Vítězové a poražení (sezóna 1) - Winners & Losers (season 1) - Wikipedia

Vítězové a poražení
Sezóna 1
Winners & Losers Season 1 DVD.jpg
DVD obal
Země původuAustrálie
Ne. epizod22
Uvolnění
Původní síťSedm Network
Původní vydání22. března (2011-03-22) –
23. srpna 2011 (2011-08-23)
Chronologie sezóny
další →
Série 2
Seznam Vítězové a poražení epizody

První sezóna dramatického televizního seriálu Vítězové a poražení původně vysílán mezi 22. březnem a 23. srpnem 2011 na Sedm Network v Austrálii. Sezóna se skládala z 22 epizod a vysílala v úterý v 8:30 hodin, nahrazovat Baleno na krokve.

Výroba

Sezóna byla poprvé vysílána na Seven Network v Austrálii dne 22. března 2011.[1] Výkonným producentem byl John Holmes a producentkou Maryanne Carrollová.[2][3] Level Two Music pomohl dodat hudbu pro sérii.[4]

Spiknutí

Když je vám 27 let, cítíte se na střední škole už dávno. Kolik toho ale za deset let skutečně změníme? Je z vás úspěšná kariéra nebo horký snoubenec jedním z životních vítězů? Nebo jsme stále stejní staří poražení, jako jsme byli na střední škole?

Bec, Jenny, Frances a Sophie se s překvapením na své „Desetileté setkání na střední škole“ chystají objevit, co to znamená být vítězem.

Obsazení

Casting

Sezóna měla obsazení dvanácti herců, kteří obdrželi hvězdu fakturace. Melissa Bergland, Zoe Tuckwell-Smith, Melanie Vallejo a Virginia Gay vylíčil čtyři protagonisty nebo „poražené“; Jenny Gross, Bec Gilbert, Sophie Wong a Frances James.[5] Během rané produkce byly čtyři herečky nuceny trávit čas společně, aby mezi sebou vybudovaly chemii.[6] Bývalý Sousedé herci Blair McDonough a Damien Bodie hrál Matt O'Connor a Jonathan Kurtiss.[7] Tom Wren ztvárnil Douga Grahama, nejlepšího přítele Sophie.[8] Stephen Phillips hrál Zacha Armstronga, Francesova obchodního partnera a milostný zájem.[9] Komik Denise Scott zatímco se objevila jako Trish Gross Francis Greenslade vylíčil Briana Grossa, Jennyiny rodiče.[10][11] Jack Pearson a Sarah Grace vylíčili Jennyiny sourozence Patricka a Bridget Grossové.[12][13]

Řada sekundárních postav byla také zobrazena po celou sezónu, včetně Michala Banáš jako Tiffany Turner, žena, která během střední školy šikanovala Jenny, Bec, Sophie a Frances.[11] PiaGrace Moon byl obsazen jako Francesova mladší sestra Jasmine Patterson.[14] Lawrence Mooney objevil se jako Trevor Myers, Geoff Morrell jako Paul Armstrong, Mark Leonard Winter jako James 'JB' Bartlett, Madeleine West jako Deidre Gross, Scott McGregor jako Brett, Todd McKenney jako Jenny's Boss a Alex Perry jako módní moderátor.

Epizody

Ne
série
Ne
sezóna
TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníAustralští diváci
11„Skrytá agrese v nohejbalu“Nicholas BufaloMargaret Wilson a Bevan Lee22. března 2011 (2011-03-22)1.726[15]
Čtyři nejlepší kamarádi ze střední školy mají málo společného, ​​kromě toho, že všichni byli „poraženými“ na střední škole, kteří se snažili vyhnout pozornosti populární školní šikany Tiffany Turnerové. Nyní dvacet sedm let starý a spokojený se svými životy, dostávají přátelé překvapivé pozvání na jejich desetileté setkání.
22„Ti lidé v novinách“Nicholas BufaloMargaret Wilson a Bevan Lee29. března 2011 (2011-03-29)1.700[16]
Jak Bec, Frances a Sophie slaví vítězství v loterii za osm milionů dolarů, Jenny reaguje špatně na to, že přijde. Navzdory nejlepším pokusům Bec pomáhat mluvit Sophii a Frances ke sdílení, Jennyina nadšená chvástání zdánlivě utěsňuje její osud. Ale když řada událostí vede dívky k pochybnostem o hodnotě přátelství v jejich životech, je rozhodnuto rozdělit prize money čtyřmi způsoby. Nyní jsou všichni multimilionáři. A co je důležitější, dobře a skutečně součástí života toho druhého ještě jednou.
33"Pravda bolí"Steve JodrellMargaret Wilson29. března 2011 (2011-03-29)1.544[16]
Jak peníze přicházejí, realita vítězství nutí Bec, Jenny, Frances a Sophie, aby přehodnotily směr svého života. Nedorozumění, napadané přátelství a vztah na pokraji je nutí všechny rozhodovat se o změně života.
44"Světy světů"Steve JodrellDan Bennett5. dubna 2011 (2011-04-05)1.522[17]
Jenny pořádá večírek na oslavu Bec a Matta, kteří stanoví datum svatby. Akce poprvé spojuje všechny - a s ní i několik překvapení. Ráno po noci předtím vidí všechny dívky, které se zabývají důsledky večera, než Bec vydá šokující oznámení týkající se jejího zvláštního dne.
55„Fascinator Rhythm“Ian GilmourBevan Lee12. dubna 2011 (2011-04-12)1.525[18]
Je den závodu a dívky se vydávají na pole. Frances a Zach zahájili svůj nový obchod a uspořádali markýzu, ale některé ošklivé rady od jednoho z bývalých Zachových kolegů nechávají Frances přemýšlet, zda lze jejímu novému partnerovi věřit. Mezitím má Sophie náhodné setkání s bývalým univerzitním profesorem, které pro ni znovu vyvolává bolestivou vzpomínku. Tiffany podceňuje znovu vytvořené přátelství dívek, když přijde a řekne Jenny, že ji žaluje za veřejné ponížení.
66„Mír minulosti“Ian GilmourBoaz Stark19. dubna 2011 (2011-04-19)1.341[19]
Bec čelí těžké volbě, když Tiffany odhalí, že její život je v troskách a riskuje ztrátu péče o své děti. Vše, co potřebuje, je hotovost pro právníka. Bec je roztrhaný. Proti lepšímu úsudku Bec odmítá půjčit Tiffany peníze. Poté, co byla Jenny požádána o pomoc s organizací velkého dne Bridget a Wes, se Jenny trochu unese a změní všechny svatební plány Bridget. Naštvaná Bridget obviňuje Jenny ze zasahování, protože Jenny si nikdy nenajde chlapa a nebude mít jednoho svého. Sophie zve své rodiče na oběd, aby jim řekla o své výhře v loterii. Když je Sophie změkčila drahými dary, šokovala a urazila se, když její otec dospěl k závěru, že má peníze, protože je prostitutka.
77"Jako panna"Nicholas BufaloFaith McKinnon3. května 2011 (2011-05-03)1.385[20]
Jenny je nucena připustit, že je stále panna, když Bec, Frances a Sophie mluví o svých „prvních dobách“, a tak se Jenny vydá najít muže a učinit s ním skutek. Frances je ohromená, když si uvědomí, že má k Zachovi romantické city, ale Jonathan jí řekne, že je to už nějakou dobu zřejmé. Bec navštíví Tiffany, aby se po ní pokusila o sebevraždu, a zatímco jí pomáhá sbalit si věci, Bec si uvědomí, že Tiffany není jediná, která drží minulost.
88"Tajemství a lži"Nicholas BufaloSandy Webster10. května 2011 (2011-05-10)1.459[21]
Bec konfrontuje Matta a požaduje, aby věděl, jestli si ji opravdu chce vzít. Mezitím se Francesovy city k Zachovi začnou zlepšovat. Poté ji Sophiin právník tlačí na informace, aby vyvolala soucit ze strany soudce, ale Sophie si určité podrobnosti nechává pro sebe. Poté, co Doug přednese emotivní projev, dostane se z drogové závislosti s dobrým chováním.
99„Jedny dveře se otevírají“Grant BrownPhil Lloyd17. května 2011 (2011-05-17)1.492[22]
Bec se potýká s jejím podezřením na Matovu věrnost. Navzdory snaze nemyslet na to nejhorší ho Bec nakonec konfrontuje. Sophie čelí démonům své minulosti, ale její stále uzavřenější životní styl začíná ovlivňovat její vztahy se svými přáteli. Poté, co všechny zavřel, se k ní Doug nakonec dostal skrz drsné domácí pravdy. Mezitím je Frances chycena uprostřed Zacha a jeho otce a Jenny se připravuje na své první rande s Rhys.
1010"Odpočítávání"Grant BrownFaith McKinnon24. května 2011 (2011-05-24)1.516[23]
Večeře Bec a Matt přináší noc vysokých a nízkých hodnot. Frances si stále není jistá, co si Zach myslí o tom, že chodila s jeho otcem. Sophie se obává, že si Doug udržuje odstup, zatímco Jenny tvrdě klesá s Rhysem, a to navzdory názorům na jeho pravost a podezření, že by mohl být ve skutečnosti gay. Pro jednu z dívek končí noc šokujícím závěrem.
1111„Vonící růže“Bill HughesDan Bennett31. května 2011 (2011-05-31)1.433[24]
Bec prožívá emocionální zhroucení, Jenny a Trish ji přicházejí podporovat, ale chce to vidět opravdu Matt. JB je frustrovaný ze Sophie, když popírá jeho pokusy poznat ji víc. Mezitím je Frances ponechána hlídat Jonathanovu neteř a synovce a poté, co sledovala Paula a Zacha s dětmi, si uvědomí, jak jsou oba rozdílní.
1212„Out of Left Field“Bill HughesTrent Roberts7. června 2011 (2011-06-07)1.472[25]
Dva vztahy kvetou a dva se rozpadají, když výpadek proudu zasáhne vnitřní město. Týden po jejím zhroucení se Bec teprve začíná dát dohromady, ale pak uvidí Matta s jinou ženou. Jenny naléhá na to, aby zapůsobila na Rhysovy rodiče, ale je šokovaná, když zjistí, co Rhys skrývá. Zach a Frances sdílejí láhev vína a sdílejí příběhy o Zachově otci. Mezitím se Sophie rozhodne, že je čas posunout její vztah s JB na vyšší úroveň.
1313„Co tě nezabije ...“Pino AmentaClare Atkins14. června 2011 (2011-06-14)1.567[26]
Vážná autonehoda otočí dívčí světy naruby.
1414„Two Point Oh“Pino AmentaLeigh McGrath21. června 2011 (2011-06-21)1.508[27]
Poté, co zažila hrůzu z autonehody, se Sophie cítí pod kontrolou, ale cítí, že musí ukončit svůj vztah s JB; shledává to těžkým, protože se nikdy předtím nerozešla s mužem.
1515„Štěstí je klam“San DaviesKirsty Fisher28. června 2011 (2011-06-28)1.451[28]
Dívky se po nehodě poněkud roztříštily a každá se potýkala s vlastní samostatnou hrou šarád v reálném životě. Jenny, svedená lákadlem popularity a přijetí, se vrhá dále do Seanova party světa a vzbuzuje obavy o rodinu Grossů. Když Zachovi prarodiče neočekávaně dorazí, Frances zjistí, že jim řekl, že jsou s Frances pár, a zatímco spolu pokračují, oba jsou konfrontováni s tím, jaké pocity přijdou. Mezitím jsou Bec a Doug odhodláni brát věci pomalu a udržet svůj narůstající vztah v tajnosti - ale ukázalo se to být těžší, než se očekávalo.
1616„Dialing Up the Crazy“San DaviesDavid Hannam5. července 2011 (2011-07-05)1.408[29]
Jasmine, Francesova nevlastní sestra, vyplenila kancelář Frances a vezme její počítač jako způsob, jak získat její pozornost a poznat ji. Když Callum narazí na Bec a Dougův nový románek, jsou nuceni Mattovi a Sophie říct, že jsou oficiálně spolu. Veřejně berou zprávy dobře, ale na narozeninové oslavě Calluma Matt říká Becovi, že ještě neskončili. Sophie má pocit, že ji někdo pronásleduje, což se potvrdí, když někdo vnikne do jejího bytu, zatímco je ve sprše. Jenny se mezitím vyhýbá Callumově večírku a nechce jí ukázat tvář poté, co ji Sean ponížil.
1717"Růžový pes"Paul MoloneyJo Martino12. července 2011 (2011-07-12)1.412[30]
Jenny a její sourozenci diskutují o možnosti, že by paní Grossová mohla být v menopauze, když se začne chovat neobvyklým způsobem, ale poté, co jde k lékaři a v prsou se jí objeví hrčka, je Jenny zdrcena myšlenkou, že její matka má rakovinu. Mezitím se Frances a Jasmine spojí poté, co se Frances podaří zachránit Jasmínu před zatčením za krádež v obchodě. Matt a Bec mají další rozhovor o jejich vztahu, přičemž Bec přiznal, že ho stále miluje, a on řekl, že si ji chce vzít - vše, co musí udělat, je říct ano.
1818„Máma je slovo“Paul MoloneyAlix Beane19. července 2011 (2011-07-19)1.424[31]
Paní Grossová dostane výsledky a zjistí, že má rakovinu, ale když Bridget a Wes oznámí, že očekávají, nechce tak brzy podstoupit operaci, takže Jenny nezbývá nic jiného, ​​než to říct svému bratrovi a sestře. Frances se ptá Jasmine, jestli se k ní chce nastěhovat poté, co se jejich matka chystá se svým novým přítelem přestěhovat do jiného města. Bec a její matka jdou na ústup a její matka řekne Becovi, aby neudělal stejnou chybu jako ona, když neodpustila otci. Sophie stále dostává telefonní hovory od svého pronásledovatele.
1919"Jsme rodina"Jet WilkinsonFaith McKinnon2. srpna 2011 (2011-08-02)1.465[32]
Zach organizuje víkend pryč s Frances a Jonathanem, aby diskutovali o strategii pro další hlavní hřiště, a Frances požádá Sophii, aby šla s nimi. Mezitím na mysl paní Grossové přijde chirurgický zákrok, a když přijde Jennyina sestra Deidre, vyplávají na povrch neshody a staré napětí. Bec se rozejde s Dougem po polibku na Matta. Sophiina budova je vypálena, zatímco je pryč, a policie zatkne Jakea za žhářství.
2020„Je to napsáno ve hvězdách“Jet WilkinsonDan Bennett9. srpna 2011 (2011-08-09)1.360[33]
Sophie se začne omlouvat všem svým starým útokům a zjistí, že JB je ve skutečnosti její stalker. Díky novému vztahu Frances a Zacha přicházejí o potenciálního klienta, a tak se rozhodnou, že věci budou v kanceláři přísně obchodovat. Bec řekne dívkám o ní a Matta, ai když jsou z toho zpočátku pobouřeni, dodávají Bec odvahu konečně to zkusit znovu.
2121"Jíst, meditovat, milovat"Pino AmentaTrent Roberts16. srpna 2011 (2011-08-16)1.443[34]
Chirurgie paní Grossové je úplným úspěchem, takže Jenny věnovala nemocnici dar v hodnotě jednoho milionu dolarů, protože slíbila Bohu, že rozdá všechny své peníze, pokud její matce osvobodí rakovinu. Sophie se chystá Dougovi sdělit, jak se k němu cítí při romantické večeři, ale Doug jí řekne, že odjede na rok do Londýna v rámci výměnného programu v nemocnici. Mezitím se Bec a Matt pokusí o rychlou svatbu, ale Matt si uvědomí, že Bec to dělá jen proto, aby ho ochránil před hanbou svého posledního pokusu, a zastaví to právě včas.
2222„Druhá šance“Pino AmentaDan Bennett23. srpna 2011 (2011-08-23)1.433[35]
Jakmile konečně dorazí šťastný den Bec a Matta, zazvoní svatební zvony. Frances, spokojená se Zachem, stále zapomíná na skutečné záměry Claire a jejich vztahová blaženost jen rozněcuje oheň. Jenny se rozhodne jít na Uni, aby se stala učitelkou. Sophie, rozhodnutá mlčet o svých pocitech, nechce odradit Dougovo rozhodnutí odejít do Londýna, ale rozloučení způsobí změnu srdce a poté, co ho honí na letiště a prohlásí se, se Doug rozhodne zůstat. Bec je v šoku, když zjistí, že je těhotná, ale není si jistá, zda je Matt nebo Doug otcem.

Vydání DVD

Vítězové a poražení - kompletní první sezóna
Nastavit podrobnostiSpeciální funkce
  • 22 epizod
  • Sada 6 disků
  • Poměr stran 1,78: 1
  • Angličtina (Dolby Digital 5.1)
  •  M 
    (doporučeno pro dospělé publikum: zralá témata, sexuální odkazy, hrubé jazykové a drogové odkazy)
  • V zákulisí
Datum vydání
Region 1Region 2Region 4
11. června 2012 (2012-06-11)[36]21. září 2011 (2011-09-21)[37]

Recepce

Kritická odpověď

Spisovatel z Inzerent řekl, že série byla úspěšná, protože za ní byla „tvůrčí síla Bevan Lee“.[38] Jim Schembri píše pro The Sydney Morning Herald ocenil „čerstvé, jasně zbarvené špičkové mýdlo“, které charakterizovalo postavy jako „jedny z nejpoutavějších“ v televizi.[39] Věk Recenzent uvedl, že seriál má „silná témata přátelství, karmy a spravedlnosti pro smolaře“, která se na rozdíl od jiných pořadů hrála jemným tónem.[40] Dodali, že směs „živých postav“ a komedie vytvořila „poutavou hodinu televize“.[40] Další komentátoři z Věk kritizoval určité aspekty série. Paul Kalina obviněn Vítězové a poražení hraní na jistotu implementací podobných prvků, které vytvořily Baleno na krokve úspěšná show.[41]

Bridget McManus dospěla k závěru, že série nakonec ztratila „hranu“, kterou kdysi měla, a dokonce začala připomínat „chudou dívku“ Sex ve městě ".[42] Kolega publicista z Věk také provedl srovnání s americkým dramatem.[40] McManus pokračoval tím, že identifikoval hlavní problém v tom, že „potenciálně zajímavé postavy“ se nepoužívají tolik jako čtyři ženské protagonistky. Došla k závěru, že kvarteto jsou unavené stereotypy „panny, zatracené děvky, Boží policistky a klauna.“[42] Psaní pro Radio Times Claire Webb to okomentovala Vítězové a poražení byl „stěží nejoriginálnější zápletka“, ale dodal: „Drzý scénář stále chrastí po žebrech a je snadné pochopit, proč se tato australská série ukázala tak populární Down Under.“[43]

Hodnocení

Pilotní epizoda z Vítězové a poražení průměrně 1,7 milionu diváků.[15] Jednalo se o přehlídku číslo jedna v demografii 16–39 a 25–54, která v noci pomohla získat síť s 33,6% podílem.[44] Sedm se rozhodlo vysílat druhou a třetí epizodu zády k sobě, čímž si opět zajistilo nejvyšší hodnocení pro noc s průměrem 1,7 a 1,5 milionu diváků.[16] Série pokračovala dobře v hodnocení během následujících týdnů, což přimělo reportéra z Inzerent uvést „Bezpochyby součást Vítězové a poražení„Časný úspěch lze připsat tvůrčí síle Bevana Leeho, také za dramatickým svištěm Krokve a jednorázové hodnocení Vždy zelenější.[45] Hodnocení pro sedmou epizodu „Like a Virgin“ však byla odhalena Vítězové a poražení ztratil od svého debutu přes čtyři sta tisíc diváků.[46] Epizoda měla v průměru 1,2 milionu diváků.[46] Komerční publikum seriálu také pokleslo z 37,6 na 33,5, ale zůstalo jedním z dvanácti nejsledovanějších programů v Austrálii.[46][47]

Ocenění

Během své první sezóny Vítězové a poražení a její obsazení bylo nominováno na šest cen. Seriál získal nominaci na nejlepší televizní program od Televizní ceny AACTA, zatímco Tom Wren získal nominaci na nejlepší mužský herecký výkon.[48] Herec byl později nominován na Nejpopulárnější nový mužský talent na Logie Awards, zatímco Vítězové a poražení shromáždil nominaci v Nejoblíbenější činoherní seriál kategorie.[49] Herečka Melissa Bergland získala cenu Nejoblíbenější nový ženský talent a zároveň získala nominaci na Nejvýraznější nový talent.[49][50]

Reference

  1. ^ „Sedmá premiéra jako vítěz australského dramatu“. TV dnes večer. 23. března 2011. Citováno 19. června 2012.
  2. ^ Jackson, Sally (21. března 2011). „V životopise tohoto dua je více vítězů než poražených“. Australan. (News Limited ). Citováno 19. června 2012.
  3. ^ Atkinson, Frances (17. března 2011). „Hazardní hry na téma poražených“. Věk. (Fairfax Media ). Citováno 19. června 2012.
  4. ^ „Hudba druhé úrovně“. Leveltwomusic.com.au. Citováno 19. června 2012.
  5. ^ Devlyn, Darren (20. září 2010). „Kanál 7 doufá vítěze o poražených“. Herald Sun. The Herald and Weekly Times. Citováno 20. června 2012.
  6. ^ „Sedm vítězná dramatická série“. Inzerent. News Limited. 19. dubna 2011. Citováno 21. června 2012.
  7. ^ Wightman, Catriona (3. října 2011). "'Winners and Losers ': Australian drama to air on ITV ". Digitální špión. Hearst Magazines UK. Citováno 20. června 2012.
  8. ^ Devlyn, Darren (20. června 2012). „Nová sezóna je tatínkem všech“. News.com.au. News Limited. Citováno 23. června 2012.
  9. ^ „Stephen Phillips“. Vítězové a poražení. Yahoo! 7. Citováno 23. června 2012.
  10. ^ Miller, Megan (27. srpna 2011). „Rok legrační dívky Denise Scott“. Herald Sun. The Herald and Weekly Times. Citováno 23. června 2012.
  11. ^ A b Vashti, Lorelei (14. dubna 2011). „Přilnavost a stereotypy“. The Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Citováno 27. června 2012.
  12. ^ Davies, Rebecca (10. června 2011). "'Pár vítězů a poražených v reálném životě “. Digitální špión. Hachette Filipacchi UK. Citováno 23. června 2012.
  13. ^ Balfour, Cheryl (6. dubna 2012). „Herec zpět do své první scény v Merndě“. Vůdce Whittlesea. Leader Community Noviny. Citováno 23. června 2012.
  14. ^ Swanwick, Tristan; Cooper, Nathanael (5. července 2011). „Galaxie hvězd obíhá kolem světa Pia“. Kurýrní pošta. Queensland noviny. Citováno 3. července 2012.
  15. ^ A b „Konsolidované metropolitní top 20 programů 13. týden 2011 (20/03/11 - 26/03/11)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  16. ^ A b C „Konsolidované metropolitní top 20 programů 14. týden 2011 (27. 3. - 2. 4. 2011)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  17. ^ „Konsolidované metropolitní top 20 programů 15. týden 2011 (3. 4. - 9. 4. 2011)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  18. ^ „Konsolidované metropolitní top 20 programů 16. týden 2011 (10. 4. - 16. 4. 2011)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  19. ^ „Konsolidované metropolitní top 20 programů 17. týden 2011 (17. 4. - 23. 4. 2011)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  20. ^ „Konsolidované metropolitní top 20 programů 19. týden 2011 (1. 5. - 7. 5. 2011)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  21. ^ „Konsolidované metropolitní top 20 programů 20. týden 2011 (8. 5. - 14. 5. 2011)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  22. ^ „Konsolidované metropolitní top 20 programů 21. týden 2011 (15. 5. - 21. 5. 2011)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  23. ^ „Konsolidované metropolitní top 20 programů 22. týden 2011 (22/05/11 - 28/05/11)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  24. ^ „Konsolidované metropolitní top 20 programů 23. týden 2011 (29/05/11 - 04/06/11)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  25. ^ „Konsolidované metropolitní top 20 programů 24. týden 2011 (5. 6. - 11. 6.)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  26. ^ „Konsolidovaný metropolitní top 20 programů 25. týden 2011 (12. 6. - 18. 6.)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  27. ^ „Konsolidované metropolitní top 20 programů 26. týden 2011 (19. 6. - 25. 6. 11)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  28. ^ „Konsolidované metropolitní top 20 programů 27. týden 2011 (26. 6. - 2. 7. 11)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  29. ^ „Konsolidované metropolitní top 20 programů 28. týden 2011 (3. 7. - 9. 7. 2011)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  30. ^ „Konsolidované metropolitní top 20 programů 29. týden 2011 (10. 7. - 16. 7. 11)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  31. ^ „Konsolidované metropolitní top 20 programů 30. týden 2011 (17. 7. - 23. 7. 2011)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  32. ^ „Konsolidované metropolitní top 20 programů, 32. týden 2011 (31. 7. - 6. 8. 2011)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  33. ^ „Konsolidované metropolitní top 20 programů, týden 33 2011 (7. 8. - 13. 8.)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  34. ^ „Konsolidované metropolitní top 20 programů 34. týden 2011 (14. 8. - 20. 8. 11)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  35. ^ „Konsolidované metropolitní top 20 programů 35. týden 2011 (21. 8. - 27. 8. 11)“ (PDF). OzTAM. Citováno 18. června 2012.
  36. ^ „Vítězové a poražení [DVD]“. Amazon.co.uk. Citováno 7. srpna 2013.
  37. ^ „Vítězové a poražení - 1. sezóna (sada 6 disků)“. EzyDVD. Citováno 7. srpna 2013.
  38. ^ „Sedm vítězná dramatická série“. Inzerent. News Limited. 19. dubna 2011. Citováno 18. června 2012.
  39. ^ Schembri, Jim (16. května 2011). „Vítězové a poražení, úterý 17. května“. The Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Citováno 18. června 2012.
  40. ^ A b C „Vítězové a poražení, úterý 12. dubna“. Věk. Fairfax Media. 12. dubna 2011. Citováno 18. června 2012.
  41. ^ Kalina, Paul (5. dubna 2011). „Vítězové a poražení, úterý 5. dubna“. Věk. Fairfax Media. Citováno 18. června 2012.
  42. ^ A b McManus, Bridget (21. června 2011). „Vítězové a poražení, úterý 21. června“. Věk. Fairfax Media. Citováno 18. června 2012.
  43. ^ Webb, Claire (leden 2012). "Série 1–1. Skrytá agresivita v nohejbalu". Radio Times. Časopisy BBC. Citováno 4. března 2012.
  44. ^ Meade, Amanda (23. března 2011). „Sedm vítězů hodnocení s 1,6 miliony diváků pro novou show Vítězové a poražení“. Australan. News Limited. Citováno 18. června 2012.
  45. ^ „Sedm vítězná dramatická série“. Inzerent. News Limited. 19. dubna 2011. Citováno 8. srpna 2011.
  46. ^ A b C Meade, Amanda (6. května 2011). „Sedm vítězů a poražených ztrácí publikum“. Australan. Citováno 8. srpna 2011.
  47. ^ Leo, Jessica (20. května 2011). „Australan ukazuje velké televizní vítěze (americký dovoz je poražený)“. Inzerent. News Limited. Citováno 8. srpna 2011.
  48. ^ „Hlasujte pro vítěze ceny AACTA“. Inzerent. News Limited. 12. ledna 2012. Citováno 12. května 2012.
  49. ^ A b Byrnes, Holly (18. března 2012). „Karl Stefanovic nominován na zisk zlatých logů back-to-back, když byly vyhlášeny australské televizní ceny“. Herald Sun. The Herald and Weekly Times. Citováno 12. května 2012.
  50. ^ Bodey, Michael (16. dubna 2012). „Hamish Blake se připojuje k slávě Gold Logie“. Australan. News Limited. Citováno 12. května 2012.

externí odkazy