. ISSN  0931-9085. Archivováno z původního dne 29. září 2020. Citováno 28. září 2020.
  32. ^ A b C d „Ehemaliger SPD-Politiker: Wolfgang Clement ist tot“. Die Zeit online (v němčině). Archivováno z původního dne 29. září 2020. Citováno 27. září 2020.
  33. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. „Tolik nenáviděný Hartz IV | DW | 9. února 2010“. DW.COM. Archivováno z původního dne 20. září 2018. Citováno 27. září 2020.
  34. ^ Deutsche Welle (www.dw.com). „Německý ministr práce chce usnadnit propouštění a najímání | DW | 22. ledna 2003“. DW.COM. Archivováno z původního dne 29. září 2020. Citováno 27. září 2020.
  35. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. „Tolik nenáviděný Hartz IV | DW | 9. února 2010“. DW.COM. Archivováno z původního dne 20. září 2018. Citováno 27. září 2020.
  36. ^ „Merkelová se stala německou kancléřkou“. BBC novinky. Archivováno z původního dne 9. prosince 2005. Citováno 27. září 2020.
  37. ^ „Ruhegehalt: Michael Glos“. Focus.de (v němčině). Archivováno z původního dne 26. září 2017. Citováno 27. září 2020.
  38. ^ Sociální demokraté vyloučení prominentní bývalý ministr Archivováno 5. Srpna 2008 v Wayback Machine DW-WORLD.DE (31. července 2008) Citováno dne 31. července 2008
  39. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. „Wolfgang Clement ist tot | DW | 27. září 2020“. DW.COM (v němčině). Archivováno z původního dne 27. září 2020. Citováno 27. září 2020.
  40. ^ Dietrich Creutzburg (7. května 2009), Wolfgang Clement: Streitbarer, parteiloser Schlichter Archivováno 29. září 2020 v Wayback Machine Handelsblatt.
  41. ^ Michael Nienaber (12. května 2018), Němečtí stavební dělníci uzavírají dohodu o mzdách narušující inflaci Archivováno 29. září 2020 v Wayback Machine Reuters.
  42. ^ „UDE: Lehren für NRW - Gastprofessur für Wolfgang Clement“. idw-online.de (v němčině). Archivováno z původního dne 25. května 2018. Citováno 24. května 2018.
  43. ^ Gröhe: „V Bonnu může EMA plynule pokračovat ve své důležité práci“ Archivováno 20. srpna 2017 v Wayback Machine Federální ministerstvo zdravotnictví, tisková zpráva ze dne 7. srpna 2017.
  44. ^ conVistaAlMar.com.ar. „Čestní členové“. Mezinárodní nadace Raoula Wallenberga. Archivováno z původního dne 14. ledna 2020. Citováno 28. září 2020.
  45. ^ Wolfgang Clement v dozorčí radě Deutsche Wohnen AG Deutsche Wohnen AG, tisková zpráva ze dne 7. července 2011.
  46. ^ Správní rada Archivováno 6. srpna 2016 v Wayback Machine Peter Dussmann Foundation.
  47. ^ Wolfgang Clement se stává členem představenstva společnosti Energy Consulting Archivováno 20. listopadu 2016 v Wayback Machine Energy Consulting Group, tisková zpráva ze dne 15. dubna 2009.
  48. ^ Dozorčí rada Archivováno 20. listopadu 2016 v Wayback Machine Daldrup & Söhne AG.
  49. ^ A b König, Jens (22. ledna 2008). „Ab in die Wirtschaft“. Die Tageszeitung (v němčině). Berlín. Citováno 27. září 2020.
  50. ^ Wolfgang Clement im Aufsichtsrat von M. DuMont Schauberg Archivováno 20. listopadu 2016 v Wayback Machine M. DuMont Schauberg, tisková zpráva ze dne 13. června 2006.
  51. ^ Správní rada Archivováno 6. srpna 2016 v Wayback Machine Peter Dussmann Foundation.
  52. ^ „Wolfgang Clement - hlavní řečník“. London Speaker Bureau. 28.dubna 2017. Archivováno z původního dne 3. července 2017. Citováno 27. září 2020.
  53. ^ Poradní sbor Archivováno 20. listopadu 2016 v Wayback Machine RSBK Strategie Beratung Kommunikation AG.
  54. ^ Poradní sbor Archivováno 8. listopadu 2016 v Wayback Machine Shepard Fox Communications.
  55. ^ „Wechsel im Aufsichtsrat der DIS AG, DIS AG, Pressemitteilung“. PresseBox (v němčině). 15. června 2016. Archivováno z původního dne 31. března 2019. Citováno 27. září 2020.
  56. ^ Prkno Archivováno 4. listopadu 2016 v Wayback Machine Ostinstitut Wismar.
  57. ^ Správní rada Archivováno 13. dubna 2019 v Wayback Machine Bonner Akademie für Forschung und Lehre praktischer Politik (BAPP).
  58. ^ Poradní výbor Archivováno 27. října 2016 v Wayback Machine Německé centrum pro výzkum rakoviny (DKFZ).
  59. ^ Clement, Wolfgang (1. prosince 1996). „Wirtschaftspolitische Perspektiven des Industriestandortes Nordrhein-Westfalen“. Zeitschrift für Wirtschaftspolitik (v němčině). 45 (3): 263–273. doi:10.1515 / zfwp-1996-0302. ISSN  2366-0317. S2CID  157046807. Archivováno od původního dne 10. června 2020. Citováno 27. září 2020.
  60. ^ „Institut für Berg- und Energierecht“. Ruhr-Universität Bochum (v němčině). Archivováno z původního dne 2. července 2020. Citováno 27. září 2020.
  61. ^ „Ex-Wirtschaftsminister Wolfgang Clement gestorben -“ Eigentlich habe ich mir nie vorgestellt, aktér Politik zu werden"". Deutschlandfunk (v němčině). 25. března 2010. Archivováno z původního dne 27. září 2020. Citováno 27. září 2020.
  62. ^ Správní rada Archivováno 9. ledna 2018 v Wayback Machine Přátelé berlínské státní opery.
  63. ^ Obchodní fórum Archivováno 28. ledna 2018 v Wayback Machine Svobodná demokratická strana (FDP).
  64. ^ „Wolfgang Clements Karriere in Bildern: Der Agenda-Mann - DER SPIEGEL - Politik“. Der Spiegel (zpravodajský web) (v němčině). Archivováno z původního dne 27. září 2020. Citováno 27. září 2020.
  65. ^ „Bývalý německý„ super ministr “Wolfgang Clement zemřel ve věku 80 let“. Deccan Herald. 27. září 2020. Archivováno z původního dne 29. září 2020. Citováno 27. září 2020.
  66. ^ „Wolfgang Clement je mrtvý“. Tek Portal. Archivováno z původního dne 29. září 2020. Citováno 27. září 2020.
  67. ^ Schlamp, Hans-Jürgen. „Zum Tod von Wolfgang Clement: Vom Superminister zum Un-Sozialdemokraten - DER SPIEGEL - Politik“. www.spiegel.de (v němčině). Archivováno z původního dne 27. září 2020. Citováno 27. září 2020.
  68. ^ A b SPIEGEL, DER. „Wolfgang Clements Karriere in Bildern: Der Agenda-Mann - DER SPIEGEL - Politik“. www.spiegel.de (v němčině). Archivováno z původního dne 27. září 2020. Citováno 27. září 2020.
  69. ^ „Německý ministr projevuje talent pít pivo“. www.iol.co.za. Archivováno z původního dne 29. září 2020. Citováno 28. září 2020.

externí odkazy

Politické kanceláře
Předcházet
Johannes Rau (SPD)		 Ministr předseda vlády Severní Porýní-Vestfálsko
1998–2002		Uspěl
Peer Steinbrück (SPD)