Jsme Millerovi - Were the Millers - Wikipedia

Nesmí být zaměňována s televizním sitcomu The Millers.

jsme Millerovi
Jsme Millers poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:Rawson Marshall Thurber
Produkovaný
Scénář
Příběh
  • Bob Fisher
  • Steve Faber
V hlavních rolích
Hudba od
KinematografieBarry Peterson
Upraveno uživatelemMike Sale
Výroba
společnosti
DistribuoványWarner Bros. Obrázky
Datum vydání
Provozní doba
110 minut[1]
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet37 milionů dolarů[2]
Pokladna270 milionů $[3]

jsme Millerovi je Američan roku 2013 krimi komediální film režie Rawson M. Thurber a hrát Jason Sudeikis, Jennifer Aniston, Emma Roberts, Will Poulter, Nick Offerman, Kathryn Hahn, Molly Quinn, a Ed Helms. Scénář filmu napsal Bob Fisher, Steve Faber, Sean Anders a John Morris podle příběhu Fishera a Fabera. Děj sleduje malého obchodníka s poty (Sudeikis), který přesvědčí své sousedy, aby mu pomohli tím, že předstírá, že je jeho rodinou, aby mohl pašovat drogy z Mexiko do Spojených států.

Film byl propuštěn 7. srpna 2013 tím, že Kino New Line přes Warner Bros. Obrázky. Navzdory protichůdným recenzím vydělal celosvětově během divadelního představení 270 milionů $, oproti rozpočtu 37 milionů $. Byl nominován na čtyři People's Choice Awards a šest MTV Movie Awards, vyhrál dva. V roce 2014 společnost New Line Cinema uvedla, že se vyvíjí pokračování.[4]

Spiknutí

Prodejce marihuany na nízké úrovni žijící v Denver, David Clark, je okraden o peníze a skrýš, z nichž některé dluží svému bohatému dodavateli drog Bradovi Gurdlingerovi. Poté, co je k němu přiveden David, ho Gurdlinger donutí pašovat z Mexika marihuanu jako řešení, jak očistit svůj dluh. Uvědomil si, že jeden muž, který se pokouší projít zvyky, je příliš podezřelý, a najme si striptérskou sousedku jménem Rose, uprchlého 19letého drobného zloděje jménem Casey a jeho 18letého souseda Kennyho, aby se vydával za falešnou rodinu s názvem „Millers“. Když Millerové dorazili ke komplexu, zjistili, že množství marihuany, které sbírali, není „smidge“, jak je informoval Gurdlinger, ale ve skutečnosti dvě tuny. Kvůli dodatečnému zatížení marihuany na RV se při prudkém stoupání jedna z hadic chladiče zlomí. Rodina, se kterou se setkali na hranici, se jmenovala Fitzgerald, skládající se z Dona, Edie a Melissy, je dohnala a odtáhla Millersův RV do opravny. Na cestě do obchodu se David dozví, že Don Fitzgerald je DEA agent poté, co našel svůj odznak a zbraň v odkládací schránce.

Marihuana se vykradla Pablovi Chaconovi kartel kde Gurdlinger nechal Davida předstírat agenta Chacona. Následujícího dne, kdy Millers míří do obchodu vyzvednout RV, na ně čeká Chacon a jeho stoupenec One-Eye a připravují se na popravu rodiny. Okamžitě řekli Chaconovi, že nejsou skutečnou rodinou a že nevěděli, že ho kradou. Rose dostane šanci dokázat, že je striptérka tancem, a když se přiblíží, otočí parní ventilaci na Chacona. Millers pak uniknout v RV, s Kenny za volantem. Kvůli Kennyho nevyzpytatelné jízdě se RV stočí z dálnice a tarantule se skrývá v misce s ovocem, která jim byla dána, když sebrali marihuanu, leze po Kennyho noze a kouše si varlata.

Protože Kenny má silnou alergickou reakci na kousnutí, míří Millers do nemocnice. To dále oddaluje dodávku drog, ale David znovu vyjednává s Gurdlingerem za poplatek 500 000 $ pod podmínkou, že dorazí té noci poté, co zmínil, jak se setkal s Pablem Chaconem. Když je Kenny konečně propuštěn, David ho na vozíku spěchá k RV a omylem ho převrhne. V následujícím argumentu David nechtěně odhalil, kolik dostává zaplaceno, ve srovnání s tím, jak málo se nabídl zaplatit každému z ostatních. Casey, Rose a Kenny jsou zjevením znechuceni, a tak je David nechává na místním karnevalu.

Krátce po odchodu David lituje, že je opustil poté, co vyslechlVodopády "od TLC v rádiu a vrací se na karneval a prosí je, aby se s ním vrátili. Na cestě do RV se setkávají s Edie a Melissou. Jedno oko je objeví a chystá se každého zastřelit, ale Don vyjde ze svého karavanu a podmaní si ho. Chacon pak přijde za rohem s Melissou drženou u hlavně a chystá se je všechny zabít, ale je na okamžik vyrušen 4.července ohňostroj. David a Kenny si ho podmanili. Don zatkne Chacona, ale nechá Millery odejít.

David dodává drogy Gurdlingerovi, který mu řekne, že se opozdil a že jejich dohoda skončila, ale pak přizná, že nikdy neměl v úmyslu zaplatit vůbec. Agenti DEA vtrhli do místnosti a zatkli Gurdlingera. Zodpovědným agentem je Don, který Davidovi řekne, že bude muset být v agentuře program ochrany svědků až do soudu s Gurdlingerem a Chaconem. Poté dodává, že každý, kdo byl svědkem trestného činu, bude v ochraně a David se usměje. Millerové jsou pak viděni společně v předměstském domě a v zahradě roste několik rostlin marihuany.

Obsazení

  • Jason Sudeikis jako David Clark, a drogový dealer kdo tvoří Millers. Rosein manžel, Casey a Kennyho najatý otec
  • Jennifer Aniston jako Rose O'Reilly, a striptérka najal David, aby se představil jako jeho manželka a jako matka jeho najatých dětí, Casey a Kenny
  • Will Poulter jako Kenny Rossmore, sociálně trapný a výstřední 18letý mladík najatý, aby se vydával za dospívajícího syna Davida a Rose a bratra Caseyho
  • Emma Roberts jako 19letá Casey Mathis utéct z zanedbávání rodiče a zloděj najatí Davidem, aby se vydávali za dospívající dceru Davida a Rose a sestru Kennyho
  • Ed Helms jako Brad Gurdlinger, a drogový magnát kdo si najme Davida, aby z něj propašoval marihuanu Mexiko a jeden ze dvou hlavních darebáků filmu
  • Nick Offerman jako Don Fitzgerald, Ediin manžel, Melissin otec a DEA agent, který se spřátelí s Millers
  • Kathryn Hahn jako Edie Fitzgerald, Donova manželka a Melissina matka
  • Molly Quinn jako Melissa Fitzgerald, dospívající dcera Dona a Edie a milostný zájem Kennyho
  • Tomer Sisley jako Pablo Chacon, a Mexické drogový magnát a jeden ze dvou hlavních darebáků filmu
  • Matthew Willig jako Jedno oko, Pabloův stoupenec
  • Luis Guzmán jako mexický policista požaduje od Millerů úplatek
  • Thomas Lennon jako Rick Nathanson, bývalý Davidův spolužák ze školy
  • Mark L. Young jako Scottie P, dětská obsluha, která se spřátelí s Casey
  • Ken Marino jako majitel klubu Todd-strip, povrchní majitel klubu striptýzový klub kde Rose pracovala
  • Laura-Leigh jako Kymberly, jeden z Roseových striptérů
  • Scott Adsit jako doktor
  • Sam Richardson jako agent TSA

Výroba

Vývoj filmu byl poprvé zahájen v roce 2002.[5] Do roku 2006 byl film oznámen Steve Buscemi jako prodejce potu, s Will Arnett v jiné roli, ale k dalšímu vývoji nedošlo.[6] V dubnu 2012 různá zpravodajská média informovala, že Jennifer Aniston a Jason Sudeikis jednali o tom, že si zahrají ve filmu.[7][8] Do filmu se v červenci přidali Emma Roberts, Will Poulter, Ed Helms a Kathryn Hahn.[9][10]

Výroba začala v Wilmington, Severní Karolína 23. července 2012.[9] Natáčení probíhalo také v Nové Mexiko.[11] Byl představen v průběhu roku 2013 Traverse City Film Festival.[12]

Uvolnění

Film byl propuštěn v divadlech 7. srpna 2013 v Spojené státy,[13] a 23. srpna 2013 v Spojené království. To bylo propuštěno 18. září 2013 v Francie, a byla vydána 8. listopadu 2013 v Španělsko.

Domácí média

jsme Millerovi byl propuštěn dne Modrý paprsek a DVD dne 19. listopadu 2013 od Warner Home Video.[14][15] DVD vyšlo jako dvoudisková speciální edice obsahující dvě verze filmu: původní divadelní verzi a „nehodnocený“ prodloužený střih s 8 minutami nového materiálu a 45 minutami featuret, outtakes a vymazaných scén.

Recepce

Pokladna

jsme Millerovi vydělal více než sedmkrát svůj rozpočet ve výši 37 milionů USD, přičemž v Severní Americe vydělal přes 150 milionů USD a mezinárodně 119 milionů USD, což je celosvětově celkem 270 milionů USD.[13]

Kritická odpověď

Na Shnilá rajčata film má hodnocení schválení 47% na základě 156 recenzí s průměrným hodnocením 5,46 / 10. Kritická shoda webu zní: „jsme Millerovi promrhá svůj potenciál nerovnoměrným, líně sestaveným příběhem. “[16] Na Metakritický, film má skóre 44 ze 100 na základě 38 kritiků, což znamená „smíšené nebo průměrné recenze“.[17] Publikum oslovené uživatelem CinemaScore dal filmu průměrnou známku „A-“ na stupnici od A do F.[18]

Ocenění

RokCenaKategoriePříjemceVýsledek
2013Key Art AwardsNejlepší trailer - audio / vizuálníWarner Bros., Kino New Line, Trailer ParkNominace
2014People's Choice Awards[19]Oblíbená filmová herečkaJennifer AnistonNominace
Oblíbená herečka v komediálním filmuJennifer AnistonNominace
Oblíbená chemie na obrazovceJennifer Aniston a Jason SudeikisNominace
Oblíbený komediální filmjsme MilleroviNominace
Britské akademické filmové cenyCena vycházející hvězdy BAFTAWill PoulterVyhrál
Empire AwardsNejlepší mužský nováčekWill PoulterNominace
MTV Movie Awards[20][21]Nejlepší ženský výkonJennifer AnistonNominace
Nejlepší průlomový výkonWill PoulterVyhrál
Nejlepší výkon bez košileJennifer AnistonNominace
Nejlepší polibekEmma Roberts Will Poulter, Jennifer AnistonVyhrál
Nejlepší píseň z filmuWill Poulter - VodopádyNominace
Nejlepší komediální výkonJason SudeikisNominace
Teen Choice Awards[22]Nejlepší herečka ve filmu: KomedieEmma RobertsVyhrál
Volba filmu: LiplockEmma Roberts, Jennifer Aniston, Will PoulterNominace
Volba filmu: Hissy FitJason SudeikisNominace
2015Casting Society of AmericaVelká komedie rozpočtuLisa Beach, Sarah Katzman, Lisa Mae Fincannon, Jeremy Gordon, Beth Lipari, Dana SalernoNominace

Pokračování

25. února 2014 Warner Bros. Obrázky a Kino New Line oznámil, že pokračování jsme Millerovi byl ve vývoji, s názvem Stále jsme Millers, s Adam Sztykiel psaní scénáře.[4] Od roku 2020 nedošlo k žádné aktualizaci pokračování.

Reference

  1. ^ "JSME MILLEROVI (15)". British Board of Film Classification. 14. června 2013. Citováno 14. června 2013.
  2. ^ McClintock, Pamela (6. srpna 2013). „Pokladna:„ Elysium “má za cíl debut v hodnotě 35 milionů USD navíc“. The Hollywood Reporter. Citováno 12. srpna 2013.
  3. ^ „We are the Millers (2013)“. Pokladna Mojo. Citováno 12. června 2016.
  4. ^ A b Anderton, Ethan (25. února 2014). „Spisovatel nové řádky si zapisuje„ splatnost “do scénáře„ Jsme Millersovo pokračování “. firstshowing.net. Citováno 25. února 2014.
  5. ^ Eisenberg, Eric. „Jason Bateman hrát dealera potů středního věku ve hře We The Millers“. Cinemablend. Citováno 29. listopadu 2015.
  6. ^ White, James (5. prosince 2006). „New Line High Again On We The Millers“. Říše. Citováno 2. února 2013.
  7. ^ Fernandez, Jay; Kit, Borys (9. dubna 2012). „Jennifer Aniston, Jason Sudeikis ve filmu Talks to Star v seriálu New Line„ We are the Millers “'". The Hollywood Reporter. Citováno 2. února 2013.
  8. ^ White, James (5. prosince 2006). „Aniston mohl říct, že jsme Millers“. Říše. Citováno 2. února 2013.
  9. ^ A b Abrams, Rachel (13. července 2012). „Emma Robertsová v rozhovoru pro„ Jsme Millerové'". Odrůda. Citováno 2. února 2013.
  10. ^ McNary, Dave (12. července 2012). „Kathryn Hahn se připojila k obsazení„ Millers “. Odrůda. Citováno 2. února 2013.
  11. ^ "'Jsme Millerovi, abychom natáčeli v NM - Albuquerque Business First “. Bizjournals.com. 5. září 2012. Citováno 2. února 2013.
  12. ^ „Filmový festival Traverse City začíná v úterý předčasným představením„ We are the Millers “, v hlavní roli Jennifer Aniston.. The Oakland Press. 29. července 2013. Citováno 12. srpna 2013.
  13. ^ A b „We are the Millers (2013)“. Pokladna Mojo. Citováno 2. února 2013.
  14. ^ „Jsme Millers (DVD)“. Amazon.com. Citováno 20. listopadu 2013.
  15. ^ „Jsme Millers (Blu-ray)“. Amazon.com. Citováno 20. listopadu 2013.
  16. ^ „Jsme Millers (2013)“. Shnilá rajčata. Flixster. Citováno 16. května 2020.
  17. ^ "Jsme Millerovi". Citováno 12. června 2016.
  18. ^ Subers, Ray (11. srpna 2013). „Víkendová zpráva: Diváci cestují na„ Elysium “přes přeplněný víkend“. Pokladna Mojo. Amazon.com. Citováno 12. srpna 2013.
  19. ^ „People's Choice Awards: Oblíbené fanoušky ve filmech, hudbě a televizi - PeoplesChoice.com“. Citováno 12. června 2016.
  20. ^ „MTV Movie Awards 2014: Úplný seznam nominací“. MTV. 6. března 2014. Citováno 11. března 2014.
  21. ^ „MTV Movie Awards: Seznam vítězů“. Odrůda. 13.dubna 2014. Citováno 13. dubna 2014.
  22. ^ Nordyke, Kimberly (10. srpna 2014). „Teen Choice Awards: Kompletní seznam vítězů“. The Hollywood Reporter. Citováno 17. srpna 2014.

externí odkazy