Verkündigung (Braunfels) - Verkündigung (Braunfels) - Wikipedia

Verkündigung
	Opera podle Walter Braunfels
	Walter Braunfels v roce 1920
Libretista	Braunfels
Jazyk	Němec
Na základě	Paul Claudel je L'Annonce faite a Marie
Premiéra	4. dubna 1948; Kolínská opera

Verkündigung („Zvěstování“) je tajemná opera z roku 1935 (ein Mysterium) v prologu a čtyři akty od Walter Braunfels na libreto skladatele po německém překladu Paul Claudel je L'Annonce faite a Marie.^[1]^[2] Claudelova hra vypráví příběh ženy, Violaine, která lítostí líbá malomocného a sama malomocně uzavře, ale uzdraví malomocného, kterého obejmula. Violaine také přivádí zpět k životu dítě narozené její sestře Marě a Jacquesovi, muži, který ji zradil, a poté sama zemře.^[3] Jména Claudelových postav jsou germánská, takže z otce Andre Vercorse se stane Andreas Gradherz, Pierre de Craon se stane Peter von Ulm atd. Opera měla premiéru 4. dubna 1948 v Kolíně nad Rýnem pod taktovkou Hellmut Schnackenburg, s Trude Eipperle jako Violaine.^[4]

Role

Role, typy hlasu, premiérové obsazení
Role	Typ hlasu	Premiéra, 4. dubna 1948^[5] Dirigent: Hellmut Schnackenburg
Andreas Gradherz, otec Violäne	basbaryton	Gerhard Göschel
Violäneina matka	alt	Irmgard Gerz
Violäne	soprán	Trude Eipperle
Mara, sestra Violäne	soprán	Walburga Wegner
Jakobäus, bývalý snoubenec Violäne, Marin manžel	baryton	Felix Knäpper
Peter von Ulm	tenor	Wilhelm Otto
Peter von Ulmův asistent	tenor	Karl Schiebener
Hlas anděla	soprán	Elisabeth Urbaniak
První pracovník	bas	Anton Němec
Schulze von Rothenstein	mluvící role	Heinz Froitzheim

Nahrávky

Verkündigung - Andrea Trauboth (Violaine), Chieko Shirasaka-Teratani (Mara), Siegmund Nimsgern (Andreas Gradherz), Claudia Rüggeberg (matka), John Bröcheler (Jacobaeus), Christer Bladin (Peter von Ulm). Köln SO & Chor, Dennis Russell Davies 1992
Verkündigung - Juliane Banse (Violaine), Janina Baechle (Mara), Robert Holl (otec), Hanna Schwarz (matka), Adrian Eröd (Jacques), Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester, Ulf Schirmer 2014

Reference

^ Opery v němčině: slovník - strana 336 Margaret Ross Griffel – 1990
^ Gramophone - Volume 72, Issues 853–856 -1994 Page 108 „V období mezi dvěma světovými válkami patřil Walter Braunfels (1882–1954) k nejrozšířenějším ze všech žijících operních skladatelů. ... Verkündigung („ Zvěstování “ ) bylo napsáno v letech 1934 až 1937, pravděpodobně s plným vědomím, že to nebylo možné předvídat ... Libreto je založeno na německém překladu Paula Claudela L Annonce faite a Marie. “
^ Michael Haas Zakázaná hudba: Židovští skladatelé zakázaní nacisty 2013 0300154305 „... součástí života bylo silné Smyčcové kvinteto, tři smyčcová kvarteta, řada církevních kantát a tři rozsáhlá scénická díla: Die Verkündigung (1933—5), Der Traum ein Leben (1937) a Szenen aus dem Leben der heiligen Johanna (1939—43).
^ Rohde, Gerhard (2012). „Wiedererweckung, wiederentdeckt“. neue musikzeitung. Regensburg. Citováno 8. listopadu 2020.
^ „Walter Braunfels“ (PDF). Web společnosti Braunfels. Walter Braunfels Gesellschaft. Citováno 9. listopadu 2020.

[1] Opery v němčině: slovník - strana 336 Margaret Ross Griffel – 1990

[2] Gramophone - Volume 72, Issues 853–856 -1994 Page 108 „V období mezi dvěma světovými válkami patřil Walter Braunfels (1882–1954) k nejrozšířenějším ze všech žijících operních skladatelů. ... Verkündigung („ Zvěstování “ ) bylo napsáno v letech 1934 až 1937, pravděpodobně s plným vědomím, že to nebylo možné předvídat ... Libreto je založeno na německém překladu Paula Claudela L Annonce faite a Marie. “

[3] Michael Haas Zakázaná hudba: Židovští skladatelé zakázaní nacisty 2013 0300154305 „... součástí života bylo silné Smyčcové kvinteto, tři smyčcová kvarteta, řada církevních kantát a tři rozsáhlá scénická díla: Die Verkündigung (1933—5), Der Traum ein Leben (1937) a Szenen aus dem Leben der heiligen Johanna (1939—43).

[4] Rohde, Gerhard (2012). „Wiedererweckung, wiederentdeckt“. neue musikzeitung. Regensburg. Citováno 8. listopadu 2020.

[5] „Walter Braunfels“ (PDF). Web společnosti Braunfels. Walter Braunfels Gesellschaft. Citováno 9. listopadu 2020.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Walter Braunfels
Opery	Prinzessin Brambilla (1909) Ulenspiegel (1913) Die Vögel (1920) Verkündigung (1935) Der Traum ein Leben (1937) Szenen aus dem Leben der Heiligen Johanna (2001)
Kategorie: Opery od Waltera Braunfelsa