Valperga (román) - Valperga (novel)

Titulní stránka z druhého svazku Valperga

Valperga: nebo Život a dobrodružství Castruccia, prince z Luccy je 1823 historický román podle Romantický romanopisec Mary Shelley, odehrávající se mezi válkami Guelfové a ghibelliny (druhý z nich napsala „Ghibeline“).

Podrobnosti o publikaci

Originální název Mary Shelleyové je nyní podtitul; Valperga byl vybrán jejím otcem, William Godwin, který redigoval práci pro publikaci v letech 1821 až února 1823. Jeho úpravy zdůraznily hlavní hrdinku a román zkrátily.[1]

Shrnutí spiknutí

Valperga je historický román, který vypráví o dobrodružstvích despotu z počátku čtrnáctého století Castruccio Castracani, skutečná historická postava, která se stala pánem Lucca a dobyli Florencie. V románu jeho armády ohrožují fiktivní pevnost Valperga, kterou řídí hraběnka Euthanasia, žena, kterou miluje. Nutí ji volit mezi city k němu a politickou svobodou. Vybírá si to druhé a odpluje na smrt.

Motivy

Prostřednictvím perspektivy středověké historie se Mary Shelleyová zabývá živým problémem v post-Napoleonské Evropa, právo autonomně řízených komunit na politickou svobodu tváří v tvář imperialistickému zásahu.[2] Je proti Castrucciově nutkavé chamtivosti po dobytí alternativou, eutanázijskou vládou Valperga na principech důvod a citlivost.[3] Z pohledu Valperga'S nedávným editorem Stuartem Curranem práce představuje feministickou verzi Walter Scott nový a často mužský žánr, historický román.[4] Moderní kritici upozorňují na Mary Shelley republikanismus a její zájem o otázky politické moci a morálních principů.[5]

Recepce

Valperga získal převážně pozitivní recenze, ale byl hodnocen jako milostný příběh, jeho ideologický a politický rámec přehlížen.[6] Nebylo to však znovu publikováno za života Mary Shelleyové a ona později poznamenala, že to nikdy nemělo „fair play“.[7] Nedávno, Valperga byl oceněn za propracovanou formu vyprávění a autentičnost detailů.[8]

V roce 1824 recenzent pro Rytířská čtvrtletní recenze ve srovnání Valperga a Frankenstein a tvrdil, že každý román napsal jiný autor:

„[T] zde není ani nejmenší stopa stejné ruky - místo rychlosti a nadšené energie, která vás spěchá vpřed Frankenstein, každá věc je chladná, surová, nekonzistentní a unavující; - ani jeden záblesk představivosti, ani jedna jiskra vášně - otevření, jako jsem to udělal, s dychtivým očekáváním, pro mě muselo být opravdu špatné, když jsem po týdenním namáhání poslal knihu zpět, aniž bych dokončil první svazek. To mě přimělo číst Frankenstein znovu - protože jsem si myslel, že jsem se musel ve svém původním úsudku podivně mýlit. Dosud to však druhé čtení potvrdilo. Myslím Frankenstein má extrémní sílu a zobrazuje schopnosti, jako jsem doufal, že by od Castruccia vyprodukovalo mnohem jiné věci]]. ... Odkud však vzniká extrémní podřadnost Valperga? Mohu to vysvětlit pouze za předpokladu, že Shelley napsal první, ačkoli to bylo přičítáno jeho manželce, - a že skutečně napsala poslední. ... Má hodně jeho poezie a elánu ... V každém případě je rozdíl mezi těmito dvěma knihami velmi pozoruhodný. “

— [9]

Poznámky

  1. ^ Rossington, Úvod do Valperga, xv; Curran, 103.
  2. ^ Curran, 108-11.
  3. ^ Rossington, Úvod do Valperga, xii.
  4. ^ Curran, 106-07.
  5. ^ Bennett, Úvod, 60.
  6. ^ Bennett, Úvod, 60–61.
  7. ^ Rossington, Úvod do Valperga, xxiv.
  8. ^ Curran, 104-06. Mary Shelley, jak potvrdil Percy Shelley, „osobně navštívila scenérii, kterou popsala“, a konzultovala mnoho knih o Castrucciovi a jeho dobách.
  9. ^ „Frankenstein“, Rytířská čtvrtletní recenze, 3 (srpen 1824), editoval Charles Knight: 195-99.

Bibliografie

  • Bennett, Betty T. Mary Wollstonecraft Shelley: Úvod. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998. ISBN  0-8018-5976-X.
  • Bennett, Betty T. „Machiavelliho a Mary Shelleyové Castruccio: Životopis jako metafora. Romantismus 3.2 (1997): 139–51.
  • Bennett, Betty T. „Politická filozofie historických románů Mary Shelleyové: Valperga a Perkin Warbeck". Důkazy představivosti. Eds. Donald H. Reiman, Michael C. Jaye a Betty T. Bennett. New York: New York University Press, 1978.
  • Blumberg, Jane. Rané romány Mary Shelleyové: „Toto dítě fantazie a bídy“. Iowa City: University of Iowa Press, 1993. ISBN  0-87745-397-7.
  • Brewer, William D. "Mary Shelley." Valperga: The Triumph of Euthanasia's Mind “. Evropská romantická recenze 5.2 (1995): 133–48.
  • Carson, James P. "Vzdych mnoha srdcí": historie, lidskost a populární kultura v roce 2006 Valperga". Iconoclastic Odlety: Mary Shelley po "Frankenstein": Pokusy na počest dvoustého výročí narození Mary Shelley. Eds. Syndy M. Conger, Frederick S. Frank a Gregory O'Dea. Madison, NJ: Fairleigh Dickinson University Press, 1997.
  • Clemit, Pamela. Godwinovský román: Racionální fikce Godwina, Brockden Brown, Mary Shelley. Oxford: Clarendon Press, 1993. ISBN  0-19-811220-3.
  • Curran, Stuart. "Valperga". Cambridge společník Mary Shelley. Vyd. Esther Schor. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. ISBN  0-521-00770-4.
  • Lew, Joseph W. "Boží sestra: historie a ideologie v Valperga". The Other Mary Shelley: Beyond Frankenstein. Eds. Audrey A. Fisch, Anne K. Mellor a Esther H. Schor. New York: New York University Press, 1993. ISBN  0-19-507740-7.
  • O'Sullivan, Barbara Jane. „Beatrice dovnitř Valperga: Nová Cassandra “. The Other Mary Shelley: Beyond Frankenstein. Eds. Audrey A. Fisch, Anne K. Mellor a Esther H. Schor. New York: New York University Press, 1993. ISBN  0-19-507740-7.
  • Lokke, Kari. „„ Děti svobody “: idealistická historiografie ve Staël, Shelley a Sand“. PMLA 118.3 (2003): 502–20.
  • Lokke, Kari. „Sibylline Leaves: Mary Shelley's Valperga a dědictví Corinne". Kulturní interakce v romantickém věku: kritické eseje ve srovnávací literatuře. Vyd. Gregory Maertz, Gregory. New York: State University of New York Press, 1998.
  • Poovey, Mary. Správná spisovatelka a žena: Ideologie jako styl v díle Mary Wollstonecraft, Mary Shelley a Jane Austen. Chicago: University of Chicago Press, 1985. ISBN  0-226-67528-9.
  • Rajan, Rilottama. „Mezi románkem a historií: možnost a eventualita u Godwina, Leibnize a Mary Shelleyové Valperga". Mary Shelley v jejích dobách. Eds. Betty T. Bennett a Stuart Curran. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2000.
  • Rossington, Michael. „Budoucí nejistota: Republikánská tradice a její osud v roce 2006 Valperga". Mary Shelley v jejích dobách. Eds. Betty T. Bennett a Stuart Curran. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2000.
  • Schiefelbein, Michael. „„ Poučení ze skutečného náboženství “: Pocta Mary Shelleyové ke katolicismu v Valperga". Náboženství a literatura 30.2 (1998): 59–79.
  • Shelley, Mary. Valperga; nebo Život a dobrodružství Castruccia, prince z Luccy. Vyd. Michael Rossington. Oxford: Oxford Paperbacks, 2000. ISBN  0-19-283289-1.
  • Shelley, Mary. Valperga; nebo Život a dobrodružství Castruccia, prince z Luccy. Romány a vybraná díla Mary Shelleyové. Sv. 3. Vyd. Nora Crook. London: Pickering and Chatto, 1996.
  • Sunstein, Emily W. Mary Shelley: Romantika a realita. 1989. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1991. ISBN  0-8018-4218-2.
  • Probuď se, Ann M. Frank. „Ženy v aktivním hlasu: Obnova ženské historie u Mary Shelleyové Valperga a Perkin Warbeck". Iconoclastic Odlety: Mary Shelley po "Frankenstein": Pokusy na počest dvoustého výročí narození Mary Shelley. Eds. Syndy M. Conger, Frederick S. Frank a Gregory O'Dea. Madison, NJ: Fairleigh Dickinson University Press, 1997.
  • White, Daniel E. “„ Bůh nezvládnutý “: Mary Shelley Valperga, Itálie a estetika touhy “. Romantismus v síti 6 (Mary 1997).
  • Williams, John. „Překlad Mary Shelly Valperga do angličtiny: Historical Romance, Biography or Gothic Fiction? ". European Gothic: A Spirited Exchange, 1760–1960. Vyd. Avril Horner. Manchester: Manchester University Press, 2002.