Web lásky - Web of Love

Web lásky
網上 有情人
WebofLoveTVB.jpg
Web lásky oficiální plakát
ŽánrModerní Drama Romantika, komedie
VytvořilHong Kong Television Broadcasts Limited
V hlavních rolíchBobby Au-yeung
Maggie Shiu
Louis Yuen
Astrid Chan
Kenneth Chan
Eileen Yeow
Tématický hudební skladatelCheng Ming[1]
Úvodní témaDestiny Od začátku do konce 了 網開 了 od Kit Chan
Země původuHongkong
Původní jazykKantonský
Ne. epizod20
Výroba
VýrobceYeung Kum-chun
Místo výrobyHongkong
Nastavení fotoaparátuVíce kamer
Provozní doba45 minut
Produkční společnostTVB
Uvolnění
Původní síťTVB Jade
Formát obrázku576i (SDTV )
Původní vydání28. září (1998-09-28) –
23. října 1998 (1998-10-23)
externí odkazy
webová stránka
Web lásky
čínština網上 有情人
Zjednodušená čínština网上 有情人
Doslovný překlad„Have an Internet Lover“

Web lásky (čínština : 網上 有情人; Jyutping : mong5 soeng5 jau5 cing4 jan4; doslovně "Have An Internet Lover") je a 1998 Hongkongské romantické komediální televizní drama, které vytvořil a vytvořil TVB, v hlavních rolích Bobby Au-yeung, Maggie Shiu, Louis Yuen, Astrid Chan, Kenneth Chan a Eileen Yeow jako hlavní obsazení. První původní vysílání začalo v Hongkongu Nefrit kanál od 28. září do 23. října 1998 každé pondělí až pátek v časovém úseku 19:35 až 20:35 s celkovým počtem 20 epizod.[2]

Synopse

Kwok Ho-tung (Bobby Au-yeung) je nejlepším prodejcem společnosti zabývající se distribucí vína. Ve všem spoléhá na internet. Hledá na internetu, aby našel zákazníky mimo Hongkong, hledá způsoby, jak se rozejít se svou přilnavou přítelkyní a najít lidi online, s nimiž by si mohli anonymně povídat, když potřebuje ventilovat práci a život. Jednoho dne po práci si Ho-tung koupí nový počítač, ale připadá mu příliš těžký na přepravu domů, Jeho starší spolupracovník, který si také koupil počítač, navrhne, že si půjčí ruční vozík od známého, kterého zná. Při pokusu o nalezení přítele s ručním vozíkem se Ho-tungův starší spolupracovník náhodně zraní majitelem obchodu s produkty Chung Wai-hung (Maggie Shiu), který pomáhá starému nelegálnímu podomnímu obchodníkovi uniknout z jízdenkových důstojníků. Ho-tung a Wai-hung mají vášnivou hádku, ale nechají to tak, jak je to na žádost Ho-tungova staršího spolupracovníka, který je také obeznámen s Wai-hung.

Vzhledem k tomu, že jeho starší spolupracovník je nejméně produktivním prodavačem vinařské společnosti, pracuje jako vedlejší učitel na noční škole. Kvůli zranění není schopen učit svou třídu, proto Ho-tung dobrovolně nahradí, dokud se nezotaví. Na své první noci ve výuce třídy je Ho-tung nepřipravený a překvapen, že Wai-hung je jedním ze studentů. Ti dva mají další nedorozumění jako učitel a žák, když si každý myslí, že ten druhý vyčleňuje toho druhého. Po vzájemném objasnění osobností si každý uvědomí, že ten druhý není tak špatný, jak si mysleli.

Ho-tungovo pracoviště dostává nového šéfa, který je zeťem majitele společnosti. Nový šéf Chan Ka-wah (Kenneth Chan) přináší do společnosti svou osobní sekretářku Monicu Dung Fung-hei (Astrid Chan). Ka-wah dává Monice na starosti celý personál. Během firemního večírku se Monica opije, Ho-tung ji vezme domů, zatímco v jejím bytě zjistí, že Monica je milenkou Ka-wah. Po dalším chatování se svým anonymním přítelem z online chatu Apple o Monice zjistí, že to, co o sobě Apple popisuje, odpovídá Monice. Ho-tung brzy zjistí, že Monica je jeho přítel z online chatu Apple. Poté, co se dozvěděl o Ka-wahově a Moničině aféře, Ho-tung se do toho zamotá, když ho Ka-wah nechá zakrýt, aby se jeho žena nedozvěděla o jeho poměru s Monikou. Díky tomu se Monica a Ho-tung stanou blízkými přáteli.

Rodinný život Wai-hung se začíná rozpadat, když se její otec vrátí a žádá o odpuštění. Říká celé své rodině, že má formu a změnil směr, ale má postranní úmysly. Chce převzít obchod s produkty a vystavuje Wai-hung jako svou narozenou dceru, protože si ji jako malou adoptovala jeho zesnulá manželka. Její bratr, který má pocit, že je zavěšen na Wai, by neměl nic zdědit od rodiny Chungů, přestože Wai-hung zajistil rodinu, když zemřela jejich matka, způsobí, že Wai-hung opustí rodinu. Nechtěla čelit rodině, která ji nechce, Wai-hung se stěhuje do další místnosti v Ho-tungově domě. Ho-tung, která si nenašla vhodnou práci, jí pomáhá získat práci ve vinařské společnosti.

Monica brzy zjistí, že Ho-tung je její tajný přítel z chatu poté, co si všiml, že si je vždy vědom její nálady. Když se vystavuje Ho-tungovi o tom, že ví o přátelství v chatovací místnosti, oba se sblíží jako přátelé. S Ho-tungovým povzbuzením a příliš frustrovaným tím, že ji navlékl Ka-wah, který nemá v úmyslu opustit svou manželku, se Monica rozhodne to s Ka-wahem přerušit. Ka-wah, který si myslí, že se Monica a Ho-tung dali dohromady, hledá pomstu tím, že Ho-tunga zpronevěřil zpronevěře od vinařské společnosti. S pomocí svého bratra, který je počítačovým géniem, se Ho-tung dostane zpět na Ka-wah.

Když se vše zdá být šťastné, Ho-tung a Wai-hung se rozhodnou oženit, ale brzy zjistí, že Ho-tung měl city k Monice, a nechává ho vědět, kam šla. Ho-tung přiznává rodině Wai-hung, že ano, má city k Monice, ale je to Wai-hung, kterého miluje. Jediné, co Ho-tung může udělat, je trpělivě čekat, až se Wai-hung vrátí.[3]

Obsazení

Hlavní obsazení

Kwokova rodina

  • Yu Chi Ming as Kwok Tin-tak 郭 天 得
  • Fung So-bo jako Choi Kam-hing 蔡金卿
  • Simon Lo as Micheal Kwok Ho-nam 郭浩南

Chungova rodina

  • Helena Law tak jako Lee Ah-choi 李 阿 采
  • Lau Kong tak jako Chung Yan 莊 仁
  • Stephen Ho as Chung Chi-yun 莊志遠
  • Margaret Chung tak jako Ivy Chung Wai-lan 莊惠蘭

Zaměstnanci vinařské společnosti

  • Bruce Li as Fei Chi-gei 費 子 基
  • Joe Junior tak jako Ko Wai-ting 高 威 亭
  • Leung Kin-ping jako Deng Na-ping 鄧亞平
  • Edward Mok as Chow Chi-kit 周志杰
  • Amy Chung jako Cookie Cheung May-lei 張美莉
  • Sugar Yau as Emily
  • Koei Leung as Cindy

Rozšířené obsazení

  • Wilson Tsui as Wong při zpěvu 王安勝
  • Timmy Hung tak jako Roy Chuk Ming-jun 卓明俊
  • Hoyan Mok tak jako Helen
  • Wong Hoi-lam as Siu Son 小 新
  • Ho Ka-jun as Chu jie 朱 仔
  • Lau Mei-shan jako Karen

Reference

  1. ^ [1] 了 網開 了 texty. Citováno 12. června 2015
  2. ^ [2] Epizody lásky. Citováno 12. června 2015
  3. ^ [3] 電視 小說 網上 有情人 (小說) (v čínštině). Citováno 12. června 2015

externí odkazy