Wizards of Waverly Place (sezóna 3) - Wizards of Waverly Place (season 3)

Když Justina neustále otravuje Alex, který se vloupal do svého pokoje a kradl věci, rozhodl se vytvořit ženu Frankensteinovo monstrum působit jako „ochranka těla“ a pojmenovat ji „Franken Girl“. Nicméně, když Alex porazí monstrum a přesto se mu podaří proniknout do Justinova pokoje, pokusí se pomstít kouzlem, aby se stal nejlepším přítelem Franken Girl Alex, ale také vrhá „zámek kouzla“, aby zabránil Alexovi zvrátit kouzlo. Ačkoli byla původně naštvaná posedlostí Franken Girl, Alex si ji brzy oblíbil, což Justina zneklidňuje a touží pomstít. Brzy vymyslí poměrně propracovaný (a poněkud dementní) plán pomsty, díky kterému bude Franken Girl milovat cheerleading (sport, který Alex nenávidí nejvíce), a ona nutí Alexe, aby se připojil k týmu, když uvidí leták s nápisem „cheerleaders wanted“. Epizoda končí tím, že Franken Girl omylem vypustí Alexe ze školy, když Alex zmíní „Přijdu pozdě na Algebru.“

Hostující hvězdy: Perry Mattfeld jako FrankenGirl, Bill Chott jako pan Laritate

Strašidelný dům Rusů byl každý rok chromý, hlavně proto, že Justin trvá na tom, že se zaměřují na bezpečnost a přijímají správná rozhodnutí, aby se vyhnuli jejich „strašení“ v pozdějším životě. Osoba odpovědná za strašidelný dům, pan Evans, hrozí odebráním Russosova příspěvku, pokud to tento Halloween nebude děsivější. Alex poté přejde do světa kouzel a dostane tři skutečné (ale jen mírně děsivé) duchy podle pokynů svého otce. Nejsou však dost děsiví, protože Teresa si zpočátku myslí, že jsou to jen lidé v maskách. Alex a Harper se vracejí do světa čarodějů a získávají „Mantooth“, nejděsivějšího ducha ze světa čarodějů, který v noci děsil Justina. Mantooth dělá svým obličejem něco, co děsí děti tak strašně, že uprchnou z domu. Pan Evans okamžitě prohlásí, že jejich strašidelný dům je také děsivé a stejně to odnáší.

Justin se přihlásí na Monster Hunting poté, co ovládne své 5 000. kouzlo. Alex věděl, že Justin se může stát rodinným kouzelníkem, a studuje s pomocí Harper. Mezitím Max provede kouzlo, které odděluje jeho svědomí od sebe. Poté provede další kouzlo, aby přiměl příšery, aby šly po celém městě sabotovat Justinův trénink, i když mu to svědomí říkalo. Později Alex, Max a jeho svědomí jdou na pomoc Justinovi s příšerami a Alex úspěšně provede dvě kouzla a zachrání Justina.

Justin začíná svůj kurz lovu příšer a cítí, že na Waverly Place jsou tři neregistrované příšery. Když zapomene, že tam žije Julie a její rodina, řekne to profesionálům a oni ji hledají. Když si Justin uvědomil svou chybu, pokusí se ji napravit pokusem najít další tři příšery. Nakonec lovci monster odnesou Franken Girl a Justinův robot. Mezitím se Max snaží oddělit od svého svědomí, protože si myslí, že se snaží ukrást jeho matku.

Speciální hostující hvězda: Moisés Arias jako svědomí

Hostující hvězdy: Bridgit Claire Mendler jako Juliet Van Heusen, Andy Kindler jako kancléř Tootietootie, Wendi McLendon-Covey jako Dr. Ice, Pat Finn jako Luxor

Pro svůj první oficiální úkol lovu monster je vyslán Justin, aby zajal ovládání mysli mumie po všech ostatních lovcích monster jsou zjevně zabit v akci. Když Justin a Julie dorazili do muzea, byli uvězněni na výstavě se zvukotěsným plastovým oknem, takže nemohli volat o pomoc a samotné okno bylo imunní vůči Justinově magii. Justin věří, že mohou počkat až do rána, než je pracovník vypustí, ale rychle si uvědomí opak, když si vzpomene, že vystavení slunečnímu záření Julii spálí. Justin nakonec rozhodne, že Julie se musí dívat mumii do očí a stát se jeho otrokyní, aby mohla odejít, aby nebyla zničena, i když slibuje, že mumii dopadne a Julii jednoho dne zachrání.

Mezitím Alex ve snaze sabotovat Maxovo stále dobré chování a získat větší šanci na vítězství v kouzelnické soutěži, Harper oddělil svědomí od Maxe a Maxovo chování je čím dál děsivější; nicméně, ona rychle spěchá vyřešit problém, když ji Jerry informuje, že svědomí se stane jeho vlastní osobou, pokud bude příliš dlouho oddělen od Maxe. Po smíření Maxe a jeho svědomí Alex objeví Justinovu situaci a spěchá, aby ho zachránil, ale přijde příliš pozdě na to, aby zachránil Julii před mumií.

Speciální hostující hvězda: Moisés Arias jako svědomí

Poté, co Harper zjistí, že se její rodiče stěhují do Pittsburgh, Rusové nabízejí vyklidit jejich sklep, aby mohla žít s nimi a zůstat v New Yorku. Zatímco Alex a Harper uklízejí suterén, aby uvolnili místo pro Harperiny věci, najdou Alexův starý domeček pro panenky. Alex se zmenšuje, aby se vešla do domečku pro panenky, aby ji mohla použít jako své vlastní umělecké studio, ale Jerry a Theresa darují domeček pro panenky malé holčičce jménem Olive, v níž je stále Alex. Protože nemohla použít magii, aby se dostala ven, když upustila hůlku, Alex upoutá Harperovu pozornost a prosí ji, aby to neřekla Justinovi. Harper mu to však řekne a pak dvojice pomůže Alexovi, když ho přiměje, aby koupil dům pro panenky zpět. Mezitím se Justin pokusí prodat svůj „velitelský vesmírný velitelský modul kapitána Jima-Boba Sherwooda“ v hodnotě 400 $.

Poté, co Harper vyhraje maraton, zjistí, že jí Alex pomohl vyhrát každou soutěž, protože byla velmi mladá, včetně maratonu. Naštvaná, že sama nikdy nic nevyhrála, Alex se rozhodne nechat Harpera pořádat všechny soutěže z minulosti, aby měla příležitost vyhrát bez pomoci magie, i když se věci pokazí, když se Harper ukáže jako zcela nekompetentní všechno. Mezitím se Justin rozhodl vstoupit do maratonu, aby mohl být prvním Russem, který vyhrál atletickou trofej.

Alex se setká a zamiluje se do Masona, studenta přestupu z Spojené království. Poté, co spolu začnou chodit, najde ho ve všech směrech dokonalého, až na jeho pohled na umění, kterým jsou psi a části americké historie. Alex se snaží, aby ho více Američan, tím, že hodí vodní balónky na lidi (je hrubý) a směje se uznání (dělat legraci z pana Laritate a Harper oblečení). Aby se z něj stal lepší umělec, Alex vezme věci do svých rukou tím, že dá Masonovi kouzlo, aby z ní udělala svou novou uměleckou inspiraci, která skončí tím, že Mason políbí Alexe v dešti. Mezitím Justin trénuje, aby našel mumii, která odnesla Julii, takže Jerry dává Justinovým brýlím, kam můžete vidět za sebou, aby se Justin nemusel dívat mumii do očí a obrátit se k jeho oblíbence. Během toho se zjistí, že když Max vrhl kouzlo, které uvolnilo příšery v idiotském pokusu o sabotáž Justinova lovu příšer, jedna z uniklých příšer je považována za mumii, čímž je Max sám nepřímo zodpovědný za únos Julie i za smrt všech ostatních lovců příšer.

Hostující hvězdy: Bill Chott jako pan Laritate, Gregg Sulkin jako Mason

V této epizodě Justin a Max pokračují v hledání Julie. Mezitím Mason a Alex pokračují v randění a Mason jí dává zářící náhrdelník. Mason však před večerem Alexovi utíká. Začne být podezřelá a jednu noc ho následuje. Alex a Harper zjistili, že Mason je ve skutečnosti vlkodlak. Přizná se, že je čarodějka, a oni pokračují dodnes. Mason pak odhalí, že náhrdelník svítí, pouze když je někdo zamilovaný do osoby, která jej nasadila na druhou osobu. Když Justin a Max zjistí, že Mason je vlkodlak, Justin si myslí, že Mason může pomoci vystopovat Julii. Sleduje její vůni do Transylvánie, kde mumie drží vězně Julie a očekává Justina, i když mumii po krátkém vhazování zničí.

Russo štěstí při záchraně Julie je zarazeno, když se zjistí, že Juliet a Mason spolu chodili před třemi stoletími, a situace se zhoršuje, když Mason impulzivně vyhrkne, že ji stále miluje. Alex odhodí náhrdelník True Love a rozejde se s Masonem. Julie pak říká, že zbožňovala Masona, ale její spřízněnou duší je Justin. Alex má druhý den zlomené srdce a Mason jde do rozvodny, aby si s Alexem promluvil, ale ona mu to nedovolí vysvětlit a Harper se rozhodne zřídit „Alex-watch“, aby tyto dva oddělil. Později se Mason setká s Maxem, který ho dokáže odvést k Alexovi. Mason je schopen přesvědčit Alexe, aby se s ním vrátil do Transylvánie hledat náhrdelník True Love, aby mohl Mason prokázat své city k ní. Justin, Max a Julie je následují. V rozporu s Justinem se Mason transformuje na úplného Vlkodlaka a začne útočit na Justina, což má za následek útok na Julii. Během boje Juliet kouše Masona a je jím poškrábána: Julie v důsledku toho ztrácí své upíří schopnosti a rychle stárne na bělovlasou, vrásčitou starou dámu a Mason se promění ve skutečného vlka. Než se to ale stane, Alex úspěšně najde náhrdelník a nasadí jej na Masona, což dokazuje, že ji opravdu miluje. Uvědomili si, že už nemohou být spolu, a Juliet a Mason se neochotně rozešli s Justinem a Alexem. Poté odjíždějí a oba Russovi nechávají srdce úplně zlomené.

Alex je zamilovaný do George, školního kapelníka, ale nedokáže upoutat jeho pozornost, protože je vyřazen z jejího kyselého přístupu a neenergetického jásotu na školních basketbalových hrách. Rozhodnuta přimět George, aby ji požádal o školní tanec, vrhne na sebe kouzlo, aby se stala pozitivní osobou. Bohužel kouzlo selže, když se během příští hry Alexův nově nalezený optimismus ukáže jako příliš velký, když začne fandit soupeřovu týmu, což nakonec povede Tribeca Prep k promarnění obrovského náskoku a prohrání hry. Mezitím se Justin připojil k basketbalovému týmu a snaží se zachytit velký seniorský okamžik na videu. Během hry Justin hraje a dává 3 tři ukazatele. Max, jehož úkolem je zachytit hru na videokazetu, je však příliš fascinován kamerou, která pořizuje poněkud trapné záběry Terézie a Jerryho, a zapomíná na vše, co se děje na hřišti.

Justin a Zeke běží proti sobě, aby se stali prezidentem studentského sboru. Justin brzy zjistí, že jeho úsilí je ohroženo poté, co někdo tapetuje kancelář ředitele Laritate s plakáty jeho kampaně, a je obviněn ze zinscenování žertu. V sobotním zadržení se Alex ve škole spřátelí s novou vzpurnou dívkou jménem Stevie. Na své cestě na Coney Island jsou Jerry, Max a Harper přilepení na Ruské kolo a Max upustí hůlku ve snaze je dostat pryč. Harper je odrazen z ruského kola Alexem a oba se snaží pomoci Justinovi z problémů. Mezitím si Justin získal nově nalezenou popularitu tím, že si vzal na vědomí žert a také získal více hlasů pro svou kampaň. Jeho přátelství se Zekeem však může být napjaté, když si vybere svou popularitu nad svým nejlepším přítelem. Nakonec Justin závod vyhraje, ale kvůli žertu je diskvalifikován. Alex nese vinu, aby se Justin mohl stát prezidentem, ale Stevie přiznává, že si stáhla žert. Justin se stal předsedou studentského sboru šesti hlasy, ale Zeke svůj hlas stáhl, když zjistil, že Justin nehlasoval. Justin však získal své přátelství se Zekeem zpět a ztratil popularitu. Harper je poslán zpět na ruské kolo Alexem, který byl zakázán a chtěl se pomstít, protože Jerry, Max a Harper šli bez ní, kde jsou Jerry a Max stále přilepení, ale naštěstí popadla bundu vyrobenou z pikantní a teriyaki trhané.

Hostující hvězdy: Dan Benson jako Zeke, Bill Chott jako pan Laritate, Hayley Kiyoko jako Stevie, Grant Alan jako Eddie

Když Theresa a Jerry odjíždějí na dovolenou a nechávají strýce Kelba sledovat děti. Když přijde strýc Kelbo, není ním, je Shakira. Přizná se jim, že neexistuje Shakira a že ji vymyslel před lety. Strýček Kelbo jim říká, že existuje přísný zákon proti používání magie pro slávu a štěstí, Max a Alex se snaží najít lék, aby strýček Kelbo mohl zůstat svým skutečným já. Max najde kouzlo a má stejný problém jako strýc Kelbo, až na to, že se promění v odpadkový koš.

Speciální hostující hvězda: Shakira jako sama

Hostující hvězdy: Jeff Garlin jako strýc Kelbo, Michael Monken jako MacGruder

Po Harperově obědě Shakespeare dojmy jsou naprostá busta, Alex a Stevie požádají Justina, aby si najal rockovou kapelu, která bude hrát v poledne. Justin souhlasí s pocitem, že Stevie dluží, protože ho zvolila za předsedkyni studentského sboru. Justin si však najme hladce jazz kapela místo a Skála kapela, která hněvá Alexe. Harper později zjistí, že Stevie je kouzelník, ale okamžitě na to zapomene poté, co Stevie pomocí kouzla vymaže Harperovu krátkodobou paměť.

Hostující hvězdy: Hayley Kiyoko jako Stevie, Aaron Hendry jako Grrrtarist, Beau Billingslea jako Burt Parks

Harper říká Alexovi, že Stevie je kouzelník poté, co Harper vidí, že Stevie používá hůlku, přičemž Stevie vymazává její paměť, což Alex pomáhá Harperovi získat zpět. Alex poté konfrontuje Stevie se svým tajemstvím a dvěma vazbami ještě více kvůli jejich magickým schopnostem, díky nimž se Harper cítí vynechán. Mezitím Justin a Zeke přicházejí s myšlenkou postavit plovák pro školní slavnosti.

Hostující hvězdy: Dan Benson jako Zeke, Bill Chott jako pan Laritate, Hayley Kiyoko jako Stevie

Alex je zaskočena, když zjistí, že Stevie vede kouzelnickou revoluci. Ke zděšení Justina a Harpera se rozhodne pomoci Stevie s jejím pátráním, aby se ujistil, že žádný čaroděj se už nikdy nebude muset vzdát svých sil. Alex souhlasí se Stevie krátce poté, co Stevie zabarikáduje portál čaroděje koštětem. Alex a Stevie také požádají Maxe, aby se připojil k jejich revoluci, s čím Max souhlasí. Max se také prohlašuje za krále, takže obě dívky musí poslouchat jeho příkazy. Justin, který znal dovádění svých sester, si objednal čínské jídlo, které je dodáváno s magickými sušenky, které mají schopnost nahlédnout do budoucnosti, což Justinovi umožňuje zjistit, co Alex nakonec udělá. Alex je vidět, jak říká Harperovi, že i když to skončí, budou stále přátelé. Justin se ji snaží zastavit v domnění, že projde Stevieho plánem, ale Alex nakonec podvede Stevie, pomocí své hůlky přemění Stevie na látku rockového typu, zmrazí její tělo a přenese všechny její magické síly na bratra . Krátce po této sekvenci Max zvědavě strčil Stevieho zmrzlé tělo a omylem ji převrátil. Po nárazu na podlahu se Stevieho zmrzlé tělo rozpadne na stovky kusů. Alexovi to nevadí, protože má stále svého jediného skutečného přítele Harpera, který byl, je a vždy tu bude pro Alexe až do samého konce.

Hostující hvězdy: Hayley Kiyoko jako Stevie, Richard Chiu jako Warren, Ezra Weisz jako klaun

Poté, co superintendant Clanton vyhodí pana Laritata (kvůli Alexově Rollerskate a Pie Day a Maxově neopatrnosti) a převezme jeho školní povinnosti a mučí Alexe, Justina a Maxe, jdou k panu Laritateovi, kde již má práci se západní tematikou. Alex tedy použije kouzlo, které přivede pana Laritata zpět v čase na Divoký západ, aby ho přesvědčil, aby bojoval za svou práci. Poté, co se pan Laritate v západních dnech naučil lekci, vrací se do školy a žádá Clantona, aby znovu dal práci ředitele.

Hostující hvězdy: Ted McGinley jako superintendant Clanton, Bill Chott jako pan Laritate

Když se Alexova nově navržená trička stanou ve škole velmi oblíbenými, Justin požaduje, aby předala poplatek studentské radě za jejich prodej na školním pozemku. Díky svému velkorysému daru se Alex stala vítězem ceny Citizenship a když na ni Justin vrhá kouzlo pravdy, aby zjistila, zda při získávání ceny použila kouzlo, záměrně to nechal na tom, aby ji během slavnostního předávání cen řekla o všem. řeč a poté přimět každého, aby ji nenáviděl. Mezitím Theresa a Jerry chybí Harper, když je na návštěvě u svých rodičů.

Hostující hvězda: Bill Chott jako pan Laritate

Justin a Zeke se připravují na banket Alien Language League, který se bude konat v Sub Station. Alex neopatrně nechává portál Wizard World otevřený a kapesní elf a víla uniknou stejně jako čarodějnický brouk, který kousne Jerryho a ten se promění v obrovský hmyz. Zasahuje do Banquet of Alien Language League a Justinovy ​​naděje na získání ceny za celoživotní přínos tím, že vystraší Joeyho krepové dítě a sní všechny domácí palačinky, které Theresa byla nucena dělat poté, co Joey utekl, ale věci se obrátí k lepšímu, když Alex pomáhá Justinovi tím, že představuje Jerryho v jeho podobě jako mimozemšťana z jiné planety, protože věděl, jak důležité je pro Justina získání ceny. Nakonec Justin nakonec přebírá trofej za cenu za celoživotní dílo, ale Jerry, který je stále obrovským hmyzem, ji náhodou roztaví.

Alex a Harper zjistili, že Max má přítelkyni jménem Nancy, ale tajil to, aby se jeho rodina nestyděla. Později se o tom Theresa dozví a nabádá ho, aby lhal. Vzhledem k tomu, že se poradil s matkou, říká Nancy své tajemství o tom, že je kouzelníkem. Rusové pak vymyslí další lež, aby zakryli pravdu, a Nancy se s ním rozejde, protože Max dál lže, aby ji měla ráda.

Alex nastaví Harpera s Justinovým nejlepším přítelem Zekeem na školní vědecký veletrh. Alex ale frustruje, když vidí, že Harper a Zeke mají ve skutečnosti zájem o svůj vědecký projekt, než aby sdíleli navzájem romantické city. Poté vrhá kouzlo, aby mezi nimi létali jiskry, což se doslova stane, když se dotknou. Mezitím Justin vytvoří motor poháněný vodou, zatímco Max „vytváří život“ tím, že najde věci pod postelí a vloží grilovací rošt.

Když se Justin chystá absolvovat střední školu, Alex mu řekne, že vytvořila duplikát Justina a prošla mu čtyřletou vysokou školou. Justin je ale vzbouřen, aby zjistil, že z jeho vysokoškolské verze se stal svobodomyslný hippie, který se nestará o studium ani o život. Alex brzy oba dva Justiny znovu zkombinuje, ale duplikát Justin převezme mysl běžného Justina a Alex zůstane na vyřešení problému. Mezitím se Jerry a Theresa snaží být lepšími rodiči.

Hostující hvězdy: Dan Benson jako Zeke, Bill Chott jako pan Laritate

Alex a Justin jsou vybráni k vytvoření čísla Kapitán Jim Bob Sherwood komiks, kde Justin napsal příběh a Alex ilustroval. Ale když se nemohou dohodnout na svých nápadech, Alex použije magii, vytlačí kapitána Jima Boba z komiksu a nechá ho volně ležet ve městě.

Harperovi rodiče přicházejí do města na konkurz na koncert jako estráda vlaku v Rumunsku. Harper je z nich úplně v rozpacích, zatímco Alex je získává a souhlasí s tím, aby se připojili k jejich činu, zatímco Harper se dostane na každoroční rodinnou fotografii Russo, protože Alex i Harper si vezmou role v rodinách toho druhého, které odmítli naplnit sami - Alex namítal, že je na rodinné fotografii, a Harper namítal, že se připojí k estrádě. Alex se však dozví, že být při činu není jen zábava a hry a brzy chce být venku.

Hostující hvězdy: Dan Benson jako Zeke, Kate Flannery jako Elaine Finkle, Scot Robinson jako Marty Finkle

Poté, co je Alex za jeden ze svých programů potrestán, aby se mohla vydat na třídní výlet do Evropy, vzdorovitě vstoupí do kouzelného zrcadla a její svět se o ní okamžitě promění. Alex si užívá, jak ji všichni poslouchají, ale když se jí matka snaží zavolat zpět, zrcadlo-Harper rozbije zrcadlo a mohla by být v tom světě navždy uvězněna. Justin a Zeke pořádají elektronický odpad pro starou elektroniku, aby si ušetřili „Robot Revolution“.

Hostující hvězda: Dan Benson jako Zeke

Justin, Alex a Max slibují k narozeninám své matky noc bez kouzel. Když pozvou svého strýce Ernesta, musí odložit strýc Kelbo magické dary. Po otevření dárků vypukne chaos, když se děti snaží skrýt magii před svou matkou a strýcem. Na konci epizody Alex prokáže, že svou matku miluje víc než kouzlo, tím, že odhodí vejce FuChicken (viz níže část „Magické předměty“), která by řekla, kdo vyhraje soutěž čarodějů.

Speciální hostující hvězda: Wilmer Valderrama jako strýc Ernesto

Když Justin nedokáže překonat Julii, Alex přemění Harpera na mladou verzi Julie. Justin je rád, že ji znovu vidí, dokud se ho Harper, jako Julie, nepokouší donutit ho jít dál. Poté, co se odhalila, ho přesvědčí, aby šel dál. Epizoda končí Justinem na rande se svou novou přítelkyní a skutečnou Julií, jak ho z dálky sleduje, s úsměvem na tváři.

Speciální hostující hvězda: Bridgit Claire Mendler jako Juliet Van Heusen

Poté, co Alex uvidí ve zprávách funkci o malířském vlkovi v Pocono hory, automaticky věří, že je to Mason. Justin, Max a Alex bliknou na místo vlka a zjistí, že je to skutečně Mason. Poté se však dozvěděli, že Masona drží proti jeho vůli rodina čarodějů z kopce, kteří souhlasí s tím, že Masona vrátí Alexovi výměnou za Russosův světový portál čarodějů. Alex souhlasí s výměnou, aniž by o tom její bratři věděli. Rodina Hillbilly dorazí do Rusosova doupěte na výměnu, ale Alex je oklamá tím, že skryje svůj portál v anti-magické říši. Z tohoto důvodu se Mason, který se proměnil ve svou lidskou podobu, vrací zpět k vlkovi jako forma pomsty z Hillbillies. Rusové přijdou na to, jak se transformuje kopcovitá hudba, a použijí ji na Masona, ale je z něj napůl vlk / napůl člověk. Do té doby musí najít chybějící nástroj pro kopcovitou píseň; Mason uvízl ve své napůl vlčí / napůl lidské podobě, takže Alex byl v rozpacích, aby byl s ním viděn na veřejnosti. Mezitím se Zeke a Harper starají o stanici Sub a Harper se snaží, aby ji Zeke celou dobu políbil. Na Zekeově večírku je Masonovo krytí odhozeno a Alex je ponížen, takže Masonovi se zlomeným srdcem a on ji opustí. Harper říká Alexovi o tom, jak vždy nosila výstřední, honosné oblečení, ale Alex se nebál, že s ní bude vůbec vidět, a totéž by mělo platit i pro Masona. Alex se vrhne do výtahu, kde mu Mason škrábe krk, omlouvá se a říká, že ho miluje, a políbí ho. Vracejí se do Zekeova bytu, nedotčeni pohledy a gawky všech, a tančí a smějí se všem svým dobrým vzpomínkám, když byli uměleckým párem v Tribeca Prep. Na konci Justin najde chybějící nástroj, ústní harfu, hraje na něj a Mason je zpět ve své lidské podobě. Theresa a Jerry se mezitím vydali na výroční výlet do Connecticutu a zůstali v levném motelu, kde pomocí kamery ukryté v medvídkovi zkontrolovali stanici Sub. Jedná se o hodinový speciál.

Speciální hostující hvězda: Gregg Sulkin jako Mason

Vláda zjistí, že rodina Russo jsou čarodějové, a vezme je do vazby, aby zjistila více. Max a Alex jsou oba vyslýcháni agentem Lamwoodem a Scientist One, ale oba odmítají něco říkat. Když je Justin vyslýchán, je podveden, aby si myslel, že mimozemšťané zaútočí, a tak odhalí, že je kouzelník a že mají kouzelnický doupě. Mezitím se Harper snaží zjistit, jak kontaktovat svět kouzelníků, aby je informoval o únosu Russo; řekne Masonovi, který se rozhodne projít portálem, aby našel pomoc. Vláda zaútočí na čarodějnický svět a zatkne mnoho kouzelníků, včetně profesora Drobka a kancléře Rudy Tootietootie, stejně jako Masona spolu s rodinou Russo. Rodina Russo uniknout vězení a zjistěte, že veškerá magie byla vypnuta. S pomocí kouzelného lovce cootie, který dal profesor Crumbs, vrhá Alex kouzlo, které třikrát duplikuje jejich rodinu, aby mohli vymyslet plán útěku. Scientist One pomáhá rodině Russo, Masonovi a Rooty Tootietootie uprchnout, když jim řekl, že agent Lamwood je blázen, protože mají zkoumat ještěrky, ne čaroděje. Epizoda končí a cliffhanger protože rodina Russo uvažuje, co má dělat a zda má Alex pravdu, když říká, že by měli světu odhalit, že existují čarodějové, aby zachránili své kolegy.

Speciální hostující hvězda: Gregg Sulkin jako Mason

Hostující hvězdy: Dan Benson jako Zeke, Jonathan Kite jako agent Lamwood, Daryl "Chill" Mitchell jako Scientist One, Ian Abercrombie jako profesor Drobky, Andy Kindler jako kancléř Tootietootie