University College (Scandinavia) - University college (Scandinavia)
A univerzitní vysoká škola (Švédský: högskola; Norština: høyskole, høgskole nebo høgskule; Dánština: professionhøjskole; doslovně znamená "střední škola" a "odborná střední škola") v angličtině Dánsko, Norsko a Švédsko je nezávislá instituce, která poskytuje terciární vzdělávání (bakalářské a magisterské tituly) a kvartérní vzdělávání (PhD). Většina z těchto institucí tradičně kladla důraz na méně akademické a odbornější programy, jako je vzdělávání učitelů nebo sester, a na kratší technické vzdělávání; historicky byly tyto instituce poněkud podobné a Fachhochschule v Německu a do Polytechnický ve Velké Británii. Tento termín se také používá pro některé specializované univerzity.
Rozdíl mezi univerzitami a univerzitami má dnes ve Švédsku a Norsku menší význam. V Dánsku udělují univerzitní vysoké školy neakademické tituly, které však v některých případech mohou poskytnout přístup k dalšímu vzdělávání na magisterské úrovni na univerzitě.
Švédsko
The Švédská vláda je jediným subjektem, který může přiřadit status univerzity.[1] Přesná situace švédských univerzitních vysokých škol se však v tomto ohledu liší, tj. Mnoho z nich se může zabývat podstatným výzkumem a udělovat doktorské tituly v řadě oborů. Hlavní rozdíl mezi institucí s úplným univerzitním statusem a univerzitní vysokou školou spočívá v širší paletě akademických předmětů nabízených na univerzitě a v tradičním právu univerzity udělovat doktorské tituly v jakékoli oblasti.[2]
Norsko
V Norsku existují tři samostatné kategorie univerzitních vysokých škol:
- Vysoké školy na univerzitní úrovni (vitenskapelig høgskole / høyskole), které mají stejná práva jako univerzity a jsou někdy známé jako specializované univerzity v angličtině
- Institucionálně akreditované univerzity (høgskole / høyskole)
- Vzdělávací instituce s akreditovanými programy, které mají právo nazývat se univerzitními školami (høgskole / høyskole)
Rozdíl mezi univerzitou a univerzitní univerzitou spočívá v tom, že univerzita získala status univerzity od norské vlády. Pouze vláda má oprávnění udělit status univerzity. V minulých letech se o status univerzity mohla ucházet jakákoli instituce, která nabízí alespoň čtyři doktorské programy, a v posledních letech získala status univerzity několik univerzitních vysokých škol, které se staly tzv. nové univerzity. V roce 2014 vláda oznámila, že žádné instituce se v blízké budoucnosti nestanou novými univerzitami. V roce 2015 vláda vyhlásila nová a přísnější kritéria.
Praktický rozdíl mezi univerzitami a univerzitami byl postupně snižován legislativními reformami v letech 1995 a 2005 a tyto dva typy institucí se nyní řídí stejným zákonem, mají stejnou základní strukturu a v zásadě stejnou povinnost poskytovat výzkum vzdělávání.[3]
Dánsko
V Dánsku jsou univerzitní vysoké školy (professionshøjskoler) podobné univerzitám aplikovaných věd. Dánské vysoké školy nabízejí terciární vzdělání specifické pro konkrétní povolání, známé také jako střední vysokoškolské vzdělání (MVU) a diplomové kurzy, ale nenabízejí vysokoškolské vzdělání na postgraduální úrovni.
Délka bakalářských programů je sedm semestrů a odpovídá 210 ECTS. Specifické pro univerzitní vysokoškolské programy je, že osnovy vždy zahrnují stáže a stáže. Toto zaměření na odbornou praxi na rozdíl od akademiků je to, co odděluje bakalářský titul na univerzitách od bakaláře od univerzity.
Rozdíl mezi univerzitou a vysokoškolským vysokoškolským vzděláním se zmenšuje. Od roku 2012 dostávají univerzitní vysoké školy právo a vládní financování na provádění aplikovaného výzkumu.
Kromě toho je několik bakalářských titulů spojeno s magisterskými tituly na výzkumných univerzitách v Dánsku i v zahraničí.
V Dánsku je 7 univerzitních vysokých škol, z nichž všechny mají zdravotní školu a školu pedagogiky, pedagogiky a společenských věd. Některé mají také školu technologie, školu podnikání a školu designu.
Kromě vysokoškolských programů jsou vysoké školy důležitými dodavateli celoživotního vzdělávání pro veřejný a soukromý průmysl.
Překlad
Univerzitní vysoká škola je nejpoužívanějším oficiálním překladem do angličtiny ve Švédsku, Norsku a Dánsku, ačkoli některé takové instituce tento termín používají univerzita místo toho v angličtině (například Södertörn University ). Terminologie může být pro cizince matoucí, protože vysoké školy nejsou složkami vysoké školy jiné univerzity jak někteří mohou tomu slovu rozumět doslovně, ale spíše instituce samy o sobě a postavené.
Švédský termín högskola a norský výraz høyskole, høgskole nebo høgskule by znamenalo „střední školu“ v překladu slovo za slovem. Tento překlad je také zavádějící, protože tyto instituce poskytují vzdělání na terciární úrovni, nikoli střední vzdělání jako americké střední školy dělat.
Některé z těchto univerzitních vysokých škol usilují o pozvednutí plného univerzitního statusu švédskou nebo norskou vládou, a proto změnily svůj přeložený anglický název na „univerzitní“, ačkoli podle švédského a norského práva nejde o univerzitu. Úplná švédská univerzita vyžaduje rozsáhlý vlastní výzkum, šíři akademických oborů a licenci k udělování doktorských titulů ve všech oborech, které vyučuje. V Norsku může být univerzitní status udělen instituci nabízející alespoň čtyři doktorské programy.
Termín högskola, høyskole,høgskole nebo høgskule je také využívána řadou specializovaných univerzit, zejména technických univerzit. Některé podjednotky univerzit ve Švédsku také používají výraz „högskola“ k označení svého postavení na větší univerzitě nebo z tradičních důvodů. Například několik technických fakult si říká švédsky „teknisk högskola“ Lunds Tekniska Högskola a Linköpings Tekniska Högskola které byly původně založeny nezávisle na jejich příslušných univerzitách.
Viz také
- Vzdělávání ve Švédsku
- Seznam univerzit ve Švédsku
- Vysokoškolské vzdělání v Norsku
- Univerzita aplikovaných věd (Finsko), volala yrkeshögskola ve švédštině
- Hochschule
- Univerzitní vysoká škola