Winx Club (sezóna 2) - Winx Club (season 2)
| Winx Club | |
|---|---|
| Série 2 | |
  Umělecká díla pro sezónu 2 (vlevo) a speciál 2011 (vpravo) | |
| Země původu | Itálie United States (2011 speciální) |
| Ne. epizod | 26 |
| Uvolnění | |
| Původní síť | Rai Due Nickelodeon (2011 speciální) |
| Původní vydání | 19. dubna – 14. července 2005 |
| Chronologie sezóny | |
Druhá sezóna animovaný televizní seriál Winx Club vysílaný od 19. dubna do 14. července 2005, sestávající z 26 epizod. Seriál vytvořil Iginio Straffi, který také působil jako výkonný producent a režisér sezóny.
Sezóna navazuje na druhý rok Winx Clubu na Alfea College for Fairies, kde se snaží získat vylepšení svých pravomocí s názvem Charmix. Nový člen klubu Winx (Aisha,[A] The Fairy of Waves) je představen v první epizodě sezóny. Mezitím jsou Trixi osvobozeni z vězení Darkarem, který se stává jejich vůdcem.
V únoru 2011 Viacom (majitel Nickelodeon ) se stal spoluvlastníkem Duhové studio.[1] Duha a Animační studio Nickelodeon vyrobil a Winx Club revival série, který začal čtyřmi televizními speciály, které převyprávěly první dvě sezóny původní show. Čtvrtý speciál „The Shadow Phoenix“ převyprávěl děj druhé sezóny a měl premiéru 16. října 2011.[2]
Výroba
Dne 21. dubna 2004 Winx Club produkční společnost Rainbow S.r.l. oznámil, že probíhá druhá sezóna série.[3] Debut sezóny 19. dubna 2005 se shodoval s novými reklamními linkami.[4] A spin-off série založeno na chibi -inspirované postavy Pixie z druhé sezóny byly spuštěny v roce 2010,[5] v návaznosti na licenční program v roce 2006.[6]
Epizody
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Italský titul / anglický název Cinélume 4Kids anglický titul | Italské datum vysílání | Americké datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | „La fenice d'ombra“ / „Stínový Phoenix“ "Zpátky do školy" | 19. dubna 2005 | 10. září 2005 | |
| Klub Winx se vrací do svého druhého ročníku v Alfea a potká vyčerpanou vílu a její ospalé dítě. Bloom najde tajný archiv - který obsahuje Alfeaův kousek Kodexu. | |||||
| 28 | 2 | „Il ritorno delle Trix“ / „Až do jejich starého Trixu“ „Princezna přílivu“ | 21. dubna 2005 | 17. září 2005 | |
| Nová víla se představuje jako Aisha / Layla a žádá o pomoc Winx Club při záchraně svých unesených skřítků. Darkar vylomí Trix z jejich vězení a dá jim Gloomix. | |||||
| 29 | 3 | „Missione di salvataggio“ / „Záchranná mise“ „Into the Under Realm“ | 26.dubna 2005 | 24. září 2005 | |
| Ve spojení se specialisty cestují Bloom, Stella a Aisha do Underrealmu ve snaze zachránit skřítky. Na cestě musí bojovat se stínovými příšerami a tolerovat s dočasnou ztrátou moci. | |||||
| 30 | 4 | „La Principessa Amentia“ / „Princezna Amentia“ „Královna dokonalosti“ | 28.dubna 2005 | 1. října 2005 | |
| Brandon a Stella, poté, co se v předchozí epizodě oddělili od skupiny, se setkají s podzemní civilizací, jejíž královská hodnost vyhostí Stellu a donutí Brandona k dohodnutému sňatku s princeznou Amentií. Stella po návratu na povrch, aby zregenerovala své síly, zachrání své přátele. | |||||
| 31 | 5 | „Magico Bonding“ / „Magic Bonding“ "Záchrana Pixies" | 3. května 2005 | 8. října 2005 | |
| Poté, co Darkar v předchozí epizodě způsobí propadnutí, Sky, Bloom, Aisha a Stella musí najít jiný způsob, jak se dostat k pevnosti lorda Darkara. Když se po použití magického gadgetu Sky konečně podaří dostat zpět do jeskyní, Aisha jde do pevnosti zachránit skřítky, zatímco Bloom, Stella a Sky jsou nuceni bojovat proti Trixu. | |||||
| 32 | 6 | „Il matrimonio di Brandon“ / „Runaway Groom“ „Svatba mého přítele“ | 5. května 2005 | 15. října 2005 | |
| Během výstupu, aby opustili pevnost lorda Darkara, Sky, Bloom, Stella, Aisha a pixies cestují do Downlandu, aby zabránili princezně Amentii v sňatku s Brandonem. Na konci Amentia přehodnotí své činy, pak Stella obejme Brandona. | |||||
| 33 | 7 | „La pietra misteriosa“ / „Tajemný kámen“ "Temná věž" | 10. května 2005 | 22. října 2005 | |
| Krátce poté, co se Winx Club a specialisté vrátí z Underrealmu, objeví se monolit a dívky jsou poslány, aby ho zničily, ale nejsou schopny, když je zbaví jejich magie. | |||||
| 34 | 8 | „Il guastafeste“ / „Party Crasher“ „Party Monster“ | 12. května 2005 | 29. října 2005 | |
| Klub Winx dorazí k Červené fontáně na přelomové slavnosti. Trix infiltruje stranu převlečenou za víly a rozpoutá monstrum, které naruší aktivity, aby se mohly pokusit získat Kodex. Flora se setkává Helia u Červené fontány. | |||||
| 35 | 9 | „Il segreto del profesor Avalon“ / „Tajemství profesora Avalona“ „Anděl zkázy“ | 17. května 2005 | 5. listopadu 2005 | |
| Tecna a Digit se stávají podezřelými z podivných činů profesora Avalona a neustálé interakce s Bloomem. Předpokládají, že je to tvor, který se maskuje jako paladin, aby si získal důvěru lidí, než odhalí svou pravou podstatu a zničí vše. | |||||
| 36 | 10 | „La cripta del codice“ / „Krypta kodexu“ „Reaching for the Sky“ | 19. května 2005 | 12. listopadu 2005 | |
| Trix zahájil útok na novou červenou fontánu, aby zachytil část kodexu. V příběhu B, Bloom, Tecna a Flora jdou do Červené fontány, aby se pokusili vyřešit problémy mezi nimi a specialisty. | |||||
| 37 | 11 | „Corsa contro il tempo“ / „Race Against Time“ "Nostalgický" | 24. května 2005 | 19. listopadu 2005 | |
| Odhodláni najít místo Pixie Village, aby ukradli čtvrtý díl Codexu, Darkar nebo The Shadow Phoenix vrhne na skřítky kouzlo po domově, které je donutí vrátit se do své vesnice. | |||||
| 38 | 12 | „Unite per la vittoria“ / „Winx together!“ "Vadí nevadí" | 26. května 2005 | 26. listopadu 2005 | |
| Specialista jménem Jared pod kouzlem poškodí simulační komoru. Darcy dělá špinavou práci a Darcy sabotuje Winx během testu simulátoru. V příběhu b se musí Winx Club naučit kouzla konvergence. | |||||
| 39 | 13 | „La dama del ballo“ / „The Invisible Pixies“ „Gangy gardénie“ | 31. května 2005 | 3. prosince 2005 | |
| Bloom, Stella, Musa a Aisha jdou na Zemi na přestávku od studií. Musa a Aisha přitahují pozornost místního gangu v nočním klubu, když Musa mění hudbu v klubu pomocí magie. | |||||
| 40 | 14 | „Battaglia sul pianeta Eraklyon“ / „Bitva na planetě Eraklyon“ „Špatní bojovníci“ | 2. června 2005 | 28. ledna 2006 | |
| Sky, Bloom, Brandon a Flora jdou do Skyova domu, kde najdou jeho bývalou snoubenku, princeznu Diaspro, unesenou yosinotkou, která chce vládnout Eraklyonu, a požaduje výkupné. Mezitím v Alfea, Stormy a Musa bojují, Musa vyhraje a Stormy přísahá pomstu. | |||||
| 41 | 15 | „Lo spettacolo continua“ / „Přehlídka musí pokračovat!“ „Magie v mém srdci“ | 7. června 2005 | 4. února 2006 | |
| Musa se chystá vystoupit v Redfountain, ale její otec se staví proti jejímu zájmu o hudbu a chce ji převést na jinou školu. Bouřlivá stávka znovu zaútočí na Musova otce, aby se pomstil víle. Nakonec Musa zůstává v Alfea. | |||||
| 42 | 16 | „Hallowinx!“ "Čtvrtá čarodějnice" | 9. června 2005 | 11. února 2006 (Po epizodě 44) | |
| Rozjařený dělá čtení karet, které předpovídá nebezpečí pro lidi na cestě a má pocit, že se to splní, když je Winx Club pozván Mitzi na její halloweenskou párty ve strašidelném domě. | |||||
| 43 | 17 | „Gemellaggio con le Streghe“ / „Twinning with the Witches“ „Vyměnit studenty“ | 14. června 2005 | 4. února 2006 (Po epizodě 41) | |
| Klub Winx jde s Mirtou do Cloudtoweru jako výměnní studenti, aby chránil druhý díl Codexu. Trix infiltruje Cloudtower a způsobuje časté chaosy, které odvádějí dívky Winx od získání Kodexu jako první. | |||||
| 44 | 18 | „Nel Cuore di Torrenuvola“ / „V srdci mrakodrapu“ "The Heart of Cloud Tower" | 16. června 2005 | 11. února 2006 (Před epizodou 42) | |
| Trix nadále útočí na Cloudtower s cílem získat druhý díl Codexu a neustálé hašteření klubu Winx jim brání zastavit Trix. | |||||
| 45 | 19 | "La spia nell'ombra" / "The Spy in the Shadows" "Shadows in Bloom" | 21. června 2005 | 18. února 2006 | |
| Poté, co Bloom dostane terapeutické kouzlo Profesor Avalon aby se dozvěděla více o svých skutečných rodičích, je ovládána zlou silou, která se proměnila v její alter-ego Dark Bloom, aby ukradla třetí část Codexu Alfea. | |||||
| 46 | 20 | „Il villaggio delle Pixies“ / „Vesnice Pixie“ „První Charmix“ | 23. června 2005 | 18. února 2006 | |
| Winxové jsou posíláni se specialisty na teambuildingovou dovolenou do Wildlands. Zatímco je na lyžařském vleku na vrchol hory, vlek se porouchá a Bloom je povzbuzuje ke spolupráci, aby se zachránili, a vydělávají jí Charmix. Mezitím Icy je poslán Darkar získat čtvrtý a poslední kus Codex na Pixie Village. Profesor Avalon je otráven květinou a Palladium potřebuje k vyléčení speciální přísadu z Pixie Village. | |||||
| 47 | 21 | „Il potere del Charmix“ / „Charmix Power“ "Problémy v ráji" | 28. června 2005 | 25. února 2006 | |
| Trixové jsou Darkarem posláni do Wildlands, aby zajali Bloom, protože její Dragon Flame je klíčovou součástí při otevírání Realm of Relix k získání Ultimate Power. Trix dal divoká zvířata pod svůj vliv, aby zajali Bloom. Stella se vzdává své módní přehlídky na pláži, aby pomohla Aishě, a Musa & Riven objevují Trixe, které se tam nacházejí. Rozhodla se mu důvěřovat a vydělat oběma vílám jejich Charmix (Stella & Musa). | |||||
| 48 | 22 | "Wildland: La grande trappola" / "Nebezpečí v divočině" "Poslední letoviska" | 30. června 2005 | 25. února 2006 | |
| Timmy vymyslí plán, jak zabránit Trixům v únosu Bloom. Mezitím Aisha čelí svým obavám, že bude sama, a Tecna se smíří s Timmym. Oba si vydělávají Charmix a skřítci jsou vystaveni podivnému pylu, díky kterému jsou velmi nemocní. | |||||
| 49 | 23 | „Il momento della verità“ / „Čas pro pravdu“ "Temnota a světlo" | 5. července 2005 | 4. března 2006 | |
| Skutečný profesor Avalon unikne z pevnosti lorda Darkara. Pixies jsou převezeni do Pixie Village, aby je vyléčili. Nicméně, Květ života, který je může uzdravit, je nemocný a Flora tam zůstává, aby ho uzdravila, zatímco zbytek Winxu začne s tréninkem Charmixu, ale Bloom je zajat a přiveden do Darkarovy pevnosti tím, co se ukáže jako služebník jeho pózování jako profesor Avalon. Flora přizná svou lásku Helii a získá její Charmix. Helia přizná, že ji také miluje. | |||||
| 50 | 24 | „Prigioniera di Darkar“ / „Darkarův vězeň“ „Zoufale hledám Bloom“ | 7. července 2005 | 4. března 2006 | |
| Winx, Pixies a Specialists míří do Underrealmu, aby zachránili Bloom. Mezitím Brandon, Sky a Aisha žádají o pomoc princezny Amentie v bitvě s Darkarem. Nakonec Bloom spadne pod jedno z Darkarových temných kouzel - a transformuje se do Dark Bloom - tentokrát, pro skutečné ... | |||||
| 51 | 25 | „Faccia a faccia con il nemico“ / „Tváří v tvář nepříteli“ "Storming Shadowhaunt" | 12. července 2005 | 11. března 2006 | |
| Winx a specialisté vstupují do Underrealmu a postupují k Darkarově pevnosti, přičemž na cestě musí čelit několika překážkám. Mezitím je Trix's Gloomix spálen, když dávají své síly stínovým příšerám, aby zničily Winx a specialisty. Darkar je vidí zbytečné a vyhání je, protože vidí více využití pro Dark Bloom než pro čarodějnice. | |||||
| 52 | 26 | „Le ceneri della Fenice“ / „Fénix odhalen“ „The Ultimate Power Couple“ | 14. července 2005 | 11. března 2006 | |
| Darkar a Dark Bloom vstupují do říše Relix a začínají přípravy na získání Ultimate Power. Winx, kterému pomáhají specialisté, paní Faragonda, paní Griffin a Codatorta, projdou mnoha překážkami, aby se dostali do říše Relix a zničili Darkar. Sky přizná svou lásku k Bloomovi, což způsobí, že se Bloom promění zpět v její normální já. Během závěrečné bitvy proti Darkarovi spojili Winx své Charmix dohromady, aby ho jednou provždy porazili. Poté, co porazili Darkara, zůstali Trixové pozadu v rozpadající se říši Relixu. | |||||
Domácí média
| Název vydání | Počet epizod | Společnost | Datum vydání | Poznámky |
|---|---|---|---|---|
| Sezóna 2, roč. 1: Layla & the Pixies | 12 | Funimation | 13. února 2007 | 4kids dub sezóny 2 epizody 1-12 |
| Sezóna 2, roč. 2: Bitva o kodex | 14 | Funimation | 18. září 2007 | 4kids dub sezóny 2 epizody 13-26 |
| Původní kompletní sezóna 2 | 26 | Cinedigm | 11. listopadu 2014 | Cinélume dub sezóny 2 epizody 1–26 |
| The Shadow Phoenix: The Original Season 2, sv. 1 | 13 | Cinedigm | 11. listopadu 2014 | Cinélume dub sezóny 2 epizody 1–13 |
Poznámky
- ^ Aisha je přejmenována na Layla v několika dabování.
Reference
- ^ Vivarelli, Nick (4. února 2011). „Viacom se podílí na společnosti Rainbow“. Odrůda.
- ^ "Winx Club na Nick.com “. Nick.com. 10. října 2011.
- ^ „Duhové zprávy“. Rainbow S.r.l. 21.dubna 2004.
- ^ „Televisione: Nuovi personaggi per le Winx“. Duesse komunikace. 30. března 2005.
- ^ Goldman Getzler, Wendy (11. dubna 2011). „Nickelodeon trhá PopPixie“. Dětská obrazovka. Brunico Communications.
- ^ „PopPixies odlétají vlastním směrem“ (PDF). Dětská obrazovka. Brunico Communications. Duben 2010.