Volotovo kostel - Volotovo Church

Kostel Nanebevzetí Panny Marie ve Volotově
Церковь Успения на Волотовом поле
Kostel Volotovo uspenia. JPG
Souřadnice: 58 ° 32'14,26 ″ severní šířky 31 ° 21'25 ″ východní délky / 58,5372944 ° N 31,35694 ° E / 58.5372944; 31.35694
UmístěníVolotovo, blízko k Velikij Novgorod
ZeměRusko
OznačeníRuský pravoslavný
Dějiny
ObětavostThe Nanebevzetí Panny Marie
Architektura
Stylruština
Dokončeno1352

The Volotovo kostel nebo Kostel Nanebevzetí Panny Marie ve Volotově(ruština: Церковь Успения на Волотовом поле, Cerkov Uspeniya na Volotovom Pole) ve vesnici Volotovo v Novgorodský okres, Novgorodská oblast, Rusko bylo postaveno v roce 1352. Kostel byl pozoruhodný hlavně freskami, které pravděpodobně vytvořil žák Theophanes Řek, jeden z nejvýznamnějších ruských umělců.[1] Kostel byl během roku zničen k zemi druhá světová válka a obnoven v roce 2000. Fragmenty fresek byly rekonstruovány.[2]

Kostel Volotovo byl označen za architektonickou památku federálního významu (# 5310105000).[3]

Dějiny

Kostel nechal postavit v roce 1352 novogodský arcibiskup Moisey. Kostel přežil Čas potíží, kdy bylo mnoho novgorodských kostelů zničeno nebo poškozeno Švédy. Během druhé světové války byl kostel v podstatě tři roky v první linii mezi sovětskou a německou armádou a byl zničen. V roce 1955 Leonid Krasnorechyev provedena památková péče. Kostel stál jako zřícenina, ale dále se nerozkládal.[4] Fresky byly také zničeny, ale trosky byly stále na místě a restaurátoři začali pracovat na získávání fragmentů fresky z trosek.[2] V roce 2003 byla budova rekonstruována, autorem projektu rekonstrukce byl Ninel Kuzmina. V roce 2004 byli Krasnorechyev a Kuzmina oceněni Státní cena Ruské federace.[4] Práce na freskách pokračovaly a ty byly po dokončení kostela montovány na zdi. Od roku 2007 bylo restaurováno více než sto freskových fragmentů. Práce byly financovány německou společností Wintershall Holding AG.[5]

Fresky

Fresky oltářní části

Kroniky uvádějí, že v roce 1363 byla část kostela vymalována, ale pravděpodobně byly fresky ve zbytku interiéru vytvořeny později, kolem roku 1380. Celý interiér kostela byl zakryt freskami, což bylo pro tu dobu běžné, ale téměř všechny plně malované kostely byly nakonec zničeny nebo ztraceny původní fresky, a zatím jediný zachovaný kostel s plně malovaným interiérem je zachován v Klášter Ferapontov. Fresky Volotovo byly důkladně studovány a černobílé fotografie všech detailů i barevné kopie přežily a restaurování značně zjednodušily. V roce 1977 se fresky staly předmětem knihy Michail Alpatov.[6]

Jméno malíře není známo. Freskám se dlouho připisovalo Theophanes Řek později však bylo rozhodnuto, že 1380 fresek nepatří Theophanesovi a jsou v podstatě dynamičtější než všechna Theophanesova díla. V době vzniku to byl v ruském umění nový styl.[6]

Reference

Poznámky

  1. ^ Церковь Успения Пресвятой Богородицы на Волотовом поле (v Rusku). «Храмы России». Citováno 7. května 2012.
  2. ^ A b Анисимова, Т. И .; А. Н. Трифонова. Реставрация живописи 14 века церкви Успения на Волотовом Поле (РАБОТЫ 1993-1996 ГОДОВ). История и археология (v Rusku). Citováno 5. května 2012.
  3. ^ Церковь Успения Пресвятой Богородицы на Волотове (v Rusku). Ministerstvo kultury Ruské federace. Citováno 11. května 2011.
  4. ^ A b Церковь Успения на Волотовом Поле, возрождённая из руин (v Rusku). Наука и Жизнь. Citováno 7. května 2012.
  5. ^ Ресковые композиции алтаря и притвора церкви Успения на Волотовом поле под Новгордом вернутся на (v Rusku). Moskevský patriarchát. Citováno 7. května 2012.
  6. ^ A b Алпатов, М. В. Фрески церкви Успения на Волотовом поле (v Rusku). Citováno 7. května 2012.

Zdroje

  • Алпатов, Михаил Владимирович (1977). Фрески церкви Успения на Волотовом поле (v Rusku). Moskva: Искусство.
  • Dörthe Jakobs, Helmut F. Reichwald: Die Mariä-Entschlafens-Kirche (Uspenskij-Kirche) ve Wolotowo bei Nowgorod. Dokumentace - Kriegszerstörung - Wiederaufbau und Restaurierung. V: Denkmalpflege v Bádensku-Württembersku, 32 (2003), str. 338–344 (PDF )