Vídeňská úmluva o diplomatických stycích - Vienna Convention on Diplomatic Relations

Vídeňská úmluva o diplomatických stycích
Vídeňská úmluva o diplomatických stycích.svg
Ratifikace úmluvy
  Strany
  Nestrany
Podepsaný18.dubna 1961
UmístěníVídeň
Efektivní24.dubna 1964
StavRatifikace 22 státy
Signatáři60[1]
Strany192[1] (od října 2018)
DepozitářGenerální tajemník OSN
Jazykyčínština, Angličtina, francouzština, ruština a španělština
Vídeňská úmluva o diplomatických stycích na Wikisource

The Vídeňská úmluva o diplomatických stycích 1961 je mezinárodní dohoda který definuje rámec pro diplomatické vztahy mezi nezávislými zeměmi. Určuje oprávnění a diplomatická mise které umožňují diplomatům vykonávat svou funkci bez obav z nátlaku nebo obtěžování ze strany hostitelské země. To tvoří právní základ pro diplomatická imunita. Její články jsou považovány za základní kámen moderních mezinárodních vztahů. K říjnu 2018 ji ratifikovalo 192 států.[1]

Dějiny

V průběhu dějin suverénních států měli diplomaté zvláštní postavení. Jejich funkce vyjednávat dohody mezi státy vyžaduje určitá zvláštní privilegia. S vyslancem z jiného národa se tradičně zachází jako s hostem, jeho komunikace s domovským národem se považuje za důvěrnou a svoboda nátlaku a podmanění hostitelským národem se považuje za zásadní.

První pokus o kodifikaci diplomatická imunita do diplomatické právo došlo u Kongres ve Vídni v roce 1815. Oveľa později na to navázala Úmluva o diplomatických funkcionářích (Havana, 1928).

Tato smlouva o zacházení s diplomaty byla výsledkem návrhu ze strany Komise pro mezinárodní právo. Smlouva byla přijata dne 18. dubna 1961 na konferenci OSN o diplomatickém styku a imunitách konané v roce 2006 Vídeň, Rakousko, a poprvé provedena 24. dubna 1964. Stejná konference rovněž přijala opční protokol o nabytí státní příslušnosti, opční protokol o povinném řešení sporů, závěrečný akt a čtyři rezoluce připojené k uvedenému aktu. Jedním z pozoruhodných aspektů, které vyplynuly ze smlouvy z roku 1961, bylo zřízení Svatý stolec je diplomatická imunita postavení s ostatními národy.[2]

O dva roky později Spojené národy přijala úzce související smlouvu, Vídeňská úmluva o konzulárních vztazích.

Shrnutí ustanovení

Smlouva je rozsáhlým dokumentem, který obsahuje 53 článků. Následuje základní přehled klíčových ustanovení.[3]

  • Článek 9. Hostitelská země může kdykoli az jakéhokoli důvodu prohlásit za konkrétního člena diplomatického personálu persona non grata. Vysílající stát musí tuto osobu v přiměřené lhůtě odvolat, jinak by tato osoba mohla ztratit diplomatickou imunitu.
  • Článek 22. Prostory diplomatické mise, například velvyslanectví, jsou nedotknutelné a hostitelská země do nich nesmí vstoupit, pouze se souhlasem vedoucího mise. Hostitelská země musí dále chránit misi před vniknutím nebo poškozením. Hostitelská země nesmí nikdy prohledávat prostory ani zabavovat její dokumenty nebo majetek. Článek 30 rozšiřuje toto ustanovení na soukromé bydliště diplomatů.
  • Článek 24 stanoví, že archivy a dokumenty diplomatické mise jsou nedotknutelné. Přijímající země nesmí tyto dokumenty zabavit ani otevřít.
  • Článek 27. Hostitelská země musí povolit a chránit volnou komunikaci mezi diplomaty mise a jejich domovskou zemí. A diplomatická taška nesmí být nikdy otevřeno, ani pro podezření ze zneužití. A diplomatický kurýr nikdy nesmí být zatčen nebo zadržen.
  • Článek 29. Diplomaté nesmějí být odpovědni za žádnou formu zatčení nebo zadržení. Jsou imunní vůči civilnímu nebo trestnímu stíhání, ačkoli vysílající země se může tohoto práva podle článku 32 vzdát.
  • Článek 31.1c Akce, na které se nevztahuje diplomatická imunita: profesionální činnost mimo oficiální funkce diplomata.
  • Článek 34 hovoří o osvobození diplomatických zástupců od daně, zatímco článek 36 stanoví, že diplomatičtí zástupci jsou osvobozeni od cel.
  • Článek 37. Rodinní příslušníci diplomatů, kteří žijí v hostitelské zemi, požívají většinu stejné ochrany jako samotní diplomaté.

Volitelné protokoly

Ve stejném roce, kdy byla přijata smlouva, byly provedeny dvě změny protokoly byly přidány. Země mohou ratifikovat hlavní smlouvu, aniž by nutně ratifikovaly tyto volitelné dohody.

  • Pokud jde o získání státní příslušnosti. Vedoucí mise, personál mise a jejich rodiny nezískají státní příslušnost přijímající země.
  • Pokud jde o povinné řešení sporů. Spory vyplývající z výkladu této smlouvy lze přednést Mezinárodní soudní dvůr.

Státy, které jsou stranami úmluvy

  Státy, které úmluvu ratifikovaly
  Členské státy OSN, které nejsou stranami

K říjnu 2018 je 192 smluvních stran úmluvy[1] včetně všech Členské státy OSN až na Palau, Solomonovy ostrovy, a jižní Súdán. Jako smluvní strany jsou zahrnuty Svatý stolec a Stát Palestina, dva Pozorovatel OSN státy. The Čínská republika podepsal a ratifikoval Vídeňskou úmluvu o diplomatických stycích dne 18. dubna 1961, respektive 19. prosince 1969, ještě před OSN uděluje čínské sídlo do Čínská lidová republika. Neexistují žádné státy, které smlouvu podepsaly, ale neratifikovaly ji.

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d „Vídeňská úmluva o diplomatických stycích“. Sbírka smluv OSN. Spojené národy. Citováno 8. dubna 2010.
  2. ^ https://www.catholicnewsagency.com/news/holy-see-waves-diplomatic-immunity-for-accused-nuncio-to-france-22125
  3. ^ „Vídeňská úmluva o diplomatických stycích“. Audiovizuální knihovna mezinárodního práva. Spojené národy. Citováno 9. dubna 2010.

2. Acta Universitatis Danubius. Relationes Internationales, svazek 9, č. 1 (2016)

externí odkazy