Rezoluce Rady bezpečnosti OSN 1716 - United Nations Security Council Resolution 1716
OSN Bezpečnostní rada Rozlišení 1716 | |
---|---|
Kodori Valley v Abcházii | |
datum | 13. října 2006 |
Setkání č. | 5,549 |
Kód | S / RES / 1716 (Dokument ) |
Předmět | Situace v Gruzii |
Shrnutí hlasování |
|
Výsledek | Přijato |
Bezpečnostní rada složení | |
Stálí členové | |
Dočasný členů |
Spojené národy Rezoluce Rady bezpečnosti 1716, přijatý jednomyslně dne 13. října 2006, poté, co znovu potvrdil všechna usnesení ze dne Abcházie a Gruzie, zejména Rozlišení 1666 (2006) Rada prodloužila mandát EU Pozorovatelská mise OSN v Gruzii (UNOMIG) do 15. dubna 2007.[1]
Usnesení vypracovalo Rusko, původně obsahovaly odkazy odsuzující gruzínské operace v Kodori Valley, ale ty byly později upraveny, aby vyjádřily znepokojení.[2]
Rozlišení
Postřehy
Rada bezpečnosti podpořila politické úsilí EU Generální tajemník Kofi Annan, jeho Zvláštní zástupce, Rusko a skupina přátel generálního tajemníka a Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě (OBSE). Litovala nedostatečného pokroku směrem k urovnání EU Gruzínsko-abcházský konflikt, a uznal, že v důsledku gruzínských operací v EU se objevilo nové napětí Kodori Valley.[3]
Skutky
Usnesení znovu potvrdilo závazek Rady k Suverenita a územní celistvost Gruzie v rámci jejích mezinárodně uznávaných hranic. Znovu potvrdila potřebu komplexního řešení založeného na zásadách obsažených v „dokumentu o základních zásadách rozdělení kompetencí mezi Tbilisi a Suchumi "vyzývající Gruzii i Abcházii, aby k dosažení mírového urovnání využily všechny mechanismy obsažené v předchozích rezolucích Rady bezpečnosti. Rada podpořila úsilí obou stran o nalezení nových řešení k vyřešení konfliktu a zapojení do hospodářské spolupráce .[4]
Na adresu obou stran vyjádřili členové Rady znepokojení nad porušováním dohody Dohoda o příměří a rozdělení sil (Moskevská dohoda) a na gruzínských operacích v údolí Kodori v červenci 2006. V této souvislosti bylo uspokojeno, že v údolí Kodori byly pravidelně prováděny společné hlídky mírových sil UNOMIG a SNS. Všechny strany byly vyzvány, aby dodržovaly Moskevskou dohodu z roku 1994.
Usnesení 1716 znovu vyzvalo Gruzii, aby se zabývala „legitimními“ abcházskými obavami, zatímco Abcházie musela řešit návrat uprchlíci a vnitřně vysídlené osoby, zejména v Region Gali. Obě strany byly vyzvány k uzavření dohod o nenásilí, návrat uprchlíků a vnitřně vysídlených osob v oblasti Gali. Gruzie i Abcházie byly současně oceněny za předložení myšlenek jako základu pro další dialog o urovnání konfliktu a byly vyzvány, aby pokračovaly ve svém záměru uspořádat setkání na vysoké úrovni.
The Generální tajemník byl pověřen hledat způsoby, jak zlepšit důvěru a blahobyt a bezpečnost obyvatel v Gali a Zugdidi okresy.
Text usnesení dále připomněl oběma stranám, aby zajistily bezpečnost a Svoboda pohybu UNOMIG, síla SNS a další. Snahy o zavedení nulové tolerance sexuální vykořisťování politika byla vítána a mandát UNOMIG byla prodloužena do 15. dubna 2007. Generální tajemník byl povinen pravidelně informovat o situaci, zejména o vývoji v údolí Kodori.
Viz také
- Gruzínsko-abcházský konflikt
- Seznam rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1701 až 1800 (2006–2008)
- Rezoluce OSN o Abcházii
Reference
- ^ „Rada bezpečnosti prodlužuje misi v Gruzii do 15. dubna 2007“. Spojené národy. 13. října 2006.
- ^ Whitfield, Teresa (2007). Přátelé opravdu?: Organizace spojených národů, skupiny přátel a řešení konfliktů. Washington, DC: Americký institut míru Press. p.161. ISBN 978-1-60127-005-4.
- ^ Europa Publications Limited (2007). Východní Evropa, Rusko a střední Asie (8. vydání). London: Europa Publications. p. 208. ISBN 978-1-85743-424-8.
- ^ Spojené národy. Oddělení veřejných informací. Mírové operace OSN: rok revize. Publikace OSN. p. 27.
externí odkazy
Práce související s Rezoluce Rady bezpečnosti OSN 1716 na Wikisource
- Znění rezoluce na undocs.org