Dva půlkrát v pekle - Two Half Times in Hell
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Květen 2011) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Dvě poloviny v pekle | |
|---|---|
| Režie: | Zoltán Fábri |
| Napsáno | Zoltán Fábri Péter Bacsó |
| V hlavních rolích | Imre Sinkovits Dezső Garas Gyula Benkő István Velenczei |
| Hudba od | Ferenc Farkas |
| Kinematografie | Ferenc Szécsényi |
| Upraveno uživatelem | Ferenc Szécsényi |
Výroba společnost | |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 140 minut |
| Země | Maďarsko |
| Jazyk | maďarský Španělské titulky |
Dvě poloviny v pekle (maďarský: Két félidő a pokolban), také známý jako Poslední cílje rok 1961 maďarský válka dramatický film režie a spoluautor Zoltán Fábri.[1] Film je založen na filmu z roku 1942 Fotbal během zápasu mezi německými vojáky a jejich ukrajinskými válečnými zajatci druhá světová válka, známý jako zápas smrti, ačkoli ve filmu jsou váleční zajatci maďarští opraváři práce.
Film získal cenu kritiků na Boston Cinema Festival 1962.[2]
Dvě poloviny v pekle byl přepracován jako americko-britský film z roku 1981 Útěk k vítězství, tentokrát s válečnými zajatci zastupujícími různorodou skupinu zemí. Kromě toho film z roku 1974 Nejdelší dvůr, o an Americký fotbal hra mezi vězni a jejich dozorci, byla srovnávána s Dvě poloviny v pekle; Nejdelší dvůr byl přepracován třikrát.
Spiknutí
Je jaro roku 1944. nacistický policisté chtějí uspořádat Fotbal zápas pro Hitlerova narozeniny, proti nimž by Němci hráli Maďarští váleční vojáci. Zavolají slavného maďarského fotbalistu Ónódiho a nařídí mu zorganizovat tým. Ónódi přijímá, ale zase vyžaduje jídlo navíc, míč, se kterým může on i jeho tým trénovat před zápasem, a žádá, aby se mohli soustředit na trénink před zápasem a nepracovat. Němci přijímají všechny požadavky, ale doporučují, aby Ónódi žádné nezahrnoval Židé v jeho týmu. Ónódi však nemůže organizovat tým pouze z jeho pracovní prapor, protože jen 8 z 98 opravářů může hrát fotbal. Proto Ónódi rekrutuje hráče z druhého praporu. Jedním z hráčů je Steiner, který je Žid a neumí hrát fotbal. Lhal Ónódimu, protože se bál zemřít. Během tréninku si fotbalisté podmanili Maďary četnictvo hlídat je a pokusit se o útěk. Brzy jsou znovu zachyceni a řekli jim, že nyní pravděpodobně budou čelit trest smrti. Maďarský důstojník však nařídí maďarskému týmu, aby i nadále hrál zápas. Na začátku zápasu Ónódiho a jeho tým odrazuje, protože Němci snadno vstřelili tři góly. Maďarům se daří vstřelit jeden gól a první poločas končí 3: 1 ve prospěch Německa. V tomto intervalu maďarský velitel řekne maďarským hráčům, že nemusí být popraveni, pokud zápas prohrají. Maďaři tomu odmítají věřit. Na začátku druhého poločasu vstřelili tři góly. Výsledkem je, že během zápasu jsou Němci popraveni.
Obsazení
- Imre Sinkovits jako Ónódi
- Dezső Garas jako Steiner
- József Szendrõ jako seržant Rápity
- István Velenczei jako Ferenczi
- Gyula Benkő jako Sztepan
- János Görbe jako Eberhardt
- Tibor Molnár jako Rácz
- János Makláry jako seržant Holup
- Siegfried Brachfeld jako kapitán Heilig
- Antal Farkas jako desátník Csorba
- János Rajz jako Lipták
- László Márkus jako Pogány
- János Koltai jako Géza
- Zoltán Gera jako Tankó
Reference
- ^ John Cunningham (2004). Maďarské kino: Od kavárny po multiplex. Wallflower Press. str. 183–. ISBN 978-1-903364-79-6.
- ^ Dítě, Ben (2010-03-23). „Vinnie Jones touží po tom, aby David Beckham vklouzl do bot Bobbyho Moora pro remake Escape to Victory“. Opatrovník. Londýn. Citováno 2011-05-05.