Walter Headlam - Walter Headlam

Walter George Headlam v roce 1884

Walter George Headlam (15. února 1866 - 20. června 1908) byl britský klasický učenec a básník, pravděpodobně nejlépe známý pro svou práci na Mimy z Herodas. Byl popsán jako „jeden z předních řeckých učenců své doby“.[1]

Raná léta

Headlam se narodil na 24 Norfolk Square, Hyde Park, Londýn v roce 1866, druhý syn Edwarda Headlama (1824–1882), chlapík z St John's College, Cambridge, a advokát a ředitel zkoušek v komisi pro veřejnou službu a jeho manželka Mary Anne Johnson Headlam (rozená Sowerby) (nar. 1837). Prostřednictvím své matky pocházel z klasického učence Richard Bentley Mistře Trinity College, Cambridge.[2]

Zúčastnil se Elstree School v Hertfordshire a Harrow School, kde ředitelem byl Dr. H. M. Butler, později Master of Trinity College v Cambridge.[3] Při odchodu z Harrow Headlam studoval na King's College v Cambridge od roku 1884 do roku 1887, kde získal a za prvé v Klasická Tripos a také obdržení řady dalších akademických ocenění, včetně sedmi Browne medaile pro řecké a latinské ódy a epigramy a Porsonova cena.[1] V Cambridge se stal členem malé společnosti přátel známé jako T.A.F .; toto bylo tvořeno studenty z King's College a Trinity College kdo by se scházel každou neděli večer na večeři. Včetně členů James Kenneth Stephen, Stanley Mordaunt Leathes, M. R. James a Henry Babington Smith. Kingova vysoká škola ho jmenovala kolegy v roce 1890, poté nastoupil na učitelský post na vysoké škole.[3] Přes jeho výstřednost a stipendium byl velmi oblíbený u svých studentů, možná kvůli jejich společnému zájmu o kriket, hudbu a lov.[2]

Akademická práce

Od roku 1890 soustředil Headlam většinu své práce na starogréckého tragédie Aischylos, vydávání překladů a článků o jeho hrách.

Světlomet získal svůj MA v roce 1891 a titul DLitt mu byl udělen v roce 1903. V roce 1906 se ucházel o místo Regius předseda řečtiny, jeden z nejstarších Profesury na Univerzita v Cambridge, židli založil Jindřich VIII v roce 1540. Plachý od své přirozenosti k jeho nepohodlí vyžadoval, aby přednesl veřejnou přednášku, kterou přednesl na druhém refrénu Aischylos ' Agamemnon. Ačkoli Headlam nezískal místo, které obdivoval úspěšný kandidát, Klasicistní Henry Jackson.[2] Headlamova přednáška byla velmi obdivována a jeho jméno se stalo známým v klasických kruzích.[4]

Hluboce zaujatý textová kritika „„ aby objasnil obtížné pasáže, četl výjimečně široce v řeckých textech klasického a postklasického období “.[2] Série nově objevených papyrusy obsahující řecké texty, jako je Oxyrhynchus Papyri vedl k možná jeho nejznámějšímu dílu, vydání Mimy z Herodas, dokončen po jeho smrti A. D. Knox a publikováno v roce 1922. Toto je i nadále důležitým zdrojem informací pro odborníky a bylo popsáno jako „stále nejpodrobnější vědecký komentář v existenci“.[5]

Kromě svých překladů z řečtiny do angličtiny napsal Headlam také anglický verš. Mnoho z nich shromáždil jeho bratr Cecil světlomet a publikováno v roce 1910.[6] Kromě toho Walter Headlam psal články pro rok 1911 Encyklopedie Britannica, podepisující své dílo „W. G. H.“ Přítel byl Virginia Woolfová, s nímž „krátce flirtoval“.[7] Těsně před svou smrtí přednášel v Londýně a připravoval sérii, která se bude konat v Cambridge Řecké nápady.[3]

Klasický učenec John Edwin Sandys, v jeho Historie klasického stipendia (1908), napsal o Headlamovi: „Pouhých devět dní před svou smrtí měl to potěšení ze setkání Wilamowitz, který během své krátké návštěvy v Cambridge řekl o některých řeckých verších Waltera Headlama, že pokud by byly objeveny v egyptském papyru, všichni učenci by je okamžitě uznali jako pravou řeckou poezii. “[8][9]

Walter George Headlam náhle zemřel Nemocnice svatého Jiří v Londýně v červnu 1908 z „náhodného zkroucení střeva“ poté, co byl nemocen v hotelu. Byl pohřben na Wycliffe v Yorkshire, domě rodiny jeho matky.

Měl v plánu vydat úplné vydání her Aischyla, ale jeho smrt zabránila jeho dokončení. Odešel však anotováno kopie textu, které od té doby používají vědci.[2] Poznámky světlometu byly přepsány George Thomson, který je zahrnul do svého vydání Aischylova Oresteia, Oresteia Aischylos (1938).[10] Martin Litchfield West napsal o Headlamovi: „Mnoho z jeho domněnek bylo nespravedlivých, ale v nejlepším případě mají hloubku a eleganci, která Wilamowitz zřídkakdy, pokud je vůbec dosaženo ".[11]

Publikovaná díla

  • Padesát básní Meleager, Londýn: Macmillan and Co. (1890)
  • O úpravě Aischylos: Kritika, Londýn: David Nutt (1891)
  • Aischylovi spolupracovníci. Přeložil Walter Headlam, M.A., George Bell & Sons (Bell's Classical Translations) (1900)
  • Kniha řeckého verše, Cambridge University Press (1907)
  • Herodas: Mimes a fragmenty. S poznámkami od Waltera Headlama ... Upravil A.D. Knox., Cambridge University Press (1922)

Reference

  1. ^ A b Headlam, Walter George in Venn, J. & J. A., Alumni Cantabrigienses, Cambridge University Press, 10 vols, 1922–1958
  2. ^ A b C d E N. G. Wilson, „Headlam, Walter George (1866–1908)“, Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press, 2004 zpřístupněno 13. června 2013
  3. ^ A b C Dr. Walter Headlam, 1866–1908 The Classical Review / Svazek 22 / Vydání 05 / Srpen 1908, str. 163–164
  4. ^ HEADLAM, Walter George "(1907). Kdo je kdo, 59: s. 811
  5. ^ Walter Headlam na webu Bloomsbury Publishing (2013)
  6. ^ Walter Headlam, jeho dopisy a básně; s memoárem Cecila Headlama a bibliografií L. Haward Duckworth and Co., London (1910)
  7. ^ Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin (redakce), Agamemnon ve výkonu 458 př. N. L. Do roku 2004Oxford University Press (2005), str. 173 Knihy Google
  8. ^ John Edwin Sandys, Historie klasického stipendia, Sv. III: Osmnácté století v Německu a devatenácté století v Evropě a Spojených státech amerických (Cambridge: At the University Press, 1908), s. 484–485
  9. ^ The Times, 22. června 1908; str. Athenaeum, 27. června
  10. ^ E. Fraenkel, Aischylos: Agamemnon, svazek 1, s. 58
  11. ^ M. L. West, Studie u Aischyla (1990), str. 369

externí odkazy