Čekání na Boha (TV seriál) - Waiting for God (TV series)
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Září 2009) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Čekání na Boha | |
---|---|
![]() | |
Žánr | Situační komedie |
Vytvořil | Michael Aitkens |
V hlavních rolích | Stephanie Cole Graham Crowden Daniel Hill Janine Duvitski |
Země původu | Spojené království |
Ne. série | 5 |
Ne. epizod | 47 (včetně 2 speciálů) |
Výroba | |
Provozní doba | 46x30 minut 1x45 minut |
Distributor | BBC Worldwide 2 jisté ABC (Austrálie, domácí video) Warner Home Video (USA, domácí video) |
Uvolnění | |
Původní síť | BBC1 |
Původní vydání | 28. června 1990 27. října 1994 | –
Čekání na Boha je Britský sitcom který běžel dál BBC1 od roku 1990 do roku 1994 v hlavní roli Graham Crowden jako Tom a Stephanie Cole jako Diana, dva temperamentní obyvatelé a domov důchodců kteří tráví čas běháním prstenů kolem represivního managementu domova a vlastních rodin. Napsal to Michael Aitkens.
Přehlídka se stala velmi úspěšnou, běh pro pět sérií.[1] Program se ve Velké Británii stále opakuje na různých kanálech, především Zlato a Drama. Série jedna až pět běžely (a v některých případech pokračují) dále PBS ve Spojených státech a na Novém Zélandu se show vysílala několikrát od roku 2002. V roce 2004 se v průzkumu veřejného mínění o Nejlepší britský sitcom.
Spiknutí
Nachází se poblíž fiktivního domova důchodců Bayview Bournemouth, přehlídka byla založena kolem Diany Trentové a jejího vztahu s Tomem Ballardem, bývalým účetním s částečně předstíraným demence. Byl tam vyhoštěn pro pohodlí své rodiny.
Diana je cynická, v důchodu fotoreportér která se ocitla poslána do domova důchodců po kariéře dokumentující některé z nejnebezpečnějších událostí 20. století, ji nechala svobodnou a s nikým v jejím životě mimo její neteř a později její prastarou neteř. Její frustrace z vyhlídky na roky střídavého sponzorování a ignorování na Bayview se brzy přenese do pokusů rozvrátit režim domova důchodců a vysmívat se zaměstnancům ohledně jejich chyb a zkorumpované povahy. I když je v důchodu, Diana zůstává ve spojení s několika mocnými novináři, kterými vydírá správní radu v Bayview (a manažera Bayview Harvey Bains), aby jí umožnila zůstat v Bayview navzdory jejímu rušivému chování. Jedinými známými žijícími příbuznými jsou její neteř Sarah a později Sarah dcera Diana. Sarah provozuje modelingovou agenturu a miluje Dianu, ačkoli Diana je emocionálně vzdálená od své neteře, a to tak daleko, že lidem řekne, že její neteř vede prostituční prsten a neustále se ji pokouší zabít jedem. Její přezdívka pro Sarah je „Clapham Strangler“. Jak série postupuje, dva se sblíží poté, co Sarah podstoupí vichřicí námluvy a manželství, které vyústí v těhotenství; manželství selže, ale produkuje „Dianu budoucnosti“, jak nová prateta Diana požehná novorozence. Těsně před příchodem Baby Diany prateta odhalila, že většina jejího nepřátelství vůči světu pramení z toho, že je neplodná; tato neschopnost je jednou z mála jejích životních lítostí.
Tom je laskavý, ale oklamaný starý tlumočník, který po svém odchodu do důchodu často žije ve světě fantazie účetní. Vdovec po dobu nejméně a desetiletí, jeho stále excentrické chování vede jeho alkoholik a cizoložná snacha Marion a podkopali syna Geoffreyho, aby ho přestěhovali do Bayview, kde se ocitl v sousedství Diany. Ti dva vytvoří nepravděpodobné partnerství a zjistí, že jsou schopni způsobit zmatek mezi mladšími zaměstnanci a vedením v domácnosti, aby vytvořili přijatelnější životní prostředí pro sebe a své spoluobčany. Tom je optimistický, veselý vystupování a nezatížený Anglikánské křesťanství kontrastují s Dianiným temným cynismem a přiznávaným ateismem, protože oba se pokoušejí ovlivnit světový názor toho druhého.
Manažerem Bayview je Harvey Bains, který provozuje provozovnu se svou asistentkou, domáckou, panenskou a zbožnou Jane Edwardsovou. Bains je drobná lasička, jejíž styl řízení zahrnuje snahu provozovat dům důchodců se ziskem při zachování pasivity obyvatel (které různě dabuje „oldies“, „chovanci“, „jednotky“, „vrásky“ nebo „droolery“) aby vypadal dobře před očima představenstva.
Tom i Diana označují Bainse jako „idiota Bainse“, což je odkaz na Harveyův obecný nedostatek zdravého rozumu, pokud jde o jeho různá schémata propagace sebe a Bayview na vnější svět.
Jane, Harveyova oblékaná asistentka, je naivní a náboženská žena, která je do Harveye šíleně zamilovaná, navzdory Harveyovu naprostému opovržení. Jane slouží jako fólie pro Dianu; Ačkoli Diana nenávidí Janeovu náboženskou zbožnost a optimistický pohled na život, zdá se, že jí na Jane opravdu záleží, o čemž svědčí její i Tomovy pokusy pomoci Jane, pokud jde o řešení Harveyho manipulace Janeiny lásky k němu.
Během třetí série se Tom a Diana spojili jako pár po jedné noci, ačkoli Diana je mnohem neformálnější ohledně nového stavu jejich vztahu, k velké zlosti Toma, který chce oddaný vztah. V sérii čtyři se Dianina finanční situace zhroutí a Tom zjistí, že jeho pokoj je zamořený vlhkostí. Tom nutí Harveyho, aby ho upgradoval na nový byt v Bayview a umožnil Dianě žít s ním jako s jeho přítelkyní. V sérii pět se oba zasnoubili s Harveyem a Jane, kteří se nejprve spojili v rámci cynického schématu, aby Harvey byl přijat do exkluzivního country klubu. Když plán selže, a Jane odpoví tím, že opustí svou práci a zahájí proces, kdy se stane jeptiškou, Harvey si uvědomí, že si přišel užít Jane, která je v jeho životě, a dva prochází svými sliby. Ale Diana dostane chladné nohy ohledně jejího blížícího se manželství s Tomem (hodně k šoku její neteře Sarah). Tom to zjistí před svatbou a zachrání Dianu od toho, aby buď prošla svatbou, nebo aby její neteř přerušila veškeré styky se svou tetou, když odvolala svatbu, právě když se ti dva chystali říct „Já ano“.
Hodně z humor je odvozen z létání tváří v tvář konvenčním očekáváním, jak by se starší lidé měli chovat ve stáří a kolik obyvatel se nechce usadit. Jedna postava, Basil Makepeace, navždy navrhuje obyvatele domova a chlubí se svými nesčetnými výboji (při jedné příležitosti přemýšlí o ponižování stárnutí a komentuje, že nyní „třikrát nebo čtyřikrát ... noc je vše, co jsem může spravovat "). Jako osmdesátník dělá se mu celkem dobře. Další zdroj humoru vychází z délky, do které Harvey Bains půjde při hledání úspěchu a z toho, jak on a Marion plánují oddělit Toma a Dianu, dvě spory o jejich vzájemné existenci. Série je také neobvyklá v tom, že je vyprávěna převážně z hlediska (do značné míry dobře upravených) starších postav, přičemž většina z mladších postav je zobrazena jako buvoli, kteří jsou buď neurotičtí nebo nešikovní.
Obsazení
Diana Trentová (Stephanie Cole ) - stará žena, která se neustále stěžuje na stav světa a způsob zacházení se staršími lidmi. Pokud se ji někdo pokusí urazit, považuje to za kompliment, protože to považuje za jediný způsob, jak zůstat naživu. Diana, která je neustálým trnem v boku Bayview manažera Harveyho, často dráždí lidi kolem sebe svým bezútěšným výhledem a připouští, že je to jediná věc, která ji udržuje v chodu; ale vychází to ze skutečného smyslu pro to, co je správné a co špatné, a může být zuřivá, když chrání ty, na kterých jí záleží (zejména Tom a její neteř Sarah). Diana je fotoreportérka v důchodu, která se specializuje na bojové zóny a věci, které viděla, přispívají k jejímu pesimistickému pohledu na svět. Rovněž si velmi užívá znepříjemňování životů jiných lidí díky trikům, jako je „krádež“ červeného Porsche její neteře. Ačkoli Diana je důchodkyně, Cole bylo pouhých 48 let, když se ujala role.[2]
Tom Ballard (Graham Crowden ) - optimistický, veselý starý muž; v mnoha ohledech polární opak Diany. Sdílí však její smysl pro spravedlnost (a její potěšení z potíží) a oba se stanou dobrými přáteli (ale často s neklidným vztahem). Tom ovlivňuje mírnou demenci a často podniká imaginární výlety na jiná místa (psychicky se odhlásí z domova důchodců), vypráví příběhy o svých činech, často s celebritami. Je to proto, aby nahradil jeho nudný život jako účetní. I když vypadá jako „bláznivý starý lysek“, když jsou čipy dole, vždy přesně ví, co se děje, a již si vymyslel nejlepší způsob řešení problému. Jeho nudný syn Geoffrey a Geoffreyova otravná urážlivá manželka Marion (která má finanční podíl ve společnosti Bayview) ho často navštěvují navzdory Marionině neochotě. Tom má však míru obou.
Jane Edwards (Janine Duvitski ) - Harveyho rozvážná, domácká a oddaná katolická asistentka, která se vždy dívá na světlou stránku života, navzdory neustálým pokusům Diany přivést ji na zem. Často vymýšlí nové nápady pro dům, často zaštítěné Tomem, a zatímco Diana je většinu času podrážděná Jane, poznává v sobě to dobré a více než jednou ji chrání před pokusy Harveyho zbavit se jí. Jane má neopětovanou vášeň pro Harveyho, kterého si často dotýká ramene, na což Harvey znechuceně odpovídá: „Jane ... ty se mě dotýkáš.“ Často je šokována tím, co říká Diana, slovy „Ach Diano !!“ stát se něčím jako frází. Citlivá osoba, často skončí v slzách, pokud někdo zmíní něco o tom, že Harvey má vztah s někým jiným než s ní, že se nikdy neožení.
Harvey Bains (Daniel Hill ) - Lakomý, marný manažer Bayview, který se neustále snaží snižovat náklady, přičemž ušetřené peníze jdou obvykle do jeho vlastní kapsy. Stěžuje si, že „oldies“ nejsou „efektivní jednotky“, a rád by se jich všech zbavil - zejména Diany, která neustále maří jeho plány snižování rozpočtu. Ačkoli je neustále sledována Jane, Harvey to do velké míry zapomíná (nebo to ignoruje), dává přednost myšlence okouzlující ženské společníky. Jeho obyčejná matka, Esme Sutherlandová (hrála Vilma Hollingbery ), kterého považuje za „běžného“, se objevuje v jedné epizodě Series 3, ve které se také uvádí, že má sestru. Jeho otec, kterého nikdy neznal, byl americký gangster. Nosí snubní prsten.
Geoffrey Ballard (Andrew Tourell) - Tomův dobrosrdečný, ale neuvěřitelně nudný syn, jehož hlavním zájmem v životě jsou kutilství a skutečné pivo. Je to úspěšný podnikatel, ale jeho osobní život je katastrofa - cítí se uvězněný v manželství s často brutální Marion a někdy použije svého otce jako sondu. Geoffrey je Dianou často uražen, ale je obvykle příliš krotký, aby se jí postavil, a do značné míry toleruje její chování kvůli své náklonnosti k Tomovi. Geoffrey a Marion mají dvě děti, Tarquina a Sky, které se objevují v jedné epizodě Series 3, ve které jsou vůči Tomovi velmi hrubé a nepříjemné, ale Diana je brzy pevně umístí na své místo. Nejednotně jsou v autě v první epizodě 3 děti, které vezou Toma na Bayview.
Marion Ballard (Sandra Payne ) - Geoffreyova žena, která vyskočila z pilulky a ginu; obecně nepříjemná žena, která vidí Toma čistě jako finanční zátěž. Více než jednou je Geoffreyovi nevěrná a k úniku ze svého finančně zabezpečeného, ale vzrušujícího života používá alkohol a sedativa. Pokud uvidí příležitost políbit jiného muže, i když je kolem Geoffrey, udělá to. Marion později opouští Geoffreyho pro filozofii New Age (spolu se stejně znepokojeným reverendem Dennisem Sparrowem), ale netrvá dlouho.
Vedlejší postavy
Basil Makepeace (Michael Bilton ) - Starší, ale velmi nemravný muž, který tráví většinu času snahou svést obyvatele žen. Chlubí se také svými sexuálními výboji a nebojí se ani pokusu políbit ženy o 60 let mladší než on, přestože se mu v této oblasti příliš nedaří. Má přítelkyni, s níž se neožení, přestože si ho chce vzít. Také se nechce vzdát své koruny jako rezidentního sexuálního symbolu Bayview. Na konci série 4 zemřel Michael Bilton (Basil). Byla představena nová postava Jamie, irský dědeček Jane. Jamieho hrál herec Paddy Ward.
Jenny (Dawn Hope) - Pečovatel v domácnosti, který na rozdíl od Jane prozkoumává Harveyho riskantní způsoby a často souhlasí s Dianinými protesty proti Bayviewovu režimu. Jenny má dceru Mandy, která je vidět v jedné epizodě Series 3.
Antonio (Chico Andrade) - Portugalský zahradník, kterého Diana často nadávala pro jeho nedostatek dovedností. Diana s ním obvykle mluví lámanou francouzštinou kvůli své neschopnosti mluvit portugalsky (ačkoli Antonio nejeví známky porozumění francouzštině).
Sarah Snow (později Parry) (Lucy Aston) - Dianina neteř, která vede úspěšnou modelingovou agenturu v Londýně. Diana obvykle předstírá lhostejnost k Sarah, ale je zřejmé, že se o ni hluboce stará. Sarah si vezme křivolakého obchodníka Sama Parryho (Christopher Bowen ) během 2. série: manželství netrvá dlouho, ale výsledkem je, že Sarah bude mít dítě. Holčička je jablkem Dianina oka a po své pratetě dostala jméno „Diana“. Sarah říká Dianě „tetička“. Diana tento výraz nesnáší a neustále říká: „Neříkej mi‚ teto '. “
Reverend Dennis Sparrow (Tim Preece ) - světově unavený a nešikovný místní vikář, který se od semifinále řady 3 stává polopravidelnou postavou a lze se na něj obecně spolehnout, že udělá beznadějný nepořádek při jakékoli bohoslužbě, kterou se pokouší provádět. Marion s ním uteče, aby prozkoumala filozofie New Age na začátku Series 3, i když to netrvá dlouho.
Umístění
Většina exteriérových scén v domově důchodců se natáčela v okolí Oaken Holt Rest Home in Farmoor, Oxfordshire, Anglie.[3] 51 ° 45'31 ″ severní šířky 1 ° 20'00 ″ Z / 51,75861 ° N 1,33333 ° W
Ačkoli scénář seriálu je skvělý Bournemouth nastavení, natáčení lokace pro první tři série bylo z velké části prováděno v okolí a kolem Brighton a Worthing. První skutečný vzhled centra města Bournemouth a nedalekého předměstí Boscombe je ve vánočním speciálu z roku 1992.
Hudba
Čekání na Boha 'Tématická hudba je z poloviny páté věty Schubert je Pstruhový kvintet, když je první téma rekapitulováno v E, provádí Nash Ensemble. Jiná hudba, která byla v show slyšet, zahrnovala třetí větu, kterou také hrál Nash Ensemble.
Odvozená práce
V roce 2013 bylo oznámeno, že tvůrce seriálu Michael Aitkens představí hru, Nebe zakázáno!, na základě Čekání na Boha, v Havajském divadle, v hlavní roli Patty Duke a herec a televizní hlasatel Joe Moore.[4][5]
V dubnu 2017 byla uvedena divadelní verze Čekání na Boha, napsaný tvůrcem seriálu Michaelem Aitkensem, měl premiéru na Broadway Cinema, v Letchworth Garden City. Hru režírují David Grindley a hvězda Jeffrey Holland jako Tom a Nichola McAuliffe jako Diana a představí také Joannu Bending jako Sarah Chase, David Benson jako Geoffrey Ballard, Peter Cadden jako Dennis Sparrow, Samuel Collings jako Harvey Baines a Emily Pithon jako Jane Edwards, stejně jako Corinna Marlowe a Anna Westlake.[6] Nahradil Holland Roy Hudd, který během zkoušek ustoupil od produkce.[6]
Epizody
Bylo natočeno čtyřicet sedm epizod, ve všech hráli Cole a Crowden. Všechny epizody napsal Michael Aitkens a většinu režíroval Gareth Gwenlan. Čtyři epizody Řada 2 režíroval Sue Bysh.[7]
Přehled sérií
Série | Epizody | Původně vysílán | |||
---|---|---|---|---|---|
Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||
1 | 7 | 28. června 1990 | 9. srpna 1990 | ||
2 | 10 | 5. září 1991 | 7. listopadu 1991 | ||
3 | 10 | 10. září 1992 | 12. listopadu 1992 | ||
Speciální | 23. prosince 1992 | ||||
4 | 10 | 9. září 1993 | 11. listopadu 1993 | ||
Speciální | 22. prosince 1993 | ||||
5 | 8 | 8. září 1994 | 27. října 1994 |
Řada 1 (1990)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | „Vítejte na Bayview“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 28. června 1990 | N / A |
2 | 2 | „Výlet do Brightonu“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 5. července 1990 | N / A |
3 | 3 | "Rozveselit Toma" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 12. července 1990 | N / A |
4 | 4 | "Křest" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 19. července 1990 | N / A |
5 | 5 | „Fraulein Mueller“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 26. července 1990 | N / A |
6 | 6 | "Psychiatr" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 2. srpna 1990 | N / A |
7 | 7 | "Vrtulník" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 9. srpna 1990 | N / A |
Řada 2 (1991)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
8 | 1 | „Poradna pro umírající“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 5. září 1991 | N / A |
9 | 2 | „Oddíl“ | TBA | Michael Aitkens | 12. září 1991 | N / A |
10 | 3 | „Daisy se ujímá“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 19. září 1991 | N / A |
11 | 4 | "Zloděj" | Žalovat Bysh | Michael Aitkens | 26. září 1991 | N / A |
12 | 5 | "Řekni pravdu" | Žalovat Bysh | Michael Aitkens | 3. října 1991 | N / A |
13 | 6 | „Operace kyčle“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 10. října 1991 | N / A |
14 | 7 | "Okouzlující babičky" | Žalovat Bysh | Michael Aitkens | 17. října 1991 | N / A |
15 | 8 | „Zahraniční pracovníci“ | Žalovat Bysh | Michael Aitkens | 24. října 1991 | N / A |
16 | 9 | "Mladí lidé" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 31. října 1991 | N / A |
17 | 10 | „Nudný syn“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 7. listopadu 1991 | N / A |
Řada 3 (1992)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
18 | 1 | "Pohřeb" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 10. září 1992 | N / A |
19 | 2 | "Dvě ošklivé děti" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 17. září 1992 | N / A |
20 | 3 | "Hledat práci" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 24. září 1992 | N / A |
21 | 4 | „Harveyho snoubenka“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 1. října 1992 | N / A |
22 | 5 | „Realitní agent“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 8. října 1992 | N / A |
23 | 6 | "Skandál" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 15. října 1992 | N / A |
24 | 7 | "Sabotovat" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 22. října 1992 | N / A |
25 | 8 | "Politika" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 29. října 1992 | N / A |
26 | 9 | "Prášky na spaní" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 5. listopadu 1992 | N / A |
27 | 10 | „Prateta Diana“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 12. listopadu 1992 | N / A |
1992 vánoční speciál
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
28 | S | „Christmas at Bayview“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 23. prosince 1992 | N / A |
Řada 4 (1993)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
29 | 1 | "Finanční problémy" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 9. září 1993 | N / A |
30 | 2 | "Žít společně" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 16. září 1993 | N / A |
31 | 3 | „Život v mizerném hříchu“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 23. září 1993 | N / A |
32 | 4 | "Police" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 30. září 1993 | N / A |
33 | 5 | „Seance“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 7. října 1993 | N / A |
34 | 6 | „Propagační video“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 14. října 1993 | N / A |
35 | 7 | „Vzdělávání dospělých“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 21. října 1993 | N / A |
36 | 8 | „Sent to Coventry“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 28. října 1993 | N / A |
37 | 9 | "Vodárna" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 4. listopadu 1993 | N / A |
38 | 10 | "Konference" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 11. listopadu 1993 | N / A |
1993 vánoční speciál
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
39 | S | „Another Christmas at Bayview“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 22. prosince 1993 | N / A |
Řada 5 (1994)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
40 | 1 | "Po operaci" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 8. září 1994 | N / A |
41 | 2 | „Bayview Conservation Society“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 15. září 1994 | N / A |
42 | 3 | „Královská návštěva?“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 22. září 1994 | N / A |
43 | 4 | „Dianina strava“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 29. září 1994 | N / A |
44 | 5 | "Problémy s muži" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 6. října 1994 | N / A |
45 | 6 | „Harvey the Priest“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 13. října 1994 | N / A |
46 | 7 | "Bungee jumping" | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 20. října 1994 | N / A |
47 | 8 | „Dvojitá svatba?“ | Gareth Gwenlan | Michael Aitkens | 27. října 1994 | N / A |
Reference
- ^ Čekání na Boha. Web BBC Comedy. „Velmi tiše, Čekání na Boha se stal obrovským úspěchem ... “
- ^ Stephanie Cole - IMDb
- ^ Podrobnosti o poloze Zdroje pro televizní komedie. Vyvolány January 2009
- ^ „HECO rozbíjí vítr | Realistické rozpočty | Wal * Mart Downtown? | Nominovat malou firmu“. Hawaii Reporter. 3. dubna 2013. Archivováno z původního dne 11. října 2015. Citováno 5. března 2018.
- ^ „Patty Duke a Joe Moore budou hrát v nebi zakázáno! Podpoří historické havajské divadlo“ (Tisková zpráva). Bít na jeviště. 1. dubna 2013. Archivovány od originál dne 19. dubna 2014. Citováno 10. dubna 2013 - přes Wayback stroj.
- ^ A b „Waiting For God Cast Change - Jeffrey Holland nahradí Roye Hudda“. Velké divadlo v Blackpoolu. 2017. Archivováno z původního dne 29. července 2017. Citováno 5. března 2018.
- ^ „Genome BETA Radio Times 1923 - 2009“. BBC. Citováno 16. července 2020.
externí odkazy
- Čekání na Boha na BBC Online
- Čekání na Boha v britské televizní komedii
- Čekání na Boha na Průvodce britskou komedií
- Čekání na Boha na IMDb