Verbi dei ministr - Verbi dei minister

Muž rozptyluje semena; představující biblické podobenství o rozsévači; zde se odkazuje na „službu slova“, kázání. Leptání C. Murerem po sobě, c. 1600-1614.

Verbi Dei ministr (Ministr Božího slova), také ministr verbi divini (Minister of the Divine Word), je latinský náboženský titul ve zkratce V.D.M.. Termín byl obvykle připojen jako post-nomina čestný styl na celé jméno osoby k označení jejího statusu jako Křesťanský ministr.[1][2][3] Název byl většinou používán protestant ministři. To bylo velmi běžné v použití v 18. a na počátku 19. století, ale zdá se, že vypadly z použití jako pre-nominální čestný styl "Ctihodný" čím dál častěji. Přesto existují i ​​příklady, kdy se používají oba, například dopis 1751 z Samuel Davies panu Bellamymu o stavu náboženství mezi protestantskými disidenty ve Virginii, kde je pojmenováno Daviesovo jméno: „Ctihodný pan Samuel Davies, V.D.M.“[4]

The Ledger kámen pro Olofa Parlina v Kostel Gloria Dei z Filadelfie v Pensylvánii poskytuje jeden příklad použití tohoto titulu ve vztahu k datu, kdy byl vysvěcen. Říká: „Zastav se, pocestný, který jsi smrtelný, a slzu nad touto nádobou zkaženosti. Tady leží tiše a v míru, po šťastné smrti, člověk nápadný v erudici, učený o Bohu, nejuznávanější, nejvíce naučil se OLOF PARLIN, probošt švédsko-luteránských církví, které shromažďuje Bůh v Severní Americe, a který je ve Wicacoa umístěn jako nejcennější pastor. 1745, přišel do Ameriky v roce 1750, oženil se v roce 1751 a zemřel 22. prosince 1757. “[5]

Střední kámen překladu zní „N.G.V.D.M. 1767 P.G.C.“ „N.G.“ je Nehemiah Greenman; „V.D.M.“ je zkratka pro Verbi Dei Minister (ministr Božího slova); „1767“ je rok výstavby; „P.G.C.“ je kostel Piles Grove, který byl v době stavby jménem sboru.

Další příklad je uveden v tomto nápisu z církevní knihy záznamů. Říká se zde: „Tímto se potvrzuje, že reverendka Winslow Paige A.M., V.D.M. se 1. dubna 1820 stala pastorem sjednoceného sboru reformované nizozemské církve ve městech Broome, Windham a Blenheim.“[6] The A.M. je latinská zkratka označující, že je držitelem a Master of Arts stupně a V.D.M. znamená, že byl vysvěceným ministrem.

Třetí příklad jeho použití se nachází v dopise od Konzistoř nizozemské reformované církve v Raritan, New Jersey generálovi George Washington v roce 1779. Dopis se uzavírá „na příkaz konzistoře Jacoba R. Hardenburgha, V.D.M.“[7]

Čtvrtý příklad jeho použití a vysvětlení významu se nachází v životopisném náčrtu muže jménem Robert Hamilton z Adams County v Ohiu. Píše se v něm: „Dvacátého července 1825 se pan Hamilton oženil s Nancy Ellisonovou, dcerou Johna Ellisona. Byla sestrou zesnulého Williama Ellisona z Manchestru. Manželský obřad provedl reverend William Williamson, který podepsal své jméno na osvědčení VDM (ministr Verbi Dei), což byla v té době móda, což v překladu znělo „Of the Word of God, Minister“.[8]

Dalšími příklady jsou titulní stránka autobiografie z roku 1849 Ashbel Green[9] a středový kámen 1767 v překlad na Pittsgrove Presbyterian Church v okrese Salem v New Jersey.[10]

Reference

  1. ^ Nová a úplná americká encyklopedie; Nebo Universal Dictionary of Arts and Sciences: On a Improved Plan: in which the Respective Sciences are Arranged Into Complete Systems, and the Arts Digested Into Distinct Treatises: also the Detached Parts of Knowledge Abecedně uspořádané a hojně vysvětlené, podle nejlepších autorit ; : Obsahující přehled a představení celé teorie a praxe svobodných a strojních umění, zahrnující obecné úložiště starověké a moderní literatury od nejranějších dob až po současnost ...: Celá formující obecný kruh vědy a Komplexní knihovna univerzálních znalostí. : Ilustrováno stovkou a sedmdesáti měděnými deskami, popisující předměty, na které odkazují. John Low. 1806.
  2. ^ Mast, Gregg (1998). In Remembrance and Hope: The Ministry and Vision of Howard G. Hageman. Wm. B. Eerdmans Publishing. ISBN  9780802846136.
  3. ^ Farmář, John Edward (2013). Oheň na mokrém dřevě: Široká brána nebo Úzká brána? ... Volba je na vás. Trafford Publishing. p. 71. ISBN  978-1-4669-8630-5.
  4. ^ Davies, Samuel (říjen 2009). Stav náboženství mezi protestantskými disidenty ve Virginii; v dopise reverendu panu Josephovi Bellamymu z Bethlemu v Nové Anglii: / od reverenda Samuela Daviese, V.D.M. v okrese Hanover ve Virginii. ; [Dva řádky z Přísloví].
  5. ^ „Reverend Olof Parlin (1716-1757)“. Historická společnost Gloria Dei Preservation Corporation. 2013-08-04. Citováno 2019-04-01.
  6. ^ Roscoe, William E. (1882). 1713: Historie Schoharie County, New York, s ilustracemi a životopisnými náčrtky některých jejích významných mužů a průkopníků. D. Mason & Company. p.122. V.D.M.
  7. ^ Historie okresů Hunterdon a Somerset, New Jersey: S ilustracemi a životopisnými náčrtky jeho význačných mužů a průkopníků. Everts & Peck. 1881. str.686. kdy reverend nahradil V.D.M ?.
  8. ^ Evans, Nelson Wiley; Stivers, Emmons B. (1900). Historie okresu Adams v Ohiu: od nejranějšího osídlení až po současnost, včetně náčrtů postav předních osob identifikovaných v prvním století růstu země ... E B. Stivers.
  9. ^ Zelená, Ashbel; Jones, Joseph H. (Joseph Huntington) (1849). Život Ashbel Green, V. D. M. Princetonská teologická seminární knihovna. New York: R. Carter.
  10. ^ "Old Church and Cemetery | Pittsgrove Presbyterian Church". pittsgrovepc.org. Citováno 2019-04-01.