Uwe George - Uwe George - Wikipedia

Uwe George (narozen 1. dubna 1940 v Kiel, Německo) je oceněný Němec dokumentární film tvůrce, vědecký redaktor a spisovatel.

V 60. letech studoval ptáky v USA poušť Sahara a napsal několik ornitologie články o chování hnízdění a biologii chovu pouštních ptáků.

George se naučil obchodovat kameraman na Severoněmecké vysílání, veřejná instituce se sídlem v Hamburg a vyhrál v roce 1970 Cena Adolfa Grimma za televizní dokument o Sahare. Produkoval dalších patnáct dokumentů o vědeckém studiu pouště a ekologie z tropické deštné lesy.

Jeho první kniha vyšla v roce 1976 se 114 ilustracemi,V den Wüsten dieser Erde (Hoffmann und Campe, 1976). Jeho první anglický jazyk vydání vyšlo ve Spojených státech příští rok v překladu Richard a Clara Winstonovi, V pouštích tohoto světa (Harcourt Brace, 1977) .Tato práce byla uznána USA Národní knižní cenav kategorii Překlad.[1]

Od roku 1976 pracoval George pro německé periodikum GEO, nejprve jako spisovatel na volné noze a od roku 1979 jako zaměstnanec na plný úvazek: vědecký redaktor, fotograf a expedice vůdce. Je autorem mnoha knih a získal několik ocenění za fotografii. V roce 1993 získal cenu Akademie geověd pro novináře a od roku 1998 je čestným členem Frankfurtské geografické společnosti. George získal každoroční cenu Inge a Wernera Grütera za vědeckou žurnalistiku v roce 2000, který citoval „jeho vynikající příspěvky k šíření vědeckých poznatků o pouštním výzkumu, botanice, paleontologii a evoluci“.[2]

Reference

  1. ^ „Národní knižní ceny - 1978“. Národní knižní nadace. Citováno 2012-03-10.
    Od 3. 3. 2012 uvádí NBF falešného vítěze překladu, za nímž následuje všech pět finalistů včetně skutečného vítěze. Falešný vítěz, Nemerovův překlad George, spojuje vítěze poezie (bezprostředně výše) a vítěze překladu.
  2. ^ „Cena Inge a Wernera Grütera za vynikající ceny za vědeckou žurnalistiku Uwe George“ (Google Překladač vykreslování zdroje odkazované na Německá Wikipedia ). Citováno 2012-03-11.