USS Kitty Hawk nepokoje - USS Kitty Hawk riot - Wikipedia

USS Kitty Hawk nepokoje
USS Kitty Hawk 1975.jpg
USS Kitty Hawk C. 1975
datum12/13 října 1972[1]
Umístěníz Vietnamu
ÚčastníciKitty Hawk osádka
Výsledek46 členů posádky zraněno (3 vážně)

The USS Kitty Hawk nepokoje byl rasový konflikt mezi bílými a černými námořníky na palubě Námořnictvo Spojených států letadlová loď Kitty Hawk v noci z 12. na 13. října 1972, zatímco je umístěn na Stanice Yankee během pobřeží Severního Vietnamu během vietnamská válka.

Pozadí

V prvních dnech vietnamská válka, členové černé služby představovali méně než 5% námořnictva.[1]

Návrh nalákal muže všech ras, aby se dostali do námořnictva jako způsob, jak se vyhnout těžkému boji. To vedlo k tvrdé konkurenci, což umožnilo námořnictvu náboráři být selektivní a zařazovat do seznamu pouze ty nejlepší umělce Kvalifikační test ozbrojených sil. Toto bylo známé jako „Kvalitativní nábor“ - nábor „nejkvalitnějších“ námořníků, z nichž téměř všichni byli bílí, protože kvalita vzdělání, které bílí kandidáti získali, byla mnohem lepší než u černých kandidátů. Díky tomu bylo nepravděpodobné, aby černí kandidáti někdy skutečně soutěžili se svými bílými protějšky.[1]

Do roku 1971, poté Richard Nixon snažil se předělat armádu na jednu z všichni dobrovolníci a USA se začaly uvolňovat z Vietnamu, dramaticky se snížil počet draftovaných mužů a s tím klesala i poptávka po vstupu do námořnictva. Kvóta náboru námořnictva poklesla o více než 50% od roku 1971 do roku 1972, což vedlo k tomu, že námořnictvo k dosažení svých cílů náboru potřebovalo černochy.[1]

Černoši se přidali vysokou rychlostí a zvýšili své celkové zastoupení na 20%.[proč? ] Podle tradice námořnictva v jižním bílém vedení as nízkými výsledky testů strávili černoši více času přiděleným nejméně žádaným, nejobtížnějším a nejméně důstojným pracovním místům[potřebný příklad ], zatímco bílí byli běžně povýšeni na nejžádanější a nejuznávanější zaměstnání a představovali 99% důstojníků námořnictva.[1][2][3]

Rasové napětí mezi posádkou

V říjnu 1972 se většina černošských námořníků přihlásila k Kitty Hawk sloužil méně než rok. A z přibližně 4 500 námořníků na lodi bylo méně než 7% černochů.[1]

Rasové napětí bylo na lodi údajně vysoké. Politicky bylo pravděpodobné, že černí námořníci budou proti válce,[potřebný příklad ] a podporovat rozvoj sociálních menšin. Tyto názory byly v rozporu s realitou, že čelily překážkám při postupu na vyšší kvalifikované pozice na lodi, protože byly nedostatečně vzdělané. To na lodi vyvolalo nepřátelství a jen zesílilo frustraci, kterou námořníci cítili z pobytu na moři téměř osm měsíců.[1]

Subic Bay

K první rasové události došlo 8. října v Subic Bay, v Olongapo, město, kde byla prosazována rasová segregace - bílá část byla známá jako „The Strip“, zatímco černá část byla známá jako „The Jungle“.[4] Té noci vypukl u lodi boj mezi černými a bílými námořníky poddůstojnický pánský klub - EM Club. Boj začal jako opilé nedorozumění[je zapotřebí objasnění ], ale vystupňoval se, když černý námořník vystoupil na jeviště a začal vyjadřovat svůj nesouhlas s „válkou bílého muže“ a obhajovat „Černá síla. “Bílý námořník hodil sklenici na černého námořníka po hlavě. Boj mezi černochy a bílými se rozšířil po celém klubu a nakonec byl rozbit základnou Mariňáci.[5] Černým námořníkům bylo řečeno, aby se nevraceli zpět do EM klubu.

Kolem 12:30 dne 9. října došlo k další události, když byl na cestě k lodi černý letec Dwight Horton. Byl zatčen za boj se dvěma bílými poddůstojníci, ačkoli zpochybňoval, že ho zbili, argumentoval tím, že se nemůže bránit, protože jeho paže byla v sádře. Když se vrátil do Kitty Hawk, řekl letec ostatním černým námořníkům o tom, co se stalo, což je dále rozrušilo.[6]

Klub Sampaguita

10. října se černí námořníci rozhodli narušit oblíbený hangout bílých námořníků v The Strip - klubu Sampaguita - aby se pomstili Hortonovu léčbě. Ta noc byla označena "Duše Noc "v klubu, který byl jedinou noční černou námořníci vítáni.[proč? ] Kolem 21:00 začala drobná rvačka, když běloši pobřežní hlídač poklepal černého námořníka na rameno a černý námořník ho udeřil. Aby nedošlo k eskalaci situace, bylo svoláno dalších 15 pobřežních hlídačů, kteří sledovali klub. Kolem 1:00 ráno kráčelo na pódium 10 černých námořníků v posměšném „bratříčku duše“ a začalodapping „navzájem a házeli svou temnotou do tváře bílých námořníků v davu.[je zapotřebí objasnění ] Když se bílí námořníci začali nadávat černým námořníkům rasovými epitetami, černí námořníci v davu vyjádřili svou solidaritu.[7]Když se to dělo uvnitř, dorazil Horton ven a udeřil do pobřežního hlídače. To vyrušilo několik pobřežních hlídačů také venku. Zatímco byli rozptýleni, uvnitř začali bílí námořníci házet pivní lahve na 10 černých námořníků na jevišti a začaly boje mezi černými námořníky a bílými námořníky v davu, což mělo za následek rvačku, kterou rozbili mariňáci.[7]

Ráno se námořníci vrátili na loď, zkrvavení a pohmoždění, a loď vyplula na moře.[8]

Incident

Odpoledne 12. října Kitty Hawk účastnil se Provoz Linebacker u pobřeží Severního Vietnamu, afroamerický námořník Perry Pettus šli na palubu s dalšími dvěma černými námořníky. K těm třem se přiblížili dva mariňáci, kteří jim řekli: „Vy černoši nemůžete vejít přes dvě.“ Když je černí námořníci ignorovali a pokračovali v chůzi, Pettus byl uveden do uškrtit zezadu s nočním mečem od jednoho z mariňáků.[9]

Když kapitán lodi, Marland Townsend Jr., se o incidentu dozvěděl, omluvil se třem černým námořníkům. Zpráva o incidentu se objevila mezi černými námořníky, kteří byli pobouřeni událostmi v Subic Bay. Třicet minut po letovém provozu jeden z těch černých námořníků - 18letý černý Letecký učeň Terry Avinger - šel se najíst na palubu jídelny. Požádal o dva sendviče. Kuchař bílých jídel odmítl a omezil Avingera na jeden sendvič. Avinger pak sáhl přes linku jídla a vzal si další sendvič, což vyústilo v křičící zápas mezi ním a kuchařem.[1] Věci se vystupňovaly poté, co další kuchař bílých jídel, zorganizoval podnosy s jídlem, šlápl na nohu černého námořníka a vytvořil další napětí.[1]

Naštvaný na to, co se stalo, šel Avinger do palandy, kde se černošští námořníci pravidelně scházeli, a vyjádřil své zklamání nad tím, jak byli podrobeni bělochy na lodi, a řekl jim, že lituje, „že neporazil jen rasistu cracker prdel právě tam. "Zamluvil, že„ černí námořníci na Kitty Hawk už toho mají dost a je čas se postavit za sebe. "[1] Černí námořníci pak šli do průchodu lodi a vyzbrojili se provizorními zbraněmi - rukojetí koště, klíče, pěna mlhová tryska a kousky dýmky. Poté začali obtěžovat bílé námořníky, bili je a demolovali některé z lodních oddílů.[1]

Kolem 20:00 volal bílý kuchař k oddělení mariňáků na palubě. Když dorazili bílí mariňáci, nařídili černým námořníkům, aby se dostali do zadního nepořádku. Černí námořníci si mysleli, že je to past - že je mariňáci korelují, aby je zbili nebo zabili.[2][10] To mělo za následek odstup mezi oběma skupinami.

Odvápnění

Zprávy o tom, co se dělo, dorazily k výkonnému důstojníkovi, veliteli Ben Cloud, napůl africký Američan a napůlRodilý Američan velitel letectví, který byl na palubě Kitty Hawk po dobu osmi týdnů. Bylo mu řečeno, že situace je tak hrozná, že muži mohou zemřít. Cloud pokračoval v komunikačním systému lodi a nařídil, aby násilí zastavilo, a prosil černé námořníky, aby šli do zadního nepořádku, a aby mariňáci stáli a šli k přídi.[11] Cloud nevěděl, že velící důstojník, kapitán Marland Townsend, byl také informován o tom, co se děje, a byl na cestě do jídelny.[1]

Cloud šel na palubu jídelny, aby si s černými námořníky povídal asi hodinu, snažil se je uklidnit a ujistit, že mu lze důvěřovat, a řekl jim: „Poprvé máte bratra, který je výkonným důstojníkem. Moje dveře jsou vždy otevřené. “ Jejich hněv utichl a černí vojáci dali Salute Black Power solidárně s Cloudem, který pozdrav vrátil. Černí námořníci oslavovali, cítili, že mají na palubě někoho v pozici autority, který je nakloněn jejich zacházení.[1] Cloud poté propustil námořníky a řekl jim, aby se vrátili do práce.

Bylo to v té době, kdy na palubu jídelny dorazil Townsend a byl svědkem toho, jak Cloud zvládl situaci. Townsend s tím nesouhlasil. Opustil jídelnu a přivolal oddělení mariňáků. Nařídil jim, aby zvýšily hlídky v černých odděleních.[1]

Napětí stále vysoké, asi 15 černých námořníků pokračovalo v útoku na bílé po celou noc.[1] Cloud znovu zasáhl, když uviděl několik černých námořníků mířících k přídi a následoval je. Podle vlastního přiznání Clouda „věřil, že kdyby nebyl černý, byl by na místě zabit.“ Mluvil s námořníky dvě hodiny, apeloval na ně, ne jako vyšší důstojník, ale „jako jeden černý druhému“.[1]

Do 2:30 ráno Cloud uklidnil námořníky a přiměl je, aby se vzdali zbraní. Asi 40 černých námořníků šlo na palubu jídelny k jídlu, hraní karet a poslechu hudby spolu s několika bílými námořníky. V 3:00 ráno Townsend řekl Cloudovi, že si nepřeje, aby se v jídelně shromažďovaly velké skupiny černochů, a shromáždění přirovnal k „oslavě vítězství“.[2][12] Townsend a Cloud skupinu rozptýlili a setkali se s námořníky, kteří byli stále naštvaní v přídi až do 5:00 ráno

Mnoho bílých námořníků na obrovské lodi nevědělo, že k incidentu došlo, a po probuzení začali slyšet pověsti. Stále více naštvaných asi 150 bílých námořníků se začalo ozbrojovat a scházelo se v kotvišti a připravovalo se na to, co považovali za přímou rasovou bitvu o kontrolu nad lodí.[12] Když slyšel svár, Cloud šel oslovit skupinu, která ho odmítla jako „nic víc než a negr jako ostatní. “[12] Cloud na ně zatáhl a vyhrožoval jim právními kroky, pokud budou pokračovat. Bílé námořníky se rozptýlily. Cloud ohlásil incident Townsendovi a poté celé dopoledne hovořil s dotčenými námořníky - bílými i černými - spolu s poddůstojníky po celé dopoledne, čímž se snížila hrozba bílé odplaty.[12]

V 7:58 byla konfrontace úplně ukončena a Kitty Hawk obnoveno bombardování Severního Vietnamu.[12]

Celkově incident způsobil zranění 40 bílých a 6 černých námořníků, včetně tří, kteří museli být evakuováni do zdravotnických zařízení na pevnině.[13]

Bojové soudy

Šest týdnů po incidentech Kitty Hawk se vrátil do San Diego, kde bylo zatčeno a obviněno 27 černých námořníků. Žádní bílí námořníci nebyli zatčeni.[2][10] Dvacet jedna z obviněných požádala o vojenský soud.

Právníci černých námořníků zdůraznili předpojatost uvedenou ve zprávě před soudem proti černým námořníkům a uvedli, že obsahuje pouze svědectví svědků obžaloby.[11]

V prosinci Kongres vyšetřoval incident a zavolal na svědectví Townsenda a Clouda. Většina z těch, kteří požádali o válečný soud byli také vyzváni, aby svědčili, ale všichni odmítli a ne předvolání byly vydány, aby je k tomu donutily.

V lednu 1973, před vojenským vojenským soudem, velitel Cloud vypověděl, že boje vypukly, když mariňáci na rozkaz rozbít skupiny tří nebo více námořníků prosadili rozkaz pouze proti skupinám černých námořníků.[14] Dále vypověděl, že byl ohrožován černými i bílými námořníky a že během bojů mezi černými námořníky a mariňáky byl svědkem toho, jak bílý námořník zdánlivě směřuje mariňáky k černým námořníkům. Poznamenal, že kapitán Townsend požádal o identifikaci bílého námořníka, „ale to se nestalo.“[14]

V únoru, jménem 17 černých námořníků, NAACP podal stížnost proti prokurátorovi za rasové předsudky ve snaze o propuštění obvinění proti černým námořníkům. Stížnost byla rovněž proti Michael A. Laurie - bílý námořník, který byl klíčovým vládním svědkem - za křivou přísahu poté, co se objevily magnetofony, když Laurie připustila, že bílí námořníci „přeháněli“ násilí černých námořníků, poté později prohlašovali, že lhal o černých námořnících, když byl požádán přímo.[15] Laurie upřesnila, že navzdory tomu, že neviděli žádného černého námořníka, který by skutečně zasáhl jakéhokoli bílého námořníka, bílí námořníci by řekli, že ano. Laurie také zpochybnil jeho integritu a projevil rasistické sklony, když vyjádřil lítost nad tím, že tu noc neměl zbraň, protože by mu to umožnilo zabít „nejméně 30 z nich [negrů]“.[16][15]

V dubnu 1973 vojenský soud uzavřel celkem 27 soudních řízení.[13]

Následky

Námořnictvo oficiálně definovalo incident jako „rasová vzpoura. “Pouze čtyři námořníci však byli odsouzeni za výtržnictví, přičemž dva z nich se přiznali vinným výměnou za zkrácené tresty. Čtrnáct bylo odsouzeno za útok. Čtyři byli shledáni nevinnými ze všech obvinění. Pět námořníků proti nim stáhlo obvinění a sedm bylo odsouzeno k briga. Většina z nich byla degradována v hodnosti.[13]

Roy Wilkins, výkonný ředitel NAACP, označil řešení námořnictva za incident za „opovrženíhodné narušení spravedlnosti“ černých námořníků, kteří se stali oběťmi „podvržené snahy o jejich diskreditaci, kategorizaci a udržení v podřadných a málo placených pracovních místech . “[16]

Černí námořníci pokračovali v záznamu a vyjádřili, že „malé konflikty“ vedly k nepokojům, že „se jen unavili, že s nimi bylo zacházeno jako se psy,“ a poznamenali, že nepokoje byly způsobeny kombinací „hněvu při pohledu na jednotku nepokojů, frustrace s válkou a problémy institucionální rasismus v námořnictvu. “Mnoho černých důstojníků také vyjádřilo, že konflikt byl nevyhnutelný, protože námořnictvo bylo neschopné zacházet s černými námořníky spíše jako s námořníky než s námořníky. černoši, které vytvářely rozdíly ve způsobu, jakým se s černými námořníky zacházelo v otázkách jako „povýšení, úkoly, mezirasové vztahy“.[2][3] Navzdory těmto účtům však předseda Podvýbor House Armed Services, Floyd Hicks, určil, že incident „sestával z nevyprovokovaných útoků“ černochů proti bílým.[2][10][14]

Podvýbor napsal, že „nepokoje na Kitty Hawk sestávaly z nevyprovokovaných útoků velmi malého počtu mužů, z nichž většina byla podprůměrná mentální kapacita, většina z nich byla na palubě méně než jeden rok a všichni byli černí. skupina jako celek působila jako „kriminálníci“, což vyvolává pochybnosti o tom, zda vůbec někdy měli být přijati do vojenské služby. “[17][18] Závěrečná zpráva podvýboru dospěla k závěru:

Podvýbor nebyl schopen určit žádnou prudkou příčinu řádění na palubě U.S.S. Kitty Hawk. Nejen, že neexistoval jediný případ, kdy by bylo možné určit rasovou diskriminaci, ale neexistují žádné důkazy, které by naznačovaly, že černoši, kteří se podíleli na tomto incidentu, vnímali rasovou diskriminaci, ať už obecně nebo jakoukoli konkrétní, takové povahy, která by ospravedlňovala víru, že násilná byla vyžadována reakce ... Členové podvýboru nezjistili a nevědí o žádných případech institucionální diskriminace ze strany námořnictva vůči žádné skupině osob, většinové nebo menšinové ... Černá jednota, snaha o soudržnost část černochů, má za následek tendenci černých námořníků k polarizaci. To má za následek stížnost jednoho černého, ​​skutečného nebo oblíbeného, ​​který se stal stížností mnoha ... Náborový program námořnictva po většinu roku 1972, který vyústil ve snížení standardů pro zařazování, přijímání většího procenta mentální kategorie IV a těch v dolní polovina kategorie III, která nevyžaduje, aby rekruti v těchto kategoriích dokončili středoškolské vzdělání, a přijímání těchto lidí bez dostatečné analýzy jejich předchozích záznamů o přestupcích, vytvořila mnoho problémů, které dnes námořnictvo zažívá.

Události na internetu Kitty Hawk inspirovalo další nepokoje a protesty lodí v následujících měsících.[18]

Viz také

Citace

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p Faram, Mark D. (28. února 2017). „Závodní vzpoura na moři - incident z roku 1972 Kitty Hawk podnítil nepokoje v celé flotile“. Navy Times.
  2. ^ A b C d E F Hersh, Seymour (12. listopadu 1972). „Některé velmi nešťastné lodě; námořnictvo a rasa“. New York Times.
  3. ^ A b Caldwell, Earl (28. května 1973). „Rasové potíže námořnictva přetrvávají navzdory dlouhým snahám o jejich rozptýlení“. New York Times.
  4. ^ Freeman, s. 81
  5. ^ Freeman, str
  6. ^ Freeman, str
  7. ^ A b Freeman, str
  8. ^ "Rasový incident na palubě USS Kitty Hawk (CV 63)". Námořní historické centrum.
  9. ^ Černý proti bílým nepokojům na USS Kitty Hawk během války ve Vietnamu. Youtube: Kanál společných sil. 16. října 2016.
  10. ^ A b C Caldwell, Earl (29. listopadu 1972). „Kitty Hawk Back at Home Port; Sailors Description Rasový konflikt“. New York Times.
  11. ^ A b Caldwell, Earl (1. prosince 1972). „Rasový střet popsán“. New York Times.
  12. ^ A b C d E Sherwood, John Darrell (2007). Černý námořník, bílé námořnictvo: Rasové nepokoje ve flotile během vietnamské éry. New York: New York University Press. ISBN  978-0-8147-4036-1.
  13. ^ A b C „POSLEDNÍ ZKUŠEBNÍ DOBA JE V KITTY HAWK CASE“. New York Times. 11. dubna 1973.
  14. ^ A b C „Důstojník Kitty Hawk stopuje nepokoje k rozptylování černochů v moři“. New York Times. 26. ledna 1973.
  15. ^ A b „Obžalovaní Kitty Hawk propuštěni americkým námořnictvem“. Krize: NAACP Magazine. Smět. 1973. str. 172.
  16. ^ A b „Předsudek a křivá přísaha obviněné z vyšetřování přepravní nepokoje“. New York Times. 24. února 1973.
  17. ^ „Zpráva zvláštního podvýboru pro disciplinární problémy amerického námořnictva. 92. Cong., 2d sess., 1973, H.A.S.C. 92-81“ (Kongres Spojených států: Sněmovna reprezentantů ozbrojených služeb). Námořní historické centrum Spojených států. 2. ledna 1973.
  18. ^ A b Leifermann, Henry P. (18. února 1973). „Nějaká vzpoura Incident Constellation“. New York Times.

Reference

  • Freeman, Gregory A. (2009). Troubled Water: Race, Mutiny, and Bravery on the USS Kitty Hawk. New York: Palgrave Macmillan. ISBN  978-0-230-61361-4.

externí odkazy