Ošklivé káčátko Presse - Ugly Duckling Presse - Wikipedia

Ošklivé káčátko Presse
Založený1993
ZakladatelMatvei Yankelevich
Země původuSpojené státy
Umístění ústředíBrooklyn, New York
RozděleníDistribuce malého tisku
Typy publikacíKnihy
Oficiální webové stránkywww.uglyducklingpresse.org

Ošklivé káčátko Presse je Američan nezisková organizace výtvarný a vydavatelský kolektiv se sídlem v Brooklyn, New York City, která vydává poezii, překlady, ztracená díla a knihy umělců. To bylo založeno v roce 1993 Matvei Yankelevich jako vysoká škola zine[1] předtím, než v roce 1995 expandoval na další díla a v roce 2000 se formoval jako kolektiv.[2] A micropress, společnost používá distribuční metody, které se při vydávání tradičně nevidí, například předplatné, a shromáždila své rané publikum partyzánský marketing techniky.[3]

Publikace

Ugly Duckling Presse (UDP) se zaměřuje na nové, mezinárodní a „zapomenuté“ autory a specializuje se na projekty, které mohou být obtížné vyrobit na jiných lisech.[4] Vyráběné formáty zahrnují knihy v plné délce, knížky, a soustředěné útoky. Tyto formáty spolu s časopisem a novinami UDP obsahují ručně vyrobené prvky.[5] Presse uvádí, že tyto, „upozorňují na práci a historii sázení ".[4]

Mezi minulé publikace patří Sítě Jen Bervin, výmazová poezie z Shakespearovy sonety, Poker podle Tomaž Šalamun (který byl finalistou soutěže Cena PEN za poezii v překladu ) a díla autorů z New Yorku Steve Dalachinsky a Lewis Warsh. Presse také vydává pravidelnou sérii překladů východoevropské poezie. Publikace zahrnují díla českého básníka Ivan Blatný a ruští konceptualisté Dmitrij Prigov a Lev Rubinstein.[6]

Ve spolupráci s různými vizuálními a výkonnými umělci Ugly Duckling Presse také vytváří „papírová“ díla. Mohou být prováděny nebo vytvářeny prostřednictvím médií, jako je digitální video, CD nebo kůra stromů.[5]

Prostory a personál

Presse udržuje dílnu a knihtisk studio v Gowanus sousedství v průmyslovém komplexu The Old American Can Factory ve Fourth Street Basin of the Gowanus Canal in Brooklyn. Jeho současnými redaktory jsou Katherine Bogden, Yelena Gluzman, Chuck Kuan, Anna Moschovakis, Michael Newton, Daniel Owen, Emmalea Russo, Kyra Simone, Rebekah Smith a Matvei Yankelevich.

Minulými redaktory jsou Abraham Adams, David Jou, Phil Cordelli, G. L. Ford, Ellie Ga, Ryan Haley, James Hoff, Marisol Limon Martinez, Filip Marinovich, Julien Poirier, Linda Trimbath a Genya Turovskaya.

Viz také

Reference

  1. ^ Gonzalez, Rigoberto (2008-02-17). "Ošklivé káčátko Presse". Blog: Harriet. Nadace poezie. Citováno 2009-01-15.
  2. ^ "UDP PŘÍBĚH". Citováno 2013-01-10.
  3. ^ Nichols, Travis. „Pokud moji knihu nikdo nemůže najít, existuje?“. Online deník Nadace poezie. The Nadace poezie. Citováno 2009-01-15.
  4. ^ A b "O". Citováno 2013-01-10.
  5. ^ A b Miller, Michael (08.08.2007). „Scény z vydavatelských hnutí ve městě“. Time Out New York. Citováno 2009-01-15.
  6. ^ Henry, Patrick (2004-05-21). „Doublespeak“. The Moscow Times. Citováno 2009-01-15.

externí odkazy