USA vs. Williams (1951) - United States v. Williams (1951)

USA v. Williams
Pečeť Nejvyššího soudu Spojených států
Hádal se 8. ledna 1951
Rozhodnuto 23. dubna 1951
Celý název případuUSA v. Jay G. Williams a kol.
Citace341 NÁS. 70 (více )
71 S. Ct. 581; 95 Vedený. 758
Historie případu
PriorWilliams v. Spojené státy, 179 F.2d 644 (5. Cir. 1950)
Podíl
Tvrzení, že jednotlivci v obžalobě podle § 241 jednali podle barvy státního práva, nerozšiřuje ochranu sekce na práva zaručená ústavou USA pouze proti zkrácení ze strany států. (potvrzuje 5. okruh)
Členství v soudu
Hlavní soudce
Fred M. Vinson
Přidružení soudci
Hugo Black  · Stanley F. Reed
Felix Frankfurter  · William O. Douglas
Robert H. Jackson  · Harold H. Burton
Tom C. Clark  · Sherman Minton
Názory na případy
VětšinaFrankfurter, ke kterému se přidali Vinson, Jackson, Minton
SouběhČerná
NesouhlasitDouglas, doplněni Reedem, Burtonem, Clarkem
Platily zákony
18 U.S.C.  § 241

USA v. Williams, 341 US 70 (1951), je rozhodnutí Nejvyšší soud Spojených států to stanoví 18 U.S.C.  § 241 (ochrana občanů USA Čtrnáctý pozměňovací návrh práva jednotlivců přísahající k dodržování zákonů) lze použít pouze na federální případy a není k dispozici státním vládám.[1]

Pozadí

Jay G. Williams[2] byl zaměstnán u Florida detektivní agentura. V roce 1947 byla agentura najata společností na Floridě, aby vyšetřovala krádeže, ke kterým došlo na majetku společnosti. Williams byl vedoucím detektivní kanceláře. Na vyšetřování se podíleli Williams, další dva zaměstnanci detektivní kanceláře a člen miamské policie. Protože se někteří zaměstnanci společnosti stali podezřelými, Williams a jeho spolupracovníci je bez zatčení podezřelých odvezli jeden po druhém do izolované budovy v areálu společnosti. Tam je vyšetřovatelé podrobili intenzivnímu výslechy, který „po úderech, kopech, vyhrožování a dlouhodobém vystavení brilantnímu světlu“ přinesl a zpověď.[1]

Chování detektivní kanceláře nespadalo do rozsahu činností povolených floridským zákonem. Williams a jeho spolupachatelé tak byli zatčeni a obviněni z federálního zločinu, 18 USC §§ 241, který úmyslně zakazuje na základě zákonů, zákonů, nařízení, předpisů a zvyků státu Florida vystavovat obyvatele státu Florida , zbavení práv, výsad a imunit, které mu byly zajištěny a chráněny čtrnáctým dodatkem.[3]

18 USC §§ 241 pochází z Zákon o prosazování z roku 1870, který prosazoval „právo občanů Spojených států volit v několika státech této unie a pro jiné účely.“ Na podporu svého hlavního cíle zajistit právo Afroameričanů volit stanovil, že by měl být přestupkem jakékoli „osoby nebo úředníka“, který by neprávem selhal při plnění povinností, které mu ukládají státní zákony, k provádění nebo povolování jednání nutné k registraci nebo hlasování. V průběhu průchodu Kongresem bylo přidáno několik sekcí, které měly větší účel. Jeden z nich, odvozený z Zákon o občanských právech z roku 1866, jehož cílem je „zajistit všem osobám stejnou ochranu zákonů“.[1]

Rozhodnutí

V úzkém hlasování 5–4 Nejvyšší soud rozhodl, že federální soudy zavedly 18 § § 241 USC, aby zakazovaly porušování ústavních práv pouze úředníkům federální vlády. Bylo zjištěno, že statut se nevztahuje na státní úředníky, kteří porušují státní práva občanů. Proto bylo zjištěno, že federální soud neměl jurisdikci stíhat Williamse podle 18 § 241 USC, protože byl pověřen státem Florida, nikoli vládou USA.[4]

Reference

  1. ^ A b C USA v. Williams, 341 NÁS. 70 (1951).
  2. ^ Pastor, James (17. října 2006). Bezpečnostní právo a metody. Butterworth-Heinemann. p. 463. ISBN  9780080465937.
  3. ^ Young, Rowland L. (srpen 1951). „Přezkum nedávných rozhodnutí Nejvyššího soudu“. American Bar Association Journal. 37 (8): 604–605. JSTOR  25717749.
  4. ^ Hall, Kermit (2000). Svoboda a rovnost: diskriminace a nejvyšší soud. Garland Publishing. p. 218 č. 61. ISBN  9780815334309.

externí odkazy