Vajk (křestní jméno) - Vajk (given name) - Wikipedia

Vajku
Benczur-vajk.jpg
Rodmužský
Původ
Slovo / jménoMaďarština a Turkic
Význam"Pravý muž"

Vajku, Voyk nebo Vojku (alternativně hláskovaný Vayk v angličtině, Voicu v rumunštině) je starý maďarský mužské křestní jméno odvozené z Turkic Bajik (nebo Bajiq nebo Bayk)[1] což znamená „Pravý muž“[2] nebo „bohatý, mocný“.[3][je zapotřebí lepší zdroj ] Tataři používal název „Bayk“ až do 18. století.[4]

Slavní Vajkové v historii

Poznámky

  1. ^ Acta orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae, svazek 36, Magyar Tudományos Akadémia, 1982, s. 420-426, citováno „Turkický originál staromaďarského jména Vajk je Bajiq“
  2. ^ http://web.axelero.hu/kesz/jel/01_12/hunyadiak.htm Maďarsky: "... a törökből magyarázható. Eredeti formája Bajik. Értelme: 'Igaz Ember'A b a hangfejlődés során gyakorta alakult át v hanggá." Anglicky: .. je z tureckého původu. Původní forma jména je Bajik, což znamená True Man. Písmeno B změněno na V. “
  3. ^ Armin Vambery, Der ursprung der Magyaren, F. A. Brockhaus, 1882, s. 166
  4. ^ Magyar Nyelvtudományi Társaság (SPOLEČNOST MAĎARSKÉ LINGUISTIKY), Magyar nyelv, Svazek 79, Akadémiai Kiadó, 1983, s. 113