V. R. Prabodhachandran Nayar - V. R. Prabodhachandran Nayar

V.R. Prabodhachandran Nayar
VRPShreshtaBasha.jpg
V R Prabodhachandran Nayar přijímající Shreshta Malayala Basha Puraskaaram z Govt. Indie, ctihodný viceprezident Indie, Shri M. Venkiaha Naidu (4. dubna 2019), Nové Dillí[1]
narozený (1938-08-04) 4. srpna 1938 (věk 82)
North Paravoor, Eranakulam Okres, Kerala, Indie
Národnostindický
Alma materVládní anglická střední škola, N Parvoor

BSc, studium botaniky, chemie, angličtiny a malabarština absolvováním programu v Union Christian College, Aluva
, MA titul v Malayalam jazyk a literatura v roce 1959, studium v University College, Thiruvananthapuram
Titul PhD v oboru malabarština z University of Kerala (1967)

Titul PhD je v oboru fonetiky a lingvistiky (1970) a dokončuje práci v kurzu Škola orientálních a afrických studií, University of London
Známý jakoErudice a odborné znalosti v Lingvistika[2] a Fonetika[3]
OceněníZlatá medaile památníku Dr. K. Godavarmy (1959)
Stipendium společenství pro postdoktorandský výzkum na Škola orientálních a afrických studií, University of London (1967)
IC Chacko Award Kerala Sahitya Akademy za nejlepší knihu vědecké literatury (Swanavijnaanam) 1981 (citace)
Cena CL Antony Trissur Sahridaya veedi 1998 (citace)
MKKNayar Award of the MKKNayar Memorial Cultural Institute, Pakalkuri 2002 (Citation)[4]
Cena NV Krishna Variar za vědeckou literaturu 2011
Cena Sakthi Thaayaatt za vědeckou literaturu 2011
Cena profesora CP Menona za vědeckou literaturu 2013
Mukundaraja Smriti Purasakaaram z Keralakalamandalam (2014)
Vědecká kariéra
PolePověstný učitel

Lingvistika[5] se specializací na Fonetika
teorie a praxe překladu a malabarština studia

pedagog[6]
učenec[7]
mluvčí
spisovatel
skladatel-cum-básník[8]
mecenáš umění[9][10][11][12][13][14]
organizátor
InstituceKerala Kalamandalam
Central University of Kerala
University of Wisconsin – Madison
Provize z univerzity v Calicutu
Centrum pro vývoj pokročilých výpočetních technologií a zobrazovacích technologií, Trivandrum
kutiyattam Centrum města Centrální Sangeet Natak Akademi, Nové Dillí
Samskrithi, nadnárodní organizace propagující dědictví Keraly v klasické hudbě.
Kulturní institut Vivekananda, TVPM
Thunchan Smaaraka Samithi, TVPM
Ezhuthachan National Academy, TVPM
Kilippaattu měsíčně, TVPM
Indická rada pro kulturní vztahy, TVPM Center
Skupina pro kontrolu a řízení projektů odboru informací a technologií, ministerstvo komunikačních a informačních technologií, indická vláda.

V. R. Prabodhachandran Nayar (také hláskoval Prabodhachandran Nair), populárně známý jako VRP Nayar, je Fonetika[15] expert na Kerala. Je průkopníkem ve studiu fonologie Malayalam Jazyk.[16][17][18] Kromě fonologie se zajímá také o syntax a stylistika.[19]

Profesionální kariéra

VRP Nayar zahájil svoji profesionální kariéru v roce 1959, když mu bylo 20 let, jako lektor v malabarština v Hinduistická vysoká škola South Travancore Nagercoil (Okres Kanyakumari, Tamil Nadu ), tehdy nejjižnější vysoká škola v Indii. Odešel do důchodu jako vedoucí oddělení Lingvistika, University of Kerala, Trivandrum, v srpnu 1998. Působí však jako učitel a pracoval jako hostující profesor-koordinátor na katedře lingvistiky, Central University of Kerala, Kasaragod v letech 2012 a 2013.

Sdružení s jižní Travancore Hindu College,[20] mu pomohl nejprve se projevit hovorově Tamil a v pravý čas na klasický jazyk a literaturu v tamilštině. Současně pokračoval ve svém doktorském programu na částečný úvazek výzkumného učence pod vedením děkana profesora / Dr. PK Narayana Pillai na katedře orientalistiky,[21] University of Kerala. Byl prvním příjemcem Komise pro univerzitní granty (Indie) je[22]Junior Research Fellowship[23] na Fakultě orientalistiky na univerzitě. V květnu 1963 nastoupil jako jediný přednášející na nově zřízenou katedru lingvistiky na univerzitě a v roce 1965 předložil disertační práci s názvem Popisná gramatika Krišnagathy[24], jedno z nejstarších a klasických básnických děl legendárního malabarského básníka Cherusseri Namboothiri. V roce 1967 dr. Nayarovi bylo uděleno Stipendium společenství pro výzkum v Fonetika a Lingvistika na Škola orientálních a afrických studií v University of London. Jeho studia v Londýně překročila stanovené cíle v tom smyslu, že úspěšně dokončil další práci nazvanou Malayalam Verbal Forms[25][26]- Fonetická a fonologická studie podporovaná experimentálními nálezy, které mu přinesly jeho druhý titul PhD. Během tohoto období výzkumu mohl absolvovat studijní cestu do řady knihoven a řečových laboratoří ve Velké Británii, Francii, Nizozemsku, Belgii a Německu. Dr. Nayar, který se připojil ke svému mateřskému oddělení v Thiruvananthapuram, byl povýšen jako Reader a následně jako profesor a v roce 1981 jako předseda-profesor, kterou zastával až do svého odchodu do důchodu v roce 1998. Současně několikrát působil na těchto pozicích také: člen / předseda, lingvistická rada; Člen / děkan Fakulty orientalistiky; Ředitel Mezinárodního centra pro studia v Kerale;[27] Člen poradního výboru pro Orientální výzkumný ústav a Knihovnu rukopisů a oddělení malabarština Lexikon; první místopředseda Rady sledující systém kreditů a semestrů založený na volbě,[28] představen poprvé na jakékoli univerzitě v Kerale.

Během svého působení ve funkci profesora lingvistiky na univerzitě v Kerale uspořádal Dr. Nayar řadu seminářů, sympozií, konferencí a workshopů na regionální, státní a národní úrovni a úspěšně dokončil několik výzkumných projektů. Po svém odchodu z univerzity v Kerale Dr. Nayar sloužil následujícím institucím jako hostující profesor a v různých funkcích, jak je zde uvedeno:

1998–2003School of Letters, Mahathma Gandhi University, Kottayam (MGU)[29]
2003–2008Katedra srovnávací literatury a lingvistiky, Srí Sankara Sanskrit University[30](ve jménu Adi Shankara ), Kalady
2012–2013Katedra lingvistiky, Central University of Kerala,[31] Kasaragod
2001–2006Předseda, Kerala kalamandalam
2001–2006Židle, porota za několik prestižních ocenění, včetně Ezhuthachan Ocenění a státní ceny pro Kathakali a pro Dance
1993–2009Koordinátor, program Léto v Kérale[32] z University of Wisconsin, Madison, USA
2003–2009Konzultant v lingvistice, C-DAC a CDiT (Centrum pro vývoj pokročilých výpočtů a pro zobrazovací technologii[33]), Thiruvananthapuram.
2007–2011Člen: Poradní výbor Kutiyattam Kendra of the Central Sangeet Natak Akademi, Nové Dillí
Od roku 2007Předseda: Samskrithi, nadnárodní organizace propagující dědictví Keraly v klasické hudbě.
Od roku 1998Předseda: Vivekananda Cultural Institute,[34] Thiruvananthapuram
od roku 2000Předseda: Thunchan Smaaraka Samithi,[35] Thiruvananthapuram.
Od roku 2005Předseda: Ezhuthachan National Academy,[36] Thiruvananthapuram
Od roku 2006Předseda: Redakční rada, Kilippaattu měsíčně,[37] Thiruvananthapuram.
2011–2014Expertní člen: Indická rada pro kulturní vztahy,[38] Thiruvananthapuram.
2005–2009Expert Expert: Projects Review & Steering Group of the Dept of Information Technology,[39] Ministerstvo rozvoje lidských zdrojů,[40] Vláda Indie.

Publikace

Malayalam

  • Vivarthhanaththinte Bhaashaasaasthrabhuumika (Translation - Its Background Linguistics), Státní ústav jazyků,[41] TVPM (SIL) 1974
  • Svanavijnjaanam[42] (Fonetika), SIL, 1980
  • Lookabhaashakal[43] (Světové jazyky)Knihy DC, 1987
  • Ezhuththinte katha[44] (Příběh psaní nebo dopis), Ústav dětské literatury,[45] TVPM 1996
  • Malayalam Malayaaliyolam[42] (Malayalam tolik jako Malayaali) SIL, 1999
  • Cherusseri (Literární biografie autora Krišnagathy[46]), Department of Publications, University of Kerala, 1999[47]
  • Uchchaaranam nannaavaan[43] (Pro zlepšení výslovnosti) SIL 2000
  • Sailiibhamgikal[43] (Krásy stylu) SIL 2003
  • Hari Nama Keerthanam (Komentované vydání slavné hymny 16. století) Thunchan Smaraka Samithi,[35] TVPM-9, 2009
  • Bhaashaasaasthradrshtiyiluute[42] (Z pohledu lingvistiky), SIL 2009
  • Draavidabhaashakal[43] (Dravidian Languages ​​Translation from English of MS Andranov's original book in Russian) SIL 1975
  • Chittappetuththiya kathhakalippadangal[48] (Notated Kathakali songs: An anlogy of 20 select pieces with Introduction and Notes) Keralakalamandalam 2004
  • SriLalitasasahasranaamasthothramdoslovné vysvětlení pro Lalita Sahasranamam - (Anotované vydání s úvodem) Thunchan Smaaraka Samithi, TVPM-9, 2011
  • Malayalamské slovní formy[25] – Fonetika a Fonologie hovorového Malayalam, s experimentálními nálezy, Dravidian lingvistická asociace TVPM 1972
  • Malayalam: Jazykový popis,[49][50][51][52] Publikace národního výzkumu, Kazhakuttam TVPM 1973
  • Malayalam pro začátečníky, Swantham Books, TVPM-10; 1999
  • Kathakali texty v překladu (ve filmu Phillip B Zarrilli: Kathakali-Dance Drama[53] Where Gods and Demons Come to Play 2003)
  • Vidyarambham CD pro malabarština samostudium (2001)
  • Vize, postřehy a inovace (Zpráva komise Calicut University, 2000)

Ocenění

  • Zlatá medaile památníku Dr. K. Godavarmy (1959)
  • Stipendium Commonwealthu pro postdoktorandský výzkum na School of Oriental and African Studies, Univ. Londýna (1967)
  • IC Chacko Award of the Kerala Sahitya Akademy, for the best book in scient literature (Swanavijnaanam) (Citation) (1981)
  • CL Antony Award of the Trissur Sahridaya veedi (Citation) (1998)
  • MKKNayar Award of the MKKNayar Memorial Cultural Institute, Pakalkuri (Citation) (2002)
  • NV Krishna Variar Award za vědeckou literaturu (2011)
  • Cena Sakthi Thaayaatt za vědeckou literaturu (2011)
  • Cena profesora CP Menona za vědeckou literaturu (citace) (2013)
  • (Mukunda Raajaa) Smriti Puraskaaram z Keralakalamandalam 9. listopadu 2014)
  • Shreshta Malayala Basha Puraskaram, Govt. Indie, 4. dubna 2019.

Viz také

Reference

  1. ^ Dr. Sanjay Kumar Sinha. IFS, MHRD, Department of Higher Education, Govt. Indie, SHASTRI BHAWAN, New Delhi (15. ledna 2019). "dr vr prabhodhachandran nayar tašky první cena sreshta bhasha za jeho příspěvek k jazyku Mmalayalam".CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  2. ^ „Encyklopedie lingvistiky - Hind“. thehindu.com. Citováno 25. ledna 2017.
  3. ^ Granthalokam, červenec 2012, PP64, recenze „Bhasha Shastra Nighantu“ docentem, M. Sreenathanem, Dravida University, Andhra Pradesh
  4. ^ „MKK Nair Cultural Center Silver Jubilee- The New Indian Express“. newindianexpress.com. Citováno 25. ledna 2017.
  5. ^ Nayar, VR Prabodhachandran: „Malayalam“, v Mezinárodní encyklopedii jazyka a lingvistiky vydaný jako hlavní RE Asher, Oxford: Pergamon Press 1994, Vol.5.pp.2350-2351
  6. ^ Řada knih byla předepsána jako učebnice a / nebo referenční práce pro postgraduální a postgraduální studium lingvistiky a jazyků na univerzitách, včetně následujících: University of Kerala; Sri Sankarachaarya University of Sanskrit, Kalady; Mahathma Gandhi University, Kottayam, Calicut University, Kannur University, Central University of Kerala, Kasaragod; Madurai Kamaraj
  7. ^ Introduction to Kerala Studies Vol I (Ed JV Vilanilam, Antony Palackal and Sunny Luke: Publied by International Institute for Scientific and Academic Collaboration, Inc., New Jersey, USA, 2012. Reference is to Dr VRP Nayar's article 'Malayalam in the kulturní život Keralitů, str. 457–472
  8. ^ "Brehath Sangeetha Kendram | Kerala Sangeetam". brehathsangeet.com. Citováno 25. ledna 2017.
  9. ^ "Thiraseela.com :: Médium online pro umění múzických umění". thiraseela.com. Citováno 25. ledna 2017.
  10. ^ "Thiraseela.com :: Médium online pro umění múzických umění". thiraseela.com. Citováno 25. ledna 2017.
  11. ^ ww.thehindu.com/features/friday-review/...fall.../article5895603.ece
  12. ^ „Slovo vtipným slovem - Thrissur - Hind“. thehindu.com. Citováno 25. ledna 2017.
  13. ^ Zarrilli, Phillip, Kathakali Dance-Drama: Where Gods and Demons Come to Play to Play, London, Routledge 2000. str. 1-13,65-97
  14. ^ Theeyaattam
  15. ^ Nayar, VR Prabodhachandran. „Fonologie verbálních forem v hovorovém malabarština.“ PhD., University of London, 1970.
  16. ^ "isbn: 1845450159 - Vyhledávání Google". www.google.com. Citováno 25. června 2020.
  17. ^ swbplus.bsz-bw.de/bsz307797112inh.pdf;jsessionid ...?1342963409091
  18. ^ catalogue.nla.gov.au/Record/234406
  19. ^ "isbn: 1136100849 - Vyhledávání Google". www.google.com. Citováno 25. června 2020.
  20. ^ "Dějiny". sthinducollege.in. Citováno 25. ledna 2017.
  21. ^ „www.keralauniversity.ac.in/departments“. keralauniversity.ac.in. Citováno 25. ledna 2017.
  22. ^ „Vítejte v UGC, Nové Dillí, Indie“. ugc.ac.in. Citováno 25. ledna 2017.
  23. ^ http://www.examrace.com ›Hlavní stipendia› Obecná stipendia
  24. ^ Cherusseri Namboothiri
  25. ^ A b books.google.com ›Studium cizích jazyků› Indické jazyky
  26. ^ „www.amazon.com/Malayalam-verbal-forms-phonological-experimental/dp/B0007AJQ1C“. amazon.com. Citováno 25. ledna 2017.
  27. ^ „www.kerala.gov.in/index.php?option=com_content&id=3405:university-of-kerala&Itemid=2470“. kerala.gov.in. Citováno 25. ledna 2017.
  28. ^ „oddělení-centra-a-jiné-instituce“. keralauniversity.ac.in. Citováno 25. ledna 2017.
  29. ^ Vesmírný. "MG univerzita". mguniversity.edu. Citováno 25. ledna 2017.
  30. ^ „Sree Sankaracharya University of Sanskrit, India“. ssus.ac.in. Citováno 25. ledna 2017.
  31. ^ "Ústav jazykovědy". cukerala.ac.in. Citováno 25. ledna 2017.
  32. ^ „coursefever.com/india/university-of-wisconsin-madison-international-academic-programs-iap-summer-india/“. coursefever.com. Citováno 25. ledna 2017.
  33. ^ „C-DAC: Center for Development of Advanced Computing, India“. cdac.in. Citováno 25. ledna 2017.
  34. ^ „Vivekananda Cultural Institute - General Entertainment“. foursquare.com. Citováno 25. ledna 2017.
  35. ^ A b "Thunchan Smaraka Samithi | Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan | Thunchath Ezhuthachan". thunchan.org. Citováno 25. ledna 2017.
  36. ^ „www.charity.org.in/view_charity_org.php?lid=12666&name=Ezhuthachan%20National%20Academy“. charity.org.in. Citováno 25. ledna 2017.
  37. ^ "Thunchan Smaraka Samithi | Kilippattu masika (časopis) | Thunchathu Ramanujan Ezhuthachan Kilippattu". thunchan.org. Citováno 25. ledna 2017.
  38. ^ „Iccrindia.net“. iccrindia.net. Citováno 25. ledna 2017.
  39. ^ deity.gov.in/
  40. ^ mhrd.gov.in/
  41. ^ "oficiální web silkerala". keralabhashainstitute.org. Citováno 25. ledna 2017.
  42. ^ A b C "tvpm". pagelamp.com. Citováno 25. ledna 2017.
  43. ^ A b C d „books & reports - vrpnayar“. sites.google.com. Citováno 25. ledna 2017.
  44. ^ edwardbetts.com/find_link/institute_of_Children%2527s_Literature
  45. ^ „STÁTNÍ ÚSTAV KERALA DĚTSKÉ LITERATURY“. ksicl.org. Citováno 25. ledna 2017.
  46. ^ Indická literatura. Prabhat Prakashan. 1988. Citováno 25. ledna 2017.
  47. ^ http://www.keralauniversity.ac.in/images/publications/malayalamb.pdf
  48. ^ http://www.thehindu.com/features/friday-review/theatre/play-of-manodharma/article3476373.ece http://www.thehindu.com/features/friday-review/theatre/touchstone-of-artistic-expression/article2853807.ece
  49. ^ „www.abebooks.com/Malayalam-Linguistic-Description“. abebooks.com. Citováno 25. ledna 2017.
  50. ^ https://www.amazon.co.uk ›Knihy› Reference ›Jazyk
  51. ^ „www.alibris.com/Malayalam-a-linguistic-description“. alibris.com. Citováno 25. ledna 2017.
  52. ^ search.library.wisc.edu/catalog/ocm05354133
  53. ^ „Pýcha přichází před pádem - Hind. thehindu.com. Citováno 25. ledna 2017.