Underbelly: The Golden Mile - Underbelly: The Golden Mile - Wikipedia

Underbelly: The Golden Mile
Země původuAustrálie
Ne. epizod13
Uvolnění
Původní síťDevět Network
Původní vydání11. dubna (2010-04-11) –
27. června 2010 (2010-06-27)
Chronologie sezóny
← Předchozí
Příběh dvou měst
další →
Břitva
Seznam Podbřišek epizody

Underbelly: The Golden Mile, třetí série Devět Network kriminální seriál Podbřišek, původně vysílaný od 11. dubna do 27. června 2010. Jedná se o třináctidílnou sérii volně založenou na skutečných událostech, které pocházely z míle dlouhého nočního klubu /Čtvrť červených luceren v Sydney předměstí Králův kříž, známá také jako „Zlatá míle“, mezi lety 1988 a 1999. Zobrazuje především organizované zločiny v Kings Cross a policejní korupce vedoucí až k 1995 Wood Royal Commission. Je to prequel k Podbřišek, který byl o Zabíjení gangů v Melbourne a pokračování Underbelly: A Tale of Two Cities. Mezi představenými postavami jsou John Ibrahim, Kim Hollingsworth, George Freeman, Lenny McPherson a MP John Hatton. Některé z postav, zejména těch z NSW policie, opakovat jejich role od Příběh dvou měst.

Seriál měl premiéru na Devět Network dne 11. dubna 2010 v 20:30, premiéra dvojité epizody přilákala v kontinentálních městech průměrně 2,23 milionu diváků na národní úrovni.[1] Seriál měl také premiéru TV3 na Novém Zélandu ve středu 5. května 2010 ve 20:30.[2]

Synopse

Série začíná v roce 1988, rok po událostech z předchozí série. Inteligentní, ale vzpurný libanonský středoškolák se jmenoval John Ibrahim spojuje své přátele v Kings Cross s plány a sny o tom, jak vydělat jmění. V celé sérii děj ukazuje, jak John zahájil své podnikání tím, že pracoval pro postavy podsvětí George Freeman a Lenny McPherson, kteří v té době byli nejvyššími králi kříže. Série také ukazuje pokračující korupční aktivity uvnitř NSW policie v Kings Cross, zejména Trevor Haken, Jim Egan a Dennis Kelly, kteří si zopakovali své role ze sezóny 2 a Grahama „Chooka“ Fowlera, Eddieho „Papouška“ Goulda a Nevilla „Scullyho“ Sculliona.

Jak série postupuje, George Freeman umírá na astma zaútočit a nechat Kříž zvednout kdokoli, kdo má na ulici moc. Mladá žena jménem Kim Hollingsworth Objeví se a série vysvětluje Kimův příběh od obyčejné pracující dívky až po špičkovou striptérka /prostitutka. Ve středu série sociální spravedlnost křižák a NSW MP John Hatton iniciuje Wood Royal Commission vyšetřovat zkorumpované policisty. Policejní detektiv Trevor Haken se stal agentem informátor během Komise pomáhal vládě vyhodit z hlavy zkorumpované policisty v Kings Cross, zatímco jeho rodinný život je na kusy. Ostatní detektivové jsou všichni vystaveni a Jim Egan spáchá sebevraždu. Mezitím se v Kings Cross stal John Ibrahim významným obchodníkem po získání většiny zábavních komplexů v této oblasti a po zbavení viny zabití nabít. Dominance tradičních hráčů v kříži, jako jsou Bill a Louis, je nyní ohrožena příchodem stáje nových postav, včetně drogový dealer Benny Kassab a jeho násilník a impulzivní vymahač Danny "DK" Karam.

Kim Hollingsworth se rozhodne požádat o policejní akademie poté, co onemocněla z jejího života jako sexuální pracovnice. Ona je oslovena pracovní skupinou Královské komise a stává se tajným agentem, ale její žádost o policejní pracovní sílu je zamítnuta poté, co je odhalena její předchozí historie zaměstnání, a Královská komise ji opustí poté, co její použití skončí. Rozhodla se žalovat policii NSW a vyhrála soudní spor, i když nikdy nedostala žádnou náhradu. Ke konci seriálu se Dennis Kelly uchází o to, aby se stal policejním komisařem, ale po odhalení jeho zkorumpované minulosti je nucen ustoupit. Od Královské komise se Zlatá míle ponořila do chaosu a násilí válečné války vypuknutí. Ve výsledku byla vytvořena speciální pracovní skupina Strike Force Lancer, která vyšetřuje organizované zločiny v Kings Cross. Po Kassabově zatčení vytvořil Danny Karam gang s názvem „DK's Boys“ ve snaze převzít Kříž, ale jeho členové gangu v čele s uvolněné dělo Michael Kanaan, plánují jeho vraždu a pokoušejí se převzít kontrolu nad sebou, jejich násilí se stupňuje podkolenky soupeřů k případné střelbě civilistů. Pracovní skupina Lance nakonec vyzvedla Kanaana a zatkla jeho gang.

Série končí a ukazuje, že Kim v současné době žije normální odlehlý život na venkově v Novém Jižním Walesu, zatímco mír byl nakonec obnoven v Kings Cross. Policie a kola řekl Johnovi, že budou vždy hlídat jeho záda, aby zůstal nesporným králem kříže.

Epizody

Viz také: Seznam epizod Underbelly
Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysílání
271„Do tajemství“Tony TilseFelicity Packard11. dubna 2010 (2010-04-11)
V roce 1988 se jmenoval mladý hubený chlapec John Ibrahim z vnějšího předměstí přijíždí do King's Cross hledat své jmění poté, co byl vyloučen ze školy, což má za následek náhodné setkání se šéfy zločinů v Sydney George Freeman a Lenny McPherson. Pod dojmem Ibrahima mu Freeman nabízí práci vyhazovače. Detektivové z Kings Cross se dostanou do konfrontace s některými kriminálníky a nelegálně je urovnají poté, co jeden projde Trevorovou ženou, ke zděšení strážníka Joe Dooleyho. Když si John všimne rvačky na kříži, skočí dovnitř a je téměř smrtelně bodnut.
282„Kelímek“Tony TilseFelicity Packard11. dubna 2010 (2010-04-11)
Mladá servírka Kim Hollingsworth se obrátila k prostituci poté, co zjistila, jak jí násilnický a podvádějící přítel Trent ukradl peníze. Detektivové Corrupt King's Cross Trevor Haken a Jim Egan zacházejí při zatýkání smečky opilců příliš daleko, což vyvolalo politické výzvy k královské provizi u policie NSW. Haken a Egan však společně s drogovým dealerem Billem Bayehem vytvořili propracované „bodnutí“ pro svůj vlastní zisk, což mělo za následek podvodné vyplacení 200 000 dolarů od australské federální policie. John požádá George, aby mu zachránil výplatu, a nakonec je schopen nakoupit do jednoho z nočních klubů Darlinghurst Road, kde pracuje.
293„Kingdom Come“Tony TilseGreg Haddrick18. dubna 2010 (2010-04-18)
Po střelbě v kavárně Trevor uzavřel dohodu s Billem Bayehem, aby kontroloval policejní razie a soutěž v King's Cross - Bayeh dostane od Trevora „zelenou“, aby prodal drogy, za předpokladu, že nebude prodávat nezletilým a už nebudou existovat žádné drogy související střelby do kříže. Úzce unikl střelbě v Bayehově herně a John dostal radu od George Freemana a byl přidělen jako osobní strážce. Trent tlačí Kimův hněv příliš daleko a připravuje pomstu. Snaží se opustit eskortní službu a připojit se k policii poté, co jim pomohla zatknout Trenta za obtěžování, ale je odmítnuta, protože nedokončila školu. Zkorumpovaný policejní inspektor Dennis Kelly se snaží dostat politickou dceru z poplatků za řízení pod vlivem alkoholu. To zapůsobilo na dotyčného politika Kena Wallise, který má slovo v boji o policejního komisaře. George Freeman umírá na astmatický záchvat.
304"Fall Guy"Tony TilseKris Mrksa25. dubna 2010 (2010-04-25)
Benny Kassab, vyhazovač nočního klubu, potlačuje pouliční rvačku a získává pozornost Billa Bayeha. Kassab se brzy stal Bayehovým „padlým chlapem“, drží peníze a drogy z Billových obchodů. Kassab, který není spokojen se svým postavením, začne tajně distribuovat drogy. Když v důsledku toho utrpí Billovo podnikání, vzroste napětí mezi Billem a jeho bratrem Louisem Bayehem. Poté, co Louis vyhrožuje dvěma Kassabovým spolupracovníkům, je jeho dům posypán automatickou palbou. Trevorův alkoholismus a paranoia si vybírají osobní daň, když obviňuje svou manželku Marii, že má poměr s detektivem King's Cross Nevillem „Scully“ Scullionem. Když zjistí, že to není pravda, Maria požádá, aby byla odvezena do domu její matky, ale ona to nikdy nezvládne. Kim potká seržanta Davea a je spolu se svou sestrou a nejlepším přítelem přesvědčena, aby se svlékla na policejní charitu. Po představení však zjistí, že jejich peníze chybí.
315„Saving Face“Shawn SeetKris Mrksa9. května 2010 (2010-05-09)
Benny Kassab se obrací na Jima Egana a Trevora Hakena o pomoc ve světle svých dvou poručíků, Shaky a Norma, střílejících v domě Louise Bayeha. Egan a Haken zorganizují dohodu s Kassabem, že pokud se Shaka a Norm předvedou na policejní stanici v Bankstownu, lehce vystoupí. Louis Bayeh však používá své vlastní policejní kontakty, aby úspěšně postavil kauci pro duo, což způsobilo, že Kassab vypadal jako lhář. Když je vyslána detektivka Debbie Webbová, aby vyšetřila únik se zkorumpovaným detektivem Eddiem Gouldem, je podvedena k účasti na pojistném podvodu vedeném Eddiem a jeho bratrem. Když Debbie zjistí, že se Eddie účastnil znásilnění jiného důstojníka, je pobouřena a ohlásí incident zástupci komisaře, jen aby byla označena jako „informátor“. John Ibrahim pronajímá Hammerovi noční klub „Illusion“, aby zabránil Hammerovým bývalým spolupracovníkům pít v tunelovém klubu a ničit podnikání. Kim zjistí, že seržant Dave, její „přítel“, je ženatý, a pomstí ho tím, že souhlasí s účastí v jiné sexuální show ... kterou nemá v úmyslu doručit.
326„Ženy v uniformě“Shawn SeetPeter Gawler9. května 2010 (2010-05-09)
New King's Cross porazila konstáblku Wendy Jonesovou, která se rychle protíná s Johnem Ibrahimem a přitažlivost je vzájemná. Po absolvování výletu s Ibrahimem však Wendy začne přemýšlet o obezřetnosti jejich vztahu. Detektiv Debbie Webb, který je nadšený, že její kariéra nikam nevede, začne pít, ale naváže vztah s Kim Hollingsworthovou. Hlavní inspektor Dennis Kelly požádá o vstup do Národního kriminálního úřadu, aby zlepšil svůj životopis v boji o policejního komisaře, ale jeho činy přitahují podezření Gerryho Lloyda z AFP. Debbie přechází do skupiny podvodníků a setkává se s Gregem Lockem.
337„Full Force Gale“Shawn SeetPeter Gawler16. května 2010 (2010-05-16)
Když v King's Cross vypukne násilí gangů, je John Ibrahim vystaven tlaku, aby vyčistil drogový nepořádek v ulicích. Věci naberou ošklivý směr, jeho spolupracovník Russell Townsend omylem zabije drogového dealera Talala Assada v Johnově přítomnosti. Kvůli naléhání svého přítele, konstábla Wendyho Jonese, aby spolupracoval na vyšetřování, čelí John nezáviděníhodnému výběru „dobbování“ Townsenda a ztrátě respektu vůči kriminálnímu podsvětí Sydney nebo riziku všeho, co má postavený rozpadající se. Kim je nadšená svým milujícím, jemným novým přítelem, Michaelem, ale rozhodne se otestovat svou loajalitu tím, že jí dovolí svou kolegyni prostitutku a sestru. Když Michael nevyhnutelně přijme neslušný návrh, Kim zuří a odhodí ho. Debbie Webb se připojila k podvodu, ale kvůli své pověsti oznamovatele je odložena. Najde však milostný vztah se svým kolegou Gregem Lockem. Debbie dokumentuje korupci ve skupině podvodníků a nějakým způsobem přiměje nezajištěného Dennise Kellyho, aby to podepsal. Kelly však manévruje ze stísněného prostoru tím, že nahlásí stížnost Debbie na vnitřní záležitosti. Debbie zjistí, že je těhotná s Gregem a dvěma ženatými, ale ne dříve, než se naučí opustit svou minulost a přijmout skutečnost, že je dobrý člověk.
348"Rozcestí"Shawn SeetFelicity Packard23. května 2010 (2010-05-23)
Kim Hollingsworthova policejní kamarádka, seržantka Daveová, ji opustila poté, co se „zapojila“ do policie, která proti ní udělala sexuální pokroky. Kim dosáhne bodu varu, když je její přítel a prostitutka Wanda nalezena mrtvá. Poté, co získala HSC prostřednictvím korespondence, se zapíše na kurz detektiva na policejní akademii v Goulburnu. Debbie Webb opouští policii King's Cross a spojuje se s manželem Gregem Lockem a politikem Johnem Hattonem v kampani za Královská vyšetřovací komise u policie Nového Jižního Walesu navždy měnící běh dějin. Frustrovaný svou neschopností bojovat s drogami jako uniformovaný důstojník, Joe Dooley opouští policii King's Cross a také se přihlásí na Goulburn Academy.
359"Pes jí psa"Shawn SeetKris Mrksa30. května 2010 (2010-05-30)
Pod tlakem Wood Royal Commission dosahuje paranoia Trevora Hakena zcela nového maxima. Jeho paranoia je však oprávněná, protože zjišťuje, že proti němu má Komise řadu usvědčujících důkazů. Aby unikl přesvědčení, Trevor se dobrovolně stane „supergrassou“ a odhalí korupci v King's Cross. Benny Kassab má podezření, že má ve svých řadách krysu - věří, že jeho spolupracovník Norm Korbage pracuje s policií na jeho odhalení. Poté, co je Kassab zatčen při pokusu o útěk ze země, zjistí, že ho předala Norma. Barevná minulost Kim Hollingsworthe se vrací, aby ji pronásledovala - požádá ji zkorumpovaný detektiv Eddie Gould, aby byla madam nového nevěstince, který otevírá . Ohlásí incident Královské komisi pro dřevo, a tím odhalí svou minulost striptérky a prostitutky.
3610„Hurt on Duty“Tony TilseKris Mrksa6. června 2010 (2010-06-06)
Detektivové z Královského kříže Graham „Chook“ Fowler a Neville „Scully“ Scullion jsou povoláni, aby svědčili u Wood Royal Commission. Na objednávku Komise nosí Trevor Haken drát na setkání s Billem Bayehem, aby odhalil korupci v King's Cross. Zatímco Fowler popírá, že je zapojen do korupce, jsou mu ukázány skryté videozáznamy, jak přijímá úplatek od Trevora Hakena. To odhaluje jak skrytou povahu Komise, tak i Hakenův status „supergrass“. Kim Hollingsworthová je vyloučena z Goulburn Academy za to, že nezveřejnila svou minulou práci prostitutky a je nucena pracovat v utajení, aby odhalila policejní korupci, ale je téměř chycen zkorumpovaným detektivem Eddiem Gouldem. Danny Karam a Hammerovy drogové závislosti mají za následek, že oba okradli Billa Bayeha, což způsobilo další napětí mezi Hammerem a Johnem Ibrahimem.
3711"Kráska a zvíře"Tony TilsePeter Gawler13. června 2010 (2010-06-13)
Vědom si toho, že je vyšetřován Woodovou královskou komisí, Dennis Kelly dobří vyšetřovatelům zkorumpovaného detektiva Jima Egana. Když je Egan povolán svědčit v komisi, spáchá sebevraždu, aby nebyly odhaleny jeho korupční jednání. John Ibrahim je rovněž povolán svědčit u Wood Royal Commission, odmítá však odpovídat na otázky týkající se jeho zájmu o konstábla Wendy Jonesa a kromě jeho příslušenství k obvinění z vraždy riskuje další vězení. Vyšetřovatel Komise Gerry Lloyd najme Shaka, bývalého poručíka Bennyho Kassaba, aby měl drát, aby odhalil zkorumpovanou policii spolupracující s Billem Bayehem. Operace se však zhoršuje, což má za následek několik úmrtí na předávkování a vlastní deportaci Shaka do Libanonu. Bayeh je však svržen, když jsou v Komisi vysílány záběry z jeho výroby kokainu. Kim Hollingsworth nadále riskuje svůj život, aby odhalila korupci Eddieho Goulda. Lloyd přesvědčuje Kim, aby pracoval na podobné operaci s Dennisem Kellym. Operace však selhala a Kim je poslána Komisí do Adelaide, kde nevidí jinou možnost, než se vrátit k prostituci.
3812„Dobrý poručík“Tony TilseFelicity Packard20. června 2010 (2010-06-20)
Po uzavření Královské komise pro dřevo byly všechny staré síly obchodu s drogami King's Cross uvězněny a zkorumpovaná policie byla vyčištěna z policie Nového Jižního Walesu. To vede k mocenskému vakuu v podsvětí King's Cross. Aby mohl uplatnit svůj nárok na moc v King's Cross, najme si Danny „DK“ Karam skupinu mladých kriminálníků vedených Michael Kanaan pomáhat mu. Společně vytvoří nemilosrdný gang a pustí se do převzetí obchodu s drogami King's Cross. Kanaan a jeho spolupracovníci, Adam, Rabs a Wassi, zaměstnávají dospívající drogové běžce, aby prodávali kokain na ulicích, přičemž agitovali jak policii, tak podniky King's Cross. Kanaan, který byl vymytý Karamovými oslavovanými příběhy o válčení gangů, zastřelil dva cizince před hotelem Five Dock v západním Sydney. Když ho Karam pokárá za své činy, Kanaan cítí odpor a navrhuje svým spolupracovníkům, že zabijí Karam. Znepokojená policie NSW vytvoří Strike Force Lancer, aby zastavila tuto novou vlnu zločinu, a čestný policista Joe Dooley je jedním z prvních, kdo byl vybrán pro tuto práci.
3913„Alfa a Omega“Tony TilseGreg Haddrick27. června 2010 (2010-06-27)
V roce 1998, po likvidaci Dannyho Karama, vymyslel drogový dealer Michael Kanaan plán vraždy Johna Ibrahima a jeho bodyguarda Kiwi Steva, aby odvrátil pozornost, ale to je zmařeno během divoké přestřelky s policií, při níž je Kanaan těžce zraněn. Dennis Kelly bojuje proti konkurenci Gerryho Lloyda a Sida Hilliera o roli policejního komisaře. Naštvaná Kim Hollingsworth se vrací z Sydney do Adelaide a má v úmyslu žalovat policii NSW. Joe Dooley a Strike Force Lancer mezitím zatkli Michaela Kanaana a jeho gang, čímž nastolili mír na Zlatou míli - John Ibrahim byl nesporným králem kříže.

Obsazení

Hlavní obsazení

  • Emma Boothová tak jako Kim Hollingsworth, bývalá prostitutka, studentský policista a tajný policejní agent.
  • Dieter Brummer jako Trevor Haken, zkorumpovaný detektiv Kings Cross.
  • Firass Dirani tak jako John Ibrahim, Majitel nočního klubu Kings Cross a eventuální King of the Cross.
  • Cheree Cassidy jako Debbie Webb, detektiv a oznamovatel Kings Cross.
  • Wil Traval jako Joe Dooley, policista z Kings Cross.
  • Daniel Roberts jako James „Jimbo“ Egan, zkorumpovaný detektiv Kings Cross.
  • Damien Garvey jako Graham „Chook“ Fowler, zkorumpovaný šéf detektivů Kings Cross.
  • Paul Tassone jako Dennis Kelly, zkorumpovaný vrchní inspektor.

Opakující se obsazení

  • Diarmid Heidenreich jako Eddie „Parrot“ Gould, agresivní super-zkorumpovaný detektiv Kings Cross.
  • Rob Carlton jako Neville 'Scully' Scullion, plachý a poslušný detektiv Kings Cross.
  • Peter O'Brien tak jako George Freeman, nelegální sázková kancelář, Ibrahimův rádce a křížový král.
  • John McNeill jako Lenny McPherson, obchodník se zbraněmi a vůdce organizovaného zločinu.
  • Salvatore Coco jako Harry 'Hammer' Hammoud, záložní muž Kings Cross a spolupracovník Ibrahima. Tvrdí se, že tato postava je ve skutečnosti Sam Ibrahim, Johnův bratr.
  • Michael Vice jako Benny Kassab, obchodník s drogami Kings Cross. Ačkoli je název jiný, tato postava vychází z drogového dealera Kings Cross jménem Robert Daher.
  • Hazem Shammas jako Bill Bayeh, král kříže a drogový šéf.
  • Steve Bastoni jako Louis Bayeh, vyděrač z Parramatta.
  • Dan Mor jako Danny „DK“ Karam, záložník Kings Cross, drogový dealer a vůdce gangu.
  • Ryan Corr tak jako Michael "Doc" Kanaan, Poručík DK a člen chlapců DK.
  • Sigrid Thornton jako Geraldine „Gerry“ Lloyd, vyšetřovatel Královské komise.
  • Caroline Craig je vypravěč série a opakuje svou roli z prvních dvou sérií.

Hodnocení obsazení

Hodnocení

EpizodaPůvodní datum vysíláníChvilkaDiváci
(miliony)		Noční hodnostTýdenní pozice
1„Do tajemství“11. dubna 201020:30
Neděle		2.237[3]1[3]1[4]
2„Kelímek“21:30
Neděle		2.071[3]2[3]2[4]
3„Kingdom Come“18. dubna 201020:30
Neděle		1.921[5]1[5]1[6]
4"Fall Guy"25. dubna 20101.500[7]1[7]2[8]
5„Saving Face“9. května 20101.677[9]1[9]1[10]
6„Ženy v uniformě“21:30
Neděle		1.613[9]2[9]2[10]
7„Full Force Gale“16. května 201020:30
Neděle		1.645[11]3[11]4[12]
8"Rozcestí"23. května 20101.650[13]2[13]4[14]
9"Pes jí psa"30. května 20101.672[15]4[15]5[16]
10„Hurt on Duty“6. června 20101.598[17]3[17]5[18]
11"Kráska a zvíře"13. června 20101.384[19]4[19]17[20]
12„Dobrý poručík“20. června 20101.493[21]4[21]7[22]
13„Alfa a Omega“27. června 20101.800[23]1[23]3[24]

Legální problémy

V březnu 2010 podala bývalá policistka z Královského kříže Wendy Hatfieldová žádost u Nejvyššího soudu v Novém Jižním Walesu a požádala o prohlídku pěti epizod seriálu s postavou údajně založenou na ní, Wendy Jonesovou, aby zjistila, zda nebyla pomlouvána. Její obavou bylo, že seriál, který byl založen na knize stejného jména, o které věřila, že ji pomlouvá, ji také pomlouvá tím, že naznačuje, že měla sexuální vztah s Johnem Ibrahimem. Její žádost však byla zamítnuta a soudce rozhodl, že důvody pro podání pomluvy bude mít až poté.

Dne 25. května 2010 podala Hatfield žalobu na pomluvu u Nejvyššího soudu NSW proti Nine Network, TCN Nine Network Sydney a producentům, Screentime. Věřila, že byla pomlouvána v epizodě 6 „Ženy v uniformě“ a argumentovala tím, že vyobrazení postavy Wendy Jonesové, která je údajně založena na ní, která se zabývala poměrem s Ibrahimem, ji pomlouvala a způsobila, do nenávisti, výsměchu a opovržení “a„ vážně zranila její postavu “. Případ měl být projednán 22. června.[25]

Dne 21. prosince 2010 Hatfield uspěl v pomluvy proti vydavatelům Underbelly: The Golden Mile, vázací kniha k seriálu, která byla oceněna jako odškodné 59 000 $.[26]

Reference

  1. ^ Knox, David (12. dubna 2010). "Podbřišek překonává rekordní hodnocení ". TV dnes večer. TV dnes večer. Citováno 12. dubna 2010.
  2. ^ „Underbelly The Golden Mile - Shows - TV3“. tv3.co.nz. Citováno 21. září 2015.
  3. ^ A b C d Knox, David (12. dubna 2010). „16. týden“. Citováno 24. srpna 2017.
  4. ^ A b Knox, David (18. dubna 2010). „Nine Steal Week“. Citováno 24. srpna 2017.
  5. ^ A b Knox, David (19. dubna 2010). „17. týden“. Citováno 24. srpna 2017.
  6. ^ Knox, David (25. dubna 2010). „MasterChef vaří hodnocení“. Citováno 24. srpna 2017.
  7. ^ A b Knox, David (26. dubna 2010). „18. týden“. Citováno 24. srpna 2017.
  8. ^ Knox, David (2. května 2010). „Sítě získávají pražení od MasterChef“. Citováno 24. srpna 2017.
  9. ^ A b C d Knox, David (10. května 2010). „20. týden“. Citováno 24. srpna 2017.
  10. ^ A b Knox, David (16. května 2010). „Australská pravidla 20. týden“. Citováno 24. srpna 2017.
  11. ^ A b Knox, David (17. května 2010). „21. týden“. Citováno 24. srpna 2017.
  12. ^ Knox, David (23. května 2010). „Živý sport dává sedmý týden“. Citováno 24. srpna 2017.
  13. ^ A b Knox, David (24. května 2010). „22. týden“. Citováno 24. srpna 2017.
  14. ^ Knox, David (30. května 2010). „Týden hodnocení pravidel nahrávání publika“. Citováno 24. srpna 2017.
  15. ^ A b Knox, David (30. května 2010). „23. týden“. Citováno 24. srpna 2017.
  16. ^ Knox, David (6. června 2010). „MasterChef's master week“. Citováno 24. srpna 2017.
  17. ^ A b Knox, David (7. června 2010). „24. týden“. Citováno 24. srpna 2017.
  18. ^ Knox, David (13. června 2010). „Pohár života pro SBS“. Citováno 24. srpna 2017.
  19. ^ A b Knox, David (14. června 2010). „25. týden“. Citováno 24. srpna 2017.
  20. ^ Knox, David (20. června 2010). „Hodnocení rachotí v 25. týdnu, ale devět vyhrává“. Citováno 24. srpna 2017.
  21. ^ A b Knox, David (21. června 2010). „26. týden“. Citováno 24. srpna 2017.
  22. ^ Knox, David (27. června 2010). „Zápas o vedení, ale devět se stává vítězem hodnocení“. Citováno 24. srpna 2017.
  23. ^ A b Knox, David (28. června 2010). „27. týden“. Citováno 24. srpna 2017.
  24. ^ Knox, David (4. července 2010). „Rafters vedou týden hodnocení“. Citováno 24. srpna 2017.
  25. ^ „Podbřišek míří zpět k soudu“. TV dnes večer. Citováno 21. září 2015.
  26. ^ Lisa Davies (22. prosince 2010). „Výplata za sex na břiše - bývalá policistka získala 59 000 dolarů“. The Daily Telegraph. Citováno 16. srpna 2011.

externí odkazy