Želví srdce - Turtleheart - Wikipedia

Thomas Hutchins Mapa expedice Henryho Bouqueta z roku 1764

Želví srdce (Želví srdce nebo Tortleovo srdce) byl Delaware (Lenape ) hlavní válečník a náčelník, který žil během Francouzské a indické války, a Pontiac válka. On a Lenape Chief Killbuck představoval Delaware Nation na Smlouva Fort Stanwix v roce 1768.

Časný život a rodina

Málo je známo o přesném datu jeho narození nebo smrti. Turtleheart byl očividně bratrem šéfa klanu Wolfa Custaloga (Packanke) a možná otec nebo strýc Kapitáne Pipe s názvem Konieschquanoheel a také známý jako Hopocan. V roce 1763 žil v indickém městě Shaningo. nachází se na přítoku Big Beaver Creek. V časopise Journal of James Kenny, provozovatel Trading Post ve Fort Pitt, píše: „Dnes ráno brzy přišlo Allegheny Custologas „Bratr a syn James Mocasin, vy Tortles Heart a další Ind'n ze Shenangoe.“[1]

Pontiac válka

A.E. Ewing, potomek Indický zajatý John Ewing píše, že „nov měsíc neboli„ Pontiac moon “v květnu (13)[2] 1763, měl na sobě krev. The Algonquin náčelníci, v tajné radě poblíž Detroitu, svolané králem Pontiacem 27. dubna 1763, souhlasili s útokem na všechny anglické posty, které se nedávno vzdaly Francouzi. Určitá fáze měsíce v květnu měla být signálem pro společný útok. To byl začátek války Pontiac. “[3]

Pevnosti a bitvy války Pontiac

Thomas Hutchins, Pomocný inženýr a tvůrce map napsal v dopise uživateli George Croghan „Vedoucí mušketonů hovořil jménem svých národů a národů Pyankishaw se stejným účinkem, jaký udělali Ouitanons. Potvrzujíce, co řekli, tím, že dali… nějaké wampum„ Rada Pipe “. Na konci roku 1763 téměř všichni západní Indové se Seneky povstali proti anglickým postům u jezer, Allegheny, Maumee a Wabash, zabili nebo zajali většinu posádek. “

Začátek se netýkal jen zabití posádek ve Fortách - ale vyhlazení asi stovky obchodníků mezi Fort Loyall Hannon (Ligonier ) a Fort Du Troit (Detroit ). Indický zajatý John McCullough poté, co byl svědkem střelby, tomahawkingu a bodnutí obchodníka, Tom Green, napsal: „Všichni Indiáni ve městě se okamžitě shromáždili a vyrazili do Salt Licks, kde byli ostatní obchodníci, a zavraždil je všechny a rozdělil mezi ně své zboží a také jejich koně. Můj adoptivní bratr vzal dva koně z bobří kůže a vydal se s nimi na cesty Tus-ca-law [Tuscarawas], kde byla řada Bydleli obchodníci a prodali jim kožešinu. “ Z těchto obchodníků McCullough po obdržení platby pokračuje „Jak jsem však slyšel, šli do bezpečí, dokud se nedostali do Ksack-hoong [Sauconk], starého indického města na soutoku Beaver a Ohio, kde přišli k Indický tábor nevědomky. Pravděpodobně je Indové objevili dříve, než dorazili do tábora, protože byli pro ně připraveni. Jakmile se objevili, Indové na ně vystřelili. Všichni padli, až na starého Daniela a jednoho [Thomase] Calhoon [a tři jeho muži], kteří uprchli do Pittsburgu. “

V den 27. května pokračuje James Kenny: „Šel jsem za nimi na břeh, abych se s nimi setkal, a pozval je do naší sněmovny, aby se zabývali, takže většina z nich přišla; před večeří jsme deltovali asi 80 liber v hodnotě; spěchali neobvykle, Bot A Good deal of Powd'r & Lead & want'd more Powd'r but we did it well to Spair; they looks in no bad humor but rather in fear & haste, ye Tortle's Heart did not cross ye river ye ye odpočiňte si, ale šel k Allex'rovi McKeeovi a zeptal se ho, když nemá jít dolů do země, McKee odpověděl za deset dní; Indián si přál, aby šel ten den nebo nejdříve za čtyři dny, jinak by neměl očekávejte, že ho uvidíte naživu více a znamená to, jako byste byli Indiáni právě připraveni nás udeřit. “[4]

Ve zprávě kapitána Simeona Ecuyera plukovníkovi Henrymu Bouquetovi byla společnost Turtleheart v „Beaver Creek“ odpovědná za zabití obchodníků „Johna Calhoona“ a „Tho's Coplin“.

Obležení Fort Pitt

Indiáni zaútočili na Fort Pitt 22. června 1763. Příliš silná, než aby mohla být dobyta silou, byla pevnost po celý červenec udržována v obležení.

Záznam William Trent's Journal uvádí, že 24. června „The Turtles Heart, hlavní bojovník Delawares a Mamaltee a Chief, se dostali do malé vzdálenosti od pevnosti, pan McKee k nim šel a oni přednesli řeč, která nám dala vědět, že všechny naše [POSTS] jak byl Ligonier zničen, že [přicházelo velké množství Indů] a že z hlediska nás zvítězili nad 6 národy [ne] zaútočit na nás, ale dát nám čas jít dolů po Zemi a oni si přáli, abychom by se okamžitě rozběhl. Velící důstojník jim poděkoval, sdělil jim, že máme všechno, co jsme chtěli, že to můžeme bránit proti všem indiánům v lese, že jsme měli tři velké Army, kteří pochodovali k Chastise těm indiánům, kteří nás zasáhli, řekli jim, aby se starali o své ženy a děti, ale aby to neřekli žádným jiným domorodcům, řekli, že půjdou a promluví si se svými náčelníky a přijdou a řeknou nám, co řekli, vrátili se a řekli, že se budou držet řetězu přátelství. Z naší úcty k nim dali jsme jim dvě deky a kapesník z nemocnice s neštovicemi. Doufám, že to bude mít požadovaný účinek. Poté nám řekli, že Ligonier byl napaden, ale že Nepřítel byl zbit “

Biologická válka zahrnující neštovice

Z naší úcty k nim jsme jim dali dvě přikrývky a kapesník z nemocnice s neštovicemi. Doufám, že to bude mít požadovaný účinek.

William Trent, William Trent's Journal ve Fort Pitt

Obléhání Fort Pitt je dobře známé pro zdokumentované případy biologické války. Britští důstojníci, včetně předních britských velících generálů, nařídili, sankcionovali, zaplatili a řídili používání neštovic proti domorodým Američanům. Jak popsal jeden historik, „není pochyb o tom, že britské vojenské úřady schválily pokusy o šíření neštovic mezi nepřítele“, a „bylo záměrnou britskou politikou nakazit indiány neštovicemi“.[5]

V tomto případě, jak zaznamenal ve svém deníku obchodník s drobnostmi a kapitán milice, William Trent 24. června 1763 se hodnostáři z kmene Delaware setkali s úředníky Fort Pitt, varovali je před „velkým počtem indiánů“, kteří přišli zaútočit na pevnost, a prosili je, aby opustili pevnost, dokud je ještě čas. Velitel pevnosti odmítl opustit pevnost. Místo toho Britové dali jako dary dvě přikrývky, jeden hedvábný kapesník a jedno prádlo z nemocnice s neštovicemi,[6] dvěma delegátům Delaware po vyjednávání, hlavnímu válečníkovi jménem Turtleheart a Maumaulteeovi, hlavnímu. Znečištěné dary byly podle jejich inventárních účtů dány indickým hodnostářům „k přepravě neštovic k indiánům“.[7][8][9]

FAKTURA za 1763 června
Levy, Trent and Company: Účet proti koruně, 13. srpna 1763[6]
„K Sundries se dostal k naturálii Nahradit ty, které byly odebrány od lidí v nemocnici k přepravě neštovic indiánům Vizt:

2 deky @ 20/299 099 GBP 0
1 Silk Handkerchef 10 /

& 1 linnen do: 3/6 099 1399 6

Kapitán Ecuyer později potvrdil, že položky „byly použity pro výše uvedená použití,“ v žádosti o vrácení zásob a Generál Thomas Gage později schválí tuto fakturu k úhradě a potvrdí ji komentářem a svým podpisem.[6]

V letech 1763 a 1764 sužovala indiánské kmeny v oblasti Ohio Valley a Great Lakes ničivá epidemie neštovic, avšak účinnost jednotlivých případů biologické války zůstává neznámá. Po rozsáhlém přezkoumání dochovaných listinných důkazů historik Francis Jennings dospěl k závěru, že pokus o biologickou válku byl „nepochybně účinný ve Fort Pitt“;[10] Barbara Mann vyvodila „je důležité si uvědomit, že distribuce neštovic fungovala“;[11] Howard Peckham poznamenal, že výsledná smrtelná epidemie „určitě ovlivnila jejich energické stíhání války“.[7]

Smlouva Fort Stanwix

Želví srdce a Killbuck by představoval národ Delaware na Smlouva Fort Stanwix v roce 1768.[12]

Smlouva z Fort Stanwix byl držen sirem William Johnson, Baronet, se šesti národy: Shawanese, Delawares, Senecas z Ohia a dalších závislých kmenů ve Fort Stanwix v měsících říjnu a listopadu 1768, k vypořádání hraniční linie mezi koloniemi a indiány, na základě rozkazu Král Jiří I..

29. [září] dorazili někteří Delawarové Muskingham kteří opustili Shawanees ve Fort Pitt na cestě do Fort Stanwix

30. Hranice mezi Mohawky a Stockbridge Indové byly přizpůsobeny vzájemné spokojenosti a ten se vrátil domů

Na začátku října se shromáždilo 800 indiánů a každý den docházelo, až do otevření smlouvy. Horní národy stále zůstávají pozadu díky zlým zprávám a Belts posílá mezi ně. Sir William vyslal Posly, aby je urychlil, a uspořádal několik kongresů s těmi, kteří byli na místě, předcházející Smlouvě, za účelem úpravy rozdílů a jejich přípravy na srdečný vstup do podnikání při příjezdu ostatních

15. října Guvernér Penn vyzván Záležitostmi jeho provincie vyrazil do Philadelphie zanechal za sebou komisaře, pány Peters a Tilghmana.

Do 22. dne bylo shromážděno 2200 indiánů a příštího dne přijelo několik velkých stran, mezi nimiž byli všichni náčelníci horních národů, Sir William se připravil na zahájení kongresu 24. dne.[13]

Zatímco Turtleheart podepsal, nedělal prezentaci na smlouvě.

Reference

  1. ^ Journal of James Kenny, 1761-1763.
  2. ^ Online interaktivní: Fáze měsíce pro Detroit 1763
  3. ^ Ewing, A.E .:„Cornstalk's Raid on the Greenbrier - 1763“. Recenze Západní Virginie, Červen 1936, str. 266-268
  4. ^ Kenny, James: Journal of James Kenny, 1761-1763. str. 198
  5. ^ Dixon, David; Never Come to Peace Again: Pontiac's Uprising and the Fate of British Empire in North America; (str. 152-155); University of Oklahoma Press; 2005; ISBN  0-8061-3656-1
  6. ^ A b C Fenn, Elizabeth A. Biological Warfare in Eighteenth-Century North America: Beyond Jeffery Amherst Archivováno 03.04.2015 na Wayback Machine; The Journal of American History, Vol. 86, č. 4, březen 2000
  7. ^ A b Pontiac a indické povstání; Peckham, Howard H .; University of Chicago Press; 1947; Str. 170, 226-7
  8. ^ Crucible of War: The Seven Years 'War and the Fate of Empire in British North America, 1754-1766; Anderson, Fred; New York: Knopf; 2000; Str. 541-2, 809n11; ISBN  0-375-40642-5
  9. ^ Země mezi: údolí Horního Ohia a jeho národy, 1724-1774; Michael N. McConnell; University of Nebraska Press; 1992; Str. 190-6
  10. ^ Empire of Fortune; Francis Jennings; W. W. Norton & Company; 1988; Str. 447-8
  11. ^ Zkažený dárek; Barbara Alice Mann; ABC-CLIO; 2009; Str. 1-18
  12. ^ Řízení sira Williama Johnsona s indiány ve Fort Stanwix o urovnání hraniční linie. 1768
  13. ^ Smlouva Fort Stanwix